Liste Der Sprachencodes - Panasonic DMR-ES15 Bedienungsanleitung

Register
Anschluss Einstellungen AV2
Nehmen Sie die Einstellung entsprechend dem angeschlossenen Gerät vor.
(Fortsetzung)
• Drücken Sie [ENTER], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen.
AV2 Eingang
Nehmen Sie diese Einstellung entsprechend dem
Ausgangssignal des angeschlossenen Geräts vor.
AV2 Buchse
Die Einstellung wird auf "Ext" festgelegt, wenn Sie "TV
System" auf "NTSC" einstellen (➔ Seite 43).
Ext Link
Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn "TV System"
auf "NTSC" eingestellt ist (➔ Seite 43).
Sonstige Fernbedienung (➔ Seite 13)
Datum / Zeit (➔ Seite 44)
Power Save
• Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn "Power Save"
auf "Ein" gestellt ist.
– "Helligkeit des Anzeigefeldes" wird automatisch auf
"Automatisch" eingestellt (➔ Seite 40).
– Die "Schnellstart" -Fuktion ist deaktiviert. (Sie wird
automatisch auf "Aus" gesetzt.)
– Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, können Sie keine Pay TV-
Sendungen auf dem Fernseher ansehen, da das Signal von
dem angeschlossenen Decoder nicht durchgeschleift wird.
Um die Sendungen anzusehen, schalten Sie das Gerät ein.
Schnellstart
Bei aktivierter Schnellstart-Funktion wird die Verzögerung
beim Aufnahmestart auf ca. eine Sekunde verkürzt. Sie
können sofort, nachdem Sie sich entschieden haben, eine
Aufnahme durchzuführen, mit dieser beginnen.
Nur bei Aufnahmen auf DVD-RAM.
• Wenn hier die Einstellung "Ein" gewählt wurde, wird
"Power Save" automatisch auf "Aus" gesetzt.
DivX-Aufzeichnung
Zeigt den Registrierungscode des Geräts an.
Initialisieren
• Drücken Sie [ENTER], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen.
Daten löschen
Alle Einstellungen mit Ausnahme der Sicherungsstufe,
des Sicherungspasswortes und der Uhrzeit werden auf
die werksseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt.
Auch die Timerprogrammierungen werden gelöscht.
Standardeinstellungen
Alle Einstellungen außer den programmierten Kanälen,
der Uhr-, Länder-, Sprachen-, Disc-Sprachen-,
Sicherungsstufen-, Passwort- und Fernsteuercode-
Einstellungen werden auf die werksseitigen
Voreinstellungen zurückgesetzt.

Liste der Sprachencodes

Abchasisch: 6566 Dänisch:
Afar: 6565 Englisch:
Afrikaans: 6570 Esperanto:
Albanisch: 8381 Estnisch:
Amharisch: 6577 Faröisch:
Arabisch: 6582 Fidschianisch: 7074
Armenisch: 7289 Finnisch:
Aserbeidschanisch: Französisch:
6590 Friesisch:
Assamesisch: 6583 Galizisch:
Aymara: 6589 Georgisch:
Baschkir: 6665 Griechisch:
Baskisch: 6985 Grönländisch: 7576 Korsisch:
Bengali; Bangla: Guarani:
6678 Gujarati:
Bhutani: 6890 Haussa:
Bihari: 6672 Hebräisch:
Bretonisch: 6682 Hindi:
Bulgarisch: 6671 Indonesisch:
Burmesisch: 7789 Interlingua:
Chinesisch: 9072 Irisch:
Deutsch: 6869 Isländisch:
Menüs
Geben Sie den Code über die Zifferntasten ein.
6865 Italienisch: 7384 Malayalam:
6978 Japanisch: 7465 Maltesisch:
6979 Javanisch: 7487 Maori:
6984 Jiddisch: 7473 Marathi:
7079 Kambodschanisch:
7577 Moldawisch:
7073 Kannada: 7578 Mongolisch:
7082 Kasachisch: 7575 Nauru:
7089 Kashmiri: 7583 Nepalesisch:
7176 Katalanisch: 6765 Niederländisch: 7876 Singhalesisch: 8373 Urdu:
7565 Kirgisisch: 7589 Norwegisch:
6976 Koreanisch: 7579 Orija:
6779 Pashto, Pushto:
7178 Kroatisch: 7282
7185 Kurdisch: 7585 Persisch:
7265 Laotisch: 7679 Polnisch:
7387 Latein: 7665 Portugiesisch: 8084 Tagalog:
7273 Lettisch: 7686 Punjabi:
7378 Lingala: 7678 Quechua:
7365 Litauisch: 7684 Rumänisch:
7165 Malagassi: 7771 Russisch:
7383 Malaiisch: 7783 Rätoromanisch: 8277 Thailändisch:
Optionen (Die werksseitigen Voreinstellungen sind unterstrichen.)
• Video
• Decoder: Wenn ein Decoder angeschlossen ist, um ein
verschlüsseltes Signal zu entschlüsseln (z.B., C+-
Decoder).
• Ext: Wenn ein Videorecorder oder Digital/
Satellitenreceiver angeschlossen ist.
• Ext Link 1: Wenn ein Digitalreceiver, der ein spezielles
Aufnahme-Steuersignal ausgibt, über ein 21-poliges
Scart-Kabel angeschlossen ist.
Start- und Stoppzeiten der Aufnahme werden von
dem Steuerungssignal gesteuert.
• Ext Link 2: Wenn ein externes Gerät mit Timerfunktion
angeschlossen ist.
Wenn es sich einschaltet, startet die Aufnahme.
Wenn es sich ausschaltet, stoppt die Aufnahme.
• DVD 1 • DVD 2
• Ein: Der Stromverbrauch wird minimiert, wenn sich das Gerät
im Bereitschaftsmodus befindet (ca. 2 W).
• Aus
• Ein
• Aus: Der Stromverbrauch ist bei Wahl dieser Einstellung
geringer als bei "Ein".
Dieser Registrierungscode wird benötigt, um DivX Video-on-Demand
(VOD)-Inhalte zu erwerben und wiederzugeben (➔ Seite 26,
Informationen zu DivX VOD (Video on demand) -Inhalten).
• Ja • Nein
• Ja • Nein
7776 Samoanisch:
7784 Sanskrit:
7773 Schottisch-Gälisch:
7782
Mazedonisch: 7775 Schwedisch:
7779 Serbisch:
7778 Serbokroatisch: 8372 Türkisch:
7865 Shona:
7869 Sindhi:
7879 Slowakisch:
7982 Slowenisch:
Somali:
8083 Spanisch:
7065 Sudanesisch:
8076 Swahili:
8065 Tamilisch:
8185 Tatarisch:
8279 Tatschikisch:
8285 Telugu:
• S Video
• DVD 3
8377 Tibetisch: 6679
8365 Tigrinya: 8473
Tongalesisch: 8479
7168 Tschechisch: 6783
8386 Turkmenisch: 8475
8382 Twi: 8487
8482
8378 Ukrainisch: 8575
8368 Ungarisch: 7285
8582
8375 Usbekisch: 8590
8376 Vietnamesisch: 8673
8379 Volapük: 8679
6983 Walisisch: 6789
8385 Weißrussisch: 6669
8387 Wolof: 8779
8476 Xhosa: 8872
8465 Yoruba: 8979
8484 Zulu: 9085
8471
8469
8472
RQT8318
41
93