Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BMW Motorrad G 650 X Challenge
Inhaltszusammenfassung für BMW Motorrad G 650 X Challenge
- Seite 1 Bedienungsanleitung G 650 X Challenge BMW Motorrad Freude am Fahren...
- Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Fahrgestellnummer Frau/Herr Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Polizeiliches Kennzeichen Händleranschrift/Telefon (Firmenstem- pel)
-
Seite 3: Willkommen Bei Bmw
Ihrem neuen Motorrad, damit Fahrt wünscht Ihnen Sie sich sicher im Straßenver- kehr bewegen. BMW Motorrad. Lesen Sie bitte diese Bedie- nungsanleitung, bevor Sie Ihre neue BMW starten. Sie finden hier wichtige Hinweise zur Fahrzeugbedienung, die es Ihnen erlauben, die techni- schen Vorzüge Ihrer BMW voll... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bordwerkzeug ... 64 Lenkerarmatur rechts ..16 BMW Motorrad ABS . . . 35 Motoröl ....65 Instrumentenkombinati- Luftpumpe . - Seite 5 Service ....120 Konservierung ..104 BMW Motorrad Service Motorrad stilllegen ..104 Qualität .
-
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Übersicht ..... . . 6 Abkürzungen und Symbole ..6 Air Damping System ... . . 7 Ausstattung . -
Seite 8: Abkürzungen Und Symbole
Fahrzeug vor Schäden zu be- Anziehdrehmoment. Übersicht wahren. Im Kapitel 2 dieser Bedie- Besondere Hinweise zur nungsanleitung finden Sie Technisches Datum. besseren Handhabung einen ersten Überblick über bei Bedien-, Kontroll- und Ihr Motorrad. In Kapitel 10 Einstellvorgängen sowie Pfle- Sonderausstattung werden alle durchgeführten gearbeiten. -
Seite 9: Air Damping System
Umfänge in einer geson- dazu finden Sie ab Seite Bedienungsanleitung und Ih- derten Bedienungsanleitung 37). rem Motorrad ergeben. Auch beschrieben. Irrtümer kann BMW Motorrad Ausstattung nicht ausschließen. Haben Technische Daten Sie deshalb Verständnis da- Beim Kauf Ihres BMW Motor- Alle Maß-, Gewichts- und für, dass aus den Angaben,... -
Seite 11: Übersichten
Übersichten Gesamtansicht links ... Gesamtansicht rechts ..Unter der Sitzbank ... . Lenkerarmatur links . -
Seite 13: Gesamtansicht Links
Gesamtansicht links Einstellung Druckstufe vorn ( Einstellung Luftdruck Fe- derbein ( Steckdose Einstellung Dämpfung hinten ( Niveauanzeige ( Anzeige Kühlmittelstand... -
Seite 15: Gesamtansicht Rechts
Gesamtansicht rechts Sitzbankschloss ( Einfüllöffnung Kraftstoff Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( Einstellung Zugstufe vorn ABS-Sicherungen unter der Seitenverkleidung Bremsflüssigkeitsbehälter hinten (... -
Seite 16: Unter Der Sitzbank
Unter der Sitzbank Luftfilterkasten ( Bordwerkzeug ( Bedienungsanleitung Luftpumpe ( Sicherungskasten Ölmessstab und Einfüll- öffnung Motoröl (... -
Seite 17: Lenkerarmatur Links
Lenkerarmatur links Lichthupentaste ABS-Taste Blinker ( Hupentaste Lichtschalter (... -
Seite 18: Lenkerarmatur Rechts
Lenkerarmatur rechts Not-Aus-Schalter ( Anlasser-Taste (... -
Seite 19: Instrumentenkombination
Instrumentenkombina- tion Uhr einstellen ( Tageskilometerzähler zu- rücksetzen ( Warn- und Kontrollleuch- ten ( Multifunktionsdisplay Anzeige auswählen... -
Seite 20: Scheinwerfer
Scheinwerfer Fahr- und Fernlicht Standlicht... -
Seite 21: Anzeigen
Anzeigen Multifunktionsdisplay ..Warn- und Kontrollleuchten ..Warnleuchte ABS ... Warnanzeigen allgemein ..ABS-Warnanzeigen . -
Seite 22: Multifunktionsdisplay
Multifunktionsdisplay Warn- und Warnleuchte Motoröl- druck ( Kontrollleuchten Warnleuchte ABS In einigen Ländern ist eine abweichende Darstellung der Warnleuchte ABS möglich. Mögliche Ländervariante. Geschwindigkeitsanzeige Warnanzeigen Anzeige Kilometerzähler, Kontrollleuchte Blinker allgemein Uhr oder Batteriespan- links nung ( Kontrollleuchte Blinker Darstellung rechts Warnungen werden durch die Kontrollleuchte Leerlauf entsprechenden Warnleuch-... - Seite 23 Warnanzeigen-Übersicht Bedeutung leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet Motoröldruck ungenügend ( leuchtet Kühlmitteltemperatur zu hoch...
- Seite 24 Kraft- ungenügendem Motoröldruck einer Fachwerkstatt behe- stoffreserve. kann ein zu niedriger Motoröl- ben lassen, am besten von Kraftstoffreservemen- stand sein. einem BMW Motorrad Part- ner. Motorölstand prüfen ( Bei zu niedrigem Ölstand: L2,0 l Motoröl nachfüllen ( Tanken (...
-
Seite 25: Abs-Warnanzeigen Sa
Kühlmitteltemperatur zu einem BMW Motorrad Part- In einigen Ländern ist eine hoch ner. alternative Darstellung der Warnleuchte Kühlmittel- Warnleuchte ABS möglich. Kühlung ungenügend. temperatur leuchtet. Mögliche Ländervariante. Wenn möglich, zur Abküh- Weiterfahren bei über- lung des Motors im Teillast- hitztem Motor kann zu bereich fahren. - Seite 26 Warnanzeigen-Übersicht Bedeutung blinkt Eigendiagnose nicht beendet ( leuchtet ABS abgeschaltet ( leuchtet ABS-Fehler (...
- Seite 27 Verfügung steht. 57). Fehler möglichst schnell von ABS abgeschaltet einer Fachwerkstatt behe- Warnleuchte ABS leuch- ben lassen, am besten von tet. einem BMW Motorrad Part- ner. Das ABS-System wur- de durch den Fahrer abgeschaltet. mit SA BMW Motorrad ABS: ABS-Funktion einschalten...
-
Seite 29: Bedienung
Sitzbank ..... . Spiegel ..... . . BMW Motorrad ABS .. -
Seite 30: Zünd- Und Lenkschloss
Sie erhalten einen Haupt- Pre-Ride-Check wird durch- schlüssel und einen Reser- geführt. ( veschlüssel. mit SA BMW Motorrad ABS: Zünd- und Lenkschloss, Sitz- bankschloss sowie Tankver- Schlüssel in Position 1 dre- schluss werden mit dem glei- hen. chen Schlüssel betätigt. -
Seite 31: Multifunktionsdisplay
Fall an eine Fachwerk- werden ausgehend vom ak- Lenker nach links einschla- statt, am besten an einen tuellen Wert in folgender Rei- gen. BMW Motorrad Partner. henfolge angezeigt: Schlüssel in Position 3 dre- Gesamtkilometer ( hen, dabei den Lenker et- Trip I Tageskilometer 1 ( was bewegen. - Seite 32 Gewünschten Tageskilome- terzähler auswählen. Taste 1 betätigt halten. Wurden die gewünschten Stunden eingestellt, kurz Die Stunden 3 werden an- warten. gezeigt. Taste 1 betätigt halten. Die Minuten 4 werden ange- Taste 1 betätigen. Tageskilometerzähler wird zeigt. Die Stunden werden mit je- zurückgesetzt.
-
Seite 33: Not-Aus-Schalter
Einstellung beendet, die Not-Aus-Schalter eingestellte Zeit wird ange- zeigt. Die Einstellung wird eben- falls beendet, wenn die Ge- schwindigkeit größer Null ist. Batteriespannung Schalter unbetätigt: Be- triebsstellung. Not-Aus-Schalter Schalter betätigt: Motor ausgeschaltet. Betätigung des Schalters Not-Aus während der Der Motor lässt sich Fahrt kann zum Blockieren nur in Betriebsstellung des Hinterrades und damit... -
Seite 34: Scheinwerfer
Das Standlicht belastet Fernlicht Lichthupe die Batterie. Schalten Sie die Zündung nur für einen begrenzten Zeitraum ein. Fahrlicht Das Fahrlicht schaltet sich nach Einschalten der Zün- dung automatisch ein. Das Fahrlicht belastet die Batterie. Schalten Fernlichtschalter 1 nach Lichthupentaste 1 betäti- Sie die Zündung nur für einen oben schieben. -
Seite 35: Blinker
dervorspannung nicht aus- Blinker Kontrollleuchte Blinker aus. reichend sein. In diesem Fall Blinker betätigen Sitzbank muss die Leuchtweite an das Gewicht angepasst werden. Sitzbank ausbauen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Un- tergrund achten. Blinkertaste 1 nach links drücken. Über die Schrauben 1 links Blinker links eingeschaltet. -
Seite 36: Spiegel
Sitzbank einbauen Spiegel Spiegel einstellen Sitzbank 2 hinten anheben und Schlüssel loslassen. Sitzbank 2 nach vorn in die Sitzbank abnehmen. Aufnahme 3 schieben. Spiegel durch Verdrehen Sitzbank mit der Sitzfläche Sitzbank hinten kräftig nach in die gewünschte Position nach unten auf einer saube- unten drücken. -
Seite 37: Bmw Motorrad Abs Sa
Spiegelarm einstellen BMW Motorrad ABS Abschaltbare ABS- Funktion Bei Fahrten auf losem Un- tergrund kann es unter Um- ständen sinnvoll sein, auf die ABS-Funktion zu verzichten. Aus diesem Grund wurde die ABS-Funktion dieses Motorra- Taste ABS 1 betätigt halten. des abschaltbar ausgeführt. -
Seite 38: Luftpumpe
Warnleuchte ABS leuch- Warnleuchte ABS bleibt Luftpumpe ausbauen tet weiter. aus. Motorrad abstellen, dabei Bei nicht abgeschlossener auf ebenen und festen Un- ABS-Funktion ABS-Eigendiagnose blinkt tergrund achten. einschalten die Warnleuchte ABS wei- Sitzbank ausbauen ( ter. ABS-Funktion eingeschaltet. Alternativ zur Betätigung der Taste ABS kann auch die Zündung aus- und wieder eingeschaltet werden. -
Seite 39: Federvorspannung
Funk- auf dem Motorrad liegt. Federvorspannung tion und Aussehen der Libel- BMW Motorrad empfiehlt, le einer Wasserwaage ent- Air Damping System den Luftdruck im Air Damping spricht. Der passende Luft- Ihr Motorrad ist am Hinterrad System etwas höher zu wäh-... - Seite 40 Luftdruck und durch Luftablassen und mit Luftpumpe ausbauen ( Hilfe der Libelle der Fahrzeug- Temperatur stand wieder ausbalanciert Bei starker Beanspruchung werden ( 37). Nach Abküh- des Air Damping System er- lung des Systems muss das wärmt sich die darin einge- Fahrzeug dann erneut ausba- schlossene Luft.
- Seite 41 Schlauch und Pumpe mit- drehen lassen. Air Damping System ge- mäß den unten aufgeführten Richtwerten aufpumpen. Richtwerte Air Dam- ping System 6,0 bar (Solobetrieb mit Fahrer 65 kg) Klettband 2 lösen und Luft- Griffstück 5 ausklappen und pumpenschlauch 3 nach Verriegelung 6 des zweiten 6,7 bar (Solobetrieb mit vorn drehen.
- Seite 42 dem vollen Körpergewicht belasten. Durch Eindrücken des Ven- tilstiftes Luft aus dem Air Damping System ablassen und Niveau prüfen. Sie können die Spitze der Ventilkappe zur Hilfe nehmen, um den Ventilstift einzudrücken. Gewindestück 7 vom Ventil Schutzkappe 4 aufsetzen. abschrauben. So lange Luft ablassen und Luftpumpenschlauch 3 zur Niveau prüfen wiederholen,...
-
Seite 43: Dämpfung
Ventilkappe auf Air Damping Gabel entsprechend schneller System-Ventil aufschrau- auf Fahrbahnunebenheiten. ben. Druckstufe an der Luftpumpe einbauen ( Teleskopgabel einstellen Dämpfung Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Un- Dämpfung der tergrund achten. Teleskopgabel Die Dämpfung der Teleskop- Zur Erhöhung der Dämp- gabel kann der Fahrbahnbe- fung Einstellschraube mit schaffenheit sowohl in der... - Seite 44 Zugstufe an der Dämpfung des Air Teleskopgabel einstellen Damping System Motorrad abstellen, dabei Die Dämpfung des Air Dam- auf ebenen und festen Un- ping System kann der Fahr- tergrund achten. bahnbeschaffenheit in zwei Stufen angepasst werden. Die Einstellschraube kann in beiden Richtungen ohne Be- grenzung weitergedreht wer- Zur Erhöhung der Dämp-...
-
Seite 45: Reifen
Korrekten Reifenluftdruck Reifenluftdruck vorn sicherstellen. Ventileinsätze neigen bei 1,9 bar (Solobetrieb, bei hohen Geschwindigkei- kaltem Reifen) ten durch Zentrifugalkräfte zum selbsttätigen Öffnen. 2,0 bar (Betrieb mit So- Um einen plötzlichen Verlust zius und/oder Beladung, des Reifenluftdruckes zu ver- bei kaltem Reifen) meiden, am Hinterrad Me- Reifenluftdruck hinten Einstellschraube 1 in waa-... -
Seite 47: Fahren
Tanken ..... . . Bremsanlage allgemein ..Bremsanlage mit BMW Motorrad ...... -
Seite 48: Sicherheitshinweise
Fahrstabilität des gasen ist gesundheits- strecke und zu jeder Jahres- Motorrades beeinträchtigen. schädlich und kann zu Be- zeit. Ihr BMW Motorrad Part- Zulässiges Gesamtgewicht wusstlosigkeit oder Tod füh- ner berät Sie gerne und hat nicht überschreiten und Bela- ren. - Seite 49 Bei laufendem Motor kei- Unverbrannter Kraftstoff Motor nicht unnötig im Stand ne Teile des Zündsystems zerstört den Katalysator. laufen lassen. Nach dem berühren. Starten sofort losfahren. Die aufgeführten Punkte zum Schutz des Katalysators Katalysator Manipulation des beachten. Motorelektronik- Wird durch Zündaussetzer Brandgefahr Steuergerätes dem Katalysator unverbrann-...
-
Seite 50: Checkliste
Steuergerät nicht Anlassen Motor anlassen manipulieren. Seitenstütze Bei ausgeklappter Seiten- Checkliste stütze und eingelegtem Gang Nutzen Sie die nachfolgende lässt sich das Motorrad nicht Checkliste, um vor jeder Fahrt starten. Wurde das Motorrad wichtige Funktionen, Einstel- im Leerlauf gestartet und wird lungen und Verschleißgrenzen anschließend bei ausgeklapp- zu prüfen. - Seite 51 Pre-Ride-Check wird durch- Motor springt an. geführt. ( Sollte der Motor nicht an- springen, kann die Stö- mit SA BMW Motorrad ABS: rungstabelle weiterhelfen. Zündung einschalten. 108) Pre-Ride-Check wird durch- Pre-Ride-Check geführt. ( Nach dem Einschalten der ABS-Eigendiagnose wird Zündung führt die Instrumen- durchgeführt.
-
Seite 52: Einfahren
Warnleuchte ABS blinkt. einem BMW Motorrad Part- Während der Einfahrzeit in ner. häufig wechselnden Last- mögliche Ländervariante und Drehzahlbereichen fah- ABS-Eigendiagnose der Warnleuchte ABS. ren. Die Funktionsbereitschaft Kurvenreiche und leicht hü- des BMW Motorrad ABS wird gelige Fahrstrecken wählen, durch die Eigendiagnose... -
Seite 53: Fahren Im Gelände
jedoch möglichst keine Au- Nach 500 - 1200 km die fahren wird die volle Haftfä- tobahnen. higkeit der Lauffläche erreicht. erste Inspektion durchfüh- ren lassen. Das Überschreiten der Neue Reifen haben noch Einfahrdrehzahlen erhöht nicht die volle Haftung, Bremsbeläge den Motorverschleiß. in extremen Schräglagen be- Neue Bremsbeläge müssen steht Unfallgefahr. -
Seite 54: Motorrad Abstellen
Bremsscheiben und Brems- Damping System und korrek- ze nicht auf dem Motorrad beläge verzögert einsetzen. sitzen. te Dämpfung einstellen. Frühzeitig bremsen, bis die Motorrad langsam auf Stän- Motorrad abstellen Bremsen saubergebremst der neigen, dabei entlasten sind. Auf Seitenstütze stellen und nach links absteigen. Fahrten auf unbefestig- Steht das Motorrad auf Bei schlechten Boden-... -
Seite 55: Tanken
Festen Stand des Motorra- vor das Fahrzeug bewegt Kraftstoff greift Kunst- wird. des kontrollieren. stoffoberflächen an, die- se werden matt oder unan- Bei Straßengefälle das Hinsetzen und Seitenstütze sehnlich. Motorrad in Richtung mit linkem Fuß zurückklap- Bei Kontakt von Kunststofftei- „bergauf“... -
Seite 56: Bremsanlage Allgemein
zur Zerstörung der Bremsen nutzbare Kraftstofffüll- durch Überhitzung kommen. menge Vorder- und Hinterradbremse einsetzen und Motorbremse 10 l nutzen. Kraftstoffreservemen- Nasse Bremsen Nach dem Waschen des L2,0 l Motorrades, nach Was- Verschluss Kraftstoffbehäl- serdurchfahrten oder bei Re- Verschluss Kraftstoffbe- ter aufsetzen. gen kann die Bremswirkung hälter 1 mit Zündschlüssel Verschluss Kraftstoffbehäl-... -
Seite 57: Bremsanlage Mit Bmw Motorrad Abs Sa
Salzschicht auf Bremsschei- Bremsen saubergebremst Reibwert der Fahrbahn, desto sind. länger wird der Bremsweg. ben und Bremsbelägen abge- bremst worden ist. Wird bei einer Erhöhung des Fahrten auf unbefestig- Bremsdruckes durch den ten oder verschmutzten Öl oder Fett auf der Fahrer die maximal übertrag- Straßen führen zu erhöhtem bare Bremskraft überschrit-... - Seite 58 ABS von extrem niedrigen werden. Sicherheit Reibwerten ausgehen Um den kürzesten Bremsweg (Schotter, Eis, Schnee), Das BMW Motorrad ABS darf zu erreichen, Vorder- und damit die Laufräder sich in nicht im Vertrauen auf kürzere Hinterradbremse betätigen. jedem denkbaren Fall drehen...
- Seite 59 Neben Problemen am BMW ausgelegt? Bei hoher Haftung zwischen Motorrad ABS können auch Reifen und Straße kommt Das BMW Motorrad ABS stellt ungewöhnliche Fahrzustände es selbst bei starkem Brem- im Rahmen der Fahrphysik zu einer Fehlermeldung füh- sen erst sehr spät oder gar die Fahrstabilität auf jedem...
- Seite 60 Welche Rolle spielt regelmäßige Wartung? Jedes technische Sys- tem ist immer nur so gut wie sein Wartungszustand. Um sicherzustellen, dass sich das BMW Motorrad ABS in einem optimalen Wartungs- zustand befindet, müssen die vorgeschriebenen Inspekti- onsintervalle unbedingt einge- halten werden.
-
Seite 61: Zubehör
Zubehör Allgemeine Hinweise ..Steckdose .... -
Seite 62: Allgemeine Hinweise
BMW für diesen werden kann. Diese Gewähr Zweck freigegeben sind. ist auch dann nicht gegeben, Ihr BMW Motorrad Partner ist wenn eine länderspezifische der richtige Ansprechpartner behördliche Genehmigung für Original BMW Teile und erteilt wurde. Solche Prüfun- Zubehör, sonstige von BMW... - Seite 63 Kabelverlegung Die Kabel von der Steckdose zum Zusatzgerät müssen so verlegt werden, dass sie den Fahrer nicht behindern den Lenkeinschlag und die Fahreigenschaften nicht ein- schränken oder behindern nicht eingeklemmt werden können Unsachgemäß verlegte Kabel können zur Behin- derung des Fahrers führen. Kabel wie oben beschrieben verlegen.
-
Seite 65: Wartung
Wartung Allgemeine Hinweise ..Fremdstarthilfe ....Bordwerkzeug ....Batterie . -
Seite 66: Allgemeine Hinweise
Bordwerkzeug- geführt. Eine Übersicht aller Servicesatz benötigten Anziehdrehmo- Für weitergehende Arbei- 1 Sicherungsklammer mente finden Sie im Kapitel ten bietet Ihr BMW Motorrad Sicherungen ersetzen "Technische Daten". Partner den Bordwerkzeug- Informationen zu weitergehen- Servicesatz an. 2 Maulschlüssel SW 8/10 den Wartungs- und Repara- Informationen zur Durchfüh-... -
Seite 67: Motoröl
3 Ringschlüssel SW 27 Auf korrekten Motorölstand achten. Räder aus- und einbauen Der Ölstand ist abhän- 4 Taschenlampe gig von der Öltempera- LED-Technik tur. Je höher die Tempera- tur, desto höher der Ölstand 5 Maulschlüssel in der Ölwanne. Prüfen des Kettenspannung einstellen Ölstandes bei kaltem Motor oder nach kurzer Fahrt führt... - Seite 68 Bereich der Öleinfüllöffnung reinigen. Ölstandsmessstab 2 mit ei- Motoröl Sollstand nem trockenen Tuch reini- Verschluss Öleinfüllöff- Ölstandsmessstab einbau- zwischen MIN- und MAX- nung 1 durch Drehen Markierung gegen den Uhrzeigersinn Ölstandsmessstab ausbau- ausbauen. en und Ölstand ablesen. Bei Ölstand unterhalb der MIN-Markierung: Motoröl nachfüllen ( Bei Ölstand oberhalb der...
-
Seite 69: Bremsanlage Allgemein
Bremsanlage. Zum Prüfen des Ölstands Alle Arbeiten an der Bremsan- Ölmessstab ein- und wieder lage von einer Fachwerkstatt ausschrauben. durchführen lassen, am bes- Verschluss Öleinfüllöffnung ten von einem BMW Motorrad einbauen. Partner. Bremsanlage Bremsfunktion prüfen allgemein Handbremshebel betätigen. Verschluss Öleinfüllöff-... -
Seite 70: Bremsbeläge
Sind keine eindeutigen Druck- punkte spürbar: Bremsen von einer Fach- werkstatt prüfen lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Bremsbeläge Bremsbelagsstärke vorn Bremsbelagsstärke durch prüfen Bremsbelags- Sichtkontrolle prüfen. Blick- verschleißgrenze Unterschreiten der Min- richtung: zwischen Rad und vorn destbelagsstärke führt Gabelrohr hindurch auf den zu verminderter Bremsleis- Bremssattel. - Seite 71 BMW Motorrad Partner. Bremsbelagsstärke hinten prüfen Unterschreiten der Min- destbelagsstärke führt zu verminderter Bremsleis- tung und unter Umständen zu Schäden an der Bremse. Stärke der hinteren Brems- Bremsbelags- Um die Betriebssicherheit der beläge 1 durch Sichtkontrol- verschleißgrenze...
-
Seite 72: Bremsflüssigkeit
Bremsflüssigkeit Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen Bei zu wenig Bremsflüs- sigkeit im Bremsflüssig- keitsbehälter kann Luft ins Bremssystem gelangen. Das führt zu erheblich reduzierter Bremsleistung. Bremsflüssigkeitsstand am Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsstand regel- Bremsflüssigkeitsbehälter vorn mäßig prüfen. vorn 1 ablesen. Motorrad senkrecht halten, Bremsflüssigkeit DOT4 Durch den Verschleiß... - Seite 73 BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeitsstand hinten prüfen Bei zu wenig Bremsflüs- sigkeit im Bremsflüssig- keitsbehälter kann Luft ins Bremssystem gelangen. Das Bremsflüssigkeitsstand am Bremsflüssigkeitsstand führt zu erheblich reduzierter Bremsflüssigkeitsbehälter hinten Bremsleistung. hinten 1 ablesen. Bremsflüssigkeitsstand regel- Bremsflüssigkeit DOT4...
-
Seite 74: Kühlmittel
Kühlmittel nachfüllen von einem BMW Motorrad Partner. Kühlmittel Kühlmittelstand prüfen Motorrad senkrecht halten, dabei auf ebenen und fes- ten Untergrund achten. Kühlflüssigkeit Soll- Abdeckung Kühlerver- stand schluss 1 nach vorn herausziehen. zwischen MIN- und MAX-Markierung am Ausgleichsbehälter... -
Seite 75: Kupplung
Kupplung Kupplungshebelspiel prüfen Verschluss des Ausgleichs- Abdeckung Kühlerver- behälters für Kühlmittel 2 schluss in die Halterungen 3 öffnen. einsetzen. Dabei die Oberkante der Abdeckung Kühlmittel bis zum Sollstand Kupplungshebel ziehen, bis hinter die Unterkante des einfüllen. Widerstand spürbar ist. Verkleidungsmittelteils 4 Verschluss des Ausgleichs- führen. -
Seite 76: Reifen
Kupplung einstellen Reifen verschlissen. Die Positionen der Markierungen sind am Reifenprofiltiefe prüfen Reifenrand gekennzeichnet, Das Fahrverhalten Ih- z.B. durch die Buchstaben TI, res Motorrades kann TWI oder durch einen Pfeil. sich bereits vor Erreichen der Entspricht das Reifenprofil gesetzlich vorgeschriebenen nicht mehr der gesetzlich vor- Mindestprofiltiefe negativ ver- geschriebenen Mindestprofil-... -
Seite 77: Kette
Kette Mit Einstellschrauben 3 links Liegt der gemessene Wert und rechts Kettenspannung außerhalb der erlaubten Tole- Kettenspannung prüfen einstellen. ranz: Motorrad abstellen, dabei Drehen im Uhrzeigersinn: Kettenspannung einstellen auf ebenen und festen Un- Kettenspannung wird verrin- tergrund achten. gert. Kettenspannung Drehen gegen den Uhrzei- einstellen gersinn: Kettenspannung... -
Seite 78: Räder
Fachwerkstatt, am besten 80 Nm Motorrad auf geeigneten an einen BMW Motorrad Hilfsständer stellen. Kettenverschleiß prüfen Partner. mit SA BMW Motorrad ABS: Motorrad abstellen, dabei Räder auf ebenen und festen Un- tergrund achten. Empfohlene Reifen Für jede Reifengröße sind be-... - Seite 79 Achse 5 mit Hilfe eines die Bremsscheibe aufstecken lassen. Schraubendrehers herausziehen. Handbremshebel bei ausge- bauten Bremssätteln nicht Fett an der Achse nicht ent- betätigen. fernen. Vorderrad aus der Gabel rollen. Linke Achsklemmschrau- ben 2 lösen. Achsschraube 3 ausbauen. Linkes Gleitrohr 6 festhalten und Vorderrad nach links drehen, um Bremsbeläge Abstandshülse 7 entneh-...
- Seite 80 an der Schraubverbindung zwischen die Bremsbeläge Schraubendreher auf der führen. führen. rechten Seite gegenhalten. Anziehdrehmomente unbe- Mutter an Steckachse dingt durch eine Fachwerk- vorn statt überprüfen lassen, am besten durch einen BMW Mo- 80 Nm torrad Partner. Ohne die Bremse zu betäti- gen: Federgabel mehrmals kräftig einfedern.
- Seite 81 SA BMW Motorrad ABS: Rechte Achsklemmschrau- Schraube 1 des Geschwin- ben 4 mit Drehmoment an- digkeitssensors ausbauen ABS-Sensor in die ziehen. und Geschwindigkeitssen- Halterung einsetzen sor aus der Halterung neh- und Schraube 1 des Vorderachsklemmung men. ABS-Sensors einbauen. Bremshebel mehrmals kräf- 10 Nm tig betätigen, um Brems-...
- Seite 82 Hinterrad einbauen Mit falschem Dreh- moment angezogene Schraubverbindungen können sich lösen oder zu Schäden an der Schraubverbindung führen. Anziehdrehmomente unbe- dingt durch eine Fachwerk- Steckachsmutter 2 ausbau- Hinterrad soweit wie mög- statt überprüfen lassen, am lich nach vorn rollen und besten durch einen BMW Mo- Kette 7 vom Kettenrad neh- Kontermuttern 3 links und...
- Seite 83 Bremssattel und Hinterrad einsetzen. Steckachse so drehen, dass sie in die Aussparung der Einstellplatte passt. Hinterrad soweit wie mög- Steckachsmutter 2 einbau- lich nach vorn rollen und en, jedoch noch nicht anzie- Kette 7 auf Kettenrad aufle- hen. gen. Einstellplatte 5 einsetzen. Geschwindigkeitssensor in Steckachse 6 mit Ein- die Halterung einsetzen und...
-
Seite 84: Sicherungen
(7,5 A) aus dem Sicherungskasten sche Anlage von einer Fach- Standlicht, Kennzeichen- ziehen. werkstatt, am besten einem beleuchtung, Lichthupe, BMW Motorrad Partner, über- Fernlicht (7,5 A) prüfen lassen. Anlasserrelais, Blinker, Motorrad abstellen, dabei Diagnosestecker (15 A) auf ebenen und festen Un- Ersatzsicherung (15 A) tergrund achten. -
Seite 85: Lampen
Sicherungen einbauen Sicherungsbelegung Lampen Defekte Sicherung durch Allgemeine Hinweise eine Sicherung mit der er- Ein Lampenausfall forderlichen Stromstärke am Motorrad ist ein ersetzen. Sicherheitsrisiko, weil Fahrer Sicherungsdeckel schlie- und Maschine von anderen ßen. Verkehrsteilnehmern leichter Verriegelung rastet hörbar übersehen werden. ein. - Seite 86 Das Glas von neuen Scheinwerfergehäuse Glühlampen nicht mit einbauen bloßen Fingern berühren. Für den Einbau ein sauberes, trockenes Tuch verwenden. Schmutzablagerungen, be- sonders Öle und Fette, beein- trächtigen die Wärmeabstrah- lung. Überhitzung und so- mit geringe Lebensdauer der Zwei Schrauben 1 ausbau- Glühlampen sind die Folge.
- Seite 87 Zündung ausschalten. Zwei Schrauben 1 einbau- Federbügel 3 aus den Arre- tierungen lösen und hoch- Stecker 1 abziehen. klappen. Fahr- und Fernlichtlampe ersetzen Bei den folgenden Ar- beiten kann ein unsicher aufgestelltes Motorrad umfal- len. Darauf achten, dass das Mo- torrad sicher steht.
- Seite 88 Leuchtmittel des Fahr- und Fernlichts H4 / 12 V / 55...60 W Federbügel 3 zuklappen und Stecker 1 aufstecken. in die Arretierungen einset- Scheinwerfergehäuse ein- zen. bauen ( Standlichtlampe ersetzen Glühlampe 4 einbauen. Bei den folgenden Ar- beiten kann ein unsicher aufgestelltes Motorrad umfal- len.
- Seite 89 Scheinwerfergehäuse aus- bauen ( Zündung ausschalten. Glühlampe 2 aus der Fas- Glühlampe 2 in die Fas- sung 3 ziehen. sung 3 einsetzen. Defekte Glühlampe erset- zen. Glühlampenfassung 1 aus Leuchtmittel des dem Scheinwerfergehäuse Standlichts ziehen. W5W / 12 V / 5 W Glühlampenfassung 1 in das Scheinwerfergehäuse ein- setzen.
- Seite 90 Scheinwerfergehäuse ein- aus Lampengehäuse aus- bauen. bauen ( Defekte Glühlampe erset- Blinkerlampen vorn und zen. hinten ersetzen Leuchtmittel der Blink- Bei den folgenden Ar- leuchten vorn beiten kann ein unsicher aufgestelltes Motorrad umfal- RY10W / 12 V / 10 W len.
- Seite 91 Kennzeichenleuchte ersetzen Bei den folgenden Ar- beiten kann ein unsicher aufgestelltes Motorrad umfal- len. Darauf achten, dass das Mo- torrad sicher steht. Motorrad abstellen, dabei Streuscheibe fahrzeugsei- Glühlampe 2 aus der Fas- auf ebenen und festen Un- tig in das Lampengehäuse sung 3 ziehen.
-
Seite 92: Luftfilter
Glühlampe 2 in die Fas- sung 3 einsetzen. auf ebenen und festen Un- tergrund achten. Sitzbank ausbauen ( Schrauben 2 links und mit SA BMW Motorrad ABS: rechts ausbauen. Lampenfassung 1 in den Lampenträger einsetzen. Um eine bessere Zu- gänglichkeit zu erreichen,... - Seite 93 Verkleidungsseitenteile aus Luftfiltereinsatz abhängig den Halterungen 4 ziehen. vom Verschmutzungsgrad ausklopfen oder ersetzen. Verkleidungsseitenteile aus- einanderdrücken und Ver- kleidungsmittelteil ausbau- Schrauben 3 ausbauen und Rahmen 4 auf der linken Seite hochklappen. Luftfiltereinsatz 5 einsetzen und Rahmen 4 einsetzen. Schrauben 1 und Schrau- be 2 ausbauen und Luftfil- terdeckel abnehmen.
- Seite 94 Rahmen 4 schließen und Verkleidungsseitenteile aus- Schrauben 2 links und Schrauben 3 einbauen. einanderdrücken und Ver- rechts einbauen. kleidungsmittelteil einbauen. mit SA BMW Motorrad ABS: Verkleidungsseitenteile in die Halterungen 4 einset- zen. Schrauben 3 einbauen. Luftfilterdeckel aufsetzen und Schrauben 1 und Schraube 1 des Bremslei- Schraube 2 einbauen.
-
Seite 95: Fremdstarthilfe
Fremdstarthilfe Nur Starthilfekabel mit vollisolierten Polzangen Die Belastbarkeit der verwenden. elektrischen Leitungen Das Fremdstarten mit ei- zur Bordsteckdose ist nicht ner Spannung größer als für einen Fremdstart des Mo- 12 V kann zu Schäden an der torrades ausgelegt. Ein zu Fahrzeugelektronik führen. -
Seite 96: Batterie
nach einigen Minuten wie- Um eine lange Lebensdau- derholen. er der Batterie zu erreichen, sollten Sie folgende Punkte Beide Motoren vor Abklem- beachten: men einige Minuten laufen lassen. Batterieoberfläche sauber und trocken halten Starthilfekabel zuerst vom Minuspol bzw. vom Masse- Batterie nicht öffnen punkt, dann vom Pluspol 3 kein Wasser nachfüllen... - Seite 97 Ladeerhaltungsgerät an die Polen der abgeklemmten Bat- Batterie ausbauen Batterie anschließen. terie laden. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Un- Angeklemmte Batterie über Angeklemmte Batterie tergrund achten. die Steckdose (SA) laden. laden Verkleidungsseitenteil Bedienungsanleitung des rechts ausbauen ( Das Laden der ange- Ladegerätes beachten.
- Seite 98 Batterie einbauen Batterie 2 mit Minuspol vor- Falsche Trennreihenfolge an einsetzen. erhöht das Kurzschluss- Falsche Einbaureihen- risiko. Spannband 1 einhängen. folge erhöht das Kurz- Reihenfolge unbedingt Verkleidungsseitenteil schlussrisiko. einhalten. rechts einbauen ( Reihenfolge unbedingt Uhr einstellen ( einhalten. Zuerst Batterieminuskabel 4 ausbauen.
- Seite 99 schließend nach hinten aus Halterung 4 ziehen. Verkleidungsseitenteil ab- nehmen. Verkleidungsseitenteil rechts einbauen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Un- tergrund achten. Schraube 1 vorn rechts Schrauben 2 einbauen. ausbauen. Verkleidungsseitenteil zu- Schraube 1 vorn rechts ein- nächst in Halterung 4, an- Schrauben 2 ausbauen.
-
Seite 100: Kennzeichenträger
Kennzeichenträger Kennzeichenträger einbauen Kennzeichenträger ausbauen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Un- tergrund achten. Steckverbindung 2 trennen. Kennzeichenträger mit Drahtschlinge 3 entriegeln Leitung einfädeln, Kenn- und abnehmen, dabei zeichenträger mit den Hal- Stecker 2 mit Leitung terungen 5 in die Aufnah- ausfädeln. - Seite 101 Zwei Schrauben 1 einbau- Steckverbindung 2 schlie- ßen.
-
Seite 103: Pflege
Pflege Pflegemittel ....102 Fahrzeugwäsche ... . . 102 Reinigung empfindlicher Fahrzeugteile ....103 Lackpflege . -
Seite 104: Pflegemittel
Pflegemittel Fahrzeugwäsche aufgrund feuchter Brems- scheiben und Bremsbeläge BMW Motorrad empfiehlt, BMW Motorrad empfiehlt, In- verzögert einsetzen. Reinigungs- und Pflegemit- sekten und hartnäckige Ver- Frühzeitig bremsen, bis die tel zu verwenden, die Sie bei schmutzungen auf lackier- Bremsen abgetrocknet bzw. -
Seite 105: Reinigung Empfindlicher Fahrzeugteile
Reinigung scheuernden Reiniger ver- Verwenden Sie z. B. einen wenden. Gartenschlauch mit wenig empfindlicher Wasserdruck. Auch Fliegenschwämme oder Fahrzeugteile Schwämme mit harter Ober- Kühlerlamellen können Kunststoffe fläche können zu Verkratzun- leicht verbogen werden. gen führen. Kunststoffteile mit Wasser Beim Reinigen des Kühlers und BMW Kunststoff- darauf achten, die Lamellen Weichen Sie hartnäcki-... -
Seite 106: Lackpflege
Luftverschmutzung Raum so abstellen, dass oder natürlicher Verunrei- Konservierung beide Räder entlastet sind. nigung gefahren wird, z. B. BMW Motorrad empfiehlt, zur Vor dem Stilllegen des Baumharz oder Blütenstaub. Lack-Konservierung BMW Motorrades Motoröl und Besonders aggressive Stof- Autowachs oder Mittel zu ver- Ölfilter durch eine Fachwerk-... - Seite 107 Betriebsbereite Batterie ein- bauen. Vor dem Starten: Checkliste beachten.
-
Seite 109: Technische Daten
Technische Daten Störungstabelle ....108 Verschraubungen ... . 109 Motor ......110 Fahrwerte . -
Seite 110: Störungstabelle
Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an Ursache Behebung Schalter Not-Aus betätigt. Schalter Not-Aus in Betriebsstellung. Seitenstütze ausgestellt und Gang eingelegt. Seitenstütze einklappen ( 48). Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt. Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betätigen ( 48). -
Seite 111: Verschraubungen
Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Mutter an Steckachse vorn M20 x 1,25 80 Nm Vorderachsklemmung 10 Nm Hinterrad Wert Gültig Mutter an Steckachse hinten M20 x 1,25 80 Nm Kontermutter der Antriebsket- tenspannschraube 25 Nm Spiegelarm Wert Gültig Überwurfmutter Spiegel 20 Nm Klemmschraube Spiegel an Lenkerarmatur 21 Nm... -
Seite 112: Motor
Motor Motorbauart Einzylinder-Viertaktmotor, DOHC-Steuerung mit Hülsenkettenantrieb, 4 Ventile über Tas- senstößel betätigt, Ausgleichswelle, Flüssig- keitskühlung für Zylinder und Zylinderkopf, integrierte Wasserpumpe, 5-Gang-Getriebe und Trockensumpfschmierung. Hubraum effektiv 652 cm Zylinderbohrungsdurchmesser 100 mm Kolbenhub 83 mm Verdichtungsverhältnis 11,5:1 Nennleistung 39 kW, bei Drehzahl: 7500 min maximales Drehmoment 60 Nm, bei Drehzahl: 5250 min Höchstdrehzahl... - Seite 113 Motoröl Nachfüllmenge 0,25 l, Differenz zwischen MIN und MAX Ölsorten Mineralische Motoröle der API-Klassifikation SF bis SH. BMW Motorrad empfiehlt kei- ne Ölzusätze zu verwenden, da diese die Funktion der Kupplung verschlechtern kön- nen. BMW Motorrad empfiehlt, die ersten 10000 km keine synthetischen Öle zu ver- wenden.
-
Seite 114: Fahrwerte
Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit 165 km/h Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart klauengeschaltetes 5-Gang-Getriebe Getriebeübersetzungen 1,946 (37:72 Zähne), Primärübersetzung 2,750 (12:33 Zähne), 1. Gang 1,750 (16:28 Zähne), 2. Gang 1,313 (16:21 Zähne), 3. Gang 1,045 (22:23 Zähne), 4. Gang 0,875 (24:21 Zähne), 5. Gang... -
Seite 115: Hinterradantrieb
Hinterradantrieb Hinterradantriebsbauart Kettenantrieb Hinterradführungsbauart 2-Arm-Aluminiumgussschwinge Sekundärübersetzung 3,1 (15:47 Zähne) Fahrwerk Vorderradführungsbauart Upside-Down-Teleskopgabel Vorderradführungsfederweg 270 mm, am Rad Hinterradfederungsbauart Air Damping System, Zugstufendämpfung in 2 Stufen zwischen Komfort und Sport wähl- Gesamtfederweg am Hinterrad 245 mm, am Rad... -
Seite 116: Bremsen
Bremsen Vorderradbremsenbauart hydraulisch betätigte Einscheibenbremse mit 2-Kolben Schwimmsattel und fester Brems- scheibe Bremsbelagmaterial vorn organisch Hinterradbremsenbauart hydraulisch betätigte Einscheibenbremse mit 1-Kolben-Schwimmsattel und fester Brems- scheibe Bremsbelagmaterial hinten organisch Räder und Reifen Vorderradbauart Speichenrad Vorderradfelgengröße 1,60" x 21" Reifenbezeichnung vorn 90 / 90 x 21 Hinterradbauart Speichenrad Hinterradfelgengröße... -
Seite 117: Elektrik
2,0 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,2 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Bela- dung, bei kaltem Reifen Elektrik Belastbarkeit der Steckdose mit SA BMW Motorrad ABS: Sicherungen "Minifuse"-Flachstecksicherungen mit 7,5 A und 15 A mit SA BMW Motorrad ABS: "Minifuse"-Flachstecksicherung mit 10 A,... - Seite 118 Zündkerzen Zündkerzenhersteller und -bezeichnung NGK DR8 EB Zündkerzen-Elektrodenabstand 0,6...0,7 mm, Neuzustand 0,9 mm, Verschleißgrenze Leuchtmittel Leuchtmittel des Fahr- und Fernlichts H4 / 12 V / 55...60 W Leuchtmittel des Standlichts W5W / 12 V / 5 W Leuchtmittel der Blinkleuchten vorn RY10W / 12 V / 10 W Leuchtmittel der Blinkleuchten hinten RY10W / 12 V / 10 W...
-
Seite 119: Rahmen
Rahmen Rahmenbauart Stahlbrückenrahmen, mittragende Antriebs- einheit und angeschraubtem Heckrahmen Typenschildsitz Vorderrahmen rechts Fahrgestellnummernsitz Vorderrahmen rechts Maße Fahrzeuglänge 2205 mm größte Höhe in Normallage 1255 mm, ohne Spiegel 1490 mm, mit Spiegel Fahrzeugbreite 875 mm, über Spiegel Fahrersitzhöhe 945 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht Bodenfreiheit 285 mm... -
Seite 120: Gewichte
Gewichte Leergewicht 155 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % vollgetankt, ohne SA zulässiges Gesamtgewicht 335 kg maximale Zuladung 180 kg... -
Seite 121: Service
Service BMW Motorrad Service ..120 BMW Motorrad Service Qualität ..... . 120 BMW Motorrad Service Card - Pannenhilfe vor Ort . -
Seite 122: Bmw Motorrad Service
Ihrem BMW Motorrad Partner. Service bestätigen. Für Kulanzleistungen nach Fortschrittliche Technik er- Ablauf der Gewährleistung ist Ihr BMW Motorrad Partner er- fordert speziell angepasste ein Nachweis der regelmäßi- hält alle aktuellen technischen Wartungs- und Reparaturme- gen Wartung die unabdingba- Informationen und verfügt thoden. -
Seite 123: Bmw Motorrad Service Card - Pannenhilfe Vor Ort
BMW Motorrad BMW Motorrad BMW Einfahrkontrolle Service Card - Service Netz Die BMW Einfahrkontrolle ist durchzuführen zwischen Pannenhilfe vor Ort Über sein flächendeckendes 500 km und 1200 km. Service Netz betreut BMW Bei allen neuen BMW Motor- Motorrad Sie und Ihr Motor- BMW Jahresinspektion rädern sind Sie mit der BMW... -
Seite 124: Wartungspläne
Fahrstrecke vor Ablauf eines Jahres erreicht wird. Wartungspläne Der Wartungsplan für Ihr Fahr- zeug hängt von dessen Aus- stattung, Alter und Laufleis- tung ab. Einen aktuellen War- tungsplan erhalten Sie auf Wunsch bei Ihrem BMW Mo- torrad Partner. -
Seite 125: Gen
Wartungsbestätigungen Übergabedurchsicht Einfahrkontrolle Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- geführt. geführt. bei km Bremsflüssigkeit neu Datum, Stempel, Unter- Datum, Stempel, Unter- schrift schrift... - Seite 126 BMW Service BMW Service BMW Service BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- tion tion tion BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Inspektion BMW Inspektion BMW Inspektion Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- geführt. geführt.
- Seite 127 BMW Service BMW Service BMW Service BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- tion tion tion BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Inspektion BMW Inspektion BMW Inspektion Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- geführt. geführt.
- Seite 128 BMW Service BMW Service BMW Service BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- tion tion tion BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Inspektion BMW Inspektion BMW Inspektion Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- geführt. geführt.
- Seite 129 BMW Service BMW Service BMW Service BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- BMW Jahresinspek- tion tion tion BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Pflegedienst BMW Inspektion BMW Inspektion BMW Inspektion Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift Nach Werksvorschrift ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- ordnungsgemäß durch- geführt. geführt.
-
Seite 130: Servicebestätigungen
Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs-, Garantie-, und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonderzubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. durchgeführte Arbeit bei km Datum... - Seite 131 durchgeführte Arbeit bei km Datum...
- Seite 132 Bremsbeläge Abkürzungen und Symbole, 6 Einfahren, 50 einfahren, 51 Elektrik ABS, 15 hinten prüfen, 69 Technische Daten, 115 Sicherungen, 13 vorn prüfen, 68 Abstellen, 52 Bremsen Air Damping System, 37 Funktion prüfen, 67 Fahrlicht, 18 Luftdruck einstellen, 38 Sicherheitshinweise, 54 Fahrwerk Aktualität, 7 Technische Daten, 114...
- Seite 133 Getriebe Kupplung Lenkerarmaturen beim Anlassen, 48 Übersicht links, 15 Hebelspiel einstellen, 74 Technische Daten, 112 Übersicht rechts, 16 Hebelspiel prüfen, 73 Gewichte Lenkschloss, 29 Technische Daten, 112 Technische Daten, 118 Licht Fahrlicht, 32 Lampen Fernlicht, 32 Hinterradantrieb allgemeine Hinweise, 83 Lichthupe, 32 Technische Daten, 113 Blinkerlampe hinten...
- Seite 134 Motoröl, 14 Reifen Sicherungen, 14, 115 einfahren, 51 Flüssigkeitsstand prüfen, 65 ABS, 13 empfohlene Reifen, 76 nachfüllen, 67 ausbauen, 82 Luftdruck, 4, 115 Technische Daten, 111 Belegung, 82 Luftdruck prüfen, 43 Warnanzeige Motoröl- einbauen, 83 druck, 22 Profiltiefe prüfen, 74 Sitzbank, 14 Multifunktionsdisplay Technische Daten, 114...
- Seite 135 Glühlampen, 116 Zubehör Hinterradantrieb, 113 allgemeine Hinweise, 60 Kraftstoff, 4, 110 Zündkerzen Kupplung, 112 Technische Daten, 116 Maße, 117 Zündung Motor, 110 ausschalten, 28 Motoröl, 111 einschalten, 28 Normen, 7 Räder und Reifen, 114 Rahmen, 117 Zündkerzen, 116 einstellen, 30 Warnanzeigen Darstellung, 20 Warnanzeigen-Übersicht, 21,...
- Seite 136 Leistungsangaben ver- stehen sich mit entsprechen- den Toleranzen. Änderungen in Konstrukti- on, Ausstattung und Zubehör bleiben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. ©2006 BMW Motorrad Nachdruck, auch auszugswei- se, nur mit schriftlicher Ge- nehmigung der BMW Motor- rad, After Sales. Printed in Germany.
- Seite 137 Wichtige Daten für den Tankstopp. Kraftstoff empfohlene Kraftstoffsorte 95 ROZ/RON, Super bleifrei nutzbare Kraftstofffüllmenge 10 l L2,0 l Kraftstoffreservemenge Reifenluftdruck Reifenluftdruck vorn 1,9 bar, Solobetrieb, bei kal- tem Reifen 2,0 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kal- tem Reifen Reifenluftdruck hinten 2,0 bar, Solobetrieb, bei kal- tem Reifen...