Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Rexroth PSG xxxx
Transformateurs de soudage MF
Consignes de sécurité et d'utilisation
Consignes de sécurité et d'utilisation importantes
Cette documentation comporte des informations importantes relatives
à la manipulation sûre du produit décrit. Pour plus d'informations,
veuillez consulter le manuel de service du produit.
Le produit est conçu, fabriqué, testé et documenté en respectant les
normes UE en vigueur. Tout de même, il existe un risque de
dommages corporels et matériels si vous ne respectez pas cette
documentation et les consignes de sécurité mentionnées dans le
manuel de service.
Lisez attentivement et entièrement cette documentation et le
manuel de service relatif au produit avant que vous travailliez avec
le produit.
Conservez cette documentation et le manuel de service relatif au
produit à portée de main afin que les utilisateurs puissent y
recourir à tout moment en cas de besoin.
Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de la
documentation du produit.
Utilisation conforme à l'usage prévu
Le produit décrit est un équipement électrique prévu pour le montage
dans une machine.
Le produit sert, en liaison avec une commande programmable de
•
soudage appropriée et un convertisseur MF, au soudage par
résistance de métaux.
Le produit n'est destiné qu'à une utilisation professionnelle /
•
industrielle et non pas à une utilisation privée.
Le produit est destiné pour un fonctionnement dans un milieu
•
industriel (émission classe A, groupe 2) et remplit les directives et
normes suivantes :
Directives
– directive « basse tension » 2014/35/UE
– directive CEM 2014/30/UE
Normes
– EN 50178
– EN 60204‐1
– EN 62135
– DIN EN ISO 22829
L'utilisation conforme à l'usage prévu inclut aussi que vous avez lu et
compris la documentation relative au produit.
Utilisation non conforme à l'usage prévu
Une utilisation non conforme à l'usage prévu peut provoquer des états
de fonctionnement dans votre application pouvant causer des
dommages corporels et/ou matériels.
Tout autre usage que celui indiqué au point « Utilisation conforme
l'usage prévu » est considéré comme « non conforme » et donc
inadmissible.
Une utilisation non conforme du produit est en particulier :
un fonctionnement dans des zones présentant un risque
•
d'explosion,
un fonctionnement dans des applications touchant à la sécurité à
•
moins que ces applications ne soient pas expressément
spécifiées ou permises dans la documentation du produit,
une utilisation de dispositifs de commande inappropriés,
•
un emploi comme élément de construction porteur
•
un fonctionnement sans refroidissement adéquat,
•
un fonctionnement sans fixation permanente ou avec une fixation
•
insuffisante,
un fonctionnement en dehors des caractéristiques techniques,
•
un fonctionnement ou stockage en dehors des conditions
•
d'environnement prescrites,
un raccordement électrique qui ne correspond pas à la
•
documentation.
La Bosch Rexroth AG n'assume aucune responsabilité pour des
dommages causés par une utilisation non conforme.
L'exploitant/l'utilisateur est seul responsable des risques pouvant
résulter d'une utilisation non conforme.
Qualification du personnel
Cette documentation et le manuel de service relatif au produit
s'adressent à un personnel technique spécialement instruit qui
possède des connaissances particulières dans le domaine de la
technique de soudage. Les personnes concernées doivent avoir des
connaissances approfondies à propos des composants matériels et
logiciels de l'installation de soudage.
AVERTISSEMENT
Emploi d'un personnel non qualifié ou non-respect d'avertissements
Risque d'une réduction de la sécurité des personnes/de
l'installation, de dérangements/limitations des fonctions !
Assurez-vous que les travaux sont uniquement exécutés par un
personnel dûment qualifié.
Assurez-vous que les consignes d'avertissement/instructions
placées sur le produit ou indiquées dans la documentation sont
respectées.
Champs magnétiques forts pendant la tâche de soudage
Risque d'une perturbation fonctionnelle de stimulateurs cardiaques,
d'implants métalliques ou aussi de prothèses auditives !
Assurez-vous que les personnes qui ont besoin de tels
appareils ou qui utilisent ces appareils évitent les installations
de soudage par résistance.
Assurez-vous que des signaux d'avertissement appropriés sont
placés à une distance suffisante des installations de soudage
par résistance.
R911341309, Édition 03, Bosch Rexroth AG
R911341309
Édition 03
Werbung
