Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Lüfter
PLS 3000 A1
Parkside PLS 3000 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PLS 3000 A1. Wir haben
6
Parkside PLS 3000 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (136 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 2.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Svrha Primjene
4
OpćI Opis
5
Obim Isporuke
5
Opis Funkcije
5
Pregled
5
Tehnički Podaci
6
Sigurnosne Upute
6
Simboli I Slikovni Znakovi
7
Slikovni Znakovi Na Uređaju
7
Slikovni Znakovi U Uputi
7
Opće Sigurnosne Upute
7
Održavanje I Skladištenje
11
Dodatne Sigurnosne Napomene
12
Preostali Rizici
12
Stavljanje U Pogon
13
Montiranje/Skidanje Dvodijelne Ispušne Cijevi
13
Montiranje/Skidanje Dvodijelne Ispušne Cijevi
14
Montiranje/Skidanje Vreće Za Lišće
14
Stavljanje Pojasa Za Nošenje
14
Upravljanje
15
Uključenje I Isključenje
15
Rad S Puhalom Za Lišće
15
Pražnjenje Pihvatne Vrećice
16
ČIšćenje I Održavanje
17
ČIšćenje
17
Održavanje
17
Uklanjanje Začepljenja I Blokada
17
Skladištenje
18
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
18
Rezervni Dijelovi / Pribor
18
Traženje Greške
19
Garancija
20
Servis Za Popravke
21
Service-Center
21
Proizvođač
21
Uvod
22
Namenska Upotreba
22
Opšti Opis
23
Obim Isporuke
23
Opis Funkcija
23
Pregled
23
Tehnički Podaci
24
Bezbednosne Napomene
24
Simboli I Slikovne Oznake
25
Opšte Bezbednosne Napomene
26
Održavanje I Čuvanje
30
Preostali Rizici
31
Puštanje U Rad
31
Montaža/Demontaža Dvodelne Cevi Za Duvanje
31
Montaža/Demontaža Dvodelne Usisne Cevi
32
Montaža/Demontaža Vreće Za Sakupljanje
32
Postavljanje Remena Za Nošenje
33
Rukovanje
33
Uključivanje I Isključivanje
33
Rad Uređajem
34
ČIšćenje/Održavanje
35
ČIšćenje
35
Održavanje
35
Otklanjanje Začepljenja I Blokada
36
Odlaganje/Zaštita Životne Sredine
36
Kako Izjaviti Reklamaciju
36
Rezervni Delovi / Pribor
37
Pronalaženje Greške
38
Otklanjanje Greške
38
Garancija I Garantni List
39
Introducere
42
Domeniul De Aplicare
42
Descriere Generală
43
Inventar De Livrare
43
Descrierea Modului De Funcţionare
43
Privire De Ansamblu
43
Date Tehnice
44
Instrucţiuni De Siguranţă
45
Simboluri
45
Simboluri Folosite
45
Instrucţiuni Generale De Siguranţă
46
IndicațII De Siguranță Suplimentare
51
Riscuri Reziduale
51
Punerea in Funcţiune
52
Montarea/Demontarea Furtunului De Suflat Din Două Componente
52
Montarea/Demontarea Furtunului De Aspirare Din Două Componente
52
Montarea/Demontarea Sacului Colector
53
Montarea Curelei De Umăr
53
Operare
54
Conectare ŞI Deconectare
54
Lucrul Cu Aparatul
54
Curăţire/Mentenanţă
56
Curăţire
56
Mentenanţă
56
DesfundaţI ŞI DeblocaţI Dispozitivul
56
Depozitare
57
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
57
Piese De Schimb/Accesorii
57
Identificare Defecţiuni
58
Garanţie
59
ReparaţII-Service
60
Service-Center
60
Importator
60
Увод
61
Предназначение
61
Общо Описание
62
Обем На Доставката
62
Описание На Функцията
62
Преглед
63
Технически Данни
63
Инструкции За Безопасност
64
Символи
64
Общи Инструкции За Безопасност
65
Скрити Опасности
71
Пуск
72
Монтаж/Демонтаж На То Съдържа Важни Указания Издухващата Тръба От Две Части
72
Торба
74
Поставяне На Колана За Носене
74
Обслужване
74
Включване И Изключване
75
Работа С Уреда
75
Почистване U Техническа Упътването Добре И Когато Поддръжка
77
Почистване
77
Техническа Поддръжка
78
Отстраняване На Причинителите
78
На Запушване И Блокиране
78
Съхранение
78
Околната Среда
78
Резервни Части/Принадлежности
79
Търсене На Повреди
80
Гаранция
81
Ремонтен Сервиз
82
Извънгаранционно Обслужване
82
Сервизно Обслужване
82
Вносител
82
Εισαγωγή
85
Προβλεπόμενη Χρήση
85
Γενική Περιγραφή
86
Παραδοτέα Υλικά
86
Περιγραφή Λειτουργίας
86
Επισκόπηση
87
Τεχνικά Στοιχεία
87
Υποδείξεις Ασφάλειας
88
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
88
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
89
Λειτουργία
91
Συντήρηση Και Φύλαξη
94
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
95
Η Εγκατάσταση
96
Σωλήνα Φυσήματος Δύο Τμημάτων
96
Σωλήνα Αναρρόφησης Δύο Τμημάτων
97
Σάκου Συλλογής
97
Τοποθέτηση Ιμάντα Μεταφοράς
98
Χειρισμός
98
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
98
Εργασία Με Τη Συσκευή
99
Καθαρισμός Και Συντήρηση
100
Καθαρισμός
101
Συντήρηση
101
Διορθώνετε Τις Εμφράξεις Και Τα Μπλοκαρίσματα
101
Αποθήκευση
102
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
102
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
102
Ανίχνευση Βλαβών
103
Εγγύηση
104
Σέρβις Επισκευής
105
Service-Center
105
Εισαγωγέας
105
Einleitung
106
Bestimmungsgemäße Verwendung
106
Allgemeine Beschreibung
107
Lieferumfang
107
Funktionsbeschreibung
107
Übersicht
107
C 19 Ösen für Fangsack
108
Technische Daten
108
Sicherheitshinweise
109
Symbole und Bildzeichen
109
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personenschä
109
Allgemeine Sicherheitshinweise
110
Unterweisung
110
Vorbereitung
110
Betrieb
112
Wartung und Aufbewahrung
114
Zusätzliche Sicherheitshinweise
115
Empfehlung
115
Restrisiken
115
Inbetriebnahme
116
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
116
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
117
Fangsack Montieren/Demontieren
117
Tragegurt Anlegen
118
Bedienung
118
Ein- und Ausschalten
118
Arbeiten mit dem Gerät
119
Fangsack Entleeren
120
Reinigung/Wartung
120
Reinigung
121
Wartung
121
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
121
Flügelrad Reinigen
121
Lagerung
121
Entsorgung/Umweltschutz
122
Fehlersuche
122
Ersatzteile/Zubehör
123
Garantie
124
Garantiebedingungen
124
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
124
Abwicklung IM Garantiefall
124
Reparatur-Service
125
Service-Center
125
Werbung
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (108 Seiten)
ELEKTRO-LAUBSAUGER/-BLÄSER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Laubsauger
| Dateigröße: 1.95 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezetö
4
Rendeltetés
4
Általános Leírás
5
Szállítási Terjedelem
5
MűköDésleírás
5
Áttekintés
5
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Tudnivalók
6
Szimbólumok És Ábrák
6
Az Utasításban Található Szimbólumok
7
Általános Biztonsági Utasítások
7
Karbantartás És Tárolás
12
Kiegészítő Biztonsági Utasítások
12
Maradék Rizikó
13
Üzembe Helyezés
13
A Kétrészes FúVócső Felszerelése/Leszerelése
14
A Kétrészes SzíVócső Felszerelése/Leszerelése
14
Gyűjtőzsák Felszerelése/Leszerelése
14
Hordszíj Felhelyezése
15
Kezelés
15
Be- És Kikapcsolás
15
A Készülékkel Végzett Munka
16
Tisztítás És Karbantartás
17
Tisztítás
18
Karbantartás
18
Dugulások És Blokkolások Eltávolítása
18
Tárolás
18
Eltávolítás És Környezetvédelem
18
Jótállási Tájékoztató
19
Pótalkatrészek/Tartozékok
21
Hibakeresés
21
Slovenščina
22
Namen Uporabe
22
Predgovor
22
Splošni Opis
23
Obseg Dobave
23
Opis Funkcij
23
Pregled
23
Tehnični Podatki
24
Varnostna Navodila
24
Simboli in Oznake
24
Simboli Na Orodju
24
Simboli V Navodilih Za Uporabo
25
Splošna Varnostna Navodila
25
Vzdrževanje in Shranjevanje
29
Dodatna Varnostna Opozorila
30
Druga Tveganja
30
Zagon
31
Montaža/Demontaža Dvodelne Pihalne Cevi
31
Montaža/Demontaža Dvodelne Sesalne Cevi
31
Namestitev/Odstranitev Zbiralne Vreče
32
Namestitev Nosilnega Pasu
32
Uporaba
32
Vklop in Izklop
33
Delo Z Napravo
33
Praznjenje Zbiralne Vreče
34
ČIščenje in Vzdrževanje
34
ČIščenje
35
Vzdrževanje
35
Odstranjevanje Zamaškov in Blokad
35
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
35
Shranjevanje
35
Iskanje Napak
36
Nadomestni Deli/Pribor
36
Garancijski List
37
Čeština
39
Úvod
39
Účel Použití
39
Obecný Popis
40
Rozsah Dodávky
40
Popis Funkce
40
Přehled
40
Bezpečnostní Pokyny
41
Symboly a Piktogramy
41
Symboly Na Přístroji
41
Symboly V Návodu
42
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
42
Údržba a Skladování
47
ZbývajíCí Rizika
47
Technické Údaje
41
Uvedení Do Provozu
48
Montáž/Demontáž Dvoudílné Sací Trubky
48
Montáž/Demontáž Dvoudílné Sací Trubky
49
Montáž/Demontáž Záchytného Vaku
49
Přiložte Nosný Popruh
50
Obsluha
50
Zapnutí a Vypnutí
50
Práce S Přístrojem
51
ČIštění a Údržba
52
ČIštění
52
Údržba
52
Jak Odstranit Ucpání a Blokování
53
Skladování
53
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
53
Hledání Chyb
54
Náhradní Díly/Příslušenství
55
Záruka
55
Rozsah Záruky
55
Opravna
56
Dovozce
57
Service-Center
57
Slovenčina
58
Úvod
58
Účel Použitia
58
Všeobecný Popis
59
Objem Dodávky
59
Popis Funkcie
59
Prehľad
59
Bezpečnostné Pokyny
60
Symboly a Grafické Znaky
60
Symboly V Návode
61
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
62
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
66
Zvyškové Riziká
67
Technické Údaje
60
Uvedenie Do Chodu
67
Dvojdielna Fúkacia Rúra Založenie/Odobratie
67
Dvojdielna Nasávacia Rúra Založenie/Odobratie
68
Založenie/Odobratie Záchytného Vaku
68
Založenie Nosného Popruhu
69
Obsluha
69
Zapínanie a Vypínanie
69
Práca S Prístrojom
70
Čistenie a Údržba
71
Čistenie
71
Údržba
72
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
72
Odstránenie Upchaní a Blokovaní
72
Vyčistenie Lopatkového Kolesa
72
Uskladnenie
72
Zisťovanie Závad
73
Odstránenie Poruchy
73
Náhradné Diely/Príslušenstvo
74
Záruka
74
Servisná Oprava
75
Dovozca
76
Service-Center
76
Deutsch
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Einleitung
77
Allgemeine Beschreibung
78
Lieferumfang
78
Funktionsbeschreibung
78
Übersicht
78
C 19 Ösen für Fangsack
79
Technische Daten
79
Sicherheitshinweise
80
Symbole und Bildzeichen
80
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personenschä
80
Allgemeine Sicherheitshinweise
81
Unterweisung
81
Vorbereitung
81
Betrieb
83
Wartung und Aufbewahrung
85
Zusätzliche Sicherheitshinweise
86
Empfehlung
86
Restrisiken
86
Inbetriebnahme
87
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
87
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
88
Fangsack Montieren/Demontieren
88
Tragegurt Anlegen
89
Bedienung
89
Ein- und Ausschalten
89
Arbeiten mit dem Gerät
90
Fangsack Entleeren
91
Reinigung/Wartung
91
Reinigung
92
Wartung
92
Lagerung
92
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
92
Entsorgung/Umweltschutz
93
Fehlersuche
93
Ersatzteile/Zubehör
94
Garantie
95
Garantiebedingungen
95
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
95
Abwicklung IM Garantiefall
95
Importeur
96
Reparatur-Service
96
Service-Center
96
Service Österreich
96
Original EG-Konformitätserklärung
98
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
99
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
100
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
101
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
103
Robbantott Ábra
105
Eksplozijska Risba
105
Výkres Sestavení
105
Výkres Náhradných Dielov
105
Explosionszeichnung
105
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (108 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 2.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Alkusanat
4
Käyttötarkoitus
4
Yleinen Kuvaus
5
Toimituksen Sisältö
5
Toimintakuvaus
5
Yleiskuva
5
Tekniset Tiedot
6
Turvallisuusohjeet
6
Symbolit Ja Kuvat
6
Ohjeessa Olevat Symbolit
7
Yleiset Turvallisuusohjeet
7
Huolto Ja Säilytys
11
Lisää Turvallisuusohjeita
12
Jäännösriskit
12
Käyttöönotto
12
Kaksiosaisen Puhallusputken Asentaminen/Irrottaminen
13
Kaksiosaisen Imuputken Asentaminen/Irrottaminen
13
Keruupussin Asentaminen/ Irrottaminen
14
Kantohihnan Kiinnittäminen
14
Käyttö
14
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
14
Laitteella Työskentely
15
Puhdistus/Huolto
16
Puhdistus
16
Huolto
17
Tukosten Poistaminen
17
Säilytys
17
Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
17
Varaosatilaus
18
Vianmääritys
18
Takuu
19
Korjaus-Huolto
20
Service-Center
20
Maahantuoja
20
Svenska
21
Användningsområde
21
Inledning
21
Allmän Beskrivning
22
Leveransomfattning
22
Funktionsbeskrivning
22
Översikt
22
Säkerhetsanvisningar
23
Symboler Och Bilder
23
Symboler I Bruksanvisningen
24
Allmänna Säkerhetsanvisningar
24
Underhåll Och Förvaring
28
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
29
Restrisker
29
Tekniska Data
23
Börja Använda Produkten
30
Montera/Demontera Blåsröret I Två Delar
30
Montera/Demontera Sugröret I Två Delar
30
Montera/Demontera Uppsamlingssäcken
31
Fästa Bärremmen
31
Användning
32
Slå På Och Stänga Av
32
Arbeta Med Produkten
32
Rengöring/Underhåll
34
Rengöring
34
Underhåll
34
Undanröj Tilltäppningar Och Blockeringar
34
Avfallshantering Och Miljöskydd
35
Förvaring
35
Reservdelar
35
Felsökning
36
Garanti
37
Importör
38
Reparationsservice
38
Service-Center
38
Polski
39
Cel Zastosowania
39
Spis Tresci Wstęp
39
Opis Ogólny
40
Zawartość Opakowania
40
Opis Działania
40
PrzegląD
40
Dane Techniczne
41
Zasady Bezpieczeństwa
42
Symbole I Piktogramy
42
Symbole Na Urządzeniu
42
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
43
Konserwacja I Przechowywanie
47
Pozostałe Zagrożenia
48
Uruchamianie
49
Montaż/Demontaż Dwuczęściowej Rury Wydmuchowej
49
Montaż/Demontaż Dwuczęściowej Rury Ssawnej
50
Montaż/Demontaż Worka
50
Zakładanie Pasa Do Przenoszenia
51
Obsługa
51
Włączanie I Wyłączanie
52
Praca Z Urządzenie
52
Oczyszczani/Konserwacja
53
Oczyszczani
54
Konserwacja
54
Usuwanie Zapchania I Blokad
54
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
55
Przechowywanie Urządzenia
55
Usuwanie I Ochrona Środowiska
55
Poszukiwanie BłęDów
56
Możliwa Przyczyna
56
Gwarancja
57
Importer
58
Service-Center
58
Serwis Naprawczy
58
Lietuvių
59
Naudojimas Pagal Paskirtį
59
Turinys Įvadas
59
Bendrasis Aprašymas
60
Pristatomas Komplektas
60
Veikimo Aprašymas
60
Apžvalga
60
Saugos Nurodymai
61
Paveikslėliai / Simboliai
61
Paveikslėliai Ant Prietaiso
61
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
62
Bendrieji Saugos Nurodymai
62
Papildomi Saugos Nurodymai
67
Liekamoji Rizika
67
Techniniai Duomenys
61
Eksploatavimo Pradžia
68
Dviejų Dalių Pūtimo Vamzdžio Surinkimas/Išardymas
68
Dviejų Dalių Siurbimo Vamzdžio Surinkimas/ Išardymas
68
Lapų Surinkimo Maišo Surinkimas / Išardymas
69
Nešiojimo Diržo Užsidėjimas
69
Valdymas
69
Įjungimas Ir Išjungimas
70
Darbas Su Prietaisu
70
Valymas Ir Techninė PriežIūra
71
Valymas
72
Bendrieji Techninės PriežIūros Darbai
72
Laikymas
72
Užsikimšusio Prietaiso Išvalymas
72
Atsarginės Dalys/Priedai
73
Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
73
Garantija
74
Garantijos Sąlygos
74
Importuotojas
75
Remonto Paslaugos
75
Service-Center
75
Klaidų Paieška
76
Deutsch
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Einleitung
77
Allgemeine Beschreibung
78
Lieferumfang
78
Funktionsbeschreibung
78
Übersicht
78
C 19 Ösen für Fangsack
79
Technische Daten
79
Sicherheitshinweise
80
Symbole und Bildzeichen
80
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personenschä
80
Allgemeine Sicherheitshinweise
81
Unterweisung
81
Vorbereitung
81
Betrieb
83
Wartung und Aufbewahrung
85
Zusätzliche Sicherheitshinweise
86
Empfehlung
86
Restrisiken
86
Inbetriebnahme
87
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
87
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
88
Fangsack Montieren/Demontieren
88
Tragegurt Anlegen
89
Bedienung
89
Ein- und Ausschalten
89
Arbeiten mit dem Gerät
90
Reinigung/Wartung
91
Reinigung
92
Wartung
92
Lagerung
92
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
92
Entsorgung/Umweltschutz
93
Fehlersuche
93
Ersatzteile/Zubehör
94
Garantie
95
Importeur
96
Reparatur-Service
96
Service-Center
96
Original EG-Konformitätserklärung
99
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
100
Alkuperäisen EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen Käännös
101
Alkuperäisen CE Yhdenmukai- Suustodistuksen Käännös
101
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
102
Översättning Av Originalet Av Försäkran Om Överensstämmelse
103
Räjähdyspiirustus
105
Sprängskiss
105
Rysunki Eksplozyjne
105
Trimatis Vaizdas
105
Explosionszeichnung
105
Werbung
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 1.88 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduktion
4
Anvendelsesformål
4
Generel Beskrivelse
5
Leveringsomfang
5
Funktionsbeskrivelse
5
Oversigt
5
Tekniske Data
6
Sikkerhedsinformationer
6
Symboler Og Billedtegn
6
Billedtegn I Vejledningen
7
Generelle Sikkerhedsanvisninger
7
Vedligeholdelse Og Opbevaring
11
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
12
Restrisici
12
Ibrugtagning
13
Montering/Afmontering Af Todelt Blæserør
13
Montering/Afmontering Af Todelt Sugerør
14
Montering/Afmontering Af Opsamlingsposen
14
Brug Af Bæresele
14
Betjening
15
Tænd/Sluk
15
Arbejdet Med Løvblæseren
15
Rengøring Og Vedligeholdelse
17
Rengøring
17
Vedligeholdelse
17
Afhjælp Tilstoppelser Og Blokeringer
18
Opbevaring
18
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
18
Reservedele/Tilbehør
19
Fejlsøgning
19
Garanti
20
Reparations-Service
21
Service-Center
21
Importør
21
Français
22
Fins D'utilisation
22
Introduction
22
Description Générale
23
Volume de la Livraison
23
Description des Fonctions
23
Vue Synoptique
23
Données Techniques
24
Instructions de Sécurité
24
Symboles et Pictogrammes
25
Consignes Générales de Sécurité
26
Consignes de Sécurité Supplémentaires
32
Autres Risques
32
Mise en Service
32
Monter et Démonter le Tube de Soufflage en Deux Pièces
33
Monter et Démonter le Tube D'aspiration à Deux Pièces
33
Monter/Démonter le Sac Collecteur
34
Enfiler la Sangle de Transport
34
Utilisation
34
Mise Sous et Hors Tension
35
Comment Travailler Avec le Souffleur-Aspirateur de Feuilles
35
Déboucher ou Débloquer L'appareil
37
Nettoyage et Entretien
37
Nettoyage
37
Travaux Généraux de Maintenance
37
Elimination et Protection de L'environnement
38
Pièces de Rechange/Accessoires
38
Rangement
38
Dépannage
39
Garantie
40
Importateur
41
Service Réparations
41
Service-Center
41
Dutch
42
Gebruik
42
Inleiding
42
Algemene Beschrijving
43
Omvang Van de Levering
43
Beschrijving Van de Werking
43
Overzicht
43
Technische Gegevens
44
Veiligheidsvoorschriften
44
Symbolen en Pictogrammen
45
Algemene Veiligheidsinstructies
46
Onderhoud en Opslag
50
Extra Veiligheidsaanwijzingen
51
Restrisico's
51
Inbedrijfstelling
52
Tweedelige Blaaspijp Monteren/Demonteren
52
Tweeledige Zuigpijp Monteren/Demonteren
53
Vangzak Monteren/Demonteren
53
Draaggordel Omdoen
54
Bediening
54
In- en Uitschakelen
55
Werkzaamheden Met de Bladzuiger
55
Reiniging en Onderhoud
56
Reiniging
57
Algemene Onderhoudswerkzaamheden
57
Bewaring
57
Verstoppingen en Blokkeringen Verhelpen
57
Reserveonderdelen/Accessoires
58
Verwerking en Milieubescherming
58
Garantie
59
Importeur
60
Reparatieservice
60
Service-Center
60
Opsporing Van Fouten
61
Deutsch
62
Bestimmungsgemäße Verwendung
62
Einleitung
62
Allgemeine Beschreibung
63
Lieferumfang
63
Funktionsbeschreibung
63
Übersicht
63
C 19 Ösen für Fangsack
64
Technische Daten
64
Sicherheitshinweise
65
Symbole und Bildzeichen
65
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personenschä
65
Allgemeine Sicherheitshinweise
66
Unterweisung
66
Vorbereitung
66
Betrieb
68
Wartung und Aufbewahrung
70
Zusätzliche Sicherheitshinweise
71
Empfehlung
71
Restrisiken
71
Inbetriebnahme
72
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
72
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
73
Fangsack Montieren/Demontieren
73
Tragegurt Anlegen
74
Bedienung
74
Ein- und Ausschalten
74
Arbeiten mit dem Gerät
75
Reinigung/Wartung
76
Reinigung
77
Wartung
77
Lagerung
77
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
77
Entsorgung/Umweltschutz
78
Fehlersuche
78
Ersatzteile/Zubehör
79
Garantie
80
Importeur
81
Reparatur-Service
81
Service-Center
81
Original EG-Konformitätserklärung
83
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
84
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
85
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
87
Eksplosionstegning
89
Vue Éclatée
89
Explosietekening
89
Explosionszeichnung
89
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 1.5 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery - Parts List
5
Function Description
5
Overview
5
Technical Data
6
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols Used in the Instructions
7
General Notes on Safety
7
Maintenance and Storage
12
Additional Safety Instructions
12
Residual Risks
12
Initial Start-Up
13
Assembling/Dismantling the Two-Piece Blow Tube
13
Assembling/Dismantling the Two-Piece Suction Tube
14
Installing/Removing the Collection Bag
14
Putting on the Carrying Strap
15
Operating the Leaf Blower
15
Turning on and off
15
Working with the Leaf Blower
15
Emptying the Collection Bag
16
Cleaning and Maintenance
17
Cleaning
17
General Maintenance
17
Removal of Clogging and Blockage
17
Spare Parts/Accessories
18
Storage
18
Disposal and Protection of the Environment
18
Trouble Shooting
19
Corrective Action
19
Guarantee
20
Terms of Guarantee
20
Repair Service
21
Service-Center
21
Importer
21
Ελληνικά
22
Εισαγωγή
22
Προβλεπόμενη Χρήση
22
Γενική Περιγραφή
23
Παραδοτέα Υλικά
23
Περιγραφή Λειτουργίας
23
Επισκόπηση
24
Τεχνικά Στοιχεία
24
Υποδείξεις Ασφάλειας
25
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
25
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
26
Λειτουργία
28
Συντήρηση Και Φύλαξη
31
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
32
Φυσήματος Δύο Τμημάτων ....................33 Πριν Τη Χρήση Του Προϊόντος Να
33
Η Εγκατάσταση
33
Συναρμολόγηση/Αποσυναρμολόγηση Σωλήνα
33
Σωλήνα Αναρρόφησης
34
Δύο Τμημάτων
34
Σάκου Συλλογής
34
Τοποθέτηση Ιμάντα Μεταφοράς
35
Χειρισμός
35
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
35
Εργασία Με Τη Συσκευή
36
Καθαρισμός Και Συντήρηση
37
Καθαρισμός
38
Συντήρηση
38
Και Τα Μπλοκαρίσματα
38
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
39
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
39
Αποθήκευση
39
Ανίχνευση Βλαβών
40
Εγγύηση
41
Service-Center
42
Εισαγωγέας
42
Σέρβις Επισκευής
42
Deutsch
43
Bestimmungsgemäße Verwendung
43
Einleitung
43
Allgemeine Beschreibung
44
Lieferumfang
44
Funktionsbeschreibung
44
Übersicht
44
C 19 Ösen für Fangsack
45
Technische Daten
45
Sicherheitshinweise
46
Symbole und Bildzeichen
46
Allgemeine Sicherheitshinweise
47
Unterweisung
47
Vorbereitung
47
Betrieb
49
Wartung und Aufbewahrung
51
Zusätzliche Sicherheitshinweise
52
Empfehlung
52
Restrisiken
52
Inbetriebnahme
53
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
53
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
54
Fangsack Montieren/Demontieren
54
Tragegurt Anlegen
55
Bedienung
55
Ein- und Ausschalten
55
Arbeiten mit dem Gerät
56
Reinigung/Wartung
57
Reinigung
58
Wartung
58
Lagerung
58
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
58
Entsorgung/Umweltschutz
59
Fehlersuche
59
Mögliche Ursache
59
Ersatzteile/Zubehör
60
Garantie
61
Garantiebedingungen
61
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
61
Abwicklung IM Garantiefall
61
Importeur
62
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
63
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Σε Περίπτωση Επαγγελματικής Χρήσης Παύει Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
65
Reparatur-Service
62
Service-Center
62
Original EG-Konformitätserklärung
67
Exploded Drawing
69
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
69
Explosionszeichnung
69
Parkside PLS 3000 A1 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 1.27 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Description des Fonctions
5
Vue Synoptique
5
Données Techniques
6
Instructions de Sécurité
6
Symboles et Pictogrammes
7
Consignes Générales de Sécurité
8
Consignes de Sécurité Supplémentaires
14
Autres Risques
14
Mise en Service
14
Monter et Démonter le Tube de Soufflage en Deux Pièces
15
Monter et Démonter le Tube D'aspiration à Deux Pièces
15
Monter / Démonter le Sac Collecteur
16
Enfiler la Sangle de Transport
16
Utilisation
16
Mise Sous et Hors Tension
17
Comment Travailler Avec le Souffleur-Aspirateur de Feuilles
17
Nettoyage et Entretien
19
Nettoyage
19
Travaux Généraux de Maintenance
19
Déboucher ou Débloquer L'appareil
19
Rangement
20
Elimination et Protection de L'environnement
20
Dépannage
21
Pièces de Rechange / Accessoires
22
Garantie
23
Service Réparations
25
Service-Center
25
Importateur
25
Deutsch
26
Bestimmungsgemäße Verwendung
26
Einleitung
26
Allgemeine Beschreibung
27
Lieferumfang
27
Funktionsbeschreibung
27
Übersicht
27
C 19 Ösen für Fangsack
28
Technische Daten
28
Sicherheitshinweise
29
Symbole und Bildzeichen
29
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personenschä
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
30
Unterweisung
30
Vorbereitung
30
Betrieb
32
Wartung und Aufbewahrung
34
Zusätzliche Sicherheitshinweise
35
Empfehlung
35
Restrisiken
35
Inbetriebnahme
36
Zweiteiliges Blasrohr Montieren/Demontieren
36
Zweiteiliges Saugrohr Montieren/Demontieren
37
Fangsack Montieren/Demontieren
37
Tragegurt Anlegen
38
Bedienung
38
Ein- und Ausschalten
38
Arbeiten mit dem Gerät
39
Reinigung/Wartung
40
Reinigung
41
Wartung
41
Lagerung
41
Verstopfungen und Blockierungen Beseitigen
41
Entsorgung/Umweltschutz
42
Fehlersuche
42
Ersatzteile/Zubehör
43
Garantie
44
Importeur
45
Reparatur-Service
45
Service-Center
45
Original EG-Konformitätserklärung
46
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
47
Vue Éclatée
49
Explosionszeichnung
49
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PLSA 40-Li A1
Parkside PLS 2600 B2
Parkside PPTLBA 40-Li A1
Parkside PLSBA 40-Li A1
Parkside PLS 30
Parkside PLSD 48 A1
Parkside PLSA 20-Li A1
Parkside PLS 2600 A1
Parkside PLG 20 A1
Parkside PLBS 48 B1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen