Seite 1 LSH 2500 / LSH 2600 Laubsauger, -bläser, -häcksler Originalbetriebsanleitung Seite 2 Garden vac, blower, shredder Original instructions Page 11 Aspirateur, souffleur, broyeur à feuilles Notice originale Page 18 Уред за засмукване, издухване и нарязване на листа Оригинално ръководство за експлоатация...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
9 Umschalter Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany 10 hinteres Saugrohr 11 vorderes Saugrohr in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 12 Auffangsack Laubsauger, -bläser, -häcksler LSH 2500 und LSH 2600 13 Räder mit Halterung Seriennummer: 000001 - 055000 14 Gerätestecker...
Seite 3: Symbole Betriebsanleitung / Gerät
Symbole Betriebsanleitung Das Produkt entspricht den produktspezifisch geltenden europäischen Richtlinien. Drohende Gefahr oder gefährliche Situation. Das Maschine Schutzklasse II (schutzisoliert). Nichtbeachten dieser Hinweise kann Verletzungen zur Folge haben oder zu Sachbeschädigung führen. Elektrische Geräte gehören nicht in den Hausmüll. Wichtige Hinweise zum sachgerechten Umgang. ...
Seite 4: Restrisiken
 Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden einer ersten Beurteilung der Schwingungsbelastung verwen- haftet der Hersteller nicht – das Risiko dafür trägt aus- det werden. schließlich der Benutzer. Der tatsächlich vorhandene Vibrationsemissionswert ...
Seite 5  Machen Sie sich vor Gebrauch mit Hilfe der Be-  Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren und Personen, triebsanleitung mit dem Gerät vertraut. welche die Betriebsanleitung nicht gelesen haben, dürfen  Benutzen Sie das Gerät nicht für Zwecke, für die es nicht die Maschine nicht bedienen.
Seite 6: Elektrische Sicherheit
Verhalten im Notfall Elektrische Sicherheit  Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen  Ausführung der Anschlussleitung nach IEC 60245 (H 07 Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst mög- RN-F) mit einem Aderquerschnitt von mindestens lich qualifizierte ärztliche Hilfe an. ⇒...
Seite 7: Netzanschluss
Beachten Sie vor dem Einschalten des Gerätes folgen- Netzanschluss  des:  Vergleichen Sie die auf dem Gerätetypenschild angege-  Nur Personen über 16 Jahre, die die Betriebsanleitung bene Spannung mit der Netzspannung und schließen Sie gelesen und verstanden haben, dürfen das Gerät bedie- das Gerät an die entsprechende und vorschriftsmäßige nen.
Seite 8: Laubsauger Mit Drehzahlregulierung
Was kann ich saugen und blasen?  Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme, dass der Auffangsack montiert, nicht beschädigt oder abge- nutzt ist und der Reißverschluss zugezogen ist. leichte und trockene Materialien, z. B. trockenes Laub und Schalten Sie das Gerät vor dem Anbringen oder dem Gartenabfälle wie Gras, kleine Zweige und Papierstückchen.
Seite 9: Lagerung
Lagerung  Beachten Sie vor einer längeren Lagerung folgendes, um Netzstecker ziehen. die Lebensdauer der Maschine zu verlängern und ein Gerät abkühlen lassen. leichtgängiges Bedienen zu gewährleisten: − Führen Sie eine gründliche Reinigung durch.  Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, −...
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten Modell LSH 2500 LSH 2600 Baujahr siehe letzte Seite Motorleisung P 2500 W 2600 W Motor Wechselstrommotor 230 V ~ 50 Hz Drehzahl n (mit Drehzahlregulierung) 6000 – 14000 min Blas-Luftstrom (max. Luftgeschwindigkeit) 270 km/h Saugleistung (max. Luftmenge) 720 m³/h...
Seite 176: Ersatzteile
Ersatzteile Spare parts Pièces de rechange Entnehmen Ersatzteile Please refer to the relevant drawing and spare Les références des piéces de rechange sont Ersatzteilliste oder Zeichnung. parts list. indiguées dans la nomenclature des piéces de rechange ou sur les illustrations. Ersatzteile bestellen: Ordering spare parts: Commande de pièces de rechange:...
Seite 178: Shoulder Strap
Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation Наименование Spare part no. Référence номер на Pезервната част Лепенки с указания за 381242 Sicherheitsaufkleber Safety label Autocollant de sécurité безопасност Чувалче за събиране на 381243 Auffangsack Collecting bag Sac de récupération материала 381244 Tragegurt Shoulder strap Bandoulière Ремък...

Diese Anleitung auch für:

Lsh 2600

ATIKA LSH 2500 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für ATIKA LSH 2500

Inhaltszusammenfassung für ATIKA LSH 2500

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis