Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Water distribution doors are not closed on
washing bay.
Close and lock door.
Press "Continue" on the touch screen.
A car washing programme is used for a
transporter.
Use a washing programme that is suit-
able for transporters.
Technical specifications
Control
Voltage
VDC
Power Input
A
Type of protection
Operating tempera-
°C
ture in the shade *
Operating tempera-
°C
ture with sunlight *
Washing programmes
Weight without cable kg
Dimensions
Width
mm
Height
mm
Depth
mm
* In order to ensure frost resistance, the ap-
pliance must remain switched on even out-
side the operating hours.
Care and maintenance
Maintenance instructions
The bases of a safe operating of the equip-
ment is the regularly maintenance accord-
ing to the following maintenance plan.
Use only original parts of the manufacturer
or part suggested by him, such as
– replacement and wear parts
– Accessory parts
Daily maintenance
Operate the emergency stop switch
while the washing station is running and
check whether the system comes to a
halt.
Check the cables for damages, call cus-
tomer service if necessary.
Troubleshooting
Fault messages are shown on the touch-
screen.
Fault elimination, see "Operation" and
"Control" chapter.
System malfunctions are described in the
operating instructions for the washing bay.
Cash register PC
The program "CR POS-Manager" is in-
stalled on the cash register PC. Using the
cash register and this program, the follow-
ing functions are performed:
– Sell washing programme via cash reg-
ister.
– Print out receipt with code number us-
ing the CR POS manager.
– Performing settings.
Start CR POS manager
Double-click the "CR POS-
24
5
IP64
-15...50
-15...35
16
7
1 Software version
2 "Code Search" button
3 "Selection shift operation" button
418
4 "Statistics" button
441
5 "Settings" button
278
6 "Quit program" button
7 Network connection status display for
CR 214
8 Network connection to washing bay
status display
9 Printer status display
10 Washing bay status display
11 Buttons for washing programme
12 Date and time of CR 214
13 Symbol for "OK" status
14 Symbol for "Not OK/malfunction" status
Note:
In the washing bay status display, a pro-
gress bar appears for a washing pro-
gramme that is in progress.
Manager" icon.
4
-
EN
Selling washing programme
Select the button of the desired wash-
ing programme.
1 Select options
2 Sale type:
* Sale
* Free
* Complaint
* Promotion
* Test wash technician
* Monday promotion
* Tuesday promotion
* Wednesday promotion
* Thursday promotion
* Friday promotion
* Saturday promotion
* Sunday promotion
* Time-period promotion
3 * Buttons "+1", "+10", "-1", "-10" for
changing the number of washes
4 * Buttons "+1", "+10", "+100", "-1", "-10",
"-100" for changing the validity period
5 Display of total price
6 * Activate/deactivate Happy Hour
7 * Buttons for changing the 1st Happy
Hour period
8 * Buttons for changing the 2nd Happy
Hour period
9 * Activate/deactivate time-unit code
10 * Start of validity period
11 Cancel selection
12 Confirm selection and print receipt
* Function can be activated/deactivated in
the menu Settings / System. Deactivated
functions are not displayed.
"Code Search" menu
Click on the "Code search"
button.
1 Search code
2 Field code input
3 Delete the entry
13
Werbung
