Respironics ComfortFull 2 Bedienungsanleitung Seite 13

www.comfortseries.respironics.com
H
jemmeplejeleverandører
Såfremt en sonde eller en lignende anordning er på plads, anvendes en valgfri forseglingspude. Placér puden
således, at forseglingspudens flade overflade vender imod brugerens ansigt og den C-formede åbning omgiver
slangen.
b
ortskaffelse af dele
Beskadigede eller brækkede dele kasseres i henhold til lokale regler.
ComfortFull 2 genbestillingsnumre
1033678 Premium hovedtøj m/ EZPeel™-tapper
1014334 Comfort hovedtøj
1004881 ComfortFull 2 m/ Premium hovedtøj, S
1004873 ComfortFull 2 m/ Premium hovedtøj, M
1004951 ComfortFull 2 m/ Premium hovedtøj, L
452040 Forseglingspude til sonde (10/æske)
Besøg www.respironics.com for at få en fuldstændig liste over produkter og genbestillingsnumre eller kontakt
kundeservice på 1-724-387-4000 eller +49 (0) 815293060 for at få et produktkatalog (1027825).
Tryk vs. lækfrekvens
70
60
50
40
30
20
10
0
8 16 20
4 12
Tryk cm H 0 (hPa)
2
© 2006 Respironics, Inc. og dets associerede selskaber. Alle rettigheder forbeholdes.
All manuals and user guides at all-guides.com
1018401 Pandestøtte og -pude
1009722 Silicone pandepuder, 4 stk.
1009723 Kugleled til hovedtøj swivelclips (2 stk.)
1004871 Medrivningsventilsvivel
1010872 Porthætte (5/æske)
Deadspace
Trykfald cm H₂0(hPa)
S 280 ml
50 LPM M
M 391,6 ml
0.4
Alle størrelser: S-M-L
L 434,4 ml
Opbevaring: Temperatur -20 °C til 60 °C
Relativ luftfugtighed op til 95%, ikke-kondenserende
Dækket af ét eller flere af følgende amerikanske patenter:
Des 464,728 og DES 475,453. Andre patenter anmeldt.
Helansigtsmasken & Premium hovedtøj med EZPeel™-tapper
Brugsanvisning
KAN GENANVENDES TIL FLERE
PATIENTER
t
IlsIgtet anvendelse
Premium hovedtøj til genbrug er beregnet som et interface til
voksne ved anvendelse af Respironics CPAP- eller bi-niveau-systemer.
Masken dækker næse og mund. En udåndingsport er indbygget i
ComfortFull 2-masken, således at en separat udåndingsport ikke er
påkrævet. Hjemmeplejeleverandøren skal bekræfte udstyrets tryk før
anvendelse af masken. Denne maske er ikke beregnet til brug som
livopretholdelsessystem.
s
ymbol Symbolet vist nedenfor er anvendt på anordningen.
Obs! Læs tilhørende dokumentation
a
dvarsler
• ComfortFull 2-masken er beregnet til anvendelse
sammen med CPAP- og bi-niveau-systemer. Anbring
ikke denne maske på patienten, medmindre
systemet er slået til og fungerer rigtigt. Forsøg ikke
at blokere eller forsegle udåndingsporten. Forklaring
100 LPM på advarslen: Med CPAP- og bi-niveau-systemer er
1.0 der mulighed for, at udåndet luft indåndes igen.
Disse systemer er udformet til brug med masker
(eller tilslutninger), som har udluftningshuller eller
udåndingsanordninger. Når CPAP- eller bi-niveau-
systemet er sat til, blæser ny luft fra systemet
udåndet luft ud gennem udluftningshullerne.
Hvis systemet ikke fungerer, kan det ske, at den
udåndede luft indåndes igen.
• Hvis ilt anvendes med CPAP- eller bi-niveau-
systemet, skal iltgennemstrømningen
være slået fra, når systemet ikke anvendes.
Advarselsforklaring: Når anordningen ikke er i drift,
og iltgennemstrømningen ikke er slukket, kan ilt,
der forsyner ventilatorslangen, akkumulere inden
i anordningens kabinet. Ilt, der er akkumuleret i
kabinettet, kan udgøre en risiko for brand. Denne
advarsel gælder for de fleste typer CPAP- og bi-
niveau-maskiner.
k
ontraIndIkatIoner
Helansigtsmasken er muligvis ikke egnet til brug på personer med følgende tilstande: svækket funktion af cardia
sphincter, overdrevet refluks, svækket hosterefleks og hiatus hernie. Den bør ikke anvendes på personer, der ikke
Dansk
er samarbejdsvillige eller ude af stand til at reagere, eller personer, der ikke kan fjerne masken selv.
LATEXFRI
ComfortFull 2 helansigtsmaske og
V
IgtIgt
• Ved en fastsat strømhastighed for yderligere
iltgennemstrømning vil den indåndede
iltkoncentration variere, afhængig af
trykindstillingerne, patientens åndedrætsmønster,
maskevalg og lækfrekvensen. Denne advarsel
gælder for de fleste typer CPAP- og bi-niveau-
maskiner.
• Kontakt en læge, hvis patienten oplever nogen
form for usædvanlige brystsmerter, kortåndethed,
udspilet mave, bøvsen eller kraftig hovedpine, når
patienten vågner eller når vedkommende anvender
ComfortFull 2-masken.
• For at minimere faren for at kaste op, mens patienten
sover, skal patienten undgå at spise og drikke 3
timer før brug af masken. Denne maske frarådes for
alle, der tager ordineret medicin, som kan medføre
opkastning.
• Ilt fremmer forbrænding. Hold systemet og
iltbeholderen væk fra varme, åben ild, fedtede
stoffer eller andre antændelseskilder. Der må ikke
ryges i området nær CPAP- eller bi-niveau-systemet
eller iltbeholderen.
• Visse brugere kan opleve, at huden bliver rød. Hvis det
sker, skal en læge kontaktes.
!
Håndvask masken før anvendelse.