Nilfisk Coupe Neo Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Coupe Neo:
- Betriebsanleitung (16 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Nilfisk Coupe Neo
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk Coupe Neo
- Seite 1 Coupé Neo User Manual Betriebsanleitung Instructions d’utilisation Instrucciones de manejo Instruções de operação Istruzioni sull’uso Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Instruksjonsbok Instruktionsbog Käyttöohje 用户手册 107405583 d...
- Seite 2 Coupé Neo...
- Seite 3 Coupé Neo WEEE English Deutsch Français Español Português Italiano Nederlands Svenska Norsk Dansk Suomi 中国...
- Seite 4 Coupé Neo WEEE - Waste of Electric and Electronic Equipment Español English El símbolo que aparece en el producto The symbol on the product or on its packing indicates that this product may not be o en su embalaje indica que este producto no puede ser tratado como residuo doméstico.
- Seite 5 Coupé Neo WEEE - Waste of Electric and Electronic Equipment Dansk Nederlands Symbolet, som fi ndes på produktet Het symbool op het product of de verpak- eller emballagen, viser, at produktet ikke må king geeft aan dat dit product niet als huishoude- bortskaffes sammen med almindeligt hushold- lijk afval mag worden behandeld.
- Seite 6 Coupé Neo Bem-vindo! Obrigado por escolher um aspirador o Nilfi sk Coupe Vista geral Índice 1 Suporte de descanso Vista Geral 2 Filtro HEPA Símbolos do mostrador 3 Pega Instruções de Segurança 4 Rebobinador do cabo Instruções para o uso 5 Botão ligar/desligar Dicas de limpeza 6 Indicador do nível de potência...
-
Seite 7: Instruções De Segurança
Coupé Neo • Utilize apenas sacos de pó origi- Instruções de segurança nais, fi ltros originais e acessórios originais do seu vendedor local. A • Não utilize a máquina sem o saco utilização de sacos de pó e fi ltros de pó... -
Seite 8: Instruções Para O Uso
Coupé Neo Mudar os sacos de pó e fi ltros Instruções para o uso O tamanho e qualidade do saco de Antes de utilizar a máquina asseg- pó e dos fi ltros afectam a efi cácia da urese de que a tensão indicada na máquina. - Seite 9 Coupé Neo Mudar o fi ltro HEPA Ajustar a potência de sucção O fi ltro HEPA limpa o ar de exaustão Válvula deslizante no tubo curvo de micro-partículas que o saco de pó A potência de sucção é máxima com não consegue reter.
- Seite 10 Coupé Neo Fusível térmico Dicas de limpeza A máquina está equipada com um fusível térmico, que previne o sobre- Ajuste a potência de sucção através aquecimento da máquina. Se o fusível do ajuste de potência ou da válvula térmico queimar, a máquina desliga deslizante no tubo curvo.
-
Seite 11: Resolução De Problemas
Coupé Neo Resolução de problemas Assistência e manutenção A reparação ou assistência de com- • Guarde a máquina no interior e ponentes eléctricos como o fi o ou o num ambiente seco. motor têm que ser efectuadas por um • Mude o pré-fi ltro a cada quinto centro de assistência autorizado. -
Seite 12: Garantia E Assistência
Coupé Neo Nem irá cobrir confi guração incorrecta Garantia e assistência ou defi ciente, isto é, montagem ou ligação, nem danos provocados por Este aspirador Nilfi sk da série Coupe fogo, incêndio, trovoada ou fl utuações está coberto com uma garantia de invulgares de tensão ou quaisquer dois (2) anos sobre a máquina, que distúrbios eléctricos tal como fusíveis... - Seite 13 Coupé Neo Declaração Aspirador Producto: Nilfi sk Coupé Neo Tipo: Directiva Baixa-Tensão CE 2006/95/EC A concepção desta unidade cor- Directiva CEM CE 2004/108/EC responde às seguintes normativas Directiva RoHS 2011/65/EC aplicáveis: EN 60335-1:2002+A14:2010 Normas harmonizadas aplicadas: EN 60335-2-2:2010 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006+A1:2009 EN 55014-2:1997+A2:2008 EN 61000-3-2:2006+A2:2009...
- Seite 14 Coupé Neo...
- Seite 15 Coupé Neo...
- Seite 16 Αναπαύσεως 29 Edifi cio 1, 1° A P2710-089 Sintra 19400 Κορωπί Tel.: +351 21 911 2670 Tel.: +30 210 9119 600 Web: http://www.nilfi sk.pt E-mail: mail.gr@nilfi sk.com Web: http://www.nilfi sk.gr RUSSIA Нилфиск-Эдванс Web: http://www.nilfi sk.com HOLLAND 127015 Москва Nilfi sk-Advance Вятская...