3M PELTOR WS ALERT X Bedienungsanleitung Seite 20

При редовна употреба сменяйте възглавничките и
уплътнителите от пяна поне два пъти годишно, за да се
поддържат постоянна защита, хигиена и комфорт.
h. Ако посочените по-горе изисквания не бъдат
спазени, защитата, осигурявана от слуховите
протектори, ще бъде сериозно намалена.
Декларации за безопасност, EN 352:
• Поставянето на хигиенни капаци на възглавничките
може да окаже влияние върху акустичните
характеристики на шумозаглушителите.
• Характеристиките може да се влошат в хода на
употреба на батериите. При непрекъсната употреба
обичайната продължителност на работа, която може да
се очаква от батерията на шумозаглушителя, е
приблизително 75 часа.
• Този продукт може да се повлияе негативно от
определени химични вещества. Допълнителна
информация трябва да бъде потърсена от
производителя.
• Тези шумозаглушители, прикрепени към защитни
изделия за глава и/или лице са с „голям размер".
Шумозаглушителите, прикрепени към защитни изделия
за глава и/или лице, отговарящи на EN 352-3, са
„среден размер", „малък размер" или „голям размер".
„Средният размер" шумозаглушители ще е подходящ за
повечето потребители. „Малкият размер" или „големият
размер" шумозаглушители са проектирани така, че да
стават на потребители, за които „средният размер"
шумозаглушители не е подходящ.
• Изходният сигнал от аудиоверигата на този слухов
протектор може да надвиши лимита за излагане на ниво
на звука.
• Сигналът за развлекателно аудио не надвишава
82 dB(A).
Максималният SPL е 77,6 dB(A) при – 10 dBFS.
2.2. ВНИМАНИЕ
• Опасност от експлозия, ако батерията бъде заменена с
грешен тип.
• Винаги използвайте резервни части на 3M,
предназначени за конкретния продукт. Използването на
неодобрени резервни части може да намали защитата,
осигурявана от този продукт.
• Използвайте само неакумулаторни батерии тип AA или
AAA (както е приложимо) или 3M™ PELTOR™
никел-металхидридни акумулаторни батерии LR6NM
или LR03NM (както е приложимо). Възможно е тези
акумулаторни батерии да не се предлагат на всички
пазари.
2.3. ЗАБЕЛЕЖКА
• Когато се носи в съответствие с тези инструкции за
потребителя, този слухов протектор спомага за
намаляване на излагането както на непрекъснати
шумове, като например индустриални шумове и шумове
от превозни средства и самолети, така и на импулсни
шумове, като например стрелба с огнестрелно оръжие.
Трудно е да се предвиди необходимата и/или
действителната защита на слуха, получена по време на
излагането на импулсни шумове.
В случай на стрелба с огнестрелно оръжие видът на
оръжието, броят изстреляни патрони, правилният
избор, поставянето и използването на защитата на
слуха, правилната грижа за защитата на слуха и други
променливи ще влияят върху характеристиките. За да
научите повече относно защитата на слуха от импулсен
шум, посетете www.3M.com.
• Този слухов протектор се предоставя със заглушаване,
зависещо от нивото. Потребителят трябва да провери
правилното функциониране преди употреба. В случай
на изкривяване на звука или неизправна работа
потребителят трябва да направи справка със съвета на
производителя относно поддръжката и смяната на
батерията.
• Този слухов протектор се предлага с обезопасен
аудиовход. Потребителят трябва да провери
правилното функциониране преди употреба. В случай
на смущение на звука или неизправност потребителят
трябва да направи справка със съветите на
производителя за поддръжка.
• Този слухов протектор ограничава развлекателните
аудиосигнали до ефективното ниво за ухото от 82 dB(A).
• В Канада потребителите на комплекти в комбинация с
шумозаглушители трябва да направят справка със
стандарт Z94.1 на CSA относно промишлените средства
за защита на главата.
• Диапазон на работната температура: –20°C (–4°F) до
50°C (122°F)
• Не смесвайте стари и нови батерии.
• Не смесвайте алкални, стандартни (въглерод-цинкови)
или акумулаторни батерии.
• За да изхвърлите батериите по подходящ начин,
спазвайте местните разпоредби за изхвърляне на
твърди отпадъци.
• Внимание – Изображенията на продукта са само с
илюстративна цел.
2.4. ДЕКЛАРАЦИИ ПО ИЗИСКВАНИЯТА НА
EPA НА САЩ
Неправилното поставяне на това устройство ще намали
ефективността му при заглушаване на шума.
Консултирайте се с приложените инструкции за правилно
поставяне.
Въпреки че слуховите протектори могат да са
препоръчителни за защита срещу вредното въздействие
на импулсен шум, коефициентът за намаляване на шума
(NRR) се базира на заглушаването на продължителен
шум и може да не е точна индикация на осигурената
защита срещу импулсен шум, като например при стрелба
(този текст се изисква от EPA).
Нивото на шума, навлизащ в ухото на човек, който носи
слухов протектор спрямо инструкциите, се пресмята
доста точно като разликата между А-претегленото ниво
на околния шум и NRR.
Пример:
1. Нивото на околен шум, измерен при ухото, е 92 dB(A).
2. NRR е 23 децибела (dB).
3. Нивото на шума, навлизащ в ухото, е приблизително
равно на 69 dB(A).
BG
11