Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
v
! Vask masken for hånd før bruk.
IktIg
Hekt av EZPeel™-lappene på Premium-
hodeutstyret og fjern det fra masken før du
justerer masken og hodeutstyret. Rengjør
masken ved å følge veiledningene nedenfor.
r
engjørIngsInstrUksjoner
Flerpasientbruk, gjenbrukbar Ta kontakt med
Respironics' Kundetjeneste på +1-724-387-4000
eller +49 (0) 815293060 for å få instruksjoner
om desinfeksjon av maske (Bestillingsnr.
1011138).
Til hjemmebruk: Begynn med å fjerne eller
frakoble hodeutstyret fra masken. Rengjør
hodeutstyret minst én gang i uken eller
oftere dersom det er nødvendig. Fest kroklappene på stroppene slik at de ikke henger seg fast i andre klesplagg i
klesvasken.
m
aske og pUte
Rengjør masken grundig hver dag, umiddelbart etter bruk, ved å følge
instruksjonene for håndvask. I tillegg til vask for hånd kan masken bli grundig
rengjort i oppvaskmaskinen én gang i uken.
Instruksjoner for håndvask
Trinn 1
Vask hodeutstyret for hånd i varmt vann med
et mildt oppvaskmiddel. Ikke bruk klor, alkohol,
rengjøringsoppløsninger som inneholder alkohol, eller sterke
husholdningsrengjøringsmidler. Bruk ikke vaskemidler som
inneholder mykningsmidler eller fuktighetsmidler.
Trinn 2
Skyll godt. Lufttørk. Vær sikker på at masken er tørr før bruk.
Kontroller masken etter rengjøring. Skift ut masken hvis noen deler er skadet eller forringet.
Instruksjoner for oppvaskmaskin
Ved normal bruk og riktig behandling har masken en forventet, brukbar levetid på seks (6) måneder. Avhengig av
bruksfrekvens, behandling og rengjøring kan den forventede, brukbare levetid være opptil ett år.
Trinn 1
Vask masken på øverste hylle i oppvaskmaskinen. MERK: Plasser puten med den stive siden ned
for å unngå misforming av puten. Ikke vask hodeutstyret i oppvaskmaskinen.
Trinn 2
Vær sikker på at masken er tørr før bruk. Lufttørk hvis det er nødvendig. Kontroller masken etter
rengjøring. Skift ut masken hvis noen deler er skadet eller forringet.
f
! Bruk bare flytende oppvaskmidler.
orsIktIg
Hodeutstyr med tilleggsutstyr for dreieklemmemaske
Trinn 1
Hånd- eller maskinvask hodeutstyret og dreieklemmene som er festet til det, med et standard
klesvaskemiddel og varmt vann. Skyll godt. Bruk ikke klor.
Trinn 2
Tørk på klessnor eller i tørkemaskin ved middels varme.
MERK:
Det kan være nødvendig med små justeringer av stroppene etter
gjentatt vask.
s
lIk fjerner dU HodeUtstyret og masken
Du kan koble hodeutstyret fra masken på følgende måte:
• Frakoble pannestøtten ved å trykke på midten av pannestøtten og så forsiktig
trykke sidene av pannestøttearmen sammen.
• Frakoble nakkestroppene ved å fjerne dreieklemmene fra muffene på masken.
• Trekk hodeutstyret over hodet. Hele hodeutstyret strekker seg.
For å utløse den fleksible slangen raskt, trykker du på begge
hurtigutløsningslappene på slangen som sitter på hver side av innåndingsventilen.
All manuals and user guides at all-guides.com
Premium-hodeutstyr med EZPeel™-lapper
Pannestøtte
Pute
Innåndingsventil
(utåndingsåpning)
IKKE BLOKKER
Hurtigutløsning for slange
Fleksibel slange
(til behandlingsu-
tstyr)
Trykk på midten av pan-
Trykk sidene på støt-
tearmen sammen
j
C
UsterIng av
omfort
1. Kontroller innåndingsventilen. Med luftstrømmen
skrudd av, verifiser at innåndingsventilens plate ligger
flatt slik at luft fra rommet kan strømme gjennom den
store åpningen i ventilen. Skru på luftstrømmen. Platen
skal nå dekke den store åpningen, og luft fra CPAP- eller
totrykksutstyret skal strømme inn i masken. Hvis platen
ikke lukker seg eller ikke fungerer på riktig måte, skift ut
masken.
2. Juster støttearmens StabilisatorSelector™ til den ytterste stillingen. Hold
maskeputen forsiktig over nesen. Trekk hodeutstyret over hodet. Du ønsker
muligens å koble fra en av dreieklemmene før du setter på deg hodeutstyret.
Koble til dreieklemmen igjen etter at du har hodeutstyret i stilling.
3. Koble den fleksible slangen (inkludert med CPAP- eller totrykksutstyret) til svivelen på masken.
4. Skru på luftstrømmen.
5. Legg deg ned på ryggen og pust normalt. Du kan muligens trenge å justere pannearmen igjen for å
minimalisere lekkasjer.
6. Løsne EZPeel™-lappene for å hekte av stroppene, og stram dem gradvis til masken har minimal lekkasje og
passer på en komfortabel måte. Ikke stram hodeutstyret for mye! For mye stramming kan irritere ansiktet
ditt, forårsake eller forverre lekkasjer eller skade masken.
a
!
dvarsel
Det er nødvendig med et minimum trykk på 3,0 cm H
a
!
dvarsel
Ikke blokker eller forsøk å forsegle den store åpningen eller utåndingsportene på ventilen.
Vær sikker på at ventilen ikke er blokkert av sekresjon og at platen er tørr.
U
tskIftIng av pannepUten
Hvis du trenger å skifte ut panneputen, ta kontakt med hjemmesykepleieren din for ny bestilling.
Følge veiledningene nedenfor.
Trinn 1
Fjern puten. Skyv puten utover mot den ene
nestøtten
kanten av pannestøtten og løft den opp slik at
tilkoblingssporet på den siden blir løsnet fra
koblingsslissen av plastikk. Trekk deretter puten
i motsatt retning for å løsne tilkoblingssporet på
den andre siden av tilkoblingsslissen.
Trinn 2
Monter den nye puten. Skyv et av
tilkoblingssporene på den nye puten inn i
tilkoblingsslissen på støtten. Dra puten i motsatt retning (mot midten) og skyv det andre
tilkoblingssporet inn i tilkoblingsslissen for å låse puten på plass.
f
2-
p
-
Ull
masken og
remIUm
HodeUtstyret
Utåndingsporter
O ved masken (CPAP eller EPAP).
2
Tilkoblingsskinne
Tilkoblingsspor
Plate for
stor åpning
(innvendig)
Svivel
Pannestøtte
Werbung
