Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informace K Tomuto Návodu K Použití
39
-
-
Označení Varovných Odkazů V Textu
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Požadavky Na Uživatele
43
-
-
Pracovní Pásmo a Okolí
44
-
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
45
-
-
-
-
-
-
-
ČIštění, Údržba, Opravy
51
-
Bezpečnostní Pokyny - Příslušenství
51
-
Prodlužovací Trubka, Plošný Čistič, Souprava Na
51
-
ČIštění Trubek, Zalomená Stříkací Trubka a
51
-
-
Připrava Vysokotlakého Čističe K PráCI
53
-
Příprava Vysokotlakého Čističe K Použití
53
-
Smontování Vysokotlakého Čističe
53
-
Sestavení Vysokotlakého Čističe
53
-
Vytažení a Zasunutí Rukojeti
54
-
Montáž a Demontáž Stříkací Pistole
54
-
Montáž a Demontáž Stříkací Trubky
55
-
Montáž a Demontáž Trysky
55
-
Připojení Na Vodní Zdroj
56
-
Připojení Vodního Filtru
56
-
Připojení Vysokotlakého Čističe K Vodovodní Síti
56
-
Připojení Vysokotlakého Čističe Na Jiný Vodní
57
-
-
Elektrické Připojení Vysokotlakého Čističe
58
-
Zapínání a Vypínaní Vysokotlakého Čističe
59
-
Zapnutí Vysokotlakého Čističe
59
-
Vypnutí Vysokotlakého Čističe
59
-
Práce S VysokotlakýM Čističem
59
-
Jak Držet a Vést Stříkací Pistoli
59
-
Odvinutí Vysokotlaké Hadice
60
-
Stisknutí a Zaaretování Páčky Stříkací Pistole
60
-
-
Práce S ČisticíMI Prostředky
61
-
-
Chraňte Vysokotlaký Čistič MrazuvzdornýM
63
-
-
-
Přeprava Vysokotlakého Čističe
63
-
-
Skaldování Vysokotlakého Čističe
64
-
-
ČIštění Vysokotlakého Čističe a Příslušenství
64
-
ČIštění Trysky a Stříkací Trubky
64
-
Čistění Vstupního Vodního Sítka
64
-
ČIštění Vodního Filtru
65
-
-
Časové Intervaly Pro Údržbu
65
-
-
Oprava Vysokotlakého Čističe
65
-
-
Odstranění Poruch Vysokotlakého Čističe
66
-
-
-
Vysokotlaký Čistič STIHL RE 130 PLUS
68
-
-
Akustické a Vibrační Hodnoty RE 130 PLUS
69
-
-
Náhradní Díly a Příslušenství
69
-
-
Likvidace Vysokotlakého Čističe
69
-
Prohlášení O Konformitě EU
69
-
Vysokotlaký Čistič STIHL RE 130 PLUS
69
-
-
Hlavní Sídlo Firmy STIHL
70
-
Distribuční Společnosti STIHL
70
-
-
-
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
73
-
-
A Figyelmeztetések Jelölése a Szövegben
74
-
Szimbólumok a Szövegben
74
-
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés
74
-
-
-
-
Figyelmeztető Szimbólumok
77
-
Rendeltetésszerű Használat
77
-
A Felhasználóval Szemben Támasztott
78
-
-
Ruházat És Felszerelés
78
-
Munkaterület És Környezet
78
-
-
-
-
-
Elektromos Csatlakoztatás
83
-
-
-
Tisztítás, Karbantartás És Javítás
86
-
Biztonsági Utasítások - Tartozék
86
-
Szórócső-Hosszabbító, Felülettisztító, Csőtisztító
86
-
Készlet, Ívelt Szórócső És Szög FúVóka
86
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés
87
-
Felkészítése Használatra
87
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
87
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés
88
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
88
-
A Fogantyú Kihúzása És Betolása
89
-
A Szórópisztoly Felszerelése És Leszerelése
89
-
A Szórócső Felszerelése És Leszerelése
90
-
A FúVóka Felszerelése És Leszerelése
90
-
Vízforráshoz Való Csatlakoztatás
91
-
A Vízszűrő Csatlakoztatása
91
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
91
-
Csatlakoztatása a Vízhálózathoz
91
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Csatlakoztatása Egy Másik Vízforráshoz
92
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés Elektromos
93
-
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés
94
-
Bekapcsolása És Kikapcsolása
94
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
94
-
-
-
Magasnyomású Tisztítóberendezéssel Való
94
-
-
A Szórópisztoly Tartása És Vezetése
94
-
A Magasnyomású Tömlő Letekercselése
95
-
A Szórópisztoly Karjának Lenyomása És Lezárása
95
-
-
Munkavégzés Tisztítószerrel
96
-
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Fagyálló
98
-
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Szállítása
98
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Tárolása
99
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezést És a
99
-
-
A FúVóka És a Szórócső Tisztítása
99
-
A Vízbevezető Szita Tisztítása
100
-
A Vízszűrő Tisztítása
100
-
-
Karbantartási IDőközök
100
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Javítása
100
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Üzemzavarainak Elhárítása
102
-
A TöMítések Megzsírozása
104
-
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés STIHL RE
104
-
-
Hosszabbító Vezetékek
104
-
Zaj- És Rezgésértékek RE 130 PLUS
105
-
-
Pótalkatrészek És Tartozékok
105
-
-
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
105
-
-
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
105
-
Magasnyomású Tisztítóberendezés STIHL
105
-
-
-
Informacje O Instrukcji Użytkowania
108
-
Obowiązujące Dokumenty
108
-
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
109
-
-
-
Myjka Wysokociśnieniowa
109
-
Urządzenie Natryskowe
110
-
-
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
111
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
112
-
Wymagania Wobec Użytkownika
112
-
-
Stanowisko Pracy I Otoczenie
113
-
-
-
-
-
Podłączenie Do Zasilania Elektrycznego
118
-
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
26
-
-
Marquage des Avertissements Dans le Texte
26
-
Symboles Employés Dans le Texte
26
-
-
Nettoyeur Haute Pression
27
-
Dispositif de Projection
28
-
Prescriptions de Sécurité
28
-
Symboles D'avertissement
28
-
Utilisation Conforme à la Destination
29
-
Vêtements et Équipement
30
-
Aire de Travail et Voisinage
30
-
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
30
-
Branchement du Tuyau Flexible D'eau
33
-
Branchement Électrique
34
-
Nettoyage, Entretien et Réparation
35
-
Prescriptions de Sécurité - Accessoires
36
-
Préparatifs Avant L'utilisation du Nettoyeur Haute Pression
37
-
Assemblage du Nettoyeur Haute Pression
37
-
Extraction et Introduction de la Poignée
38
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
15
-
Avvertenze DI Sicurezza
15
-
Informace Pro Uživatele
20
-
Informácie K Tomuto Návodu Na Obsluhu
24
-
Informações sobre Este Manual de Instruções
26
-
Informācija Par Šo Lietoša- Nas Instrukciju
31
-
Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο Οδηγιών
34
-
Bu Kullanma Talimatı Hak- Kında Bilgiler
36
-
-
-
Указания За Безопасност
47
-