Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
p
omembno
! Pred uporabo masko ročno operite.
Preden namestite masko in sistem za pritrjevanje
na glavo, odpnite spojko EZPeel™ na sistemu za
pritrjevanje na glavo Premium in jo odstranite z maske.
Masko očistite po naslednjih navodilih.
n
avodIla za čIščenje
Za večkratno uporabo na več bolnikih. Za navodila za
dezinfekcijo maske se obrnite na storitve za
kupce podjetja Respironics na številki 1-724-
387-4000 ali Respironics Deutschland na številki
+49 (0) 8152 93060 (št. za naročilo 1011138).
Za domačo uporabo: Za začetek odstranite
ali odklopite sistem za pritrjevanje na glavo od
maske. Očistite sistem za pritrditev na glavo
vsaj enkrat na teden oziroma po potrebi. Zapnite kljukice spojk v trakove sistema za pritrditev na glavo tako, da se
med pranjem ne ujamejo v drugo perilo.
m
aska In blazIna
Po uporabi masko vsakodnevno temeljito očistite in sledite navodilom za ročno pranje. Poleg ročnega pranja lahko
masko temeljito očistimo enkrat tedensko v pomivalnem stroju.
Navodila za ročno pranje
Korak 1 Ročno operite masko v mlačni vodi z blagim čistilom za
pomivanje posode. Ne uporabljajte belil, alkohola, čistilnih
raztopin, ki vsebujejo alkohol, ali kakrš¡negakoli drugega
možnega gospodinjskega čistila. Ne uporabljajte čistil, ki
vsebujejo mehčalce ali vlažilna sredstva.
Korak 2 Temeljito izperite. Posušite na zraku. Pred uporabo se
prepričajte, da je maska suha. Po čiščenju masko preglejte. Če
so deli maske poškodovani ali neuporabni, masko zamenjajte.
Navodila za pranje v pomivalnem stroju
Pri normalni uporabi in ustrezni negi je pričakovana uporabna doba maske šest (6) mesecev. Glede na pogostost
uporabe, nego in čiščenje, je lahko uporabna doba maske do enega leta.
Korak 1
Masko perite na zgornji polici pomivalnega stroja. OPOMBA: Da bi preprečili deformacijo
blazinice, jo obrnite s trdo stranjo navzdol. Sistema za pritrjevanje na glavo ne perite v
pomivalnem stroju.
Korak 2
Pred uporabo se prepričajte, da je maska suha. Po potrebi sušite na zraku. Po čiščenju masko
preglejte. Če so deli maske poškodovani ali neuporabni, masko zamenjajte.
p
! Uporabite le tekoče sredstvo za strojno pomivanje posode.
ozor
Sistem za pritrjevanje na glavo z dodatnimi nastavki na maski za ekspiratorno cev
Korak 1 Sistem za pritrjevanje na glavo s pritrjenimi spojkami za ekspiratorno cev ročno ali strojno
operite z standardnimi praški za perilo v mlačni vodi. Temeljito izperite. Ne uporabljate belil.
Korak 2 Posušite na zraku ali v sušilnem stroju pri srednji nastavitvi.
OPOMBA: 111 Po večkratnem pranju je potrebno popraviti zategnjenost trakov.
o
dstranjevanje sIstema za prItrdItev na glavo In maske
Sistem za pritrditev na glavo ločite od maske na naslednje načine:
• Čelni nosilec ločite tako, da pritisnete na sredino čelnega nosilca in nato nežno
približate kraka nosilca.
• Trakove za vrat ločite tako, da s sklepov na maski odstranite spojke za
ekspiratorno cev.
• Na glavo povlecite sistem za pritrjevanje na glavo. Celoten sistem za pritrjevanje
na glavo se raztegne.
Za hitro odstranitev upogibnega cevja, pritisnite na obe spojki za hitro odstranitev
cevja, nameščeni na obeh straneh odvodnega ventila.
All manuals and user guides at all-guides.com
Sistem za pritrjevanje na glavo Premium s spojkami EZPeel™
Čelni nosilec
Blazinica
Odvodni ventil
(odprtina za
izdihavanje)
NE ZASLANJAJTE
Hitra odstranitev cevja
Upogibno cevje
(na terapevtsko
napravo)
Pritisnite na sredino
čelnega nosilca
Približajte kraka
nosilca
n
C
f
2
aravnavanje maske
omfort
Ull
In sIstema za prItrjevanje na glavo
1. Preverite odvodni ventil. Pri zaprtem toku zraka preverite,
ali leži loputa odvodnega ventila v vodoravnem položaju,
tako da lahko zrak prosto teče skozi veliko odprtino v
ventilu. Ko vklopite tok zraka, mora loputa pokrivati
veliko odprtino, in zrak iz CPAP ali dvostopenjske naprave
mora pritekati v masko. V kolikor se loputa ne zapre ali ne
deluje pravilno, masko zamenjajte.
2. Nastavite StabilitySelector™ kraka nosilca na najvišji
položaj. Nežno pridržite blazinico maske nad nosom.
Na glavo povlecite sistem za pritrjevanje na glavo. Pred namestitvijo sistema
za pritrditev na glavo lahko po želji ločite eno od spojk za ekspiratorno cev.
Ko je sistem za pritrditev na glavo nameščen, ponovno pripnite spojko za
ekspiratorno cev.
3. Priljučite upogibno cevje (priloženo napravi CPAP ali dvostopenjski napravi) na
ekspiratorno cev maske.
4. Vklopite pretok zraka.
5. Lezite na hrbet in dihajte sproščeno. Za zmanjšanje puščanja zraka po potrebi popravite nastavitev nosilca
za čelo.
6. Zrahljajte spojke EZPeel™ in snemite trakove ter jih postopoma zategnite, tako da maska čim manj pušča in
je udobno nameščena. Sistema za pritrjevanje na glavo ne zategnite premočno! Premočno zategnjen sistem
lahko draži obraz, povzroči ali poslabša puščanje ali poškoduje masko.
o
!
pozorIlo
Minimalni tlak, potreben v maski (CPAP ali EPAP), je 3,0 cm H
o
!
Ne zaslanjajte in ne poskušajte zapreti velike odprtine ali odprtin za izdihavanje na ventilu.
pozorIlo
Poskrbite, da ventil ni zamašen z izločki in da je loputa suha.
z
amenjava blazInICe za čelo
V kolikor je potrebna menjava blazinice za čelo, za ponovno naročilo pokličite osebo, odgovorno za
nego na domu. Upoštevajte naslednje navodila.
Korak 1 Odstranite blazinico. Blazinico potisnite
navzven proti enemu robu čelnega nosilca in jo
dvignite, tako da se na tisti strani vezni rob loči
od plastičnega veznega utora. Nato povlecite
blazinico v nasprotno smer, tako da na nasprotni
strani ločite vezni rob od veznega utora.
Korak 2 Vstavite novo blazinico. Potisnite enega od veznih
robov nove blazinice v vezni utor na nosilcu.
Povlecite blazinico v nasprotno smer (proti sredini) in potisnite drugi vezni rob v svoj vezni
utor in tako pritrditev blazinico na svoje mesto.
p
remIUm
Loputa velike
Odprtine za izdi-
odprtine
havanje
(znotraj)
Ekspiratorna cev
O.
2
Vezni rob
Vezni utor
Čelni
nosilec
Werbung
