Parkside PNTS 1500 B3 Handbücher

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.87 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  6
- General Description
  6
  - Extent of the Delivery
    6
  - Description of Operation
    6
  - Overview
    7
- Technical Data
  7
- Safety Information
  8
- Assembly
  9
- Operation
  9
  - Switching On/Off
    9
  - Work Breaks
    10
  - Dry Vacuuming
    10
  - Wet Vacuuming
    11
  - Blowing
    11
  - Powertool Vacuuming
    11
- Cleaning/Maintenance
  11
  - Cleaning & Maintenance
    11
- Cleaning the Filter Insert
  12
- Storage
  12
- Disposal/Environmental Protection
  12
- Replacement Parts/Accessories
  13
  - Optionally Available
    13
- Trouble Shooting
  14
  - Fault Correction
    14
- Guarantee
  15
  - Terms of Guarantee
    15
- Repair Service
  16
- Service-Center
  16
- Importer
  16
Română

17
- Introducere
  17
- Descriere Generală
  18
  - Inventar de Livrare
    18
  - Descrierea Modului de Funcţionare
    18
  - Privire de Ansamblu
    19
- Domeniul de Aplicare
  18
- Date Tehnice
  19
- Instrucţiuni de Siguranţă
  20
- Instrucţiuni de Montare
  21
- Operare
  21
  - Conectare/Deconectare
    21
  - Pauze de Lucru
    22
  - Aspirare Uscată
    22
  - Aspirarea Lichidelor
    23
  - Funcţia de Suflantă
    23
  - Furtun Powertool
    23
- Curăţire/Mentenanţă
  23
- Curăţarea Instalaţiei de Filtrare
  24
- Depozitare
  24
- Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
  24
- Piese de Schimb/Accesorii
  25
- Identificare Defecţiuni
  26
- Garanţie
  27
- Importator
  28
- ReparaţII-Service
  28
- Service-Center
  28
Български

29
Ελληνικά

42
Magyar

55
- Bevezetö
  55
- Alkalmazás
  56
- Általános Leírás
  56
  - Szállítási Terjedelem
    56
  - MűköDés
    56
  - Áttekintés
    57
- Műszaki Adatok
  57
- Biztonsági Utasítások
  58
- Összeszerelés
  59
- Kezelés
  60
  - Ki-/Bekapcsolás
    60
  - Munkavégzési Szünet
    60
  - Száraz SzíVás
    60
  - Nedves SzíVás
    61
  - FúVás
    61
  - Powertool-SzíVás
    61
- A Szűrőbetét Megtisztítása
  62
- Eltávolítás/Környezetvédelem
  62
- Tisztítás/Karbantartás
  62
- Tárolás
  62
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  63
- Hibakeresés
  64
  - Hibaelhárítás
    64
- Jótállási Tájékoztató
  65
Slovenščina

67
- Predgovor
  67
- Splošni Opis
  68
  - Obseg Dobave
    68
  - Opis Funkcij
    68
  - Pregled
    69
- Uporaba
  68
- Tehnični Podatki
  69
- Varnostna Navodila
  70
- Montaža
  71
- Zagon
  71
  - Vklop in Izklop
    71
  - Prekinitve Med Delom
    72
  - Suho Sesanje
    72
  - Mokro Sesanje
    73
  - Pihanje
    73
  - Sesanje Električnih Orodij
    73
- ČIščenje/Vzdrževanje
  73
- Odstranjevanje/Varstvo Okolja
  74
- Shranjevanje
  74
- ČIščenje Filtrskega Vložka
  74
- Nadomestni Deli/Pribor
  75
- Motnje Pri Delovanju
  76
- Garancijski List
  77

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (100 Seiten)

Nass- und Trockensauger

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  6
- General Description
  6
- Technical Data
  8
- Safety Information
  8
- Assembly
  9
- Operation
  10
  - Switching On/Off
    10
  - Work Breaks
    10
  - Dry Vacuuming
    10
  - Wet Vacuuming
    11
  - Blowing
    12
  - Powertool Vacuuming
    12
- Cleaning/Maintenance
  12
  - Cleaning & Maintenance
    12
  - Cleaning the Filter Insert
    12
- Storage
  12
- Disposal/Environmental Protection
  13
- Guarantee
  13
  - Terms of Guarantee
    13
- Repair Service
  14
- Service-Center
  14
- Importer
  14
- Replacement Parts/Accessories
  15
  - Optionally Available
    15
- Trouble Shooting
  16
  - Fault Correction
    16
Български

17
Magyar

30
- Bevezetö
  
  30
- Alkalmazás
  
  31
- Általános Leírás
  
  31
- Műszaki Adatok
  
  33
- Biztonsági Utasítások
  
  33
- Összeszerelés
  
  34
- Kezelés
  
  35
  - Ki-/Bekapcsolás
    35
  - Munkavégzési Szünet
    35
  - Száraz SzíVás
    35
  - Nedves SzíVás
    36
  - FúVás
    37
  - Powertool-SzíVás
    37
- Tisztítás/Karbantartás
  
  37
  - A Szűrőbetét Megtisztítása
    37
- Tárolás
  
  37
- Eltávolítás/Környezetvédelem
  
  38
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  
  39
- Hibakeresés
  
  40
  - Hibaelhárítás
    40
- Jótállási Tájékoztató
  
  41
Slovenščina

43
- Predgovor
  
  43
- Splošni Opis
  
  44
  - Obseg Dobave
    44
  - Opis Funkcij
    44
  - Pregled
    45
  - Simboli Za Uporabo Šob, Nastavkov in Filtrov
    45
- Uporaba
  
  44
- Tehnični Podatki
  
  46
- Varnostna Navodila
  
  46
- Montaža
  
  47
- Zagon
  
  47
  - Vklop in Izklop
    48
  - Prekinitve Med Delom
    48
  - Suho Sesanje
    48
  - Sesanje Finega Prahu
    49
  - Mokro Sesanje
    49
  - Pihanje
    49
  - Sesanje Električnih Orodij
    49
- ČIščenje/Vzdrževanje
  
  49
  - ČIščenje Filtrskega Vložka
    50
- Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
  
  50
- Shranjevanje
  
  50
- Nadomestni Deli/Pribor
  
  51
- Motnje Pri Delovanju
  
  52
- Garancijski List
  
  53
Suomi

55
- Alkusanat
  55
- Käyttö
  56
- Yleinen Kuvaus
  56
  - Toimituksen Laajuus
    56
  - Toiminta
    56
  - Yleistiedot
    57
  - Suuttimien Ja Suodattimien Kuvasymbolit
    57
- Tekniset Tiedot
  58
- Turvallisuusmääräykset
  58
- Kokoonpano
  59
- Käyttöönotto
  59
  - Kytkentä Päälle/Päältä
    60
  - Työtauot
    60
  - Kuivaimurointi
    60
  - Märkäimu
    61
  - Puhallus
    61
  - Powertool-Imurointi
    61
- Puhdistus/Huolto
  61
  - Suodattimen Puhdistus
    62
- Hävittäminen/Ympäristönsuojelu
  62
- Säilytys
  62
- Varaosat/Tarvikkeet
  63
- Virheiden Etsintä
  64
  - Mahdollinen Syy
    64
- Takuu
  65
- Korjaus-Huolto
  66
- Maahantuoja
  66
- Service-Center
  66

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (96 Seiten)

NASS- UND TROCKENSAUGER

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 1.86 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  5
- General Description
  6
  - Extent of the Delivery
    6
  - Overview
    6
  - Description of Operation
    7
- Technical Data
  7
- Symbols and Icons
  8
- Safety Information
  9
  - General Notes on Safety
    9
- Assembly
  10
- Operation
  11
  - Switching On/Off
    11
  - Work Breaks
    11
  - Dry Vacuuming
    11
  - Wet Vacuuming
    12
  - Blowing
    12
  - Powertool Vacuuming
    12
- Cleaning/Maintenance
  13
  - General Cleaning Work
    13
  - Cleaning the Filter Insert
    13
  - Cleaning & Maintenance
    13
- Storage
  13
- Disposal/Environmental Protection
  14
- Guarantee
  14
- Repair Service
  15
- Service-Center
  15
- Importer
  15
- Replacement Parts/Accessories
  16
  - Optionally Available
    16
- Trouble Shooting
  17
  - Fault Correction
    17
Lietuvių

18
- Naudojimas
  
  18
- Įvadas
  
  18
- Bendrasis Aprašymas
  
  19
  - Pristatomas Komplektas/Priedai
    19
  - Apžvalga
    19
  - Veikimo Aprašymas
    20
- Techniniai Duomenys
  
  20
- Paveikslėliai/Simboliai
  
  21
- Saugos Nurodymai
  
  22
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    22
- Surinkimas
  
  24
- Valdymas
  
  24
  - Įjungimas/Išjungimas
    24
  - Pertraukos Dirbant
    24
  - Sausas Siurbimas
    25
  - Šlapias Siurbimas
    25
  - Pūtimo Funkcija
    26
  - Galingas Siurbimas
    26
- Valymas/Techninė PriežIūra
  
  26
  - Valymas
    26
  - Filtro ĮDėklo Valymas
    26
  - Techninė PriežIūra
    27
- Laikymas
  
  27
- Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
  
  27
- Atsarginės Dalys/Priedai
  
  28
- Klaidų Paieška
  
  29
- Garantija
  
  30
- Remonto Paslaugos
  
  31
- Service-Center
  
  31
- Importuotojas
  
  31
Magyar

32
- Bevezetö
  
  32
- Alkalmazás
  
  32
- Általános Leírás
  
  33
  - Szállítási Terjedelem/Tartozékok
    33
  - Áttekintés
    33
  - MűköDés
    34
- Műszaki Adatok
  
  34
- Szimbólumok És Ábrák
  
  35
- Biztonsági Tudnivalók
  
  36
  - Általános Biztonsági Utasítások
    36
- Kezelés
  
  38
  - Ki-/Bekapcsolás
    38
  - Munkavégzési Szünet
    39
  - Száraz SzíVás
    39
  - Nedves SzíVás
    40
  - FúVás
    40
  - Powertool-SzíVás
    40
- Összeszerelés
  
  38
- Tisztítás/Karbantartás
  
  40
- Eltávolítás/Környezetvédelem
  
  41
- Tárolás
  
  41
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  
  42
- Jótállási Tájékoztató
  
  43
- Hibakeresés
  
  45
  - Hibaelhárítás
    45
Română

46
- Domeniul de Aplicare
  46
- Introducere
  46
- Descriere Generală
  47
- Date Tehnice
  48
- Simboluri
  49
- Instrucţiuni de Siguranţă
  50
  - Instrucţiuni Generale de Siguranţă
    50
- Instrucţiuni de Montare
  52
- Operare
  52
  - Conectare/Deconectare
    52
  - Pauze de Lucru
    52
  - Aspirare Uscată
    53
  - Aspirarea Lichidelor
    54
  - Funcţia de Suflantă
    54
  - Furtun Powertool
    54
- Curăţire/Mentenanţă
  54
- Depozitare
  55
- Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
  55
- Piese de Schimb/Accesorii
  56
- Identificare Defecţiuni
  57
- Garanţie
  58
- Importator
  59
- ReparaţII-Service
  59
- Service-Center
  59

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)

Nass- und Trockensauger

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 1.68 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  5
- General Description
  6
  - Extent of the Delivery
    6
  - Overview
    6
  - Description of Operation
    7
- Technical Data
  7
- Symbols and Icons
  8
- Safety Information
  9
  - General Notes on Safety
    9
- Assembly
  10
- Operation
  11
  - Switching On/Off
    11
  - Work Breaks
    11
  - Dry Vacuuming
    11
  - Wet Vacuuming
    12
  - Blowing
    12
  - Powertool Vacuuming
    12
- Cleaning/Maintenance
  13
  - General Cleaning Work
    13
  - Cleaning the Lter Insert
    13
  - Cleaning & Maintenance
    13
- Storage
  13
- Disposal/Environmental Protection
  14
- Guarantee
  14
- Repair Service
  15
- Service-Center
  15
- Importer
  15
- Replacement Parts/Accessories
  16
  - Optionally Available
    16
- Trouble Shooting
  17
  - Fault Correction
    17
Polski

18
- Przeznaczenie
  18
- Wstęp
  18
- Opis Ogólny
  19
  - Awartość Opakowania
    19
  - PrzegląD
    19
  - Opis Działania
    20
- Dane Techniczne
  20
- Symbole I Piktogramy
  21
- Zasady Bezpieczeństwa
  22
  - Og Lne Zasady Bezpiecze Stwa
    22
- Składanie
  24
- Uruchamianie
  24
  - Włączanie I Wyłączanie
    24
  - Przerwy W Pracy
    25
  - Odkurzanie Na Sucho
    25
  - Odkurzanie Mokrych Powierzchni
    26
  - Wydmuchiwanie
    26
  - Odkurzanie Przy Użyciu Węża Powertool
    26
- Oczyszczanie, Konserwacja
  26
  - Og Lne Czyszczenie
    26
  - Czyszczenie Wkładu Ltru
    27
  - Konserwacja
    27
- Przechowywanie
  27
- Utylizacja, Ochrona Środowiska
  27
- CzęśCI Zamienne/Wyposażenie Dodatkowe
  28
  - Możliwa Przyczyna
    29
- Poszukiwanie BłęDów
  29
- Gwarancja
  30
- Importer
  31
- Service-Center
  31
- Serwis Naprawczy
  31
Čeština

32
- Úvod
  32
- Účel Použití
  32
- Obecný Popis
  33
  - Objem Dodávky
    33
  - Přehled
    33
  - Popis Funkce
    34
- Technická Data
  34
- Symboly a Piktogramy
  35
- Bezpečnostní Pokyny
  36
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    36
- Montáž
  37
- Uvedení Do Provozu
  38
  - Zapnutí/Vypnutí
    38
  - Pracovní Přestávky
    38
  - VysáVání Za Sucha
    38
  - VysáVání Za Mokra
    39
  - Foukání
    39
  - VysáVání Powertool
    39
- ČIštění/Údržba
  39
  - Všeobecné Úklidové Práce
    40
  - Ištění Ltrační Vložky
    40
  - Údržba
    40
- Odklízení a Ochrana Okolí
  40
- Skladování
  40
- Náhradní Díly/Příslušenství
  41
- Hledání Chyb
  42
- Záruka
  43
  - Rozsah Záruky
    43
- Dovozce
  44
- Opravna
  44
- Service-Center
  44

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduzione
  5
- Utilizzo
  6
- Descrizione Generale
  6
- Dati Tecnici
  8
- Indicazioni DI Sicurezza
  8
- Montaggio
  9
- Messa in Esercizio
  10
  - Accensione/Spegnimento
    10
  - Pause DI Lavoro
    10
  - Pulizia a Secco
    10
  - Pulizia a Umido
    11
  - Soffiatura
    12
  - Pulizia Powertool
    12
- Pulizia/Manutenzione
  12
  - Pulizia Inserto DI Filtraggio
    12
- Conservazione
  13
- Smaltimento/Tutela Ambientale
  13
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  14
- Ricerca DI Guasti
  15
- Garanzia
  16
  - Condizioni DI Garanzia
    16
  - Svolgimento in Caso DI Garanzia
    16
- Servizio DI Riparazione
  17
- Service-Center
  17
- Importatore
  17
Português

18
- Índice Introdução
  18
- Descrição Geral
  19
- Utilização
  19
- Dados Técnicos
  21
- Medidas de Segurança
  21
- Montagem
  22
- Colocação Em Funcionamento
  23
  - Ligar/Desligar
    23
  - Intervalos de Trabalho
    23
  - Aspiração a Seco
    23
  - Aspiração de Líquidos
    24
  - Técnica de Sopro
    25
  - Aspiração Powertool
    25
- Conservação
  25
- Limpeza/ Manutenção
  25
  - Limpar a Inserção Do Filtro
    25
- Remoção Do Aparelho/Protecção Do Meio Ambiente
  26
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  27
- Resolução de Problemas
  28
- Garantia
  29
  - Termos de Garantia
    29
  - Âmbito da Garantia
    29
- Importador
  30
- Service-Center
  30
- Serviço de Reparação
  30
English

31
- Introduction
  31
- General Description
  32
- Intended Purpose
  32
- Safety Information
  34
- Technical Data
  34
- Assembly
  35
- Operation
  36
  - Switching On/Off
    36
  - Work Breaks
    36
  - Dry Vacuuming
    36
  - Wet Vacuuming
    37
  - Blowing
    38
  - Powertool Vacuuming
    38
- Cleaning/Maintenance
  38
  - Cleaning & Maintenance
    38
  - Cleaning the Filter Insert
    38
- Storage
  38
- Disposal/Environmental Protection
  39
- Guarantee
  39
- Repair Service
  40
- Service-Center
  40
- Replacement Parts/Accessories
  41
  - Optionally Available
    41
- Trouble Shooting
  42
  - Fault Correction
    42

Parkside PNTS 1500 B3 Gebrauchsanweisung, Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1.44 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Fins D'utilisation
  5
- Description Générale
  6
- Données Techniques
  7
- Symboles et Pictogrammes
  8
- Règles de Sécurité
  9
  - Consignes Générales de Sécurité
    9
- Instructions de Montage
  11
- Opération
  11
  - Mise en Marche / Arrêt
    11
  - Pauses Durant le Travail
    11
  - Aspiration de Poussières
    12
  - Aspiration D'eau
    13
  - Soufflerie
    13
  - Aspiration Powertool
    13
- Nettoyage/Entretien
  13
  - Travaux de Nettoyage Généraux
    13
  - Nettoyer la Cartouche Filtrante
    14
  - Entretien
    14
- Rangement
  14
- Récupération/Environnement
  14
- Pièces de Rechange/Accessoires
  15
- Dépistage des Dysfonctionnement
  16
  - Cause Possible
    16
- Garantie
  17
  - Conditions de Garantie
    17
- Service Réparations
  18
- Service-Center
  18
- Importeur
  18
Deutsch

19
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  19
- Einleitung
  19
- Allgemeine Beschreibung
  20
  - Lieferumfang/Zubehör
    20
  - Übersicht
    20
  - Funktionsbeschreibung
    21
- Technische Daten
  21
- Symbole und Bildzeichen
  22
- Sicherheitshinweise
  23
  - Allgemeine Sicherheits-Hinweise
    23
- Bedienung
  25
  - Ein-/Ausschalten
    25
  - Arbeitspausen
    25
  - Trockensaugen
    26
    
    Saugen mit dem Faltenfilter
    26
    
    Saugen mit dem Papierfilterbeutel
    26
    
    Saugen mit dem Trockenfilter (Textilfilterbeutel, Optional Erhältlich)
    26
    
    Saugen von Feinstäuben
    26
  - Nass-Saugen
    27
  - Blasen
    27
  - Powertool-Saugen
    27
- Montage
  25
- Reinigung/Wartung
  27
  - Allgemeine Reinigungs- Arbeiten
    27
  - Filtereinlage Reinigen
    28
  - Wartung
    28
- Aufbewahrung
  28
- Entsorgung/Umweltschutz
  28
- Ersatzteile/Zubehör
  29
  - Zusätzlich Erhältlich
    29
- Fehlersuche
  30
  - Mögliche Ursache
    30
- Garantie
  31
- Importeur
  32
- Reparatur-Service
  32
- Service-Center
  32
  - Service Österreich
    32

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.14 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  6
- General Description
  6
- Technical Data
  8
- Safety Information
  8
- Assembly
  9
- Operation
  10
  - Switching On/Off
    10
  - Work Breaks
    10
  - Dry Vacuuming
    10
  - Wet Vacuuming
    11
  - Blowing
    12
  - Powertool Vacuuming
    12
- Cleaning/Maintenance
  12
  - Cleaning & Maintenance
    12
  - Cleaning the Filter Insert
    12
- Storage
  12
- Disposal/Environmental Protection
  13
- Guarantee
  13
- Repair Service
  14
- Service-Center
  14
- Importer
  14
- Replacement Parts/Accessories
  15
  - Optionally Available
    15
- Trouble Shooting
  16
  - Fault Correction
    16
Dansk

17
- Introduktion
  17
- Anvendelse
  18
- Generel Beskrivelse
  18
  - Leveringsomfang
    18
  - Funktionsbeskrivelse
    18
  - Oversigt
    19
  - Billedtegn Til Anvendelse Af Mundstykker Og Filtre
    19
- Sikkerhedsinformationer
  20
- Tekniske Data
  20
- Samling
  21
- Ibrugtagning
  22
  - Tænd/Sluk
    22
  - Arbejdspauser
    22
  - Tørsugning
    22
  - Vådsugning
    23
  - Blæsning
    23
  - Powertool-Sugning
    23
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  24
- Opbevaring
  24
- Rengøring/Edligeholdelse
  24
  - Rengøring Af Filterindlæg
    24
- Reservedele/Tilbehør
  25
  - Ekstraudstyr
    25
- Fejlsøgning
  26
  - Mulig Årsag
    26
  - Fejlafhjælpning
    26
- Garanti
  27
  - Garantiens Omfang
    27
- Importør
  28
- Reparations-Service
  28
- Service-Center
  28

Parkside PNTS 1500 B3 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

NASS- UND TROCKENSAUGER

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.7 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  5
- Fins D'utilisation
  6
- Description Générale
  6
- Données Techniques
  7
- Règles de Sécurité
  8
- Instructions de Montage
  9
- Opération
  10
  - Mise en Marche / Arrêt
    10
  - Pauses Durant le Travail
    10
  - Aspiration de Poussières
    10
  - Aspiration D'eau
    11
  - Soufflerie
    11
  - Aspiration Powertool
    11
- Nettoyage/Entretien
  12
  - Nettoyer la Cartouche Filtrante
    12
- Rangement
  12
- Récupération/Environnement
  12
  - Conditions de Garantie
    13
- Pièces de Rechange/Accessoires
  14
- Dépistage des Dysfonctionnement
  15
- Garantie
  16
- Service Réparations
  17
- Service-Center
  17
- Importeur
  17
Deutsch

18
- Einleitung
  18
- Allgemeine Beschreibung
  19
  - Lieferumfang/Zubehör
    19
  - Funktionsbeschreibung
    19
  - Übersicht
    20
- At Ch
  19
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  19
- Technische Daten
  20
- Sicherheitshinweise
  21
- Montage
  22
- Bedienung
  23
  - Ein-/Ausschalten
    23
  - Arbeitspausen
    23
  - Trockensaugen
    23
  - Saugen mit dem Trockenfilter (Textilfilterbeutel, Optional Erhältlich)
    24
  - Nass-Saugen
    24
  - Blasen
    24
  - Powertool-Saugen
    24
- Aufbewahrung
  25
- Reinigung/Wartung
  25
  - Filtereinlage Reinigen
    25
- Entsorgung/Umweltschutz
  26
- Ersatzteile/Zubehör
  27
  - Zusätzlich Erhältlich
    27
- Fehlersuche
  28
- Garantie
  29
- Importeur
  30
- Reparatur-Service
  30
- Service-Center
  30
  - Service Österreich
    30

Parkside PNTS 1500 B3 Betriebsanleitung (36 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2.61 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Allgemeine Beschreibung
  6
  - Lieferumfang/Zubehör
    6
  - Funktionsbeschreibung
    6
  - Übersicht
    7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Montage
  9
- Bedienung
  10
  - Ein-/Ausschalten
    10
  - Arbeitspausen
    10
  - Trockensaugen
    10
  - Saugen mit dem Trockenfilter (Filterbeutel, Optional Erhältlich)
    11
  - Nass-Saugen
    11
  - Blasen
    11
  - Powertool-Saugen
    11
- Reinigung/Wartung
  12
  - Filtereinlage Reinigen
    12
- Aufbewahrung
  12
- Entsorgung/Umweltschutz
  13
- Ersatzteile/Zubehör
  14
  - Zusätzlich Erhältlich
    14
- Fehlersuche
  15
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  17
- Service-Center
  17
  - Service Österreich
    17
- Importeur
  17
English

18
- Introduction
  18
- General Description
  19
  - Extent of the Delivery
    19
  - Overview
    19
  - Description of Operation
    20
- Intended Purpose
  19
- Safety Information
  20
- Symbols Used in the Instructions
  20
  - Symbols on the Appliance
    21
  - General Notes on Safety
    21
- Technical Data
  20
- Assembly
  22
- Operation
  22
  - Switching On/Off
    22
  - Work Breaks
    23
  - Dry Vacuuming
    23
  - Wet Vacuuming
    23
  - Blowing
    24
  - Powertool Vacuuming
    24
- Cleaning/Maintenance
  24
  - Cleaning & Maintenance
    24
  - Cleaning the Filter Insert
    24
- Disposal/Environmental Protection
  25
- Guarantee
  25
- Storage
  25
- Repair Service
  26
- Importer
  27
  - Fault Correction
    27
- Service-Center
  27
- Trouble Shooting
  27
- Replacement Parts / Accessories
  28
  - Original EG-Konformitäts- Erklärung
    31
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  31
  - Explosionszeichnung
    33
- Exploded Drawing
  33

Parkside PNTS 1500 B3 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

English

Română

Български

Ελληνικά

Magyar

Slovenščina

Inhaltsverzeichnis

English

Български

Magyar

Bevezetö

Alkalmazás

Általános Leírás

Műszaki Adatok

Biztonsági Utasítások

Összeszerelés

Kezelés

Tisztítás/Karbantartás

Tárolás

Eltávolítás/Környezetvédelem

Pótalkatrészek/Tartozékok

Hibakeresés

Jótállási Tájékoztató

Slovenščina

Predgovor

Splošni Opis

Uporaba

Tehnični Podatki

Varnostna Navodila

Montaža

Zagon

ČIščenje/Vzdrževanje

Odstranjevanje/ Varstvo Okolja

Shranjevanje

Nadomestni Deli/Pribor

Motnje Pri Delovanju

Garancijski List

Suomi

Inhaltsverzeichnis

English

Lietuvių

Naudojimas

Įvadas

Bendrasis Aprašymas

Techniniai Duomenys

Paveikslėliai/Simboliai

Saugos Nurodymai

Surinkimas

Valdymas

Valymas/Techninė PriežIūra

Laikymas

Utilizavimas/Aplinkos Apsauga

Atsarginės Dalys/Priedai

Klaidų Paieška

Garantija

Remonto Paslaugos

Service-Center

Importuotojas

Magyar

Bevezetö

Alkalmazás

Általános Leírás

Műszaki Adatok

Szimbólumok És Ábrák

Biztonsági Tudnivalók

Kezelés

Összeszerelés

Tisztítás/Karbantartás

Eltávolítás/Környezetvédelem

Tárolás

Pótalkatrészek/Tartozékok

Jótállási Tájékoztató

Hibakeresés

Română

Inhaltsverzeichnis

English

Polski

Čeština