Π∂™ °Π∞ ∞Π™£∏Δ∏Ƒ∞ §∞¢Π√À (¶Ƒ√∞Πƒ∂Δπ∫√™); À∫√§∏ ∂¶Π™∏ª∞¡™∏ Μ§∞Μø - Makita EW120R Bedienungsanleitung

7.√¢∏°π∂™ °π∞ ∞π™£∏Δ∏ƒ∞
§∞¢π√À
1. §∂πΔ√Àƒ°π∞ Δ√À ∞π™£∏Δ∏ƒ∞ §∞¢π√À
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘
Ï·‰ÈÔ‡ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ¿Óˆ ·fi ÙÔ
ÚÔηıˆÚÈṲ̂ÓÔ fiÚÈÔ. (¢Â˜ ∂ÈÎ. 8-t)
2. ∂¶∞¡∂∫∫π¡∏™∏
(1) °ÂÌ›ÛÙ ÙÔ Î¿ÚÙÂÚ Ì Ͽ‰È ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ¿ıÌË.
(2) ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· "4. §∂πΔ√Àƒ°ø¡Δ∞™
Δ√¡ ∞¡Δ§π∞ ™∞™" ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· 7.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
■
¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ Û‡ÚÌ· ·fi
ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· Ï·‰ÈÔ‡.
ŸÙ·Ó ‰È·Ï¤ÁÂÙ ÙÔ Ï¿‰È Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙËÓ
■
ÛÂÏ›‰· 6 ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ Ï¿‰È.
8. ∂À∫√§∏ ∂¶π™∏ª∞¡™∏ μ§∞μø¡
1. ∏ ‰fiÛË Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
∏ ‰fiÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
■
(¢Â˜ ΔÌ‹Ì· 8.-4 "4. ŸTAN O KINHTHPA™ ¢EN EKKINEI")
∫fiÏÏËÌ· Ù˘ ÊÙÂÚˆÙ‹˜
■
(∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÂ.)
2. √ fiÁÎÔ˜ ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜.
∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ·¤Ú· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
■
(∂ϤÁÍÙ ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfi-
ÊËÛ˘.)
¶ÙÒÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
■
(™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ù ÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.)
∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛ˘.
■
(™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ù ÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.)
æËÏfi˜ Û›ÊˆÓ ·Ó·ÚÚÔÊ‹Ûˆ˜ (÷ÌËÏÒÛÙÂ.)
■
∏ ÂÏ·ÛÙÈ΋ ۈϋӷ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚ˘¿ ‹
■
ÏÂÙ‹. (ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÌÈ¿ ¯ÔÓÙÚ‹ ۈϋӷ Ì ÙÔ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜.)
¢È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
■
(™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹.)
ŒÌÊÚ·ÍË ·fi ͤÓË Ô˘Û›· ÛÙËÓ ÊÙÂÚˆÙ‹.
■
(∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÂ.)
ºıÔÚ¿ Ù˘ ÊÙÂÚˆÙ‹˜.
■
μÔ˘ÏˆÌ¤ÓÔ˜ ËıÌfi˜. (∫·ı·Ú›ÛÙÂ.)
■
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹.
■
(™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ù ÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.)
3. ∏ ·ÓÙÏ›· ‰ÂÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘.
∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ·¤Ú· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
■
(∂ϤÁÍÙ ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.)
∞ÓÂ·Ú΋˜ ¤Á¯˘ÛË ÓÂÚÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÈÙÒÓÈÔ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜.
■
(°ÂÌ›ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜.)
∞ÓÂ·ÚΤ˜ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ÒÌ·ÙÔ˜ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
■
(™Ê›ÍÙ ٷ ÒÌ·Ù· ÂÓÙÂÏÒ˜.)
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹.
■
(™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ù ÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.)
∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ·¤Ú· ·fi ÙËÓ Ì˯·ÓÈ΋ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË.
■
(™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ù ÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.)
(¶ƒ√∞πƒ∂Δπ∫√™)
4. ŸTAN O KINHTHPA™ ¢EN EKKINEI :
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔÙÔ‡ ¿ÚÂÙÂ
ÙÔÓ ·ÓÙÏ›· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Makita. ∞Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ӷ
¤¯ÂÙ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÙfiÙ ¿ÚÂÙ ÙÔÓ
·ÓÙÏ›· ÛÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Makita.
(1) À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÈÓı‹Ú·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ;
∂›Ó·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ™Δ√¶ Û ı¤ÛË " I " (∂¡Δ√™);
■
μÁ¿ÏÙÂ Î·È ÂϤÁÍÙ ÙÔ ÌÔ˘˙›. ∞Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Â›Ó·È
■
‚ÚÒÌÈÎÔ, ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ›Ù ÙÔ ÌÂ Ó¤Ô ÌÔ˘˙›.
μÁ¿ÏÙ ÙÔ ÌÔ˘˙› Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙›.
■
ΔÚ·‚‹ÍÙÂ ÙËÓ Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÎÎÈÓËÙ‹ ÂÓÒ ÁÂÈÒÓÂÙÂÙÔ ÌÔ˘˙›
ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔ˘˙› ·Ó
Ô ÛÈÓı‹Ú·˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÈÓı‹Ú·˜.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙÔ ¯˘Ì¤ÓÔ Î·‡ÛÈÌÔ ÚÔÛÂÎÙÈο ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ
■
¤ÏÂÁ¯Ô. μ¿ÏÙ ÙÔ ÌÔ˘˙› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ·
·fi ÙËÓ ÌÔ˘˙fiÙÚ˘·.
ªËÓ Îڷٿ٠ÙÔ ÌÔ˘˙› Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·ıÒ˜ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔÓ
■
ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÂÎΛÓËÛ˘.
™∏ª∂πø™∏
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ì ·ÈÛıËÙ‹Ú· Ï·‰ÈÔ‡ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·
fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ
·ÛÊ·Ï›·˜.
∞Ó ‰ÂÓ ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔηıˆÚÈṲ̂ÓÔ fiÚÈÔ,
Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·.
(2) À¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ Û˘Ì›ÂÛË;
ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÂÎΛÓËÛ˘. ·ÚÁ¿ Î·È ÂϤÁÍÙ ·Ó
ÓÔÈÒıÂÙ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∞Ó ··ÈÙÂ›Ù·È Ï›ÁË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ
ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡, ÂϤÁÍÙ ·Ó ÙÔ ÌÔ˘˙› Â›Ó·È Î·Ï¿
ÛÊÈÁ̤ÓÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÛÊ›ÍÙ ÙÔ.
(3) ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔ˘˙› ‚ÚÂÁ̤ÓÔ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË
∂›Ó·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ·ÓÔÈÎÙfi˜; (∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ
■
EW120R)
∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ·¤Ú· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ÂÎΛÓËÛ˘
■
¤ÓÙ ‹ ¤ÍË ÊÔÚ¤˜. μÁ¿ÏÙ ÙÔ ÌÔ˘˙› Î·È ÂϤÁÍÙ ·Ó ÙÔ
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘ÁÚfi. ∞Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Â›Ó·È ˘ÁÚfi Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì η‡ÛÈÌÔ.
∞Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÂÁÓfi, ÂϤÁÍÙ Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿
■
ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ. (∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ η˘Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ η˘Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘.)
(EW120R)
(∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ η˘Û›ÌÔ˘.) (∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ EW120R)
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ηÏfi
■
η‡ÛÈÌÔ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ó¤Ô Î·‡ÛÈÌÔ.
∫π¡¢À¡√™
GR
11