Parkside PBSA 20-Li A1 Handbücher

Parkside PBSA 20-Li A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PBSA 20-Li A1. Wir haben 13 Parkside PBSA 20-Li A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (220 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Sicherheitshinweise
  7
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen und Symbole
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  11
  - Sicherheitshinweise für alle Arbeiten
    11
- Bedienteile
  12
- Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
  12
- Vorbereitung
  12
- Restrisiken
  12
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Betrieb
  13
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  13
- Ein- und Ausschalten
  13
- Transport
  14
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  14
- Reinigung
  14
- Wartung
  14
- Lagerung
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  14
- Garantie
  15
- Service
  15
- Entsorgungshinweise für Akkus
  15
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  15
- Reparatur-Service
  16
- Service-Center
  17
- Importeur
  17
- Original-EG-Konformitätserklärung
  18
English

19
- Description of Functions
  20
- Overview
  20
- Scope of Delivery/Accessories
  20
- Technical Data
  20
- Safety Information
  21
  - Charging Time
    21
- General Power Tool Safety Warnings
  22
- Meaning of the Safety Information
  22
- Pictograms and Symbols
  22
- Residual Risks
  25
- Safety Information for Drills
  25
  - Safety Instructions for All Operations
    25
- Attaching and Removing the Attachment Tool
  26
- Control Elements
  26
- Preparation
  26
- Charging the Battery
  27
- Checking the Charge Status of the Battery
  27
- Inserting and Removing the Battery
  27
- Operation
  27
- Switching on and off
  27
- Cleaning
  28
- Cleaning, Maintenance and Storage
  28
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  28
- Disposal/Environmental Protection
  28
- Maintenance
  28
- Storage
  28
- Transport
  28
- Guarantee
  29
- Service
  29
- Importer
  30
- Repair Service
  30
- Service Centre
  30
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  31
Polski

32
- Dane Techniczne
  33
- Opis Działania
  33
- Zakres Dostawy/Akcesoria
  33
- Zestawienie Elementów Urządzenia
  33
- Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Elektronarzędzi
  35
- Piktogramy I Symbole
  35
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  35
- Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
  35
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dla
  39
- Elementy Obsługowe
  40
- Przygotowanie
  40
- Ryzyko Resztkowe
  40
- Montaż I Demontaż Narzędzia Końcowego
  41
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  41
- Ładowanie Akumulatora
  41
- Czyszczenie
  42
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  42
- Eksploatacja
  42
- Transport
  42
- Wkładanie I Wyciąganie Akumulatora
  42
- Włączanie I Wyłączanie
  42
- Instrukcja Utylizacji Akumulatorów
  43
- Konserwacja
  43
- Przechowywanie
  43
- Utylizacja /Ochrona Środowiska
  43
- Gwarancja
  44
  - Warunki Gwarancji
    44
  - Zakres Gwarancji
    44
- Serwis
  44
- Importer
  45
- Service-Center
  45
- Serwis Naprawczy
  45
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  46
Čeština

47
- Popis Funkce
  48
- Přehled
  48
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  48
- Technické Údaje
  48
- Bezpečnostní Pokyny
  49
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  49
- Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
  50
- Piktogramy a Symboly
  50
- Bezpečnostní Informace Pro Vrtačky
  53
- Ovládací Části
  54
- Příprava
  54
- Zbytková Nebezpečí
  54
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  55
- Montáž a Demontáž Vyměnitelného Nástroje
  55
- Nabití Akumulátoru
  55
- Provoz
  55
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
  55
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  56
- Přeprava
  56
- Skladování
  56
- Zapnutí a Vypnutí
  56
- Údržba
  56
- ČIštění
  56
- ČIštění, Údržba a Skladování
  56
- Pokyny Pro Likvidaci Akumulátorů
  57
- Servis
  57
- Záruka
  57
  - Rozsah Záruky
    57
- Dovozce
  58
- Opravárenská Služba
  58
- Service-Center
  58
- Překlad Původního es Prohlášení O Shodě
  59
Română

60
- Date Tehnice
  61
- Descrierea Funcționării
  61
- Furnitura Livrată/Accesorii
  61
- Prezentare Generală
  61
- Avertismente Generale de Siguranță Pentru Unelte Electrice
  63
- IndicațII de Siguranţă
  63
- Pictograme ȘI Simboluri
  63
- Semnificația Indicațiilor de Siguranță
  63
- InformațII de Siguranță Pentru Mașini de Găurit
  66
- Riscuri Reziduale
  67
- Elemente de Comandă
  68
- Montarea ȘI Demontarea Sculei Interschimbabile
  68
- Pregătirea
  68
- Funcționarea
  69
- Introducerea ȘI Scoaterea Acumulatorului
  69
- Pornirea ŞI Oprirea
  69
- Verificarea Nivelului de Încărcare a Acumulatorului
  69
- ÎncărcaţI Acumulatorul
  69
- Curăţarea
  70
- Curățarea, Întreținerea ȘI Depozitarea
  70
- Depozitarea
  70
- Eliminarea/Protecția Mediului
  70
- Transport
  70
- Întreținere
  70
- Garanție
  71
- Instrucțiuni de Eliminare a Acumulatorilor
  71
- Service
  71
- Reparație-Service
  72
- Service-Center
  72
- Importator
  73
- Traducerea Originalului Declarației de Conformitate CE
  73
Slovenčina

74
- Používanie Na Určený Účel
  74
- Opis Funkcie
  75
- Prehľad
  75
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  75
- Technické Údaje
  75
  - Bezpečnostné Pokyny
    76
- Pokynov
  76
- Význam Bezpečnostných
  76
- Piktogramy a Symboly
  77
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  77
- Bezpečnostné Informácie Pre Vŕtačky
  80
- Ovládacie Prvky
  81
- Príprava
  81
- Zostatkové Riziká
  81
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  82
- Montáž a Demontáž Vloženého Nástroja
  82
- Nabíjanie Akumulátora
  82
- Prevádzka
  82
- Vloženie a Vybratie Akumulátora
  82
- Preprava
  83
- Skladovanie
  83
- Zapnutie a Vypnutie
  83
- Údržba
  83
- Čistenie
  83
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  83
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  84
- Pokyny Na Likvidáciu Akumulátorov
  84
- Servis
  84
- Záruka
  84
  - Rozsah Záruky
    85
- Opravný Servis
  85
- Importér
  86
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode es
  86
- Service-Center
  86
Hrvatski

87
- Opis Funkcija
  88
- Opseg Isporuke/Pribor
  88
- Pregled
  88
- Tehnički Podaci
  88
  - Sigurnosne Napomene
    89
- Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električni Alat
  90
- Slikovne Oznake I Simboli
  90
- Značenje Sigurnosnih Napomena
  90
- Sigurnosne Informacije Za Bušilice
  93
- Montiranje I Demontiranje Alata
  94
- Preostali Rizici
  94
- Priprema
  94
- Upravljački Dijelovi
  94
- Pogon
  95
- Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
  95
- Punjenje Baterije
  95
- Uključivanje I Isključivanje
  95
- Umetanje I Vađenje Baterije
  95
- Održavanje
  96
- Skladištenje
  96
- Transport
  96
- Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
  96
- ČIšćenje
  96
- ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
  96
- Garancija
  97
- Napomene O Zbrinjavanju Baterije
  97
- Servis
  97
- Service-Center
  98
- Servis Popravka
  98
- Uvoznik
  98
- Prijevod Originalne EZ Izjave O Sukladnosti
  99

Werbung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (166 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Bohrmaschinen | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
7
Bedeutung der Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen und Symbole
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
11
Sicherheitshinweise für alle Arbeiten
11
Sicherheitshinweise bei Verwendung Langer Bohrer
11
Zusätzliche Sicherheitshinweise
11
Restrisiken
12
Vorbereitung
12
Bedienteile
12
Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
12
Ladezustand des Akkus Prüfen
13
Akku Aufladen
13
Betrieb
13
Akku Einsetzen und Entnehmen
13
Ein- und Ausschalten
13
Transport
14
Reinigung, Wartung und Lagerung
14
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Entsorgung/Umweltschutz
14
Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
15
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
15
Entsorgungshinweise für Akkus
15
Service
16
Garantie
16
Garantiebedingungen
16
Reparatur-Service
17
Service-Center
17
AT Service Österreich
17
Importeur
17
Original-EG-Konformitätserklärung
18
Introduction
19
Proper Use
19
Scope of Delivery/Accessories
20
Overview
20
Description of Functions
20
Technical Data
20
Safety Information
21
Meaning of the Safety Information
22
Pictograms and Symbols
22
General Power Tool Safety Warnings
22
Safety Information for Drills
25
Safety Instructions for All Operations
25
Residual Risks
26
Preparation
26
Control Elements
26
Attaching and Removing the Attachment Tool
26
Checking the Battery Charge Level
27
Charging the Battery
27
Operation
27
Inserting and Removing the Battery
27
Switching on and off
27
Transport
28
Cleaning, Maintenance and Storage
28
Cleaning
28
Maintenance
28
Storage
28
Disposal/Environmental Protection
28
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
29
Service
29
Guarantee
29
Repair Service
30
Service Centre
30
Importer
30
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
31
Introduction
32
Utilisation Conforme
32
Matériel Livré/Accessoires
33
Aperçu
33
Description Fonctionnelle
33
Caractéristiques Techniques
33
Consignes de Sécurité
35
Signification des Consignes de Sécurité
35
Pictogrammes et Symboles
35
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
35
Consignes de Sécurité pour Perceuses
39
Instructions de Sécurité Supplémentaires
39
Risques Résiduels
40
Préparation
40
Éléments de Commande
40
Interrupteur Marche/Arrêt
41
Monter et Démonter L'outil à Insérer
41
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
41
Recharger la Batterie
41
Fonctionnement
42
Insérer et Retirer la Batterie
42
Mise en Marche et Arrêt
42
Transport
42
Nettoyage, Entretien et Stockage
42
Nettoyage
42
Maintenance
43
Stockage
43
Recyclage/Protection de L'environnement
43
Instructions pour le Recyclage des Batteries
43
Service
44
Garantie (Belgique)
44
Conditions de Garantie
44
Garantie (France)
45
Article L217-5 du Code de la Consommation
45
Article L217-12 du Code de la Consommation
46
Service de Réparation
47
Service-Center
48
Importateur
48
Traduction de la Déclaration CE de Conformité Originale
48
Inleiding
49
Reglementair Gebruik
49
Inhoud Van Het Pakket/ Accessoires
50
Overzicht
50
Functiebeschrijving
50
Technische Gegevens
50
Veiligheidsaanwijzingen
52
Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
52
Pictogrammen en Symbolen
52
Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
52
Veiligheidsinformatie Voor Boren
56
Restrisico's
57
Voorbereiding
57
Bedieningselementen
57
Inzetgereedschap Monteren en Demonteren
57
Laadstatus Van de Accu Controleren
58
Accu Opladen
58
Bedrijf
58
Accu Plaatsen en Verwijderen
58
In- en Uitschakelen
58
Transport
59
Reiniging, Onderhoud en Opslag
59
Reiniging
59
Onderhoud
59
Opslag
59
Afvoeren/ Milieubescherming
59
Afvoerinstructies Voor Accu's
60
Service
60
Garantie
60
Garantievoorwaarden
60
Omvang Van de Garantie
61
Afhandeling Ingeval Van Garantie
61
Reparatie-Service
61
Service-Center
62
Importeur
62
Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring
63
Introducción
64
Uso Previsto
64
Volumen de Suministro/ Accesorios
65
Vista General
65
Descripción del Funcionamiento
65
Datos Técnicos
65
Indicaciones de Seguridad
67
Significado de las Indicaciones de Seguridad
67
Gráficos y Símbolos
67
Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
67
Información de Seguridad para Brocas
71
Riesgos Residuales
72
Preparación
72
Elementos de Control
72
Montaje y Desmontaje de Herramientas Intercambiables
73
Revisar el Nivel de Carga de la Batería
73
Cargar la Batería
73
Funcionamiento
74
Insertar/Retirar la Batería
74
Encendido y Apagado
74
Transporte
74
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
74
Limpieza
74
Mantenimiento
75
Almacenamiento
75
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
75
Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
75
Servicio
75
Garantía
75
Condiciones de Garantía
76
Volumen de la Garantía
76
Servicio de Reparación
77
Service-Center
77
Importador
77
Traducción de la Declaración CE de Conformidad
78
Uso Conforme
79
Materiale in Dotazione/ Accessori
80
Descrizione del Funzionamento
80
Dati Tecnici
80
Avvertenze DI Sicurezza
82
Pittogrammi E Simboli
82
Rischi Residui
86
Elementi DI Comando
87
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
89
Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
89
Direttiva 2012/19/UE Sui Rifiuti DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
90
Istruzioni Per lo Smaltimento Delle Batterie
90
Condizioni DI Garanzia
90
Svolgimento in Caso DI Garanzia
91
Servizio DI Riparazione
91
Service-Center
92
Úvod
93
Použití Dle Určení
93
Rozsah Dodávky/Příslušenství
94
Přehled
94
Popis Funkce
94
Technické Údaje
94
Bezpečnostní Pokyny
95
Význam Bezpečnostních Pokynů
96
Piktogramy a Symboly
96
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
96
Bezpečnostní Informace Pro Vrtačky
99
Zbytková Nebezpečí
100

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (100 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
4
Svrha Primjene
4
OpćI Opis
5
Obim Isporuke
5
Pregled
5
Opis Funkcije
5
Tehnički Podatci
5
Sigurnosne Upute
6
Simboli I Slikovni Znakovi
6
Simboli U Uputi
6
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
6
Pažljivo Rukovanje I Korištenje Baterij
6
Rukovanje
9
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
9
Umetanje Paketa Baterije U Uređaj / Vađenje
10
Odabir Stupnja Prijenosa
10
Podešavanje Smjera Okretaja
10
Podešavanje Okretnog Momenta
10
Zamjena Alata
10
Uključenje I Isključenje
11
ČIšćenje I Održavanje
11
ČIšćenje
11
Održavanje
11
Skladištenje
11
Odlaganje/Zaštita Okoliša
11
Garancija
12
Servis Za Popravke
13
Service-Center
13
Proizvođač
13
Rezervni Dijelovi/Pribor
13
Uvod
15
Namenska Upotreba
15
Opšti Opis
15
Obim Isporuke
16
Pregled
16
Opis Funkcija
16
Tehnički Podaci
16
Bezbednosne Napomene
17
Simboli I Slikovne Oznake
17
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Uređaje
17
Posluživanje
20
Provera Stanja Napunjenosti Akumulatora
20
Umetanje /Vađenje Baterijskog Paketa U Uređaj
21
Izbor Brzine
21
Podešavanje Smera Okretanja
21
Podešavanje Okretnog Momenta
21
Zamena Alata
21
Uključivanje / Isključivanje
22
ČIšćenje I Održavanje
22
ČIšćenje
22
Održavanje
22
Skladištenje
22
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
22
Garancija I Garantni List
23
Rezervni Delovi / Pribor
25
Kako Izjaviti Reklamaciju
25
Σκοπός Χρήσης
26
Γενική Περιγραφή
27
Παραδοτέα Υλικά
27
Επισκόπηση
27
Περιγραφή Λειτουργίας
27
Τεχνικά Στοιχεία
27
Υποδείξεις Ασφάλειας
28
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
28
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για
28
Χειρισμός
32
Έλεγχος Της Κατάστασης
32
Τοποθέτηση / Αφαίρεση Της
32
Συστοιχίας Συσσωρευτή
32
Στην/Από Την Συσκευή
32
Επιλογή Ταχύτητας
33
Διακόπτης Κατεύθυνσης
33
Περιστροφής
33
Ρύθμιση Ροπής Στρέψης
33
Αλλαγή Εργαλείου
33
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
34
Καθαρισμός/Συντήρηση
34
Καθαρισμός
34
Συντήρηση
34
Αποθήκευση
34
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
35
Εγγύηση
35
Σέρβις Επισκευής
36
Service-Center
37
Εισαγωγέας
37
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
37
Einleitung
38
Bestimmungsgemäße Verwendung
38
Allgemeine Beschreibung
39
Lieferumfang
39
Übersicht
39
Funktionsbeschreibung
39
Technische Daten
39
Sicherheitshinweise
40
Symbole und Bildzeichen
40
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
40
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
40
Bedienung
44
Ladezustand des Akkus Prüfen
44
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
44
Gangwahl
44
Drehrichtung Einstellen
45
Drehmoment Einstellen
45
Werkzeugwechsel
45
Ersatzteile/Zubehör
46
Reinigung und Wartung
46
Reinigung
46
Wartung
46
Lagerung
46
Entsorgung/Umweltschutz
46
Garantie
47
Garantiebedingungen
47
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
47
Abwicklung IM Garantiefall
47
Service-Center
48

Werbung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (240 Seiten)

Akku-Bohrschrauber 20 V

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 2 MB

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Slovenščina

4
Čeština

15
Deutsch

26
- Einleitung
  26
- Allgemeine Beschreibung
  27
  - Lieferumfang
    27
  - Übersicht
    27
  - Funktionsbeschreibung
    27
- Technische Daten
  27
- Sicherheitshinweise
  28
  - Symbole und Bildzeichen
    28
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    28
- Bedienung
  32
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    32
  - Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
    32
  - Gangwahl
    32
  - Drehrichtung Einstellen
    33
  - Drehmoment Einstellen
    33
  - Werkzeugwechsel
    33
  - Ein-/Ausschalten
    33
- Entsorgung/Umweltschutz
  34
- Ersatzteile/Zubehör
  34
- Lagerung
  34
- Reinigung und Wartung
  34
  - Reinigung
    34
  - Wartung
    34
- Garantie
  35
- Importeur
  36
  - Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
    38
  - Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
    39
- Reparatur-Service
  36
- Service-Center
  36
- Erklärung
  40
  - Splošen Opis
    47
  - Tehnični Podatki
    47
  - Varnostna Navodila
    47
    
    Simboli V Navodilih
    47
    
    Slikovni Znaki Na Baterijah
    47
    
    Slikovni Znaki Na Polnilniku
    48
    
    Pravilna Uporabe Polnilnika Akumula- Torskih Baterij
    49
  - Postopek Polnjenja
    50
    
    Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
    50
    
    Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
    51
    
    Polnjenje Akumulatorske Baterije
    51
    
    Izrabljene Akumulatorske Baterije
    51
    
    Skladiščenje
    51
  - Nadomestni Deli/Pribor
    52
    
    ČIščenje
    52
    
    Vzdrževanje
    52
  - Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
    52
  - Garancijski List
    53
  - Všeobecný Popis
    56
  - Technické Parametry
    56
  - Bezpečnostní Pokyny
    56
    
    Symboly V Návodu
    56
    
    Grafické Značky Na Akumulátoru
    56
    
    Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    57
    
    Správná Manipulace S Nabíječkou Aku- Mulátoru
    58
    
    Proces Nabíjení
    59
    
    Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
    59
    
    Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
    60
    
    Nabíjení Akumulátoru
    60
    
    Spotřebované Akumulátory
    60
    
    Skladování
    60
    
    ČIštění
    60
    
    Údržba
    60
    
    Odklízení a Ochrana Okolí
    61
    
    Záruka
    62
    
    Rozsah Záruky
    62
  - Opravna
    63
  - Service-Center
    63
  - Dovozce
    63
  - Náhradní Díly/Příslušenství
    63
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    64
  - Allgemeine Beschreibung
    65
  - Technische Daten
    65
  - Sicherheitshinweise
    65
    
    Bildzeichen in der Anleitung
    65
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    66
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    67
    
    Halten Sie das Ladegerät
    67
  - Ladevorgang
    68
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    68
    
    Ladezustand des Akkus Prüfen
    69
    
    Akku Aufladen
    69
    
    Verbrauchte Akkus
    69
    
    Lagerung
    69
    
    Reinigung
    69
    
    Wartung
    70
  - Entsorgung/Umweltschutz
    70
  - Ersatzteile/Zubehör
    70
  - Garantie
    71
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    71
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    71
  - Reparatur-Service
    72
  - Service-Center
    72
  - Importeur
    72
  - Original EG-Konformitätserklärung
    75

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (62 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Bohrmaschinen | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  4
- Intended Purpose
  4
- General Description
  5
  - Extent of the Delivery
    5
  - Overview
    5
  - Functional Description
    5
- Technical Data
  5
- Safety Instructions
  6
  - Symbols and Icons
    6
  - General Safety Instructions for Power Tools
    6
    
    Work Area Safety
    7
    
    Additional Safety Instructions
    8
- Operation
  9
  - Checking the Battery Charge Level
    9
  - Inserting / Removing the Device's Battery Pack
    9
  - Choice of Gear
    10
  - Set the Direction of Rotation
    10
  - Torque Setting
    10
  - Tool Change
    10
  - Switching On/Off
    10
- Cleaning and Maintenance
  11
  - Cleaning
    11
  - Maintenance
    11
- Storage
  11
- Disposal and Protection of the Environment
  11
- Guarantee
  11
- Repair Service
  13
- Service-Center
  13
- Importer
  13
- Replacement Parts/Accessories
  13
Dansk

14
- Anvendelsesformål
  14
- Introduktion
  14
- Generel Beskrivelse
  15
  - Leveringsomfang
    15
  - Oversigt
    15
  - Funktionsbeskrivelse
    15
- Tekniske Data
  15
- Sikkerhedsinformationer
  16
- Betjening
  19
  - Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
    19
  - Isætning/Udtagning Af Batteripakken I Apparatet
    19
  - Gearvalg
    20
  - Indstilling Af Drejeretning
    20
  - Indstilling Af Drejningsmoment
    20
  - Værktøjsskift
    20
  - Tænd/Sluk
    20
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  21
- Garanti
  21
  - Garantiens Omfang
    22
- Opbevaring
  21
- Rengøring
  21
  - Wedligeholdelse
    21
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  21
- Importør
  23
- Reparations-Service
  23
- Reservedele/Tilbehør
  23
- Service-Center
  23
Français

24
- Fins D'utilisation
  24
- Introduction
  24
- Description Générale
  25
- Mise en Service
  30
  - Contrôler L'état de Chargement de L'accu
    30
  - Sélection de Vitesse
    30
  - Régler le Sens de Rotation
    30
  - Réglage du Moment de Rotation
    31
  - Changement D'outil
    31
  - Allumer/Éteindre
    31
- Elimination et Protection de L'environnement
  32
- Garantie
  32
  - Conditions de Garantie
    33
- Nettoyage et Entretien
  32
  - Nettoyage
    32
  - Maintenance
    32
- Rangement
  32
- Importateur
  34
- Pièces Détachées/Accessoires
  34
- Service Réparations
  34
- Service-Center
  34

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (170 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 1 MB

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (56 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inleiding
  4
- Gebruiksdoel
  4
- Algemene Beschrijving
  5
- Bediening
  10
  - Laadtoestand Van de Accu Nakijken
    10
  - Schakelen
    10
  - Draairichting Instellen
    11
  - Draaimoment Instellen
    11
  - Verandering Van Werktuig
    11
  - In-/Uitschakelen
    11
- Garantie
  12
  - Garantievoorwaarden
    13
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    13
- Reiniging en Onderhoud
  12
  - Reiniging
    12
  - Onderhoud
    12
- Bewaring
  12
- Verwerking en Milieubescherming
  12
- Reparatieservice
  14
- Service-Center
  14
- Importeur
  14
Deutsch

15
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  15
- Einleitung
  15
- Allgemeine Beschreibung
  16
  - Lieferumfang
    16
  - Übersicht
    16
  - Funktionsbeschreibung
    16
  - Technische Daten
    16
  - Sicherheitshinweise
    17
  - Symbole und Bildzeichen
    17
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    17
  - Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
    17
- Bedienung
  21
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    21
  - Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
    21
  - Gangwahl
    21
  - Drehrichtung Einstellen
    22
  - Drehmoment Einstellen
    22
  - Werkzeugwechsel
    22
  - Ersatzteile/Zubehör
    23
  - Reinigung und Wartung
    23
  - Reinigung
    23
  - Wartung
    23
  - Lagerung
    23
  - Entsorgung/Umweltschutz
    23
  - Garantie
    24
    
    Garantiebedingungen
    24
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    24
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    24
  - Reparatur-Service
    25
  - Service-Center
    25
  - Service Österreich
    25
  - Importeur
    25
  - Original EG-Konformitätserklärung
    26
  - Algemene Beschrijving
    35
  - Technische Gegevens
    35
  - Veiligheidsvoorschriften
    35
    
    Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
    35
    
    Symbolen Op de Accu
    36
    
    Symbolen Op Het Laadapparaat
    36
    
    Algemene Veiligheidsinstructies
    36
    
    Juiste Omgang Met de Acculader
    37
  - LaadprocéDé
    38
    
    Accu Verwijderen/Aanbrengen
    39
    
    Laadtoestand Van de Accu Nakijken
    39
    
    Accu Opladen
    39
    
    Verbruikte Accu's
    40
    
    Bewaren
    40
    
    Reiniging
    40
    
    Onderhoud
    40
  - Verwerking en Milieubescherming
    40
  - Reserveonderdelen/Accessoires
    41
  - Garantie
    42
  - Reparatieservice
    43
  - Service-Center
    43
  - Importeur
    43
  - Allgemeine Beschreibung
    45
  - Technische Daten
    45
  - Sicherheitshinweise
    45
    
    Bildzeichen in der Anleitung
    45
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    46
    
    Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    46
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    47
  - Ladevorgang
    48
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    48
    
    Ladezustand des Akkus Prüfen
    49
    
    Akku Aufladen
    49
    
    Verbrauchte Akkus
    49
    
    Lagerung
    49
    
    Reinigung
    49
    
    Wartung
    50
  - Entsorgung/Umweltschutz
    50
  - Ersatzteile/Zubehör
    50
  - Garantie
    51
  - Reparatur-Service
    52
  - Service-Center
    52
  - Importeur
    52
  - Original EG-Konformitätserklärung
    53
  - Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    54

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (164 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 1 MB

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Română

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducere
  4
- Domeniul de Aplicare
  4
- Descriere Generală
  5
- Date Tehnice
  5
- Instrucţiuni de Siguranţă
  6
- Operarea
  10
  - VerificațI Starea de Încărcare a Acumulatorului
    10
  - IntroducețI /ScoatețI Pachetul- Acumulator În /Din Aparat
    10
  - Selectarea Vitezei
    10
  - Setarea Sensului de Rotație
    10
  - Reglarea Cuplului
    11
  - Schimbare Sculă
    11
  - Conectare ŞI Deconectare
    11
  - Curăţire/Mentenanţă
    12
  - Curăţire
    12
  - Mentenanţă
    12
- Reciclare/Protecţia Mediului
  12
- Garanţie
  12
- Depozitare
  12
- Service-Center
  14
- ReparaţII-Service
  14
- Piese de Schimb/Accesorii
  14
- Importator
  14
Deutsch

15
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  15
- Einleitung
  15
- Allgemeine Beschreibung
  16
- Funktionsbeschreibung
  16
- Lieferumfang
  16
- Technische Daten
  16
- Übersicht
  16
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  17
  - Arbeitsplatz-Sicherheit
    18
  - Elektrische Sicherheit
    18
  - Sicherheit von Personen
    19
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
    19
  - Zusätzliche Sicherheitshinweise
    20
  - Restrisiken
    21
- Sicherheitshinweise
  17
- Symbole und Bildzeichen
  17
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
  21
- Bedienung
  21
- Gangwahl
  21
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  21
- Drehmoment Einstellen
  22
- Drehrichtung Einstellen
  22
- Ein-/Ausschalten
  22
- Werkzeugwechsel
  22
- Entsorgung/Umweltschutz
  23
- Ersatzteile/Zubehör
  23
- Lagerung
  23
- Reinigung
  23
- Reinigung und Wartung
  23
- Wartung
  23
- Garantie
  24
- Importeur
  25
  - Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
    26
  - Erklärung
    27
- Reparatur-Service
  25
- Service-Center
  25
  - Service Österreich
    25

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 0 MB

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (18 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
- Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
- Symbole und Bildzeichen
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  6
Bedienung
10
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  10
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
  10
- Gangwahl
  10
- Drehrichtung Einstellen
  11
- Drehmoment Einstellen
  11
- Werkzeugwechsel
  11
- Ein-/Ausschalten
  11
Ersatzteile/Zubehör
12
Reinigung und Wartung
12
- Reinigung
  12
- Wartung
  12
Lagerung
12
Entsorgung/Umweltschutz
12
Garantie
13
Reparatur-Service
14
Service-Center
14
Importeur
14
Original EG-Konformitätserklärung
15

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (50 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 0 MB

Werbung

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen