Hitachi VB 13Y Bedienungsanleitung Seite 20

Français
appuyer tout d'abord sur le bouton de blocage, puis
tirer sur la gâchette (Fig. 2). Si l'on tire sur la gâchette
sans avoir appuyé au préalable sur le bouton de
blocage, on risque d'endommager l'interrupteur. Faire
attention lors de la mise en marche de l'outil.
Lorsque la coupe est terminée, continuer à tirer sur la
gâchette jusqu'à ce que le moteur commence à
tourner en sens inverse et que le couteau commence
à revenir. Si l'on relâche la gâchette trop tôt, le couteau
risque de ne pas revenir et il faudra à nouveau tirer
sur la gâchette.
2. Retrait de la barre béton pendant la coupe (Fig. 4)
Si l'on relâche la gâchette au milieu de la coupe, le
couteau risque de s'arrêter à mi-chemin, et la barre
béton restera coincée dans l'outil.
Dans ce cas, on pourra soit tirer à nouveau sur la
gâchette et terminer la coupe de la barre béton, soit
libérer la barre béton en ramenant le couteau
supérieur à la position d'origine en procédant comme
suit. (Fig. 4)
Retrait (Fig. 5)
Mettre la bague de réglage sur la position "RETURN",
comme indiqué à la Fig. 5, et tirer à nouveau sur la
gâchette.
DURÉE DE SERVICE ET REMPLACEMENT DU
COUTEAU
1. Durée de service du couteau (Fig. 6)
Des coupes répétées finiront inévitablement par user
la lame du couteau et par déformer et fissurer les
tranchants. Si l'on continue à utiliser le couteau alors
qu'il est abîmé de cette façon, cela risque
d'endommager l'outil et des d'éclats de matériau
risquent de s'éparpiller au niveau du couteau. Comme
il est indiqué à la Fig. 5, le couteau est équipé de
lames en deux endroits. Chaque lame pourra être
utilisée deux fois en intervertissant les faces de
serrage avant et arrière. Pour éviter d'utiliser une
lame usée avec des tranchants déformés et fissurés,
il est recommandé de changer la face de serrage du
couteau au bout de 2 500 coupes (standard) de barre
béton environ. Ou bien, remplacer les lames par des
neuves.
2. Changement de la face de serrage du couteau et
remplacement (Fig. 7)
(1) Tirer légèrement sur l'interrupteur de façon que le
couteau supérieur se déplace lentement. Lorsque le
boulon à douille hexagonale qui fixe le couteau
supérieur sort du couvercle de came, éteindre
l'interrupteur (OFF) et arrêter le moteur.
(2) Débrancher le cordon d'alimentation de la prise
secteur.
Indication de
la bague
Position de la
barre béton
19
45°
45° 90°
3. Retrait
AVERTISSEMENT !
Pour éviter tout risque d'accident, toujours éteindre
l'interrupteur (OFF) et débrancher le cordon
d'alimentation de la prise secteur.
Si l'on retire le boulon à douille hexagonale à l'aide
de la clé Allen, on pourra retirer le couteau. (Pousser
la protection du couteau dans le sens de la flèche,
comme indiqué à la Fig. 7, pour faciliter le retrait du
couteau supérieur.)
4. Montage
(1) Retirer toute la poussière qui s'est accumulée autour
du couteau à l'aide d'un chiffon doux et propre.
(2) Mettre le couteau dans la pièce de montage de façon
que les lames du couteau (
(3) Pour fixer le boulon à douille hexagonale, le visser
solidement à l'aide de la clé Allen.
UTILISATION (CINTRAGE)
AVERTISSEMENT !
Noter que l'outil n'est pas un outil qui se tient dans la
main. Il faudra absolument le poser à un endroit
stable, par exemple le plancher, le sol, etc.
Ne jamais approcher la main du rouleau de cintrage
pendant le fonctionnement.
Ne pas cintrer d'autres matériaux que des barres
béton. Sinon, le matériau risque de se fendre en
éclats et les éclats de s'éparpiller.
Il est possible de cintrer deux barres béton de 10 mm
à la fois, mais les barres béton de 13 mm ne pourront
être cintrées qu'une par une.
Bien savoir que le couteau bouge même pendant
une opération de cintrage. Il faudra donc refermer
sans faute le couvercle du couteau.
Ne commencer à travailler qu'après s'être assuré
qu'il n'y a personne dans le rayon de rotation du
matériau à cintrer.
Prévoir une longueur supplémentaire d'au moins 120
mm par rapport à la longueur de cintrage de la barre
béton à cintrer. Si la longueur supplémentaire est
insuffisante, la barre béton risque de se détacher
pendant le travail, ou de se briser en fragments qui
s'éparpilleront dangereusement. (Fig. 9)
Bien installer la barre béton correctement dans le
rouleau. Si elle dépasse du rouleau, elle risque de se
détacher pendant le cintrage et de s'éparpiller en
éclats.
1. Réglage des angles de cintrage avec la bague de
réglage
La barre béton pourra être cintrée aux angles indiqués
sur la bague de réglage, comme indiqué à la Fig. 15.
90° 135°
135°
Fig. 15
) se fassent face.
180°
180°