Mitutoyo 99MAG023D3 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Fühlhebelmessgerät
Sicherheitshinweise für den Betrieb
Um die Sicherheit des Anwenders zu gewährleisten, das Gerät unter Befolgung der in
vorliegender Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen, Funktionen und
Spezifikationen bedienen.
Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung kann die Sicherheit beeinträchtigen.
HINWEIS
Weist auf Risiken hin, die zu Sachschäden führen können.
• Produkt weder zerlegen oder noch verändern. Dies kann zu Schäden führen.
• Produkt nicht an Orten betreiben oder lagern, die plötzlichen Temperaturschwankun-
gen ausgesetzt sind. Produkt vor Gebrauch an Raumtemperatur anpassen.
• Produkt nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder viel Staub lagern.
• Keine übermäßige Kraft anwenden und keinen plötzlichen Stößen, wie z.B.
Stürzen, aussetzen.
• Vor und nach Gebrauch Staub, Späne usw. entfernen.
• Produkt einer Rostschutzbehandlung unterziehen, wenn es an einem Ort benutzt
wird, an dem es direkten Kühlmittelspritzern usw. ausgesetzt ist. Rost
kannFehlfunktionen verursachen.
Inhaltsverzeichnis
1. Ausführungen ............................................................................................................... Seite 1
2. Bezeichnung der Komponenten .................................................................................. Seite 1
3. Sicherheitshinweise für den Betrieb ............................................................................ Seite 1
4. Messverfahren ............................................................................................................. Seite 2
5. Vorsichtsmaßnahmen nach Gebrauch ........................................................................ Seite 2
6. Technische Daten ........................................................................................................ Seite 2
7. Sonderzubehör (optional) ............................................................................................ Seite 2
8. Reparaturen außerhalb des Standorts (kostenpflichtig) .............................................. Seite 2
1. Ausführungen
● Standardausführung
513-4■■-10■
513-4■■-16■
● Universalausführung ● Kleine Bauart
513-30■-10■ 513-5■■-10■
1
Nr. 99MAG023D3
2. Bezeichnung der Komponenten
de
● Standardausführung
①
⑤
④
① Uhrenglas
④ Tastkugel
⑦ Mutter
⑨ Messrichtungsumschalter
3. Sicherheitshinweise für den Betrieb
1) Messrichtung und Anstellwinkel
• Tastkugel im rechten Winkel zur Messrichtung für das Werkstück einstellen.
Bei Ausführungen mit großem Messbereich Tastkugel in einem rechten Winkel in der Mitte
des Messbereichs anordnen.
Insbesondere beim Einstellen des Referenzpunkts darauf achten, die Tastkugel rechtwinklig
auszurichten.
90°
● Anstellwinkel
• Ist es nicht möglich, die Tastkugel im rechten Winkel zur Messrichtung auszurichten, kann das
Messergebnis durch die folgenden Angaben ermittelt werden. Um das Messergebnis zu
erhalten, Ablesewert wie folgt korrigieren:
Messergebnis = Anzeige x Korrekturfaktor
Beträgt der Winkel (α) beispielsweise 30° und die Anzeige 0,05 mm, dann ergibt sich
0,05 mm (Anzeige) x 0,87 (Korrekturfaktor für 30°) = 0,0435 mm
Winkel (α) Korrekturfaktor (k)
10° 0,98
20° 0,94
30° 0,87
40° 0,77
50° 0,64
60° 0,50
● Universalausführung
②
③
⑧
● Kleine Bauart
⑥
⑦
② Zeiger ③ Außenring
⑤ Schwalbenschwanzleiste ⑥ Schaft
⑧ Messkopf
90°
α
Mitutoyo Corporation 1-20-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki City, Kanagawa 213-8533
2) Zeiger-Drehrichtung und Messrichtung
● Standardausführung
Unabhängig davon, ob sich die Tastkugel auf- oder abwärts bewegt, der Zeiger dreht
sich stets im Uhrzeigersinn.
Die Zeiger-Drehrichtung ist nicht umschaltbar.
⑨
● Universalausführung
Die Betriebsrichtung des Messeinsatzes kann durch Drehen des Kopfes geändert werden.
Wie bei der Standardausführung ist die Zeiger-Drehrichtung nicht umschaltbar.
● Kleine Bauart
Zeiger-Drehrichtung und Messrichtung können mit dem Messrichtungsumschalter geändert
werden.
Tipps
Da sich auf der Rückseite des Hebels ein Vorsprung befindet, kann der Messrichtungsumschalter
schwergängig sein und sich nicht bewegen. Wenden Sie beim Bewegen des Hebels Kraft in der
Richtung an, in der Sie ihn nach oben drücken.
OK
OK
OK
A
Erscheinungsdatum: 1. Februar 2022
Gedruckt in Japan