Honeywell HCE200XE Serie Betriebsanleitung Seite 8

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο σε ασφαλές
μέρος για μελλοντική παραπομπή.
Αυτές οι οδηγίες διατίθενται επίσης στον ιστότοπό μας.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε
τη διεύθυνση www.hot-europe.com.
• Η συγκεκριμένη συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται
μόνο βάσει των οδηγιών
του παρόντος εγχειριδίου χρήσης.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από
παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με
περιορισμένες σωματικές, αντιληπτικές ή νοητικές
ικανότητες ή από άτομα χωρίς σχετική εμπειρία και
γνώσεις, εφόσον αυτά επιβλέπονται ή έχουν λάβει
οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και
εφόσον αντιλαμβάνονται τους σχετικούς κινδύνους.
Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.
• Τα παιδιά κάτω των 3 ετών θα πρέπει να μένουν
μακριά από τη συσκευή, εκτός εάν επιβλέπονται
συνεχώς. Τα παιδιά ηλικίας από 3 ετών και κάτω
των 8 ετών επιτρέπεται μόνο να ενεργοποιούν/
απενεργοποιούν τη συσκευή, με την προϋπόθεση ότι
η συσκευή έχει τοποθετηθεί ή εγκατασταθεί στην
προβλεπόμενη θέση λειτουργίας της, ότι υπάρχει
η ανάλογη επίβλεψη ή καθοδήγηση όσον αφορά
τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και ότι
τα παιδιά έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που
ενέχονται. Τα παιδιά ηλικίας από 3 ετών και κάτω των
8 ετών δεν επιτρέπεται να συνδέουν, να ρυθμίζουν
και να καθαρίζουν τη συσκευή, ούτε να διεξάγουν
εργασίες συντήρησης προβλεπόμενες για τον χρήστη.
• ΠΡΟΣΟΧΗ – Ορισμένα τμήματα αυτού του προϊόντος
μπορούν να θερμανθούν πάρα πολύ και να
προκαλέσουν εγκαύματα. Ιδιαίτερη προσοχή θα
πρέπει να δίνεται σε χώρους όπου υπάρχουν παιδιά
και ευπαθή άτομα.
• Μην τοποθετείτε ποτέ αυτή τη συσκευή ακριβώς
κάτω από την πρίζα τροφοδοσίας.
• Μη χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή θέρμανσης
κοντά σε μπανιέρα, ντους ή πισίνα.
• ΜΗΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να
αποφύγετε τυχόν υπερθέρμανση, μην καλύπτετε
τη συσκευή θέρμανσης με κανένα τρόπο, όπως
υποδεικνύεται με το σύμβολο. Αυτό μπορεί
να οδηγήσει σε υπερθέρμανση, πυρκαγιά ή
12
ηλεκτροπληξία. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές εισαγωγής
και εξαγωγής αέρα δεν παρεμποδίζονται εξαιτίας
κάποιου εμποδίου.
• Η συσκευή θέρμανσης προορίζεται για χρήση σε
εσωτερικό χώρο μόνο, όχι σε εξωτερικό χώρο ή για
εμπορική χρήση.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης
κοντά σε εύφλεκτα αέρια ή υλικά, όπως διαλύτες,
βερνίκια, κόλλες, κ.λπ. Ορισμένα από τα εσωτερικά
εξαρτήματα ενδέχεται να είναι καυτά και να
δημιουργήσουν σπινθήρες.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης σε
απόσταση μικρότερη από 100 cm από εύφλεκτα υλικά.
Προς αποφυγή εγκαυμάτων, φροντίστε ώστε το γυμνό
δέρμα να μην έρθει σε επαφή με καυτές επιφάνειες
• Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημία, απαιτείται
αντικατάσταση από τον κατασκευαστή, τον
αντιπρόσωπο σέρβις ή άλλα εξουσιοδοτημένα άτομα
προς αποφυγή κινδύνου.
• Μην αγγίζετε ποτέ τη μονάδα με βρεγμένα χέρια.
• Ελέγξτε για τυχόν εμπόδια. Εάν διαπιστώσετε
οποιοδήποτε εμπόδιο, απενεργοποιήστε τον
θερμοπομπό χρησιμοποιώντας τον διακόπτη
λειτουργίας στον πίνακα ελέγχου. Αφήστε το
θερμοπομπό να ψυχθεί τελείως και στη συνέχεια
απομακρύνετε το εμπόδιο. Περιμένετε τουλάχιστον
10 λεπτά και κατόπιν ενεργοποιήστε τον θερμοπομπό
και ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο συγκεκριμένος θερμοπομπός
δεν είναι εξοπλισμένος με διάταξη ελέγχου της
θερμοκρασίας δωματίου. Μην χρησιμοποιείτε το
συγκεκριμένο θερμοπομπό σε δωμάτια μικρών
διαστάσεων όταν καταλαμβάνονται από άτομα τα
οποία δεν έχουν τη δυνατότητα να εγκαταλείψουν
το δωμάτιο μόνα τους, εκτός εάν παρέχεται συνεχής
επίβλεψη.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
(Βλ. σελίδα 1)
1. Διακόπτης ρύθμισης ισχύος
2. Κουμπί θερμοστάτη
3. Γρίλια εξαγωγής θερμότητας
4. Γρίλια εισαγωγής αέρα
5. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας
6. Διακόπτης προστασίας από ανατροπή
7. Καλώδιο ρεύματος
8. Μεταλλικό στήριγμα
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
(Βλ. σελίδα 1)
Η συγκεκριμένη συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση ως αυτόνομη
συσκευή. Φροντίστε να υπάρχει ελεύθερος χώρος 50 cm πίσω από
τη μονάδα και 1 m μπροστά από τη μονάδα. Επιπλέον, δεν πρέπει να
τοποθετηθεί κοντά σε νερό.
• Τοποθετήστε το θερμοπομπό επάνω σε σταθερή, οριζόντια και ανοιχτή
επιφάνεια χωρίς εμπόδια. ΜΗΝ τοποθετήσετε τη συσκευή επάνω σε
ασταθή επιφάνεια, όπως κλινοσκεπάσματα ή μοκέτα με παχύ πέλος.
• Τραβήξτε τέρμα προς τα έξω το μεταλλικό στήριγμα που βρίσκεται
στο πίσω μέρος του θερμοπομπού. Προσαρμόστε το, εάν χρειάζεται,
για να διασφαλίσετε ότι η μονάδα είναι σταθερή.
• Με το διακόπτη ρύθμισης στη θέση απενεργοποίησης OFF ( ),
συνδέστε το θερμοπομπό στην παροχή ρεύματος.
• Στρέψτε το κουμπί θερμοστάτη δεξιόστροφα μέχρι το τέρμα, στην
υψηλότερη ρύθμιση. Όταν το δωμάτιο αποκτήσει ικανοποιητική
θερμοκρασία, στρέψτε αργά το κουμπί θερμοστάτη αριστερόστροφα
μέχρι να σβήσει το θερμαντικό στοιχείο (η ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας δεν θα σβήσει). Σε αυτό το σημείο, η ρύθμιση του
θερμοστάτη αντιστοιχεί στη θερμοκρασία δωματίου. Σε αυτήν τη
ρύθμιση, ο θερμοστάτης θα ανάβει και θα σβήνει αυτόματα τον
θερμοπομπό, για να διατηρεί την επιλεγμένη θερμοκρασία.
• Για να τον απενεργοποιήσετε, γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης στη
θέση OFF ( ). Αποσυνδέστε το θερμοπομπό από την παροχή
ρεύματος όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.
• ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΠΟΤΕ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΩΡΙΣ
ΕΠΙΒΛΕΨΗ.
• Ο ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ
ΕΧΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΣΩΣΤΑ ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΣΤΗΡΙΓΜΑ.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Το συγκεκριμένο προϊόν είναι εξοπλισμένο με πολλές διατάξεις και
δυνατότητες για επιπλέον προστασία:
• Ο θερμοπομπός διαθέτει αντιθερμικό περίβλημα.
• Ένα διακόπτη προστασίας από ανατροπή προς οποιαδήποτε
κατεύθυνση που απενεργοποιεί το θερμοπομπό σε περίπτωση
ανατροπής προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
• Μια διάταξη ελέγχου ασφάλειας από υψηλή θερμοκρασία και ένα
θερμικό ασφαλειοδιακόπτη για προστασία από υπερθέρμανση.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ Ο ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΔΕΝ
ΤΙΘΕΤΑΙ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
• Ελέγξτε και απομακρύνετε τυχόν εμπόδια.
• Βεβαιωθείτε ότι ο θερμοπομπός είναι σε όρθια θέση και είναι
συνδεδεμένος στην παροχή ρεύματος. Ελέγξτε εάν η παροχή
ρεύματος λειτουργεί (π.χ. συνδέστε μια άλλη ηλεκτρική συσκευή
που είστε σίγουροι ότι λειτουργεί).
• Εάν και πάλι ο θερμοπομπός δεν λειτουργεί, συμβουλευτείτε την
εγγύηση για περαιτέρω οδηγίες.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Συνιστάται ο καθαρισμός της συσκευής θέρμανσης δύο φορές το έτος
(ή νωρίτερα, εάν παρατηρήσετε μείωση της απόδοσης) με ηλεκτρική
σκούπα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
1. Αποσυνδέστε τη μονάδα.
2. Αφήστε την να κρυώσει για 20 λεπτά.
3. Χρησιμοποιήστε μια ηλεκτρική σκούπα για απομάκρυνση της
σκόνης και των ακαθαρσιών από τα δύο πλέγματα.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, το σύστημα ασφάλειας απενεργοποιεί
αυτόματα τα θερμαντικά στοιχεία και τον ηλεκτροκινητήρα. Εάν
συμβεί αυτό, παρακαλούμε απομακρύνετε τυχόν εμπόδια από το
πλέγμα εξαγωγής αέρα και καθαρίστε τη μονάδα, όπως υποδεικνύεται
στις οδηγίες καθαρισμού.
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Η συγκεκριμένη συσκευή θέρμανσης συμμορφώνεται με τη
νομοθεσία της ΕΕ Οδηγία 2012/19/EU ως προς την
ανακύκλωση στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της. Προϊόντα τα
οποία επισημαίνονται με την ένδειξη ενός «Διαγεγραμμένου»
τροχήλατου κάδου απορριμμάτων στην ετικέτα στοιχείων, στη
συσκευασία ή στις οδηγίες, πρέπει να ανακυκλώνονται χωριστά από
τα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής τους.
Παρακαλούμε ΜΗΝ απορρίψετε τη συσκευή θέρμανσης μαζί
με τα οικιακά απορρίμματα. Το τοπικό σας κατάστημα λιανικής
πώλησης συσκευών θέρμανσης ενδέχεται να εφαρμόζει πρόγραμμα
«επιστροφής» όταν είστε έτοιμοι να αγοράσετε ένα προϊόν
αντικατάστασης, εναλλακτικά απευθυνθείτε στο τοπικό γραφείο του
δήμου σας για περαιτέρω βοήθεια και συμβουλές για το πού θα πρέπει
να παραδώσετε τη συσκευή θέρμανσης για ανακύκλωση.
ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΑΓΟΡΑΣ
Ως προϋπόθεση για την αγορά, ο αγοραστής αναλαμβάνει την ευθύνη
για την ορθή χρήση και φροντίδα του προϊόντος, σύμφωνα με τις
παρούσες οδηγίες χρήσης. Ο αγοραστής ή ο χρήστης πρέπει να
αποφασίζει ο ίδιος σχετικά με τη συχνότητα και τη διάρκεια χρήσης
του προϊόντος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΕΑΝ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΕ
ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ. ΜΗΝ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΤΕ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΤΕ Ή ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ ΕΣΕΙΣ ΟΙ
ΙΔΙΟΙ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ, ΚΑΘΩΣ ΑΥΤΟ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΑΚΥΡΩΣΕΙ ΤΗΝ
ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΖΗΜΙΕΣ ΣΕ
ΥΛΙΚΑ ΑΓΑΘΑ.
Το προϊόν φέρει σήμανση CE και κατασκευάζεται σύμφωνα με την
Οδηγία 2014/30/ΕΕ για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, την
Οδηγία 2014/35/ΕΕ για την χαμηλή τάση, την Οδηγία 2011/65/ΕΕ
για τον περιορισμό χρήσης επικίνδυνων ουσιών (RoHS) και την
Οδηγία 2009/125/ΕΚ για προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια.
Με την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων
HCE200XE Series
220-240V ~ 50Hz
1500W
Το συγκεκριμένο προϊόν είναι κατάλληλο
μόνο για χώρους με καλή μόνωση ή για
περιστασιακή χρήση.
13