Verwandte Anleitungen für fadini DRIVE 700
Inhaltszusammenfassung für fadini DRIVE 700
- Seite 1 DE Montageanleitung 1 - 16 Seite DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit für Drehtore EN 13241 EN 12453 EN 12445...
-
Seite 2: Einführung
Lichtschranken, Sicherheitsleisten, etc.. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG des Herstellers: Meccanica Fadini S.r.l. (Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea - VR - Italy) erklärt hiermit auf eigene verantwortung, dass: DRIVE 700 mit der Richtlinie 2006/42/CE übereinstimmt: muss als "automatisches System" vermarkt und installiert werden, einschliesslich originale Zubehör- und Bauteile, wie von der Herstellerfirma empfohlen. - Seite 3 Der Bewegungsschaft besteht aus zementiertem Stahl, um langfristige Zuverlässigkeit und Dauerhaftigkeit zu erzielen. Für die Benienung der Anlage mit Drive 700 ist es erforderlich, dass eine elektronische Steuerung Elpro 27 extern an einem geschützten Ort angebracht wird; durch diese wird der automatische und halbautomatische Betrieb, je nach den Installationsanforderungen, eingestellt.
- Seite 4 8 - Toranschlag bei der Öffnung 9 - Säule für Lichtschranke Sender 10 - Säule für Lichtschranke Empfänger 11 - Elektroschloß (für umkehrbare Hydraulikeinheit Drive 700 Estru oder für Torflügel länger als 2 Meter) 12 - Lichtschranke Sender 13 - Schlüsselschalter 14 - Toranschlag bei der Schließung...
- Seite 5 DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit TORFLÜGEL VORBEREITUNG Das untere Torscharnier muss entfernt werden, da dieses durch den drehenden Schaft des Hydraulikzylinders Drive 700 ersetzt wird. WICHTIG: Es ist auch notwendig, dass der Torflügel für die gesamte Öffnungs- und Schließbewegung mit Hilfe einer Wasserwaage ausgerichtet ist.
- Seite 6 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit Bringen Sie eine oder mehrere Verbindungsleitungen zum Drive 700 Estru innerhalb des Aushubs: Es wird empfohlen, die Hydraulikeinheit (mit Dübeln an die Wand oder an den Pfeiler) in der Nähe des Zylinders zu installieren, um die hydraulischen Anschlüsse zu erleichtern.
- Seite 7 DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit VERBINDUNG DES TORFLÜGELS MIT DEM ZYLINDER UND EINSTELLUNG Beenden Sie die Befestigung der Ecken und positionieren Sie den Zylinder an der Basis des Torflügels; befestigen Sie den Flügel durch die mitgelieferten Ringmutter und eine zu schweißenden Platte (nicht im Lieferumfang enthalten, da diese von der Türart und -dicke abhängt) an den Vierkantschaft.
- Seite 8 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit MONTAGE DES UNTERFLURGEHÄUSES Das gesamte Unterflurgehäuse vollständig öffnen (indem Sie die Befestigungsschrauben entfernen), um das Eingangsloch der Rohrleitung, die die Hydraulikleitungen zur Hydraulikeinheit Drive 700 Estru führt, und des Abflussrohrs einfach öffnen zu können. Hydraulikeinheit Drive 700 Estru ø...
-
Seite 9: Hydraulische Anschlüsse
Abb. 12 ÖL NACHFÜLLEN Die Hydraulikeinheit und der Zylinder von Drive 700 werden ohne Hydrauliköl geliefert. Daher müssen Sie das Öl einführen, nachdem alle hydraulischen Verbindungen korrekt ausgeführt wurden. Ziehen Sie den Trichter, der in die Steuereinheit eingeführt ist, heraus, um das Öl in den Hydraulikeinheit-Zylinder-Kreislauf einzufüllen, wie in Abb. -
Seite 10: Elektroanschlüsse
Abb. 15 ENTRIEGELUNG FÜR DEN HANDBETRIEB Die Hydraulikeinheit Drive 700 Estru, in den Ausführungen mit beidseitiger Blockierung, ermöglicht die Entriegelung des Zylinders für manuelle Operationen für Öffnen und Schließen des Flügels. Um die hydraulische Blockierung wieder herzustellen, ziehen Sie die Entriegelung Drehknopf fest. In der umkehbarer Ausführung (ohne Blockierung) öffnen Sie jedoch einfach das Elektroschloss mit dem codierten Schlüssel, um den Torflügel manuell zu bewegen. - Seite 11 • Drehung im Uhrzeigersinn = die Bremsgeschwindigkeit nimmt ab (größere Dämpfung). • Drehung gegen den Uhrzeigersinn = die Bremsgeschwindigkeit erhöht sich (weniger Dämpfung). WICHTIG: Für alle Ausführungen von Drive 700 ist es immer erforderlich die Toranschläge am Boden sowohl beim Öffnen als auch beim Schließen zu montieren.
- Seite 12 WARNUNG: Dieses Dokument muss die ordentlichen und außerordentlichen Eingriffe enthalten, die für die Installation, für die Wartung, für die Reparatur und alle Änderungen die mit Original-Ersatzteilen Fadini durchgeführt wurden. Dieses Dokument muss für die Inspektionen von berechtigten Stellen vorhanden sein, sowie eine Kopie muss an den Endbenutzer geliefert werden.
- Seite 13 DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit...
- Seite 14 DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit...
- Seite 15 Durchsatz Hydraulikpumpe - P6 1,6 l/1' Pause 20 s Temperaturbereich -20 °C +80 °C Schließung ~ 28 s Öl-Typ Oil Fadini - Art. 708L Pause 20 s Öffnungswinkel 110°/175° Dauer eines kompletten Zyklusses ~ 96 s Max. Nenndrehmoment 235 Nm...
- Seite 16 DRIVE 700 Ölhydraulischer Unterflur-Antrieb mit separater Hydraulikeinheit DREHKOLBEN HYDRAULIKEINHEIT 356 mm UNTERFLURGEHÄUSE ø 46 460 mm Abb. 18 TORFLÜGEL MAX. BREITE (m) Die Tor-Struktur, das Design (gefüllter Panel), die Höhe und den starken Winddruck können die angegebenen Werte beeinflussen und verringern. Stellen Sie immer sicher, dass die Tor-Struktur passend zur Automatisierung ist.