Cloer 4459 Handbuch

Produktübersicht

Technische Daten
| Typ | Volt | Hz | Watt |
| 445 | 220-240 | 50/60 | 1850-2200 |
Vor dem ersten Gebrauch
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Gerätes aufmerksam durch.
- Entfernen Sie alle Verpackungsteile und eventuelle Aufkleber, nicht jedoch das Typenschild oder die Seriennummer.
- Stellen Sie den Wasserkocher auf eine trockene, rutschfeste und ebene Fläche. Gießen Sie das Wasser des allerersten Kochvorgangs weg.
Touch-Bedienfeld
- Ihr Wasserkocher ist mit einer Temperaturregelung und einer Warmhaltefunktion ausgestattet, die per Berührung über ein modernes Touch-Bedienfeld gesteuert werden.
- Für beide kann eine Temperatur im Bereich von 60°-100°C ausgewählt werden.
- Die geschlossene Oberfläche verhindert, dass Schmutz, Staub oder Wasser in das Innere des Sockels gelangen.
Bedienung
- Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
- Nehmen Sie den Wasserkocher von der Kontaktbasis ab.
- Öffnen Sie den Deckel, indem Sie den Deckelentriegelungsknopf am Griff drücken.
- Füllen Sie den Wasserkocher mit der gewünschten Menge kaltem Leitungswasser unter Verwendung der Wasserstandsmarkierungen auf der Wasserstandsanzeige hinter dem Griff.
- ACHTUNG: Achten Sie darauf, nicht unter die MIN-Markierung (= 0,5 l) zu füllen, damit der Wärmemelder mit Wasser bedeckt ist, da sich das Gerät sonst nicht richtig abschalten kann.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, kein Wasser über die MAX-Markierung (= 1,7 l) auf der Wasserstandsanzeige zu füllen. Überkochendes Wasser kann zu Verbrühungen führen.- Schließen Sie den Deckel manuell und stellen Sie den Wasserkocher beliebig auf die 360°-Kontaktbasis.
- Ihr Wasserkocher ist mit einer Temperaturregelung ausgestattet und funktioniert per Berührung (siehe auch "Touch-Bedienfeld").
- Wählen Sie die gewünschte Temperatur (zwischen 60° und 100°C), indem Sie diese auf dem Touch-Temperaturstreifen berühren. Die LED-Anzeige leuchtet dann bis zu diesem Punkt blau.
- INFO: Wasser kocht bei einer Temperatur von 100°C.
- Bitte beachten Sie, dass die Wassertemperatur nach dem Kochen um einige Grad Celsius von der gewählten Temperatur abweichen kann.
- Um es einzuschalten, drücken Sie den ON/OFF (EIN/AUS) Schalter auf dem Touch-Bedienfeld.
![]()
- Die Temperatur kann in 10er-Schritten ausgewählt werden: 60-70-80-90-100 °C
- Wenn das Wasser die gewünschte Temperatur erreicht hat, piept der Wasserkocher dreimal und schaltet sich dann automatisch aus.
- Die Wassertemperatur wird in 5er-Schritten angezeigt: 55-60-65-70-75-80-85-90-95-100°C
- Die LEDs auf der Temperaturleiste bleiben einige Zeit erleuchtet.
- Die eingestellte Temperatur blinkt, die AKTUELLE Temperatur leuchtet auf.
- Sie können den aktuellen Kochvorgang auch jederzeit abbrechen, indem Sie den Ein-/Ausschalter erneut drücken. Die eingestellte Temperatur kann während des Kochvorgangs geändert werden.
- Bitte warten Sie einen Moment, bis das Wasser aufgehört hat zu sprudeln.
- Um das Wasser auszugießen, heben Sie den Wasserkocher von der Kontaktbasis ab.
- Wird der Wasserkocher mit heißem Wasser über 55°C auf die Basis zurückgestellt, wird automatisch die aktuelle Wassertemperatur angezeigt.
Warten Sie einige Minuten, bevor Sie das Gerät erneut mit Wasser füllen und es benutzen, damit es abkühlen kann. Achten Sie darauf, das heiße Gehäuse beim Betrieb des Gerätes nicht zu berühren. Verbrennungsgefahr!
Warmhaltefunktion
- Sie können das Wasser nach dem Kochen warmhalten.
- Gehen Sie vor wie unter „Operation" (Bedienung) beschrieben, drücken Sie jedoch die Taste für die Warmhaltefunktion anstatt des ON/OFF (EIN/AUS) Schalters.
![]()
- Dies betätigt automatisch den ON/OFF (EIN/AUS) Schalter und das Gerät beginnt zu kochen.
- Anschließend wird das Wasser auf der ausgewählten Temperatur warmgehalten.
- Sie können den Wasserkocher während der Warmhaltezeit jederzeit von der Kontaktdose nehmen, Wasser ausgießen und ihn zurückstellen, wodurch die Warmhaltefunktion fortgesetzt wird.
- Sie können die Warmhaltefunktion jederzeit stoppen, indem Sie die Warmhaltetaste erneut drücken.
- Andernfalls schaltet sich das Gerät nach ca. 30 Minuten automatisch aus.
- Sie können die Warmhaltetaste auch nachträglich während eines normalen Kochvorgangs einschalten.
- Hierfür kochen Sie Wasser wie gewohnt und wählen die Warmhaltetaste nach dem Drücken des ON/OFF (EIN/AUS) Schalters.
Überhitzungsschutz
- Der Wasserkocher ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Falls Sie den Wasserkocher versehentlich ohne Wasser betreiben, schaltet sich das Gerät zu Ihrer Sicherheit automatisch ab und kann kurzzeitig keine Funktion haben. Lassen Sie das Gerät ca. 1 Stunde abkühlen. Füllen Sie anschließend kaltes Wasser ein, und das Gerät ist wieder betriebsbereit.
- Füllen Sie kaltes Wasser ein und lassen Sie das Gerät etwa 15 Minuten abkühlen. Danach ist das Gerät wieder betriebsbereit.
Reinigung
Tauchen Sie das Gerät oder die Basis nicht in Wasser und reinigen Sie es nicht unter fließendem Wasser!- Reinigen Sie den Wasserkocher nicht mit stark scheuernden Reinigungsmitteln. Diese könnten das Gerät zerkratzen.
- Reinigen Sie stark verschmutzte Geräte mit einem feuchten Tuch und lauwarmem Wasser.
Kalkfilter entnehmen / reinigen
- Der Kalkfilter befindet sich unter dem Ausguss im Inneren des Wasserkochers.
- Entnehmen Sie den Filter nach oben.
- Reinigen Sie den Kalkfilter mit etwas Seifenwasser und setzen Sie ihn zuerst mit dem unteren Stift in die untere Öffnung der Kalkfilterhalterung des Wasserkochers ein. Schieben Sie dann die beiden oberen Filterhaken in die quadratischen Löcher der Halterung im Wasserkocher zurück, bis der Kalkfilter einrastet.
Entkalken
Wenn das Wasser Kalk enthält, sollte der Wasserkocher in regelmäßigen Abständen entkalkt werden (je nach Wasserhärte, ca. alle 2-3 Wochen). Durch regelmäßiges Entkalken bleibt der Stromverbrauch gering und die Lebensdauer Ihres Wasserkochers wird verlängert. Eine Kalkschicht auf dem Heizelement verhindert eine optimale Wärmeübertragung auf das Wasser, was die Kochzeit verlängert und die Funktion vollständig unterbrechen kann. Es führt auch zu erhöhter Geräuschentwicklung während des Kochvorgangs. Verwenden Sie zum Entkalken ein handelsübliches Entkalkungsmittel und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung.
Bei der Verwendung eines Entkalkers empfehlen wir:

Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung bei der Verwendung von Durgol. Im Gegensatz zu anderen Entkalkungsmitteln wird Durgol ohne Kochen angewendet.
Tipp: Ist der Wasserkocher nur leicht verkalkt, können Sie ihn anstelle von Entkalkungsmitteln auch mit einer Mischung aus 5-6 Esslöffeln Essig auf 0,5 Liter Wasser entkalken.
Bitte beachten Sie beim Entkalken mit Essig:
- Füllen Sie den Wasserkocher zuerst mit kaltem Wasser:
- Kochen Sie dieses kurz auf.
- Geben Sie nun den Essig hinzu und lassen Sie das Gerät eine Weile stehen.
Kochen Sie diese Mischung nicht auf.- Spülen Sie den Wasserkocher nach dem Entkalken zweimal mit sauberem Wasser aus.
- Kommt es zu einer Fehlfunktion des Geräts aufgrund von Kalkablagerungen, besteht kein Garantieanspruch!
HINWEIS
Der Kalkgehalt variiert von Region zu Region. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Wasserversorger oder Stadtwerk nach der Wasserhärte in Ihrer Region. Hartes Wasser sollte häufiger entkalkt werden, weiches Wasser seltener.
Problem/Ursache/Lösung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
Das Gerät funktioniert nicht |
Gerät ist nicht angeschlossen | Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose |
| Überhitzungsschutz schaltet Gerät ab | Siehe "Overheating protection device" (Überhitzungsschutzvorrichtung) | |
Wasser kocht im Gerät über |
Zu viel Wasser eingefüllt | Weniger Wasser einfüllen, die MAX-Markierung nicht überschreiten |
Das Gerät schaltet sich nicht aus |
Zu wenig Wasser eingefüllt | Mehr Wasser einfüllen / die MIN-Markierung (= 0,8 l) nicht unterschreiten |
Gerät macht laute Geräusche im Betrieb |
Zu starke Verkalkung im Inneren des Wasserkochers | Wasserkocher entkalken |
| Weiße Flecken bilden sich am Boden des Wasserkochers | Zu starke Verkalkung im Inneren des Wasserkochers | Wasserkocher entkalken |
Grundlegende Sicherheitshinweise
- Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und zur Verwendung in:
- Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen,
- in Bauernhäusern,
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen wohnähnlichen Umgebungen, sowie in Bed & Breakfast-Umgebungen.
- Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektroger**SIGNauml;ten nur von autorisierten Cloer Fachhändlern oder dem Cloer Kundendienst durchführen. Unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer mit sich bringen. Darüber hinaus erlöschen dadurch Ihre Garantieansprüche.
- Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromversorgungsnetzes übereinstimmt.
- Ist das Netzkabel beschädigt, muss es von Cloer, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
- im Falle eines Defekts,
- wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird,
- vor jeder Reinigung.
- Ziehen Sie nur am Stecker, niemals am Anschlusskabel.
- Ziehen Sie das Anschlusskabel nicht über scharfe Kanten und spannen Sie es nicht zu fest, verwenden Sie es nicht zum Tragen und schützen Sie es vor Hitze (z.B. Kochplatte).
- Spannen Sie das Anschlusskabel nicht zu fest, da das Gerät sonst umkippen könnte. Ziehen Sie das Anschlusskabel nicht über scharfe Kanten.
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
- Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
- Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit (Spritzwasser oder Regen).
- Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung oder dem Verstauen abkühlen. Weitere Informationen zur ordnungsgemäßen Reinigung finden Sie oben.
- Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
- Tauchen Sie das Gerät oder die Basis nicht in Wasser und reinigen Sie es nicht unter fließendem Wasser.
- Verwenden Sie das Produkt nur zum Erhitzen von Wasser. Eine unsachgemäße Verwendung des Geräts kann zu schweren Verletzungen führen.
ACHTUNG: Nach Gebrauch gibt die Heizplatte des Geräts noch Restwärme ab, Verbrennungsgefahr!- Füllen Sie das Gerät nicht über die MAX-Markierung (800ml).
- Bitte vermeiden Sie, dass Wasser auf die Basisstation gelangt.
- Sollte versehentlich Wasser auf die Kontaktbasis gelangen, gehen Sie wie folgt vor:
- Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose.
- Trocknen Sie die Kontaktbasis mit einem saugfähigen, trockenen Küchentuch.
- Trocknen Sie die Oberfläche unter der Kontaktbasis.
- Stecken Sie das Gerät wieder in die Steckdose.
- Bitte öffnen Sie den Deckel nicht während des Kochvorgangs oder unmittelbar danach.
Sicherheitshinweise
Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch in Innenräumen bestimmt.

ACHTUNG! Ziehen Sie das Gerät immer vom Netz, wenn es nicht benutzt wird und vor der Reinigung.
ACHTUNG! Die Oberfläche ist im Betrieb heiß. Berühren Sie das Gerät nur am Griff.
Füllen Sie den Wasserkocher immer mit ausreichend Wasser, um den Ausguss vollständig zu bedecken.Füllen Sie den Wasserkocher nicht über die MAX-Markierung mit Wasser. Es besteht Verbrühungsgefahr durch mögliches Überspritzen.
- Nehmen Sie den Wasserkocher immer von der Basisstation, bevor Sie ihn mit Wasser befüllen.
- Die Basisstation darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie trocken ist.

Produktdetails
https://go.cloer.eu/IM-4459
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Cloer 4459 Handbuch herunterladen

