Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Nevadent Anleitungen
Elektrische Zahnbürsten
NAZ 2.4 C3
Nevadent NAZ 2.4 C3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nevadent NAZ 2.4 C3. Wir haben
12
Nevadent NAZ 2.4 C3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (102 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 1.82 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Lieferumfang
5
Gerätebeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Warnung - Verletzungsgefahr
7
Aufstellen/Montieren
8
Erste Verwendung
9
Bürstenkopf Aufsetzen/Abnehmen
10
Bedienen
10
Zähne Putzen
11
Reinigung und Pflege
12
Reisesicherung
13
Reiseetui
13
Entsorgung
14
Ersatzteile Bestellen
15
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service
17
Importeur
17
English
18
Intended Use
19
Introduction
19
Package Contents
19
Appliance Description
20
Technical Data
20
Safety Information
21
Warning - Risk of Injury
21
Set-Up/Fitting to the Wall
22
First Use
23
Fitting/Removing Brush Heads
24
Operation
24
Brushing Teeth
25
Cleaning and Maintenance
26
Travel Case
27
Travel Lock
27
Disposal
28
Ordering Replacement Parts
29
Kompernass Handels Gmbh Warranty
30
Warranty Conditions
30
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
30
Scope of the Warranty
30
Warranty Claim Procedure
31
Importer
31
Service
31
Français
32
Introduction
33
Matériel Livré
33
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
33
Caractéristiques Techniques
34
Description de L'appareil
34
Consignes de Sécurité
35
Mise en Place/Montage
36
Première Utilisation
37
Mise en Place/Retrait de la Brossette
38
Utilisation
38
Brossage des Dents
39
Nettoyage et Entretien
40
Sécurité de Voyage
41
Étui de Voyage
41
Mise au Rebut
42
Commander des Pièces de Rechange
43
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
44
Conditions de Garantie
44
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
44
Étendue de la Garantie
44
Procédure en cas de Garantie
45
Importateur
45
Service Après-Vente
45
Dutch
46
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
47
Inhoud Van Het Pakket
47
Inleiding
47
Apparaatbeschrijving
48
Technische Gegevens
48
Veiligheidsvoorschriften
49
Plaatsen/Monteren
50
Eerste Gebruik
51
Bediening
52
Borstelkop Opzetten/Afnemen
52
Tanden Poetsen
53
Reiniging en Onderhoud
54
Reisbeveiliging
55
Reisetui
55
Afvoeren
56
Vervangingsonderdelen Bestellen
57
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
58
Garantievoorwaarden
58
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
58
Importeur
59
Service
59
Polski
60
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
61
Wstęp
61
Zakres Dostawy
61
Dane Techniczne
62
Opis Urządzenia
62
Wskazówki Bezpieczeństwa
63
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
63
Ustawianie/Montaż
64
Pierwsze Użycie
65
Obsługa
66
Zakładanie/Zdejmowanie Głowicy Szczoteczki
66
Czyszczenie Zębów
67
Czyszczenie I Pielęgnacja
68
Etui Podróżne
69
Zabezpieczenie Na Czas Podróży
69
Utylizacja
70
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
71
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
72
Warunki Gwarancji
72
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
72
Zakres Gwarancji
72
Importer
73
Serwis
73
Werbung
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (74 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 1.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro
5
Descripción del Aparato
6
Características Técnicas
6
Indicaciones de Seguridad
7
Peligro de Descarga Eléctrica
7
Iinstalación/Montaje
8
Primer Uso
9
Montaje/Desmontaje de la Cabeza del Cepillo
10
Manejo
10
Limpieza Dental
11
Limpieza y Mantenimiento
12
Seguro de Transporte
13
Estuche de Viaje
13
Desecho
14
Pedido de Recambios
15
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
16
Condiciones de la Garantía
16
Alcance de la Garantía
16
Asistencia Técnica
17
Importador
17
Italiano
18
Introduzione
19
Uso Conforme
19
Volume Della Fornitura
19
Dati Tecnici
20
Descrizione Dell'apparecchio
20
Avvertenze DI Sicurezza
21
Pericolo DI Folgorazione
21
Installazione / Montaggio
22
Primo Impiego
23
Montaggio/Rimozione Della Testina
24
Uso
24
Pulizia Dei Denti
25
Pulizia E Cura
26
Blocco Per Viaggio
27
Custodia da Viaggio
27
Smaltimento
28
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
29
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
30
Condizioni DI Garanzia
30
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
30
Ambito Della Garanzia
30
Assistenza
31
Importatore
31
Português
32
Conteúdo da Embalagem
33
Introdução
33
Utilização Correta
33
Dados Técnicos
34
Descrição Do Aparelho
34
Instruções de Segurança
35
Instalar/Montar
36
Primeira Utilização
37
Colocar/Retirar a Cabeça de Escova
38
Operação
38
Escovagem Dos Dentes
39
Limpeza E Conservação
40
Estojo de Viagem
41
Proteção de Viagem
41
Eliminação
42
Encomendar Peças Sobresselentes
43
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
44
Condições de Garantia
44
Âmbito da Garantia
44
Assistência Técnica
45
Importador
45
English
46
Intended Use
47
Introduction
47
Package Contents
47
Appliance Description
48
Technical Data
48
Safety Information
49
Warning - Risk of Injury
49
Set-Up/Fitting to the Wall
50
First Use
51
Fitting/Removing Brush Heads
52
Operation
52
Brushing Teeth
53
Cleaning and Maintenance
54
Travel Case
55
Travel Lock
55
Disposal
56
Ordering Replacement Parts
57
Kompernass Handels Gmbh Warranty
58
Warranty Conditions
58
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
58
Scope of the Warranty
58
Warranty Claim Procedure
59
Importer
59
Service
59
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (74 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma
5
A Készülék Leírása
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Utasítások
7
A Készülék Elhelyezése/Szerelés
8
Első Használat
9
A Fogkefefej Felhelyezése/Levétele
10
Használat
10
Fogmosás
11
Tisztítás És Ápolás
12
Utazási Biztosítóelem
13
VéDőtok
13
Ártalmatlanítás
14
Pótalkatrészek Rendelése
15
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
16
Garanciális Feltételek
16
Szerviz
17
Gyártja
17
Slovenščina
18
Predvidena Uporaba
19
Uvod
19
Vsebina Kompleta
19
Opis Naprave
20
Tehnični Podatki
20
Varnostna Navodila
21
Pozor - Materialna Škoda
22
Postavitev/Vgradnja
22
Prva Uporaba
23
Namestitev/Odstranitev Glave Ščetke
24
Uporaba
24
ČIščenje Zob
25
ČIščenje in Vzdrževanje
26
Potovalni Etui
27
Potovalno Varovalo
27
Odstranjevanje Med Odpadke
28
Naročanje Nadomestnih Delov
29
Pooblaščeni Serviser
30
Proizvajalec
30
Garancijski List
31
Čeština
32
Použití V Souladu S UrčeníM
33
Rozsah Dodávky
33
Úvod
33
Popis Přístroje
34
Technické Údaje
34
Bezpečnostní Pokyny
35
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
35
Umístění/Montáž
36
První Použití
37
Nasazení/Sejmutí Hlavy Kartáčku
38
Obsluha
38
ČIštění Zubů
39
ČIštění a Údržba
40
Cestovní Pouzdro
41
Přepravní Pojistka
41
Likvidace
42
ObjednáVání Náhradních Dílů
43
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
44
Záruční Podmínky
44
Rozsah Záruky
44
Dovozce
45
Servis
45
Slovenčina
46
Rozsah Dodávky
47
Určené Použitie
47
Úvod
47
Opis Prístroja
48
Technické Údaje
48
Bezpečnostné Pokyny
49
Umiestnenie/Montáž
50
Prvé Použitie
51
Nasadenie/Vybratie Výmennej Kefky
52
Obsluha
52
Čistenie Zubov
53
Čistenie a Údržba
54
Cestovná Poistka
55
Cestovné Puzdro
55
Likvidácia
56
Objednávanie Náhradných Dielov
57
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
58
Záručné Podmienky
58
Dovozca
59
Servis
59
Werbung
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (73 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 1.14 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tarkoituksenmukainen Käyttö
5
Toimitussisältö
5
Laitteen Kuvaus
6
Tekniset Tiedot
6
Turvallisuusohjeet
7
Sijoittaminen / Asentaminen
8
Ensimmäinen Käyttökerta
9
Harjapään Kiinnittäminen/Irrottaminen
9
Käyttö
10
Hampaiden Harjaus
10
Puhdistus Ja Hoito
12
Päällekytkeytymisen Esto
13
Matkakotelo
13
Hävittäminen
13
Varaosien Tilaaminen
14
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
15
Toimiminen Takuutapauksessa
16
Huolto
16
Maahantuoja
16
Svenska
18
Föreskriven Användning
19
Inledning
19
Leveransens Innehåll
19
Beskrivning
20
Tekniska Data
20
Säkerhetsanvisningar
21
Uppställning/Montering
22
Första Användningstillfället
23
Sätta På/Ta Av Borsthuvud
23
Användning
24
Borsta Tänderna
24
Rengöring Och Skötsel
26
Kassering
27
Reseetui
27
Spärrfunktion För Resor
27
Beställa Reservdelar
28
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
29
Garantins Omfattning
29
Importör
30
Service
30
Polski
32
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
33
Wstęp
33
Zakres Dostawy
33
Dane Techniczne
34
Opis Urządzenia
34
Wskazówki Bezpieczeństwa
35
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
35
Ustawianie/Montaż
36
Pierwsze Użycie
37
Zakładanie / Zdejmowanie Głowicy Szczoteczki
37
Czyszczenie Zębów
38
Obsługa
38
Czyszczenie I Pielęgnacja
40
Etui Podróżne
41
Utylizacja
41
Zabezpieczenie Na Czas Podróży
41
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
42
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
43
Warunki Gwarancji
43
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
43
Zakres Gwarancji
43
Importer
44
Serwis
44
Lietuvių
46
Naudojimas Pagal Paskirtį
47
Tiekiamas Rinkinys
47
Įžanga
47
Prietaiso Aprašas
48
Techniniai Duomenys
48
Saugos Nurodymai
49
Pastatymas / Pritvirtinimas
50
Dantų Šepetėlio Galvutės UžDėjimas Ir Nuėmimas
51
Naudojimas Pirmąjį Kartą
51
Dantų Valymas
52
Valdymas
52
Valymas Ir PriežIūra
54
Kelioninis Krepšys
55
Kelioninis Užraktas
55
Šalinimas
55
Atsarginių Dalių Užsakymas
56
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
57
Importuotojas
58
PriežIūra
58
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (71 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 1.12 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma
5
A Készülék Leírása
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Utasítások
7
A Készülék Elhelyezése / Szerelés
8
Első Használat
9
A Fogkefefej Felhelyezése / Levétele
9
Használat
10
Fogmosás
10
Tisztítás És Ápolás
12
Utazási Biztosítóelem
13
VéDőtok
13
Ártalmatlanítás
13
Pótalkatrészek Rendelése
14
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
15
Garanciális Feltételek
15
Szerviz
16
Gyártja
16
Slovenščina
18
Predvidena Uporaba
19
Uvod
19
Vsebina Kompleta
19
Opis Naprave
20
Tehnični Podatki
20
Varnostna Navodila
21
Pozor - Materialna Škoda
22
Postavitev/Vgradnja
22
Namestitev/Odstranitev Glave Ščetke
23
Prva Uporaba
23
Uporaba
24
ČIščenje Zob
24
ČIščenje in Vzdrževanje
26
Odstranjevanje Med Odpadke
27
Potovalni Etui
27
Potovalno Varovalo
27
Naročanje Nadomestnih Delov
28
Garancijski List
29
Pooblaščeni Serviser
29
Proizvajalec
29
Čeština
30
Použití V Souladu S UrčeníM
31
Rozsah Dodávky
31
Úvod
31
Popis Přístroje
32
Technické Údaje
32
Bezpečnostní Pokyny
33
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
33
Umístění / Montáž
34
Nasazení/Sejmutí Hlavy Kartáčku
35
První Použití
35
Obsluha
36
ČIštění Zubů
36
ČIštění a Údržba
38
Cestovní Pouzdro
39
Likvidace
39
Přepravní Pojistka
39
ObjednáVání Náhradních Dílů
40
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
41
Záruční Podmínky
41
Rozsah Záruky
41
Dovozce
42
Servis
42
Slovenčina
44
Rozsah Dodávky
45
Určené Použitie
45
Úvod
45
Opis Prístroja
46
Technické Údaje
46
Bezpečnostné Pokyny
47
Umiestnenie/Montáž
48
Nasadenie/Vybratie Výmennej Kefky
49
Prvé Použitie
49
Obsluha
50
Čistenie Zubov
50
Čistenie a Údržba
52
Cestovná Poistka
53
Cestovné Puzdro
53
Likvidácia
53
Objednávanie Náhradných Dielov
54
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
55
Záručné Podmienky
55
Dovozca
56
Servis
56
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 3.54 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
5
Utilizarea Conform Destinaţiei
5
Furnitura
5
Descrierea Aparatului
6
Date Tehnice
6
IndicaţII de Siguranţă
7
Amplasarea/Montarea
8
Prima Utilizare
9
Montarea/Demontarea Capului de Periaj
10
Operarea
10
Spălarea Dinţilor
11
Curăţarea ȘI Îngrijirea
12
Siguranţa de Transport
13
Toc Pentru Transport
13
Eliminarea
14
Comandarea Pieselor de Schimb
15
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
16
CondiţII de Garanţie
16
Service-Ul
17
Importator
17
Български
18
Въведение
19
Окомплектовка На Доставката
19
Употреба По Предназначение
19
Описание На Уреда
20
Технически Характеристики
20
Указания За Безопасност
21
Разполагане/Монтиране
23
Първа Употреба
24
Поставяне/Сваляне На Глава-Четка
25
Работа С Уреда
25
Миене На Зъбите
26
Блокиране При Пътуване
28
Почистване И Поддръжка
28
Предаване За Отпадъци
29
Пътническа Чантичка
29
Поръчка На Резервни Части
30
Гаранция
31
Гаранционни Условия
31
Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
31
Обхват На Гаранцията
31
Процедура При Гаранционен Случай
32
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
32
Вносител
33
Сервизно Обслужване
33
Ελληνικά
36
Εισαγωγή
37
Παραδοτέος Εξοπλισμός
37
Προβλεπόμενη Χρήση
37
Περιγραφή Συσκευής
38
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
38
Υποδείξεις Ασφαλείας
39
Τοποθέτηση/Συναρμολόγηση
40
Πρώτη Χρήση
41
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Κεφαλής Βούρτσας
42
Χειρισμός
42
Καθαρισμός Των Δοντιών
43
Καθαρισμός Και Φροντίδα
44
Ασφάλεια Ταξιδιού
45
Απόρριψη
46
Θήκη Ταξιδιού
46
Παραγγελία Ανταλλακτικών
47
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
48
Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
49
Εισαγωγέας
49
Σέρβις
49
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Akku-Zahnbürste
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.41 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Indledning
5
Anvendelsesområde
5
Pakkens Indhold
5
Beskrivelse Af Produktet
6
Tekniske Data
6
Sikkerhedsanvisninger
7
Opstilling/Montering
8
Første Anvendelse
9
Påsætning/Aftagning Af Børstehovedet
10
Betjening
10
Tandbørstning
11
Rengøring Og Vedligeholdelse
12
Rejsesikring
13
Rejseetui
13
Bortskaffelse
14
Bestilling Af Reservedele
15
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
16
Garantiens Omfang
16
Afvikling Af Garantisager
17
Service
17
Importør
17
Français
18
Introduction
19
Matériel Livré
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Caractéristiques Techniques
20
Description de L'appareil
20
Consignes de Sécurité
21
Mise en Place/Montage
22
Première Utilisation
23
Mise en Place/Retrait de la Brossette
24
Utilisation
24
Brossage des Dents
25
Nettoyage et Entretien
26
Sécurité de Voyage
27
Étui de Voyage
27
Mise au Rebut
28
Commander des Pièces de Rechange
29
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
30
Conditions de Garantie
30
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
30
Étendue de la Garantie
30
Procédure en cas de Garantie
31
Importateur
31
Service Après-Vente
31
Dutch
32
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
33
Inhoud Van Het Pakket
33
Inleiding
33
Apparaatbeschrijving
34
Technische Gegevens
34
Veiligheidsvoorschriften
35
Plaatsen/Monteren
36
Eerste Gebruik
37
Bediening
38
Borstelkop Opzetten/Afnemen
38
Tanden Poetsen
39
Reiniging en Onderhoud
40
Reisbeveiliging
41
Reisetui
41
Afvoeren
42
Vervangingsonderdelen Bestellen
43
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
44
Garantievoorwaarden
44
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
44
Importeur
45
Service
45
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (59 Seiten)
ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 0.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Indledning
5
Anvendelsesområde
5
Pakkens Indhold
5
Beskrivelse Af Produktet
6
Tekniske Data
6
Sikkerhedsanvisninger
7
Opstilling / Montering
8
Første Anvendelse
9
Påsætning/Aftagning Af Børstehovedet
9
Betjening
10
Tandbørstning
10
Rengøring Og Vedligeholdelse
12
Rejsesikring
13
Rejseetui
13
Bortskaffelse
13
Bestilling Af Reservedele
14
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
15
Garantiens Omfang
15
Afvikling Af Garantisager
16
Service
16
Importør
16
Français
18
Introduction
19
Matériel Livré
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Caractéristiques Techniques
20
Description de L'appareil
20
Consignes de Sécurité
21
Mise en Place/Montage
22
Mise en Place / Retrait de la Brossette
23
Première Utilisation
23
Brossage des Dents
24
Utilisation
24
Nettoyage et Entretien
26
Mise au Rebut
27
Sécurité de Voyage
27
Étui de Voyage
27
Commander des Pièces de Rechange
28
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
29
Conditions de Garantie
29
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
29
Étendue de la Garantie
29
Importateur
30
Service Après-Vente
30
Dutch
32
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
33
Inhoud Van Het Pakket
33
Inleiding
33
Apparaatbeschrijving
34
Technische Gegevens
34
Veiligheidsvoorschriften
35
Plaatsen/Monteren
36
Borstelkop Opzetten/Afnemen
37
Eerste Gebruik
37
Bediening
38
Tanden Poetsen
38
Reiniging en Onderhoud
40
Afvoeren
41
Reisbeveiliging
41
Reisetui
41
Vervangingsonderdelen Bestellen
42
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
43
Garantievoorwaarden
43
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
43
Importeur
44
Service
44
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Akku-Zahnbürste
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.41 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
4
Inhaltsverzeichnis
4
Inledning
5
Föreskriven Användning
5
Leveransens Innehåll
5
Beskrivning
6
Tekniska Data
6
Säkerhetsanvisningar
7
Uppställning/Montering
8
Första Användningstillfället
9
Sätta På/Ta Av Borsthuvud
10
Användning
10
Borsta Tänderna
11
Rengöring Och Skötsel
12
Spärrfunktion För Resor
13
Reseetui
13
Kassering
14
Beställa Reservdelar
15
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
16
Garantins Omfattning
16
Service
17
Importör
17
Polski
18
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
19
Wstęp
19
Zakres Dostawy
19
Dane Techniczne
20
Opis Urządzenia
20
Wskazówki Bezpieczeństwa
21
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
21
Ustawianie/Montaż
22
Pierwsze Użycie
23
Obsługa
24
Zakładanie/Zdejmowanie Głowicy Szczoteczki
24
Czyszczenie Zębów
25
Czyszczenie I Pielęgnacja
26
Etui Podróżne
27
Zabezpieczenie Na Czas Podróży
27
Utylizacja
28
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
29
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
30
Warunki Gwarancji
30
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
30
Zakres Gwarancji
30
Importer
31
Serwis
31
Lietuvių
32
Naudojimas Pagal Paskirtį
33
Tiekiamas Rinkinys
33
Įžanga
33
Prietaiso Aprašas
34
Techniniai Duomenys
34
Saugos Nurodymai
35
Pastatymas/Pritvirtinimas
36
Naudojimas Pirmąjį Kartą
37
Dantų Šepetėlio Galvutės UžDėjimas Ir Nuėmimas
38
Valdymas
38
Dantų Valymas
39
Valymas Ir PriežIūra
40
Kelioninis Krepšys
41
Kelioninis Užraktas
41
Šalinimas
42
Atsarginių Dalių Užsakymas
43
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
44
Importuotojas
45
PriežIūra
45
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (46 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 1.29 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Lieferumfang
5
Gerätebeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Warnung - Verletzungsgefahr
7
Aufstellen/Montieren
8
Erste Verwendung
9
Bürstenkopf Aufsetzen/Abnehmen
10
Bedienen
10
Zähne Putzen
11
Reinigung und Pflege
12
Reisesicherung
13
Reiseetui
13
Entsorgung
14
Ersatzteile Bestellen
15
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service
17
Importeur
17
Français
18
Introduction
19
Matériel Livré
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Caractéristiques Techniques
20
Description de L'appareil
20
Consignes de Sécurité
21
Mise en Place/Montage
22
Première Utilisation
23
Mise en Place/Retrait de la Brossette
24
Utilisation
24
Brossage des Dents
25
Nettoyage et Entretien
26
Sécurité de Voyage
27
Étui de Voyage
27
Mise au Rebut
28
Commander des Pièces de Rechange
29
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
30
Conditions de Garantie
30
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
30
Étendue de la Garantie
30
Procédure en cas de Garantie
31
Importateur
31
Service Après-Vente
31
Italiano
32
Introduzione
33
Uso Conforme
33
Volume Della Fornitura
33
Dati Tecnici
34
Descrizione Dell'apparecchio
34
Avvertenze DI Sicurezza
35
Pericolo DI Folgorazione
35
Installazione / Montaggio
36
Primo Impiego
37
Montaggio/Rimozione Della Testina
38
Uso
38
Pulizia Dei Denti
39
Pulizia E Cura
40
Blocco Per Viaggio
41
Custodia da Viaggio
41
Smaltimento
42
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
43
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
44
Condizioni DI Garanzia
44
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
44
Ambito Della Garanzia
44
Assistenza
45
Importatore
45
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (46 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 3.03 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Appliance Description
6
Technical Data
6
Safety Information
7
Warning - Risk of Injury
7
Set-Up/Fitting to the Wall
8
First Use
9
Fitting/Removing Brush Heads
10
Operation
10
Brushing Teeth
11
Cleaning and Maintenance
12
Travel Lock
13
Travel Case
13
Disposal
14
Ordering Replacement Parts
15
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Warranty Conditions
16
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
16
Scope of the Warranty
16
Warranty Claim Procedure
17
Service
17
Importer
17
Ελληνικά
18
Εισαγωγή
19
Παραδοτέος Εξοπλισμός
19
Προβλεπόμενη Χρήση
19
Περιγραφή Συσκευής
20
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
20
Υποδείξεις Ασφαλείας
21
Τοποθέτηση/Συναρμολόγηση
22
Πρώτη Χρήση
23
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Κεφαλής Βούρτσας
24
Χειρισμός
24
Καθαρισμός Των Δοντιών
25
Καθαρισμός Και Φροντίδα
26
Ασφάλεια Ταξιδιού
27
Απόρριψη
28
Θήκη Ταξιδιού
28
Παραγγελία Ανταλλακτικών
29
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
30
Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
31
Εισαγωγέας
31
Σέρβις
31
Deutsch
32
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
33
Einleitung
33
Lieferumfang
33
Gerätebeschreibung
34
Technische Daten
34
Sicherheitshinweise
35
Warnung - Verletzungsgefahr
35
Aufstellen/Montieren
36
Erste Verwendung
37
Bedienen
38
Bürstenkopf Aufsetzen/Abnehmen
38
Zähne Putzen
39
Reinigung und Pflege
40
Reiseetui
41
Reisesicherung
41
Entsorgung
42
Ersatzteile Bestellen
43
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
44
Garantiebedingungen
44
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
44
Abwicklung IM Garantiefall
45
Importeur
45
Service
45
Nevadent NAZ 2.4 C3 Bedienungsanleitung (45 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 0.78 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Lieferumfang
5
Gerätebeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Warnung - Verletzungsgefahr
7
Aufstellen / Montieren
8
Erste Verwendung
9
Bürstenkopf Aufsetzen / Abnehmen
9
Bedienen
10
Zähne Putzen
10
Reinigung und Pflege
12
Reisesicherung
13
Reiseetui
13
Entsorgung
13
Ersatzteile Bestellen
14
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
15
Garantiebedingungen
15
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
15
Abwicklung IM Garantiefall
16
Service
16
Importeur
16
Français
18
Introduction
19
Matériel Livré
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Caractéristiques Techniques
20
Description de L'appareil
20
Consignes de Sécurité
21
Mise en Place/Montage
22
Première Utilisation
22
Mise en Place / Retrait de la Brossette
23
Brossage des Dents
24
Utilisation
24
Nettoyage et Entretien
26
Mise au Rebut
27
Sécurité de Voyage
27
Étui de Voyage
27
Commander des Pièces de Rechange
28
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
29
Conditions de Garantie
29
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
29
Étendue de la Garantie
29
Importateur
30
Service Après-Vente
30
Italiano
32
Introduzione
33
Uso Conforme
33
Volume Della Fornitura
33
Dati Tecnici
34
Descrizione Dell'apparecchio
34
Avvertenze DI Sicurezza
35
Pericolo DI Folgorazione
35
Installazione / Montaggio
36
Primo Impiego
36
Montaggio/Rimozione Della Testina
37
Pulizia Dei Denti
38
Uso
38
Pulizia E Cura
40
Blocco Per Viaggio
41
Custodia da Viaggio
41
Smaltimento
41
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
42
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
43
Condizioni DI Garanzia
43
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
43
Ambito Della Garanzia
43
Assistenza
44
Importatore
44
Werbung
Verwandte Produkte
Nevadent NKZ 2 A1
Nevadent DAZ 2.4 B2
Nevadent 273033
Nevadent NAZ 2.4 A1
Nevadent NAZ 3.7 A1
Nevadent NAZ 2.4 B2
Nevadent 270480
Nevadent ADVANCED
Nevadent ADVANCED NZAOR 600 A2
Nevadent DAZD 3.7 Li A1
Nevadent Kategorien
Elektrische Zahnbürsten
Körperpflegemittel
Zubehör
Medizinische Ausstattung
Weitere Nevadent Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen