Nordex Delta4000 Dokumentation
Transport, zuwegung und krananforderungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Delta4000:
- Handbuch (8 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (87 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nordex Delta4000
Inhaltszusammenfassung für Nordex Delta4000
- Seite 1 Allgemeine Dokumentation Transport, Zuwegung und Krananforderungen Anlagenklasse Nordex Delta4000 E0003937100 Revision 09 / 25.09.2019 - Originalvertriebsdokument - Dokument wird elektronisch verteilt. Originaldokument bei Nordex Energy GmbH, Engineering. 2019 by Nordex Energy GmbH...
- Seite 2 Nordex Energy GmbH im Sinne der §§15ff AktG verbundenen Unternehmen erstellt. Dieses Dokument, einschließlich jeglicher Darstellung des Dokumentes im Ganzen oder in Teilen, ist geistiges Eigentum der Nordex Energy GmbH und/oder ihrer im Sinne der §§15ff AktG verbundenen Unternehmen. Sämtliche in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind vertraulich und dürfen nicht (auch nicht in Auszügen) ohne die...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Revision 09 / 25.09.2019 Grundlagen......................4 Gewichte, Maße und Hinweise zur Handhabung ..........6 Maschinenhaus..................... 6 Triebstrang......................7 Rotornabe ......................7 Rotorblatt ......................8 Maße der Komponenten am Kranhaken............... 9 2.5.1 Maße beim Transport (mit Transportgestell) ............9 2.5.2 Maße bei Errichtung (ohne Transportgestell) ............. -
Seite 4: Grundlagen
Alle in diesem Dokument angegebenen Werte beschreiben den aktuellen Ent- wicklungsstand der Windenergieanlage. Im Zuge der Weiterentwicklung können sich diese Werte verändern. In diesem Fall wird Nordex eine aktualisierte Ver- sion dieses Dokumentes zur Verfügung stellen. Bei Überschreitung der Mindestanforderungen, speziell im Hinblick siehe Kapitel 3.2 "Steigungen, Gefälle und vertikale Radien", können zusätzliche Sicherungs-... - Seite 5 Technik zu berücksichtigen. Sofern die national geltenden Vorschriften, gesetzlichen Vorgaben und Normen über die nachstehenden Mindestanforde- rungen hinausgehen, sind diese entsprechend einzuhalten. Für den Transport können weitere Anweisungen bei Nordex angefordert werden. Die Auslegung der Zuwegung und der Kranstellfläche ist abhängig von der jeweiligen Transport- und Errichtungsstrategie.
-
Seite 6: Gewichte, Maße Und Hinweise Zur Handhabung
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Gewichte, Maße und Hinweise zur Handhabung Maschinenhaus Beim Transport des Maschinenhauses sind Triebstrang, Rotornabe und weitere Aufbauten (Haube, Gefahrenfeuer, Windmessgeräte, Blitzableiter, etc.) noch nicht montiert. Das Transportgestell für das Maschinenhaus besteht aus zwei Füßen, auf denen der Transport erfolgen muss. Der Transport aller Kompo- nenten muss immer auf Antirutschmatten erfolgen, außer beim Seetransport. -
Seite 7: Triebstrang
Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Triebstrang Abb. 3 Triebstrang (1) auf Transportvorrichtung (2) mit Holzverkleidung (3) Rotornabe Abb. 4 Rotornabe (1) auf Transportgestell (2) im Transportzustand Triebstrang E0003937100 Seite 7 von 40... -
Seite 8: Rotorblatt
Hebepunkt ohne/mit Regenabweiser Abhängig von Verwendung eines zusätzlichen Untergestells Unter Berücksichtigung der zulässigen Flächenpressung - Details sind im Vorfeld mit Nordex abzustimmen - Einzelblattmontage mit Hilfe von Traversen am Schwerpunkt - Der Auflagepunkt für das Rotorblatt-Transportgestell wird noch definiert. Seite 8 von 40... -
Seite 9: Maße Der Komponenten Am Kranhaken
Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Abb. 6 Transportlage Blatt, Ansicht von Blattwurzel Maße der Komponenten am Kranhaken 2.5.1 Maße beim Transport (mit Transportgestell) Maschinenhaus Höhe / Breite / Länge - ohne Aufbauten 4,03 m / 4,33 m / 12,77 m Gewicht Maschinenhaus ohne Triebstrang* max. -
Seite 10: Transportvorrichtungen
Seetransportgestell: 2,9 t Für alle Transportvorrichtungen gibt es Zeichnungen und Anleitungen, um für den Rücktransport einen möglichst platzsparenden Zusammenbau herzu- stellen. Diese Zeichnungen kann Nordex auf Anfrage zur Verfügung stellen. Abb. 7 Transportfüße Maschinenhaus vorn (1) und hinten (2) Seite 10 von 40... - Seite 11 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Abb. 8 Transportvorrichtung Triebstrang Abb. 9 Transportvorrichtung Nabe (A) und für Rücktransport (B) Transportvorrichtungen E0003937100 Seite 11 von 40...
-
Seite 12: Türme N149
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Türme N149 Nabenhöhe 105 m 108 m 125 m 135 m Stahlrohrturm Turmtyp TS105 TS108-US TS125-01 TS135 Maximale Sektionslänge 34,95 35,00 28,20 33,30 Maximales Sektionsgewicht 77,0 68,0 80,6 92,6 Maximaler 4,30 4,30 4,30 4,70 Sektionsdurchmesser Nabenhöhe 145 m... -
Seite 13: Türme N133
Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Türme N133 Nabenhöhe 78 m 83 m 110 m Stahlrohrturm Turmtyp TS78 TS83 TS110 Maximale Sektionslänge 33,69 34,24 34,70 Maximales Sektionsgewicht 59,6 66,3 79,8 Maximaler 4,30 4,30 4,30 Sektionsdurchmesser Durch Transporthilfsmittel kann die Transporthöhe um 7 cm größer als der Turmdurchmesser sein. -
Seite 14: Ankerkörbe
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Ankerkörbe Nordex liefert modulare Ankerkörbe, die abhängig vom Anlagentyp und den Projektanforderungen in den Abmessungen und Gewichten variieren. Die Ankerkörbe werden grundsätzlich als Bausatz geliefert und auf der Baustelle durch das ausführende Bauunternehmen gemäß Nordex-Spezifikation montiert. -
Seite 15: Anforderungen An Die Zugangswege
Generell ist es die Verantwortung des Auftraggebers / Bauherren, die Planung der Windparkinfrastruktur auf Basis der in diesem Dokument dargestellten Mindestanforderungen durchzuführen. Die Planung ist vor der Bauausführung mit Nordex abzustimmen, um spätere Probleme beim Transport und der Errich- tung zu vermeiden. Die Infrastrukturplanung muss mindestens folgende Infor- mationen beinhalten: ●... -
Seite 16: Belastungen
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation HINWEIS Die Transportwege sind für den gesamten Zeitraum des Projektes von der Auf- bau- bis zur Rückbauphase auszulegen. Hierbei können die Wege in "dauer- haft ausgebaut" und "temporär ausgebaut" unterschieden werden. Großflächig ausgebaute Kurvenbereiche für die Errichtung können beispielsweise für den Wartungsbetrieb zurückgebaut werden, so dass zumindest die Erreichbarkeit/ Zugänglichkeit für Rettungswagen/Feuerwehr gewährleistet ist. -
Seite 17: Steigungen, Gefälle Und Vertikale Radien
Bei Einhaltung der in Kapitel 3.5 beschriebenen Oberfläche sollen Steigungen bei idealen Wege- und Wetterbedingungen von ca. 10 % (bei ungebundener Deckschicht) bzw. 12 % (gebundene Deckschicht/Asphalt) grundsätzlich nicht überschritten werden. Bei stärkeren Steigungen ist grundsätzlich mit Nordex Rücksprache zu halten. Gegen entsprechende Mehrkosten müssen zusätzliche Zug- und Schubma- schinen, sowie Zugfahrzeuge mit geeigneter Zugvorrichtung (Registerkupplung) eingesetzt werden, wodurch bei geeigneter Oberflächenbeschaffenheit/gebun-... -
Seite 18: Lichtraumprofil Auf Gerader Strecke
Speziell bei Überqueren von Gas- und/oder Wasserleitungen müssen vor Transportbeginn entsprechende Untersuchungen durchgeführt, und Nordex zur Einsicht vorgelegt werden. Für die Kennzeichnung ist der Bauherr uneingeschränkt verantwortlich. Bei Hindernissen im Lichtraumbereich (bspw. beim Unterqueren von Stromlei- tungen) müssen diese deutlich durch Tore auf beiden Seiten der Stromleitung... -
Seite 19: Kurven, Wendemöglichkeit Und Trichter
Lichtraumprofil Kurven, Wendemöglichkeit und Trichter 3.3.1 Kurven Nachfolgend Beispiele für benötigten Platz für Anlagenkomponenten der Anlagen Nordex N133 und N149 in verschiedenen Kurven. Die gezeigten Beispiele gelten für Links- und Rechtskurven. Kurven, Wendemöglichkeit und Trichter E0003937100 Seite 19 von 40... - Seite 20 Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Abb. 13 Minimaler Ausbau 90° Kurve allgemein, Darstellung ohne Einsatz einer zusätzlichen Schlepphilfe H - Überschwenkbarer Bereich außen / Überhang Rotorblatt 1,00 m über Geländeoberkante (GOK) Überschwenkbarer Bereich innen + Lichtraumprofil / Überhang Turmteile 0,20 m über GOK K - Fahrbahn/Fahrbahnwerweiterung = GOK Seite 20 von 40...
- Seite 21 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Abb. 14 Minimaler Ausbau 120° Kurve allgemein, Darstellung ohne Einsatz einer zusätzlichen Schlepphilfe H - Überschwenkbarer Bereich außen / Überhang Rotorblatt 1,50 m über Geländeoberkante (GOK) Überschwenkbarer Bereich innen + Lichtraumprofil / Überhang Turmteile 0,20 m über GOK K - Fahrbahn/Fahrbahnwerweiterung = GOK Hinweis: Bei Einsatz einer zusätzlichen Schlepphilfe im Kurvenbereich vergrö-...
- Seite 22 Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Tabelle 4: Überfahr- und Überschwenkbereiche N149 N149/90° N149/120° r 50 m ≤ R-Min ≤ r 150m r 65 m/R-min. r 65 m r 75 m r 100 m r 125 m r 150 m r 72,5 m r 72 m r 82,5 m...
-
Seite 23: Wendemöglichkeit Und Trichter
Sollten aufgrund örtlicher Gegebenheiten die Mindestanforderungen für den Kurvenausbau nicht eingehalten werden können, besteht die Möglichkeit durch den Einsatz anderer/spezieller Fahrzeugtechnik von den Mindestanforderungen abzuweichen. Diese Abweichungen können zu Mehrkosten führen und sind im Vorwege mit Nordex schriftlich abzustimmen. 3.3.2 Wendemöglichkeit und Trichter Abb. 15 Ausbau Wendetrichter;... -
Seite 24: Wegebau
Ausfahrtrichter für die Leerfahrzeuge mit einem Radius von R35 ausgebaut werden. Durch die abweichende Bauweise und das individuelle Transport- und Krankonzept können Mehrkosten entstehen die im Vorwege mit Nordex schriftlich abzustimmen sind. 3.3.3 Wegebau Grundsätzlich hat die Planung der Zuwegung hinsichtlich des Aufbaus so zu erfolgen, dass die für die jeweilige Anlagenklasse erforderlichen Transporte... - Seite 25 Stellen, Leerrohre zu verlegen.Das Einbetten sowie das Verfüllen der Kabelgräben hat mit adäquatem Material in entsprechender Bauweise gem. Nordex Anforderungen zu erfolgen. ● Auf geraden, ebenen Streckenabschnitten (projektspezifisch) ist eine befahr- bare Breite von 4,5 m ausreichend. Diese darf nicht unterschritten werden.
-
Seite 26: Ausweichflächen
Liefer- und Errichtungsphase gewährleisten und während der gesamten Bauphase Verkehrsbeeinträchtigungen verringern. Die Positionie- rung dieser Flächen ist individuell für jedes Projekt mit Nordex abzustimmen. Die nachfolgenden beiden Darstellungen zeigen einen beispielhaften Ausbau der Park- und Ausweichflächen. Diese Flächen können temporär mit Schotter ausgebaut oder mit befahrbaren / verschraubbaren Platten ausgelegt werden. - Seite 27 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 (N133) zusätzlich zu der bestehenden Hauptzufahrtsstraße geschaffen werden, so dass entgegenkommende Fahrzeuge ausweichen können. Dies gilt für alle Fahrzeuge. Standort- und zuwegungsbedingt müssen bei Zuwegungen zu den Montageflä- chen, bei denen die Zufahrt als An- und Abfahrt dient (Sackgasse), Ausweich- flächen einseitig, längsseitig mit den Dimensionen L=240 zusätzlich zu den bestehenden Wegen geschaffen werden.
-
Seite 28: Lagerflächen Und Baubüro
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation 3.3.5 Lagerflächen und Baubüro Folgende Skizze zeigt eine allgemeine Darstellung eines Nordex Baustellen- büros, welches projektspezifisch zu erstellen ist: Abb. 19 Nordex Baustellenbüro (Beispiel) 1 Bürofläche & Sammelplatz 2 Lager- / Umschlagsfläche für Kleinkomponenten & Material 3 Containerdorf - zwei Etagen 4 Container - Errichtungsteam / Kranteam &... -
Seite 29: Qualitätsprüfungen, Zuwegungen Und Kranstellflächen
Ev1 zulässig. Die Ergebnisse aller Versuche sind umfassend zu dokumentieren und in tabel- larisch und grafisch aufbereiteter und sauberer Form anzufertigen und zur Einsichtnahme für Nordex vorzuhalten Die Prüfpunkte sind lage- und höhen- Kurven, Wendemöglichkeit und Trichter E0003937100 Seite 29 von 40... -
Seite 30: Reibseilabspannung
Hebeplänen kollidiert. Wird z. B. die Gondel um 180° gedreht, sodass die Nabe von der Kranstellfläche aus gesehen hinter dem Turm positioniert ist, muss das mit dem lokalen Kranunternehmen abgestimmt sein. Nach Prüfung und Freigabe durch Nordex können projektspezifisch abweichende Vorgaben möglich sein. Dies gilt für folgende Türme: Tabelle 6: Abspannradien der Türme... -
Seite 31: Öffentliche Straßen
Maßnahmen sind durch den Auftraggeber zu planen, genehmigen zu lassen und durchzuführen. Nordex kann hierbei bei der Erstellung von Machbarkeitsstudien und der Benen- nung erforderlicher Baumaßnahmen behilflich sein. Hierzu kann es, je nach Komplexität der Zuwegung erforderlich sein, frühzeitig eine Probegenehmigung zu beantragen oder einen „Dummy Run“... -
Seite 32: Krananforderungen
Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Krananforderungen Zur Errichtung der Windenergieanlage werden ein Hauptkran und mindestens ein Hilfskran benötigt. Der Hilfskran muss vor, während und nach der Errichtung mehrfach die Position wechseln können. Die Mindestragkraft (Hakenlast) für die Module auf den entsprechenden Höhen siehe Kapitel 2 "Gewichte, Maße und Hinweise zur Handhabung". -
Seite 33: Kranstellfläche
Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Kranstellfläche Die Kranstellfläche muss gemäß der lokalen Gegebenheiten und Krantechnik geplant und angepasst werden. Die Kranstellfläche muss der Flächenpressung der Kranstützen, respektive der Kettenfahrzeuge, standhalten. Die Größe der Flächenpressung richtet sich nach dem max. Gewicht der Komponenten und der Größe des verwendeten Krans (Mobilkran, Raupenkran) und muss mindestens 250 kN/m²... - Seite 34 In diesen Fällen ist durch den höheren logisti- schen Aufwand mit höheren Kosten zu rechnen. Es ist Platz für mindestens zwei Nordex-Errichtungscontainer vorzuhalten (für Stromgenerator und Werkzeug) sowie weitere Stellflächen für einen Nordex- Materialcontainer, zum Zwischenlagern von Material, für Müllcontainer, Aufent- haltscontainer, Baufahrzeuge, etc.
- Seite 35 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Abb. 21 Optimierte Waldkranstellfläche (Einzelblattmontage) für WEA bis 170 m Nabenhöhe E0003937100 Seite 35 von 40...
- Seite 36 Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Abb. 22 Optimierte Kranstellfläche für offene Standorte (Einzelblattmontage) für WEA bis 170 m Nabenhöhe Seite 36 von 40 E0003937100...
- Seite 37 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Die Arbeitsflächen um den Stahlrohrturm müssen folgende Beschaffenheit haben. Abb. 23 Fläche um den Turm im Schnitt Abb. 24 Fläche um den Turm in Draufsicht (Stahlrohrturm) E0003937100 Seite 37 von 40...
- Seite 38 Revision 09 / 25.09.2019 Allgemeine Dokumentation Abb. 25 Fläche um den Turm in Draufsicht (Hybridturm) Tabelle 7: Werte für Kranstellflächen Kranstellfläche TS-Türme TCS164 A (Länge KSF) B (Breite KSF) C (Länge Rodungsbereich) E (Abstand Hilfskrantaschen / jeweils zum Mittelpunkt) F (Länge Auslegermontagefläche / gemessen ab Übergang Fundamentkante / Kranstellflächenkante) G (Länge Rettungsgasse / das längste Fahrzeug (Blatt 85 m / aktuellste Worst Case Annahme) muss umfahren...
- Seite 39 Allgemeine Dokumentation Revision 09 / 25.09.2019 Kranstellfläche TS-Türme TCS164 4a (Aufgang auf das Fundament / Tabelle: Steigung bis 10°: geschottert / 11° - 30° Handlauf + geschotterte erforderlich Absätze / 31° - 45° = Treppenstufen + Handlauf. 4b (Auffahrrampe seitlich von der KSF auf das Fundament / geschottert auf den geschotterten / befahrbaren erforderlich Fundamentbereich / Tragfähigkeit 120 kN)
- Seite 40 Nordex Energy GmbH Langenhorner Chaussee 600 22419 Hamburg Germany http://www.nordex-online.com info@nordex-online.com 2019 by Nordex Energy GmbH...