3M PELTOR WS ALERT X Bedienungsanleitung Seite 202

• O desempenho pode deteriorar-se com o uso das baterias/
pilhas. O período típico de uso contínuo que pode ser
esperado das baterias/pilhas do auricular é de
aproximadamente 75 horas.
• Este produto pode ser afetado negativamente por algumas
substâncias químicas. Por favor contactar o fabricante para
mais informações.
• Estes auriculares fixos a um dispositivos de proteção da
cabeça e/ou proteção da face são de 'tamanhos grandes'.
Auriculares fixos a um dispositivos de proteção da cabeça
e/ou proteção da face em conformidade com a EN 352-3
são de 'tamanhos médios', ou 'tamanhos pequenos' ou
'tamanhos grandes'. Os protetores auriculares de
'tamanhos médios' servem para a maioria dos utilizadores.
Protetores auriculares de 'tamanhos pequenos' ou
'tamanhos grandes', foram concebidos para utilizadores
para quem o 'tamanho médio' não serve.
• A potência do circuito áudio deste protetor auricular pode
exceder o nível limite de exposição.
• O sinal de entretenimento áudio não pode exceder
82 dB(A).
O SPL máximo é 77,6 dB(A) a – 10 dBFS.
2.2. CUIDADO
• Há o risco de explosão caso a bateria/pilha seja substituída
por um tipo incorreto.
• Usar sempre peças sobressalentes da 3M específicas para
o produto. O uso de peças sobressalentes não autorizadas
pode reduzir a proteção oferecida por este produto.
• Usar apenas baterias/pilhas não recarregáveis AA ou AAA
(conforme aplicável), ou baterias/pilhas 3M™ PELTOR™
Ni-MH LR6NM ou LR03NM recarregáveis (conforme
aplicável). Estas baterias/pilhas recarregáveis podem não
estar disponíveis em todos os mercados.
2.3. NOTA
• Se usados de acordo com estas instruções de utilização,
estes protetores auriculares ajudam a reduzir a exposição a
ruídos contínuos, como sons industriais ou de veículos ou
aviões, assim como ruídos impulsivos muito altos, como
disparos de uma arma. É difícil prever a proteção da
audição necessária e/ou atual obtida durante uma
exposição a ruídos impulsivos. O desempenho é
influenciado pelo disparo, tipo de arma, número de
disparos, assim como a seleção, teste e utilização
adequada do protetor auricular e outras variáveis. Para
saber mais sobre a proteção auricular para ruídos
impulsivos, aceder a www.3M.com.
• Este protetor auricular tem uma atenuação dependente de
nível. Antes de usar, o utilizador deve conhecer bem a
forma correta de o operar. Se forem detetadas distorções
ou avarias, o utilizador deve consultar as instruções do
fabricante sobre manutenção e substituição das baterias/
pilhas.
• Este protetor auricular está equipado com uma entrada
áudio relacionada com a segurança. Antes de usar, o
utilizador deve conhecer bem a forma correta de o operar.
Se forem detetadas distorções ou avarias, o utilizador deve
consultar as recomendações do fabricante para
manutenção.
• Este protector auricular limita o sinal áudio do
entretenimento para 82 dB(A) efetivos no ouvido.
• No Canadá, utilizadores de carriers com protetores
auriculares, devem consultar a norma CSA Z94.1 sobre
capacetes industriais de proteção.
• Taxa de temperatura operacional: –20 °C (–4 °F) a 50 °C
(122 °F)
• Não misturar baterias/pilhas antigas com novas.
• Não misturar baterias/pilhas alcalinas, standard
(carvão-zinco) ou recarregáveis.
• Seguir a legislação local sobre a eliminação de resíduos
sólidos para descartar adequadamente as pilhas/baterias.
• Atenção – as imagens de produtos são apenas para
ilustração.
2.4. DECLARAÇÕES EXIGIDAS PELA EPA
U.S.
A eficácia de atenuação de ruído será reduzida se este
aparelho não ficar bem colocado. Consultar as instruções
anexas para saber como o ajustar e colocar.
Apesar de os protetores auriculares serem recomendados
para proteção contra os efeitos prejudiciais de ruídos
impulsivos, a Taxa de redução de ruído (NRR) baseia-se na
atenuação de ruído contínuo e pode não ser um indicador
exato da proteção que é possível obter contra ruído
impulsivo, como tiros (texto exigido pela EPA).
O nível de ruído que penetra o ouvido de uma pessoa a usar
um protetor auricular conforme as instruções, é muito
aproximado da diferença entre um ruído ambiental com peso
A e a NRR.
Exemplo:
1. O nível de ruído ambiental conforme medido no ouvido é
de 92 dB(A).
2. A NRR é de 23 decibéis (dB).
3. O nível de ruído que penetra o ouvido é aproximadamente
igual a 69 dB(A).
CUIDADO: em ambientes ruidosos, dominados por
frequências inferiores a 500 Hz, deve ser usado a
ponderação C de níveis de ruído ambiental.
3. HOMOLOGAÇÕES
Nem todas as aprovações mencionadas nesta secção são
aplicáveis a este modelo específico. Está indicado na(s)
etiqueta(s) do produto no caso de alguma aprovação não ser
aplicável a este modelo.
3.1. APROVAÇÕES EUROPEIAS
UE
A 3M Svenska AB vem por este meio declarar que o auricular
Bluetooth está em conformidade com a diretiva 2014/53/UE,
assim como outras diretivas relevantes para cumprir os
requisitos da marca CE.
A 3M Svenska AB declara também que o protetor auricular
do tipo EPI está em conformidade com o regulamento (UE)
2016/425.
PT
193