Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viessmann Vitocell 100-W CVWB
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocell 100-W CVWB
- Seite 1 VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocell 100-V/-W Typ CVWB Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer, 300 l Vitocell 100-V Typ CVWA Innenbeheizter Speicher-Wassererwärmer, 390 und 500 l VITOCELL 100-V/-W VITOCELL 100-V Bitte aufbewahren! 6154862 DE 6/2022...
-
Seite 2: Erläuterung Der Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicher- heitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Hinweis Dieses Zeichen warnt vor Perso- Angaben mit dem Wort Hinweis enthal- nenschäden. ten Zusatzinformationen. Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umweltschäden. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sturz führen. Während Montage- und War- ■ tungsarbeiten den Boden sauber und trocken halten. Rutschfeste Schuhe tragen. ■ Instandsetzungsarbeiten Achtung Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicherheitstechnischer Funktion gefährdet den sicheren Betrieb der Anlage. Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Originalteile ersetzt werden. - Seite 4 Anlage geprüft wur- den, können die Funktion beein- trächtigen. Der Einbau nicht zuge- lassener Komponenten sowie nicht genehmigte Änderungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewähr- leistung einschränken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatz- teile verwenden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Information Entsorgung der Verpackung ..............Symbole ....................Bestimmungsgemäße Verwendung ............Produktinformation ................. Anlagenbeispiele ................■ Wartungsteile und Ersatzteile ............. ■ Inspektion und Wartung ................. Montagevorbereitung Auspacken und Einbringung (300 l) ............Anschlüsse .................... 10 Hinweise zur Aufstellung ............... 10 Speicher-Wassererwärmer mit Elektro-Heizeinsatz-EHE und/oder ■... -
Seite 6: Information Entsorgung Der Verpackung
Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- gungen der Verwertung zuführen. DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Geeignet für Anlagen nach DIN 1988, EN 12828 und pumpen, Heizkesseln, Wandgeräten, Solaranlagen, DIN 4753. Elektro-Heizeinsatz-EHE. Inhalt: Typ CVWB: 300 l ■ Typ CVWA: 390 und 500 l ■ Anlagenbeispiele Verfügbare Anlagenbeispiele: Siehe www.viessmann-schemes.com. Wartungsteile und Ersatzteile Wartungsteile und Ersatzteile können Sie direkt online identifizieren und bestellen. -
Seite 8: Inspektion Und Wartung
Information Produktinformation (Fortsetzung) Viessmann Partnershop Viessmann Ersatzteil-App Login: www.viessmann.com/etapp https://shop.viessmann.com/ Inspektion und Wartung Gemäß DIN 1988 sind Besichtigung und (falls erfor- Hinweis derlich) Reinigung spätestens 2 Jahre nach Inbetrieb- Wir empfehlen eine jährliche Funktionsprüfung der nahme und danach bei Bedarf durchzuführen. -
Seite 9: Montagevorbereitung
Montagevorbereitung Auspacken und Einbringung (300 l) Abb. 1... -
Seite 10: Anschlüsse
Montagevorbereitung Anschlüsse Abb. 3 390 und 500 l Inhalt Abb. 2 300 l Inhalt Warmwasser Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE Warmwasser Magnesium-Schutzanode mit Masseleitung Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE Zirkulation Magnesium-Schutzanode mit Masseleitung Heizwasservorlauf Zirkulation Klemmsystem für Speichertemperatursensor Klemmsystem für Speichertemperatursensor (unter der Wärmedämmung) Heizwasservorlauf Warmwassereintritt vom Solar-Wärmetauscher- Flansch mit Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE... -
Seite 11: Montagevorbereitung
Montagevorbereitung Hinweise zur Aufstellung (Fortsetzung) Speicher-Wassererwärmer mit Elektro-Heizeinsatz-EHE und/oder Solar-Wärmetauscher-Set auf- stellen Montageanleitung Elektro-Heizeinsatz-EHE Hinweis Für Wartungsarbeiten die Mindestabstände zur Wand einhalten. Hinweis Die unbeheizte Länge eines bauseits eingesetzten ■ Einschraubheizkörpers muss min. 100 mm betragen. Der Einschraubheizkörper muss für emaillierte Spei- ■... -
Seite 12: Montageablauf 300 L Inhalt
Montageablauf 300 l Inhalt Speichertemperatursensor und Thermometerfühler (falls vorhanden) einbauen 2 Nm Ø 3 ... 9 mm Abb. 7 3. Speichertemperatursensor bis zum Anschlag in 5. Leicht an der Leitung des Speichertemperatursen- eine Öffnung des Klemmsystems einführen. sors ziehen, um die Befestigung im Klemmsystem zu prüfen. -
Seite 13: Anodenanschluss Prüfen, Deckel Und Abdeckhaube Montieren, Typenschild Aufkleben
Montageablauf 300 l Inhalt (Fortsetzung) Anodenanschluss prüfen, Deckel und Abdeckhaube montieren, Typenschild aufkleben Abb. 8 Magnesium-Schutzanode Masseleitung Aussparung im Deckel für Thermometerleitung Typenschild 390 und 500 l Inhalt Achtung Die Wärmedämmung darf nicht mit offener Flamme in Berührung kommen. Vorsicht bei Löt- und Schweißarbeiten... -
Seite 14: Speicher-Wassererwärmer Aufstellen Und Wärmedämm-Matte Unten Anbauen
Montageablauf 390 und 500 l Inhalt (Fortsetzung) Speicher-Wassererwärmer aufstellen und Wärmedämm-Matte unten anbauen Abb. 9 Typenschild Hinweis Hinweis Falls kein Elektro-Heizeinsatz-EHE eingebaut wird, Zum Ausrichten des Speicher-Wassererwärmers nur vordere Muffe mit beiliegendem Stopfen verschließen. einen oder zwei der Stellfüße verstellen. Mindestens einen der Stellfüße vollständig eingeschraubt lassen. -
Seite 15: Speichertemperatursensor Anbauen
Montageablauf 390 und 500 l Inhalt (Fortsetzung) Speichertemperatursensor anbauen Abb. 11 Klemmsystem für Speichertemperatursensoren 1. Muttern lösen. 4. Speichertemperatursensor bis zum Anschlag in das Klemmsystem einschieben. 2. Klemmsysteme auf die Gewindebolzen stecken und ausrichten. Hinweis Sensoren nicht mit Isolierband umwickeln. 3. -
Seite 16: Wärmedämm-Mantel Anbauen
Montageablauf 390 und 500 l Inhalt (Fortsetzung) Wärmedämm-Mantel anbauen Hinweis Es dürfen keine Vliesreste durch die Speicheran- ■ schlüsse in den Speicher-Wassererwärmer geraten. ■ Für die folgenden Arbeiten sind 2 Personen erforder- lich. Abb. 12 1. Auf Speicherrückseite: 6 Klippverschlüsse auf das 3. -
Seite 17: Thermometer Mit Thermometerfühler (Falls Vorhanden) Und Abdeckleisten Anbauen
Montageablauf 390 und 500 l Inhalt (Fortsetzung) Thermometer mit Thermometerfühler (falls vorhanden) und Abdeckleisten anbauen Abb. 13 Typenschild Speicher-Wassererwärmer 1. Wärmedämm-Mantel durch Klopfen gleichmäßig an den Speicherkörper anlegen. 2. Thermometerleitung durch die Abdeckleiste und den Wärmedämm-Mantel führen. 3. Abdeckleiste vorn anbauen. 4. -
Seite 18: Anodenanschluss Prüfen Und Deckel Anbauen
Montageablauf 390 und 500 l Inhalt (Fortsetzung) 7. Das Loch neben der Abdeckleiste unterhalb des Thermometers mit Abdeckung (Rosette) verschlie- ßen. Abb. 14 Anodenanschluss prüfen und Deckel anbauen Abb. 15 Masseleitungen Magnesium-Schutzanoden Schriftzug Heizwasserseitig anschließen Alle Rohrleitungen mit lösbaren Verbindungen ■... -
Seite 19: Trinkwasserseitig Anschließen
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Zulässige Heizwasser-Vorlauftemperatur Heizwasserseitig 110 °C ■ Zulässiger Betriebsdruck Heizwasserseitig 10 bar ■ 1 MPa Trinkwasserseitig 10 bar ■ 1 MPa Prüfdruck Heizwasserseitig 16 bar ■ 1,6 MPa Trinkwasserseitig 16 bar ■ 1,6 MPa Zulässige Trinkwassertemperatur 95 °C 1. -
Seite 20: Sicherheitsventil
Montageablauf Trinkwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Zirkulationspumpe Rückflussverhinderer Beobachtbare Mündung der Ausblaseleitung Entleerung Sicherheitsventil Kaltwasser Absperrventil Trinkwasserfilter Durchflussregulierventil Druckminderer Manometeranschluss Rückflussverhinderer/Rohrtrenner Sicherheitsventil Die Anlage muss zum Schutz vor Überdruck mit einem Die Ausblaseleitung des Sicherheitsventils darf nicht bauteilgeprüften Membran-Sicherheitsventil ausgerüs- verschlossen werden. Der Überdruck kann die Anlage tet werden. -
Seite 21: Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion Und Wartung
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • 1. Speicher-Wassererwärmer füllen..................22 • • 2. Anlage außer Betrieb nehmen • • • 3. Sicherheitsventile auf Funktion prüfen •... -
Seite 22: Speicher-Wassererwärmer Füllen
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer füllen 1. Speicher-Wassererwärmer trinkwasserseitig füllen. 2. Heiz- und trinkwasserseitige Verschraubungen und Elektro-Heizeinsatz-EHE auf Dichtheit prüfen. Falls Hinweis erforderlich, Verschraubungen nachziehen. Wenn der Speicher-Wassererwärmer unter Druck steht, Flanschdeckel mit einem Anzugsdrehmo- 3. Sicherheitsventile nach den Angaben des Herstel- ment von 25 Nm nachziehen. -
Seite 23: Speicher-Wassererwärmer Innen Reinigen
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer innen reinigen Abb. 20 390 und 500 l Inhalt 1. Speicher-Wassererwärmer trinkwasserseitig ent- leeren. 2. Abdeckhaube , Wärmedämmung Abb. 19 300 l Inhalt Flanschdeckel abbauen. 3. Speicher-Wassererwärmer vom Rohrleitungssys- tem trennen, damit keine Reinigungsmittel und Verunreinigungen in das Rohrleitungssystem gelangen. -
Seite 24: Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer innen reinigen (Fortsetzung) Gefahr 6. Reinigungsmittel vollständig ablassen. Rückstände von Reinigungsmitteln können Vergiftungen verursachen. 7. Speicher-Wassererwärmer nach der Reinigung Herstellerangaben des Reinigungsmittels gründlich spülen. beachten. Achtung Salzsäurehaltige Reinigungsmittel können den Innenraum beschädigen. Keine salzsäurehaltigen Reinigungsmittel verwenden. Fest haftende Beläge, die nicht mit einem Hoch- druckreiniger beseitigt wurden, mit einem chemi- schen Reinigungsmittel entfernen. -
Seite 25: Speicher-Wassererwärmer Wieder In Betrieb Nehmen
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer wieder in Betrieb nehmen Abb. 22 390 und 500 l Inhalt 1. Speicher-Wassererwärmer wieder an das Rohrlei- Abb. 21 300 l Inhalt tungssystem anschließen. 2. Neue Dichtungen an den Flanschdeckeln einlegen. 3. Alle Flanschdeckel und Masseleitung anbauen. -
Seite 26: Protokolle
Protokolle Protokolle Erstinbetriebnahme Wartung/Service Wartung/Service Durch: Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Durch: Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Durch: Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Durch: Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Durch:... -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Vitocell 100-V/-W, Typ CVWB und CVWA CVWB CVWA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Heizwasserinhalt Bruttovolumen DIN-Register-Nr. Beantragt 9W173-13MC/E Dauerleistung bei unten aufgeführtem Heizwasser- Volumenstrom Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C und fol- ■ genden Heizwasser-Vorlauftemperaturen 90 °C 2093 2422 2896... - Seite 28 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) CVWB CVWA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Leistungskennzahl N in Verbindung mit einer Wär- mepumpe Speicherbevorratungstemperatur 45 °C 50 °C Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24 h 1,62 1,80 1,90 Zulässige Temperaturen Heizwasserseitig °C ■ Trinkwasserseitig °C ■ Solarseitig °C ■...
- Seite 29 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE in Verbindung mit Vitocell 100-V/-W Speicherinhalt Vitocell 100-V/-W Mit Elektro-Heizeinsatz aufheizbarer Oben Inhalt Unten Breite a mit Elektro-Heizeinsatz-EHE Oben 1028 1028 Unten 1041 1041 Mindestwandabstand zum Einbau des Elektro-Heizeinsatz-EHE Aufheizzeit von 10 auf 60 °C mit Elektro-Heizeinsatz-EHE: 2 kW Oben...
-
Seite 30: Entsorgung
Entsorgung Endgültige Außerbetriebnahme und Entsorgung Viessmann Produkte sind recyclingfähig. Komponen- Wir empfehlen, das von Viessmann organisierte Ent- ten und Betriebsstoffe der Anlage gehören nicht in den sorgungssystem zu nutzen. Betriebsstoffe (z. B. Wär- Hausmüll. meträgermedien) können über die kommunale Sam- Zur Außerbetriebnahme die Anlage spannungsfrei... -
Seite 31: Bescheinigungen
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Climate Solutions SE, D-35108 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt in Konstruktion und Betriebs- verhalten den europäischen Richtlinien und den ergänzenden nationalen Anforderungen entspricht. Die Konformitätserklärung ist mit Hilfe der Herstell-Nr. unter folgender Internetadresse zu finden: DE: www.viessmann.de/eu-conformity... -
Seite 32: Stichwortverzeichnis
Technische Daten............27 Technische Daten Elektro-Heizeinsatz-EHE....29 Thermometerfühler..........12, 15 Heizwasserseitig anschließen........18 Trinkwasserseitig anschließen........19 Produktinformation............7 Wärmedämmung............16 Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at...