Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienung des DVD-Spielers
2.
Verschieben Sie den Zeiger mit den Cursortasten
5/∞ zu [SUBTITLE].
3.
Wählen Sie den gewünschten Untertitel mit den
Cursortasten 2/3.
Der Untertitel ändert sich mit jedem Tastendruck 2/3.
Beispiel:
(aus.)
Zum Ausblenden des Bildschirmmenüs
Drücken Sie die Taste DVD ON SCREEN.
Hinweis:
• Die ausgewählte Sprache erscheint möglicherweise in abgekürzter
Form auf dem Fernsehbildschirm. Siehe "Anhang A: Liste der
Sprachen und ihrer Abkürzungen" in diesem Handbuch.
Ändern der Tonsprache bzw. des Klangs
[AUDIO]
Manche DVDs enthalten mehrere Tonspuren. Bei
solchen Discs können Sie auswählen, welche Tonspur
Sie bei der Wiedergabe hören möchten.
Am Anfang von Teilen mit mehreren Tonsprachen erscheint das
Symbol
auf dem Fernsehbildschirm.
7 Während der Wiedergabe
Mit den Fernbedienungen:
Primärfernbedienung
1
2
3
•
1.
Drücken Sie die Taste DVD ON SCREEN.
Das Bildschirmmenü erscheint auf dem Fernsehbildschirm.
2.
Verschieben Sie den Zeiger mit den Cursortasten
5/∞ zu [AUDIO].
30
Gesamtanzahl
Ausgewählte
Ausgewählter
Untertitelnummer
Untertitel
Sekundärfernbedienung
2
3
•
3.
Wählen Sie mit den Cursortasten 2/3 die
gewünschten Sprache bzw. den gewünschten Klang.
Die Sprache bzw. der Klang ändert sich mit jedem
Tastendruck 2/3.
Beispiel:
Zum Ausblenden des Bildschirmmenüs:
Drücken Sie die Taste DVD ON SCREEN.
Hinweis:
• Wenn das Symbol
Sie können den Ton nicht auswählen.
Wechseln des Audiokanals [AUDIO]
Bei manchen Karaoke-Video-CDs enthält einer der
Audiokanäle Gesang und der andere nicht.
Bei solchen Discs können Sie auswählen, ob Sie Karaoke mit oder
ohne Gesang genießen möchten, indem Sie den entsprechenden
Audiokanal auswählen.
7 Während der Wiedergabe
Mit den Fernbedienungen:
Primärfernbedienung
2
1
•
1.
Drücken Sie die Taste DVD ON SCREEN
Das Bildschirmmenü erscheint auf dem Fernsehbildschirm.
2.
Verschieben Sie den Zeiger mit den Cursortasten
1
5/∞ zu [AUDIO].
3.
Wählen Sie mit den Cursortasten 2/3den
Audiokanal bzw. die Audiokanäle, die
wiedergegeben werden sollen.
L/R: Sie hören normale
Stereowiedergabe.
L:
Sie hören das Signal des
linken Kanals über den
rechten und den linken
Lautsprecher.
R: Sie hören das Signal des
rechten Kanals über den
rechten und den linken
Lautsprecher.
Zum Ausblenden des Bildschirmmenüs:
Drücken Sie die Taste DVD ON SCREEN.
Gesamtanzahl
Ausgewählte Tonspurnummer
Ausgewählte Tonsprache
auf dem Fernsehbildschirm erscheint:
Sekundärfernbedienung
3
2
3
•
1
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
