Panasonic DMR-ES15 Bedienungsanleitung Seite 92

Ändern der Geräteeinstellungen
Weitere Informationen zu den Bedienelementen finden Sie auf Seite 36.
Register
Audio
Dynamikbereich-Kompression
Dient zur Änderung des Dynamikumfangs für Wiedergabe
zu Nachtzeiten.
Sprachauswahl
-R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
Dient beim Aufnehmen zur Wahl zwischen Haupt- und
Zusatzton.
Digital Audio Ausgang
Ändern Sie die Einstellungen, wenn Sie ein Gerät an die DIGITAL AUDIO OUT -Buchse dieses Geräts angeschlossen haben
(➔ Seite 10).
• Drücken Sie [ENTER], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen.
PCM-Abwärtswandlung
Legt fest, wie der Ton mit einer Abtastfrequenz von 96
kHz oder 88,2 kHz ausgegeben wird.
• Wenn die Signale eine Abtastfrequenz von mehr als
96 kHz oder 88,2 kHz besitzen oder die Disc über
einen Kopierschutz verfügt, werden die Signale
unabhängig von der obigen Einstellung auf 48 kHz
oder 44,1 kHz umgewandelt.
Dolby Digital
DTS
MPEG
Audiomodus für DV Input
Sie können die Tonart auswählen, wenn Sie Aufnahmen
über die DV IN-Buchse des Geräts vornehmen
(➔ Seite 34).
Display Sprachauswahl
Dient zur Wahl der Sprache für die Menüs und Bildschirm-
Einblendungen.
Bildschirm-Einblendungen
Legen Sie fest, ob Statusmeldungen automatisch angezeigt
werden sollen.
Grauer Hintergrund
Wählen Sie "Aus", wenn das Gerät bei schwachem
Empfang den grauen Hintergrund nicht anzeigen soll.
Helligkeit des Anzeigefeldes
Ändert die Helligkeit des Geräte-Displays.
Die Einstellung wird auf "Automatisch" festgelegt, wenn Sie
"Power Save" auf "Ein" einstellen (➔ Seite 41).
Anschluss TV Bildschirmformat (➔ Seite 11)
Progressiv (➔ Seite 12)
Die Einstellung wird auf "Aus" festgelegt, wenn Sie "AV1
Ausgang ( Scart )" auf "RGB 1 ( ohne Component )" oder
"RGB 2 ( ohne Component )" einstellen.
TV System (➔ Seite 43)
AV1 Ausgang ( Scart )
Zur Wahl des Ausgangssignals der AV1-Buchse.
Wählen Sie "RGB 1 ( ohne Component )" oder "RGB 2
( ohne Component )" für die Signalausgabe über die RGB-
Buchse.
Wählen Sie "Video ( mit Component )" oder "S Video ( mit
Component )" für die Signalausgabe über Komponenten-
Ausgang (Progressives Ausgangssignal).
Nehmen Sie die Einstellung entsprechend dem Signal des
angeschlossenen TV-Geräts vor.
Wenn ein Decoder angeschlossen ist, stellen Sie den
Modus nicht auf "RGB 1 ( ohne Component )" ein.
RQT8318
40
92
Menüs
(nur Dolby Digital)
DVD-V
Legen Sie fest, wie das
Signal ausgegeben werden
soll.
Wählen Sie "Bitstream" aus,
wenn das angeschlossene
Gerät das Signal decodiert.
Wählen Sie "PCM" aus,
wenn das Gerät das Signal
decodiert und die Ausgabe
über 2 Kanäle erfolgt.
Hinweis
Wird die Einstellung nicht
richtig vorgenommen,
können Störgeräusche oder
andere Probleme bei der
digitalen Aufnahme
entstehen.
Optionen (Die werksseitigen Voreinstellungen sind unterstrichen.)
• Ein • Aus
• M 1 • M 2
Bei der Aufnahme von externen Quellen sind diese Optionen nicht
verfügbar (außer bei über den DV IN-Anschluss verbundenen DV-
Geräten). Wählen Sie den Ton am anderen Gerät.
• Ein: Die Signale werden auf 48 kHz oder 44,1 kHz
umgewandelt.
(Wählen Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene
Gerät keine Signale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz
oder 88,2 kHz verarbeiten kann.)
• Aus: Die Signale werden mit 96 kHz oder 88,2 kHz ausgegeben.
(Wählen Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene
Gerät keine Signale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz
oder 88,2 kHz verarbeiten kann.)
• Bitstream: Wenn ein Gerät mit Dolby Digital-Logo
angeschlossen wird.
• PCM: Wenn ein Gerät ohne Dolby Digital-Logo
angeschlossen wird.
• Bitstream: Wenn ein Gerät mit DTS-Logo angeschlossen wird.
• PCM: Wenn ein Gerät ohne DTS-Logo angeschlossen wird.
• Bitstream: Wenn ein Gerät mit eingebautem MPEG-Decoder
angeschlossen wird.
• PCM: Wenn ein Gerät ohne eingebauten MPEG-Decoder
angeschlossen wird.
• Stereo 1: Aufnahme von Ton (L1, R1).
• Stereo 2: Aufnahme von Nachvertonung (L2, R2) neben dem
Original-Aufnahmesignal.
• Mix: Aufnahme von Stereo 1 und Stereo 2 gleichzeitig.
-R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
Bei der Aufnahme von zweisprachigen Programmen, wählen Sie in
"Sprachauswahl" den Audiotyp im Voraus (➔ oben).
• English • Deutsch
• Español • Nederlands
• Automatisch • Nein
• Ein • Aus
• Hell • Gedimmt
• Automatisch: Das Display verdunkelt sich während der
Wiedergabe und hellt kurzzeitig wieder auf, wenn
Sie eine Taste drücken. Bei ausgeschaltetem Gerät
erscheinen keine Anzeigen. Bei dieser Einstellung
reduziert sich der Stromverbrauch im
Bereitschaftsmodus.
• 16:9 • 4:3
• Ein • Aus
• PAL • NTSC
• Video ( mit Component ):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene TV-
Gerät Composite-Signale empfangen kann.
• S Video ( mit Component ):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene TV-
Gerät S Video-Signale empfangen kann.
• RGB 1 ( ohne Component ):
Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie einen Fernseher
angeschlossen haben, der RGB-Signale empfangen kann.
Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie möchten, dass das
Bildsignal des Geräts automatisch angezeigt wird, sobald das
Gerät eingeschaltet wird.
• RGB 2 ( ohne Component ):
Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie einen Fernseher
angeschlossen haben, der RGB-Signale empfangen kann.
Wenn Sie das Bildsignal des Geräts nur während der Wiedergabe
oder Menüanzeige anzeigen möchten, wählen Sie diesen Modus.
• Français • Italiano
• Letterbox