Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SKH 40 B1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. SKH 40 B1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SKH 40 B1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SKH 40 B1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKH 40 B1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 64

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HEADPHONES SKH 40 B1
SLUŠALICE
Upute za upotrebu
СЛУШАЛКИ
Ръководство за експлоатация
KOPFHÖRER
Bedienungsanleitung
IAN 297521
SLUŠALICE
Uputstvo za upotrebu
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ
Οδηүίες χρήσης

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKH 40 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKH 40 B1

  • Seite 1 HEADPHONES SKH 40 B1 SLUŠALICE SLUŠALICE Upute za upotrebu Uputstvo za upotrebu ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ СЛУШАЛКИ Ръководство за експлоатация Οδηүίες χρήσης KOPFHÖRER Bedienungsanleitung IAN 297521...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Pre čitanja rasklopite stranu sa slikama te se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Uvoznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 SKH 40 B1  ...

  • Seite 5: Uvod

    . Svaki drugi način uporabe i svaka uporaba koja prelazi navedene okvire smatra se nenamjenskom . Potraživanja svake vrste na temelju nastale štete uslijed nenamjenske uporabe uređaja su isključena . Rizik nosi isključivo korisnik uređaja . ■ 2  │   SKH 40 B1...

  • Seite 6: Upozoravajuće Napomene

    Ukoliko opasna situacija ne bude izbjegnuta, to može dovesti do predmetne štete . ► Naputke u ovoj upozoravajućoj napomeni slijedite, kako biste izbjegli nastanak predmetne štete . NAPOMENA ► Napomena označava dodatne informacije, koje olakšavaju rukovanje sa uređajem . SKH 40 B1   │  3 ■...

  • Seite 7: Sigurnost

    Vas ili za druge osobe predstavljati opa- snost . Pritom poštujte i zakonske propise i odredbe države, u kojoj slušalice koristite . ■ 4  │   SKH 40 B1...

  • Seite 8: Opće Sigurnosne Napomene

    . ■ Ne vršite preinake ili promjene slušalica na vlastitu ruku . ■ Zaštitite slušalice od vlage i prodiranja tekućina . ■ Slušalice ne koristite u blizini otvorenog plamena (npr . svijeće) . SKH 40 B1   │  5 ■...

  • Seite 9: Puštanje U Rad

    . Vraćanje pakiranja u kružni tok recikliranja štedi sirovine i umanjuje količinu nastalog otpada . Materijale pakiranja, koji Vam više nisu potrebni, zbrinite u skladu sa mjesnim važećim propisima . ■ 6  │   SKH 40 B1...

  • Seite 10: Elementi Za Posluživanje

    Uključite uređaj za reprodukciju i postavite glasnoću na minimal- nu vrijednost . ♦ Postavite slušalice na glavu na način opisan u poglavlju „Postavljanje slušalica“ . ♦ Podesite željenu glasnoću na uređaju za reprodukciju . SKH 40 B1   │  7 ■...

  • Seite 11: Priključivanje Slušalica

    čuvati na malom prostoru . Za sklapanje slušalica postupite na slijedeći način: ♦ Zakretanjem umetnite dvije slušne školjke držač za glavu . Sada slušalice možete čuvati na malom prostoru . ■ 8  │   SKH 40 B1...

  • Seite 12: Čišćenje

    đaja za reprodukciju . Ne čujete zvuk minimalnu glasnoću . u slušalicama 3,5 mm-klinasti utikač Utaknite 3,5 mm-klinasti nije potpuno utaknut u utikač potpuno u utičnicu na uređaju za utičnicu . reprodukciju . SKH 40 B1   │  9 ■...

  • Seite 13: Zbrinjavanje

    . To je zbrinjavanje za Vas besplatno . Čuvajte okoliš i zbrinite uređaj na ispravan način . Za ostale informacije obratite se lokalnom poduzeću za zbrinjavanje otpada ili gradskoj ili lokalnoj upravi . ■ 10  │   SKH 40 B1...

  • Seite 14: Prilog

    ≤ 75 % Napomene uz EU-izjavu o sukladnosti Ovaj uređaj u pogledu ispunjavanja osnovnih zahtjeva i drugih relevantnih propisa odgovara smjernici za opasne tvari 2011/65/EU . Cjelokupnu EU-izjavu o konformitetu možete nabaviti kod uvoznika . SKH 40 B1   │  11 ■...

  • Seite 15: Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh

    . prekidača, baterija, kalupa za pečenje ili dijelova izrađenih od stakla . ■ 12  │   SKH 40 B1...
  • Seite 16 (blagajnički račun) i s opisom nedostatka i kada se pojavio, besplatno poslati na dobivenu adresu servisa . Na stranici www .lidl-service .com možete preuzeti ove i mnoge druge priručnike, videosnimke o proizvodu i softver . SKH 40 B1   │  13 ■...

  • Seite 17: Servis

    . Lidl Hrvatska d .o .o . k .d ., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, HR-10410 Velika Gorica, Hrvatska Proizvođač: KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NJEMAČKA www .kompernass .com ■ 14  │   SKH 40 B1...
  • Seite 18 Garancija I Garantni list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 SKH 40 B1  ...

  • Seite 19: Uvod

    . Svaki drugi način korišćenja i korišćenje izvan navednih okvira smatra se nenamenskim . Potraživanja bilo koje vrste zbog oštećenja usled nenamenske upotrebe su isključena . Rizik snosi isključivo koris- nik . ■ 16  │   SKH 40 B1...

  • Seite 20: Znakovi Upozorenja

    Situacija može da dovede do materijalnih šteta ako se ne izbegne . ► Sledite uputstva u ovoj napomeni upozorenja da bi se izbegle materijalne štete . NAPOMENA ► Napomena označava dodatne informacije koje olakšavaju rukovanje uređajem . SKH 40 B1   │  17 ■...

  • Seite 21: Bezbednost

    Vas ili druge osobe . Pritom poštujte i zakonske propise i regulative zemlje u kojoj koristite slušalice . ■ 18  │   SKH 40 B1...

  • Seite 22: Osnovne Bezbednosne Napomene

    . ■ Ne preduzimajte svojevoljne promene i izmene na slušalicama . ■ Zaštite slušalice od vlage i prodiranja tečnosti . ■ Držite otvoreni plamen (npr . sveće) uvek podalje od slušalica . SKH 40 B1   │  19 ■...

  • Seite 23: Puštanje U Rad

    . Vraćanjem ambalaže u proces kruženja materijala štede se sirovine i smanjuje nakupljanje otpada . Odložite nepo- trebne ambalažne materijale u skladu sa važećim lokalnim propisima . ■ 20  │   SKH 40 B1...

  • Seite 24: Upravljački Elementi

    Uključite uređaj za reprodukciju i podesite jačinu zvuka na minimum . ♦ Stavite slušalice na glavu, kao što je opisano u odeljku „Stavljanje slušalica“ . ♦ Podesite željenu jačinu zvuka na uređaju za reprodukciju . SKH 40 B1   │  21 ■...

  • Seite 25: Priključivanje Dodatnih Slušalica

    . Da biste sklopili slušalice, postupite na sledeći način: ♦ Okrenite obe slušne školjke prema traci za glavu . Slušalice možete sada da smestite, uz uštedu prostora . ■ 22  │   SKH 40 B1...

  • Seite 26: Čišćenje

    Ne čujete zvuk dukciju . jačini zvuka . u slušalicama Konektor od 3,5 mm Umetnite konektor od nije potpuno umetnut 3,5 mm potpuno u utičnicu uređaja za u utičnicu . reprodukciju . SKH 40 B1   │  23 ■...

  • Seite 27: Odlaganje

    Ovaj način odlaganja je besplatan . Na ovaj način pomažete u očuvanju životne sredine i Vašeg zdravlja, kao i u zaštiti dragocenih sirovina . Dodatne informacije o odlaganju i obližnjem sabirnom mestu možete da dobijete od gradske uprave . ■ 24  │   SKH 40 B1...

  • Seite 28: Dodatak

    Napomene u vezi sa EU Izjavom o usklađenosti Ovaj uređaj je u skladu sa RoHS direktivom 2011/65/EU u pogledu usklađenosti s osnovnim zahtevima i ostalim relevantnim propisima . Potpunu EU Izjavu o usklađenosti možete da nabavite kod uvoznika . SKH 40 B1   │  25 ■...

  • Seite 29: Garancija I Garantni List

    U cilju ispravnog funkcionisanja proizvod se koristi u skladu sa njegovom namenom i Uputstvom za upotrebu . Na zahtev kupca, koji je izjavljen u garantnom roku, prodavac će izvršiti otklanjanje kvarova i nedostataka na proizvodu u roku predviđenim Zakonom . ■ 26  │   SKH 40 B1...
  • Seite 30 6 . Ukoliko proizvod nije korišćen u skladu sa namenom . 7 . Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uput- stvu za upotrebu . 8 . Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe . SKH 40 B1   │  27...
  • Seite 31 Naziv proizvoda: Slušalice Model: SKH 40 B1 Serijski broj: IAN 297521 Proizvođač: KOMPERNASS HANDELS GMBH, BURGSTRASSE 21, DE - 44867 BOCHUM, NEMAČKA www .kompernass .com Ovlašćeni serviser: ICOM COMMUNICATIONS doo, Dragoslava Srejovića 39b, 21203 Veternik, Republika Srbija, tel . 0800-191-191, e-mail: kompernass@lidl .rs Datum predaje datum sa fiskalnog računa...
  • Seite 32 Вносител . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 SKH 40 B1  ...

  • Seite 33: Въведение

    слушане на аудиоматериали . Всяка друга или различна от тази употреба се счита за не по предназначение . Изключват се каквито и да било претенции поради щети, произтичащи от употребата не по предназначение . Рискът се носи единствено от потребителя . ■ 30  │   SKH 40 B1...

  • Seite 34: Предупредителни Указания

    Ако ситуацията не бъде избегната, тя може да доведе до материални щети . ► Спазвайте инструкциите на това предупредително указа- ние, за да избегнете материални щети . УКАЗАНИЕ ► Указанието дава допълнителна информация, която улесня- ва работата с уреда . SKH 40 B1   │  31 ■...

  • Seite 35: Безопасност

    в други ситуации, при които влошено възприятие на шумовете от заобикалящата среда може да представлява опасност за вас или други лица . Спазвайте и регламенти- раните от закона предписания и правилата в страната, в която използвате слушалката . ■ 32  │   SKH 40 B1...

  • Seite 36: Основни Указания За Безопасност

    Не предприемайте самоволни преустройства или измене- ния на слушалката . ■ Пазете слушалката от влага и проникване на течности . ■ Не използвайте слушалката в близост до открит огън (напр . от свещи) . SKH 40 B1   │  33 ■...

  • Seite 37: Пускане В Експлоатация

    Връщането на опаковката в системата за циркулация на материалите пести суровини и намалява образува- нето на отпадъци . Изхвърляйте опаковъчните материа- ли, които вече не са ви необходими, съгласно действащите местни разпоредби . ■ 34  │   SKH 40 B1...

  • Seite 38: Елементи За Обслужване

    Включете възпроизвеждащото устройство и настройте силата на звука на минимум . ♦ Поставете слушалката, както е описано в раздел „Поставяне на слушалката“ . ♦ Настройте желаната сила на звука на възпроизвеждащото устройство . SKH 40 B1   │  35 ■...

  • Seite 39: Свързване На Втора Слушалка

    за да се съберат и слушалката да се съхранява компактно . За да съберете слушалката, постъпете както следва: ♦ Завъртете двата наушника в скобата за главата . Сега можете да съхранявате слушалката компактно . ■ 36  │   SKH 40 B1...

  • Seite 40: Почистване

    дащото устройство . звук в слушал- мална сила на звука . ката 3,5 мм-овият жак Пъхнете 3,5 мм-овия не е пъхнат изцяло в жак изцяло в гнездото на възпроиз- гнездото . веждащото устройство . SKH 40 B1   │  37 ■...

  • Seite 41: Предаване На Уреда За Отпадъци

    Така допринасяте за опазване на околната среда и личното си здраве и за осигуряване на ценни суровини . Допълнителна информация за предаването за отпадъци и най- близкия събирателен пункт можете да получите от градската управа . ■ 38  │   SKH 40 B1...

  • Seite 42: Приложение

    ства на основните изисквания и другите важни разпоредби на Директива относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване 2011/65/EU . Пълната оригинална EC декларация за съответствие може да се получи от вносителя . SKH 40 B1   │  39 ■...

  • Seite 43: Гаранция

    важи също и за сменените и ремонтирани части . За евентуално наличните повреди и дефекти още при покупката трябва да се съобщи веднага след разопаковането . Евентуалните ремонти след изтичане на гаранционния срок са срещу заплащане . ■ 40  │   SKH 40 B1...

  • Seite 44: Обхват На Гаранцията

    При възникване на функционални или други дефекти първо се свържете по телефона или чрез имейл с долупосочения сервизен отдел . След това ще получите допълнителна инфор- мация за уреждането на Вашата рекламация . SKH 40 B1   │  41 ■...

  • Seite 45: Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване

    почистен и с указание за дефекта . Уредите, изпратени с непла- тени транспортни разходи – с наложен платеж, като експресен или друг специален товар – не се приемат . Ние ще извършим безплатно изхвърлянето на изпратените от Вас дефектни уреди . ■ 42  │   SKH 40 B1...

  • Seite 46: Сервизно Обслужване

    Моля, обърнете внимание, че следващият адрес не е адрес на сервиза . Първо се свържете с горепосочения сервизен център . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ГЕРМАНИЯ www .kompernass .com SKH 40 B1   │  43 ■...
  • Seite 47 (3) След изтичането на срока по ал . 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стокасъгласно чл . 114 . ■ 44  │   SKH 40 B1...
  • Seite 48 3 - ДВ, бр . 61 от 2014 г ., в сила от 25 .07 .2014 г .) Потребителят не може да претендира за разваляне на договора, ако несъответствието на потребителската стока с договора е незначително . SKH 40 B1   │  45...
  • Seite 49 вача и потребителя за решаване на спора . (3) Упражняването на правото на потребителя по ал . 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал . 1 . ■ 46  │   SKH 40 B1...
  • Seite 50 Εισαγωγέας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 SKH 40 B1 GR │...

  • Seite 51: Εισαγωγή

    χρήση από τα ανωτέρω αναφερόμενα ισχύει ως μη σύμφωνη με τους κανονισμούς . Απαιτήσεις οποιουδήποτε είδους έναντι φθορών από μη σύμφωνη με τους κανονισμούς χρήση, απορρίπτονται . Την ευθύνη φέρει αποκλειστικά ο χρήστης . ■ 48  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 52: Υποδείξεις Προειδοποίησης

    Οι οδηγίες σε αυτή την υπόδειξη προειδοποίησης πρέπει να τηρούνται, ώστε να αποφεύγονται εμπράγματες ζημιές . ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Μία υπόδειξη χαρακτηρίζει επιπλέον πληροφορίες που διευ- κολύνουν το χειρισμό της συσκευής . SKH 40 B1 GR │ CY   │  49 ■...

  • Seite 53: Ασφάλεια

    σεις στις οποίες η επηρεαζόμενη αντιληπτικότητα θορύβων του περιβάλλοντος μπορεί να αποτελεί κίνδυνο για εσάς ή για άλλους . Προσέξτε εδώ τις νομικές προδιαγραφές και τους κανονισμούς της χώρας στην οποία χρησιμοποιείτε τα ακουστικά . ■ 50  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 54: Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας

    Μη διεξάγετε αυθαίρετες μετατροπές ή αλλαγές στα ακουστικά . ■ Προστατεύετε τα ακουστικά από την υγρασία και από τη διείσ- δυση υγρών . ■ Μη λειτουργείτε τα ακουστικά κοντά σε εμφανείς φλόγες (π .χ . κεριά) . SKH 40 B1 GR │ CY   │  51 ■...

  • Seite 55: Θέση Σε Λειτουργία

    Η επιστροφή της συσκευασίας στον κύκλο ροής υλικών εξοικονομεί πρώτες ύλες και μειώνει την ποσότητα των απορριμμάτων . Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τις τοπικές ισχύουσες προδιαγραφές . ■ 52  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 56: Στοιχεία Χειρισμού

    Ενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής και θέστε την ένταση στο ελάχιστο . ♦ Τοποθετήστε τα ακουστικά όπως περιγράφεται στο απόσπασμα „Τοποθέτηση των ακουστικών“ . ♦ Ρυθμίστε την επιθυμητή ένταση στη συσκευή αναπαραγωγής . SKH 40 B1 GR │ CY   │  53 ■...

  • Seite 57: Σύνδεση Δεύτερων Ακουστικών

    μηχανισμό ώστε να κλείνουν και να φυλάσσονται εξοικονομώντας χώρο . Για να κλείσετε τα ακουστικά, ακολουθήστε την εξής διαδικασία: ♦ Διπλώστε τα δύο ακουστικά μέσα στο τόξο κεφαλής . Τώρα μπορείτε να φυλάξετε τα ακουστικά εξοικονομώντας χώρο . ■ 54  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 58: Καθαρισμός

    ελάχιστη ένταση . ακουστικά Το βύσμα 3,5 χιλ . Εισάγετε το βύσμα δεν έχει εισαχθεί πλήρως 3,5 χιλ . πλήρως στην υποδοχή στη συ- στην υποδοχή . σκευή αναπαραγωγής . SKH 40 B1 GR │ CY   │  55 ■...

  • Seite 59: Απόρριψη

    περιβάλλον και προστατεύετε την ατομική σας υγεία και διασφαλίζετε τις πολύτιμες πρώτες ύλες . Μπορείτε να λάβετε περαιτέρω πληροφορίες για την απόρριψη και το πλησιέστερο σημείο συλλογής στη διαχείριση της πόλης σας . ■ 56  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 60: Παράρτημα

    γραφές της Οδηγίας RoHS 2011/65/EU (Περιορισμός στη χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού) . Η πλήρης και γνήσια Δήλωση Συμμόρφωσης EK διατίθεται από τον εισαγωγέα . SKH 40 B1 GR │ CY   │  57 ■...

  • Seite 61: Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh

    ασία . Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται . Εύρος εγγύησης Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή . ■ 58  │   GR │ CY SKH 40 B1...

  • Seite 62: Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης

    Ένα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπορείτε να το αποστεί- λετε ατελώς στην αναφερόμενη διεύθυνση του σέρβις επισυνά- πτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέρο- ντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε . SKH 40 B1 GR │ CY   │...

  • Seite 63: Σέρβις

    Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις . Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www .kompernass .com ■ 60  │   GR │ CY SKH 40 B1...
  • Seite 64 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 SKH 40 B1 DE │...

  • Seite 65: Einführung

    . Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Betreiber . ■ 62  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 66: Warnhinweise

    ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sach- schäden zu vermeiden . HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │  63 ■...

  • Seite 67: Sicherheit

    Wahrnehmung von Umgebungsgeräuschen eine Gefahr für Sie selbst oder andere darstellen könnte . Beachten Sie dabei auch die gesetzlichen Vorschriften und Regelungen des Landes, in dem Sie den Kopfhörer verwenden . ■ 64  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 68: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Schützen Sie den Kopfhörer vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten . ■ Halten Sie offene Flammen (z . B . Kerzen) zu jeder Zeit vom Kopfhörer fern . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │  65...

  • Seite 69: Inbetriebnahme

    . Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen . Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften . ■ 66  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 70: Bedienelemente

    Minimum . ♦ Setzen Sie den Kopfhörer auf, wie im Abschnitt „Aufsetzen des Kopfhörers“ beschrieben . ♦ Stellen Sie die gewünschte Lautstärke am Wiedergabegerät ein . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │  67 ■...

  • Seite 71: Zweiten Kopfhörer Anschließen

    Um den Kopfhörer zusammenzulegen, gehen Sie wie folgt vor: ♦ Schwenken Sie die beiden Hörmuscheln in den Kopfbügel ein . Nun können Sie den Kopfhörer platzsparend aufbewahren . ■ 68  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 72: Reinigung

    . keinen Ton im Kopfhörer Der 3,5 mm-Klinken- Stecken Sie den 3,5 mm-Klinkenstecker stecker steckt nicht vollständig in der Buchse vollständig in die am Wiedergabegerät . Buchse . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │  69 ■...

  • Seite 73: Entsorgung

    Umwelt und Ihre persönliche Gesundheit zu schützen und wertvolle Rohstoffe zu sichern . Weitere Informationen zur Entsorgung und der nächsten Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung . ■ 70  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 74: Anhang

    Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU . Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │  71...

  • Seite 75: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfal- lende Reparaturen sind kostenpflichtig . Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produ- ziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft . ■ 72  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...

  • Seite 76: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Man- gel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . SKH 40 B1 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 77: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 74  │   DE │ AT │ CH SKH 40 B1...
  • Seite 78 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Stanje informacija · Актуалност на информацията Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 11 / 2017 · Ident.-No.: SKH40B1-082017-1 IAN 297521...

Inhaltsverzeichnis