Seite 1
Gaggenau Gaggenau Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Istruzioni per l’uso AC 402/462/472/ Deckenlüftung Plafondventilatie Aérateur de plafond Sistema di aspirazione a soffitto...
Fernbedienung Lüfter einstellen Intensivstufe Nachlauf-Funktion Intervall-Lüftung Sättigungsanzeige Beleuchtung Sicherheitsabschaltung Reinigen und warten Störungen, was tun? Batterien der Fernbedienung wechseln Kundendienst Zubehör Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Service finden Sie im Internet unter www.gaggenau.com und in unserem Online-Shop www.gaggenau.com/zz/store...
m Wichtige Sicherheitshinweise Diese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann kön- Lebensgefahr! nen Sie Ihr Gerät sicher und richtig bedienen. Zurückgesaugte Verbrennungsgase können zu Die Gebrauchs- und Montageanleitung für einen Vergiftungen führen. späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf- Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn das bewahren.
Seite 4
Ziehen Sie in jedem Fall den Rat des zuständi- Verbrennungsgefahr! gen Schornsteinfegermeisters hinzu, der den Die zugänglichen Teile werden im Betrieb heiß. gesamten Lüftungsverbund des Hauses beurtei- Nie die heißen Teile berühren. Kinder fernhalten. len kann und Ihnen die passende Maßnahme zur Verletzungsgefahr! Belüftung vorschlägt.
Ursachen für Schäden Achtung! Beschädigungsgefahr durch Korrosionsschäden. Gerät beim Kochen immer einschalten, um Kondenswasserbil- dung zu vermeiden. Kondenswasser kann zu Korrosions- schäden führen. Defekte Lampen immer sofort austauschen, um eine Überlastung der restlichen Lampen zu verhindern. Beschädigungsgefahr durch eindringende Nässe in die Elektronik.
Umweltschutz Betriebsarten Ihr neues Gerät ist besonders energieeffizient. Hier Dieses Gerät können Sie im Abluft- oder Umluftbetrieb erhalten Sie Tipps, wie Sie beim Umgang mit Ihrem einsetzen. Gerät noch mehr Energie sparen können und wie Sie das Gerät richtig entsorgen. Abluftbetrieb Energiesparen Die angesaugte Luft wird durch die...
Fernbedienung Gerät bedienen Bis auf die Zurücksetzung der Sättigungsanzeige kön- nen Sie alle Funktionen des Geräts über das Bedienfeld Hinweis: Schalten Sie die Deckenlüftung bei Kochbe- und die Fernbedienung bedienen. ginn ein und erst einige Minuten nach Kochende wieder aus. Der Küchendunst wird so am wirkungsvollsten beseitigt.
Lüfter einstellen Ausschalten ž Taste oder die Taste einer anderen Lüfterstufe drü- Hinweis: Passen Sie die Lüfterstärke immer an die aktu- cken. ellen Gegebenheiten an. Wählen Sie bei starker Duns- tentwicklung auch eine hohe Lüfterstufe. Die Nachlauf-Funktion wird vor Ablauf der restlichen Nachlaufzeit beendet.
Reinigen und warten Bereich Reinigungsmittel Aluminium und Glasreiniger: Kunststoff Mit einem weichen Tuch reinigen. Verbrennungsgefahr! Glas Glasreiniger: Mit einem weichen Tuch reinigen. Kei- Das Gerät wird während des Betriebs heiß. Vor der Rei- nen Glasschaber verwenden. nigung Gerät abkühlen lassen. Bedienelemente Heiße Spüllauge: Stromschlaggefahr!
Metallfettfilter reinigen Metallfettfilter einbauen Metallfettfilter einsetzen und Verriegelung einras- Brandgefahr! ten. Die Fettablagerungen im Fettfilter können sich entzün- Hinweis: Beim Einsetzen sicherstellen, dass der den. Metallfettfilter beidseitig richtig in die Führung ein- Fettfilter mindestens alle 2 Monate reinigen. gesetzt ist. Andernfalls kann der Metallfettfilter her- Gerät nie ohne Fettfilter betreiben.
Aktivkohlefilter wechseln So gehen Sie vor Klappe öffnen. (Nur bei Umluftbetrieb) Verletzungsgefahr! Sturzgefahr beim Filterwechsel. Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. Um den Geruchsabscheidegrad zu gewährleisten, müs- sen Sie den Aktivkohlefilter regelmäßig wechseln. Der Aktivkohlefilter muss bei normalem Betrieb (täglich 1 bis 2 Stunden) spätestens nach 12 Monaten gewech- selt werden.
Störungen, was tun? Oft können Sie aufgetretene Störungen leicht selbst Verletzungsgefahr! beheben. Bevor Sie den Kundendienst rufen, beachten Das Licht von LED-Leuchten ist sehr grell und kann die Sie die folgenden Hinweise. Augen schädigen (Risikogruppe 1). Nicht länger als 100 Sekunden direkt in die eingeschalteten LED-Leuchten Stromschlaggefahr! schauen.
Batterien der Fernbedienung wechseln Rastnase eindrücken und Deckel abziehen. Batterien entfernen. Neue Batterien (Typ AAA/LR03/1,5 V) korrekt ein- setzen. Leere oder defekte Batterien entsprechend den ört- lichen Vorschriften entsorgen. Hinweis: Batterien nicht im Hausmüll entsorgen.
Kundendienst Zubehör Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser Kun- Sonderzubehör dendienst für Sie da. Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Technikerbesuche zu vermei- den. Zubehör Bestellnummer Geben Sie beim Anruf bitte die Erzeugnisnummer Umluftmodul für AC402/462/ AA010810 (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD-Nr.) an, damit wir 472/482...