Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
HBK Anleitungen
Steuergeräte
WTX110
HBK WTX110 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für HBK WTX110. Wir haben
1
HBK WTX110 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
HBK WTX110 Bedienungsanleitung (439 Seiten)
Marke:
HBK
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 7.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Safety Instructions
10
Markings Used
13
Markings Used in this Document
13
Markings Used on the Device
14
System Description
15
Installation and Electrical Connection
18
Setup and Installation
18
General Cable Assembly
18
Connection of Analog Strain Gage Transducers
19
Connection of Digital Transducers (RS-485)
22
Internal Power Supply
23
External Power Supply
24
Connection of the Digital Inputs/Outputs
25
Overview: I/O Connections with Different Configurations
25
Overview: I/O Connections When Using an Ethernet Fieldbus Coupler
26
Connection of Digital Inputs/Outputs with Option IO (2 X DO, 2 X DI)
26
Connection of Digital Inputs/Outputs with Option DIO (2 X DO, 1 X DI)
29
Connection of the Analog Output
31
Connecting Interfaces
33
Ethernet TCP/IP Connection
33
Connection of a Serial Interface
34
USB Connection
36
Power Supply for the WTX110 Weighing Terminal
37
Connection to 110
37
Connection to 12
39
Connection to External Battery 12
39
Power Supply for External Peripherals
42
Maximum Current Consumption for WTX110-A
42
Maximum Current Consumption for WTX110-D
43
Legal-For-Trade Data Storage Device/Alibi Memory
43
Activating the On/Off Key
44
Operation: Display and Function Keys
45
Display and Control Elements
45
Examples of Entries Using the WTX110 Display Keys
47
Alphanumeric Entry
47
Key Explanation
48
Entering Whole Numbers
49
Entering Numbers with Decimal Places
49
Lock Keyboard
50
Configuration of Interfaces and IO
51
Calling Service Mode (Service Password)
51
Calling Supervisor Mode
52
Configuring Interfaces
52
Setting Serial Interfaces Com1/Com2
52
Setting Serial Interface Com6
54
Setting the Ethernet Interface at Com0
55
Making Network Settings for Ethernet
56
Show MAC/IP Address Only
59
Navigation
59
Configure Digital Inputs/Outputs (Config. Digital IO)
60
Configure Analog Output (Config. Analog Out)
61
Basic Settings
63
Specifying General Parameters in Service Mode
63
Settings for Continuous Output (Cont. Out)
67
HBM Remote Protocol
68
Customized Protocol
69
Specifying General Parameters in Supervisor Mode
72
Resetting Service Mode Parameters
72
Resetting WTX to Factory Settings
74
Calibration and Adjustment
75
Multi-Range Weighing Machine (Multiple-Range)
76
Multi-Interval Balance (Multi-Interval)
77
General Scale Parameters
78
Geo Value Setting
82
Calibration for WTX110-A and WTX110-D
85
WTX110-A Calibration
85
WTX110-D Calibration
86
Calibrating the Scale by a Measurement
89
Calibrating the Scale by Entering the Rated Output Values (WTX110-A Only)
93
Linearizing the Scale
95
Zeroing the Scale
97
Adapting Scale Parameters
99
8.10.1 Special Features for Legal-For-Trade Applications
100
Setting Options in the Adaptation Group
100
Configuring an Optical Tilt Sensor
104
Navigation
104
Displaying 10 Times Higher Resolution in Service Mode
108
Off-Center Load Compensation with Digital Load Cells
109
Resetting Settings
111
Verifying Legal-For-Trade Parameters (WTX110-A Only)
113
Saving Calibration Data, E.g. for Legal-For-Trade Applications
113
8.16.1 Locking WTX110-A Calibration
113
8.16.2 Locking WTX110-D Calibration
114
Backing up and Restoring Settings
116
Backing up and Restoring Via USB
116
Backing up and Restoring Via PC
116
Operating Modes: Overview
118
Selecting an Operating Mode
118
Operating Modes of the WTX110-A Version
119
Standard Mode
119
Filler Mode
120
Count Mode
122
Check Mode
125
Operating Modes of the WTX110-D Version
127
Standard Mode
127
Truck Easy Mode
128
Operating Mode Standard, Weighing Functions
129
Tare Functions
129
Set or Clear Tare (Tare Mode: Gross/Net)
129
Automatically Clear the Tare Value (Tare Mode: Auto Clear)
130
Repeat Taring (Tare Mode: Net=0)
130
Zero
131
Weigh
132
Switch Weight Indicator to 10 Times Resolution
132
Adjusting Limit Values
132
Key Explanation
133
10.5.1 Mode: above Level
134
Mode (below Level)
134
Mode (Outside Band)
135
Mode (Inside Band)
136
Configuring Digital Inputs/Outputs
136
Navigation
136
Show Scale Type (Analog/Digital)
137
Operating Mode Filling and Dosing
138
Editing, Loading or Saving a Parameter Set (USB Only)
140
Specifying Product Number
140
Specifying Product Designation
141
Specifying Dosing Mode
141
Upwards Dosing (Upwards)
141
Downwards Dosing (Downwards)
142
Specifying Tare Mode
142
Specifying Discharge Mode
142
Specifying Optimization
143
Specifying Redosing
144
Specifying Alarms
145
11.10 Configuring Valve Control
145
Coarse and Fine Flow Setting (Coarse+Fine)
146
Coarse and Fine Flow 2 Setting (Coarse+Fine2)
146
Coarse or Fine Flow Setting (Coarse/Fine)
147
11.10.4 Inverse Setting
148
Specifying Allowable Empty Weight (Leergew.kont.)
149
11.12 Specifying Fill Weight
149
11.13 Specifying Empty Weight
149
Specifying Minimum Start Weight (Min. Start W.)
149
Specifying Coarse Flow Cut-Off Point (Crs. Fl. Off)
150
Specifying Fill Flow Monitoring for Coarse Flow (Crs. Monitor)
150
Specifying Fine Flow Cut-Off Point (Fine Fl. Off)
150
Specifying Fill Flow Monitoring for Fine Flow (Fine Monitor)
151
Specifying Minimum Fine Flow Amount (Min. Fine Fl.)
151
Specifying Lower Tolerance Limit (Lower Tol.)
151
Specifying Upper Tolerance Limit (Upper Tol.)
151
Specifying Systematic Deviation (Syst. Diff.)
152
Specifying Maximum Dosing Time (Max. Dos. T(S))
152
Specifying Tare Delay (Tare Delay)
152
Specifying Fine Flow Phase before Coarse Flow (Start Fine (S))
152
Specifying Coarse Flow Monitoring Time Interval (Cors. Mon (S))
153
Specifying Lockout Time for Coarse Flow (Lockout Crs. (S))
153
Specifying Fine Flow Monitoring Time Interval (Fine Mon. (S))
154
Specifying Lockout Time for Fine Flow (Lock Fine (S))
155
Specifying Dosing Delay 1 (Dos. Delay1 (S))
155
Specifying Dosing Delay 2 (Dos. Delay2 (S))
155
Specifying Residual Flow Time (Residuals)
156
Specifying Stabilization Time (Stabilizat. (S))
156
Specifying Discharge Time (Empt. Time (S))
156
11.35 Clear Statistics
156
Viewing Number of Dosing Operations (No. of Dosing)
156
Viewing Total Weight (Total Weight)
156
Viewing Arithmetic Mean of Dosing Results (Mean Value)
157
Operating Mode Count
158
Setting Switching Points and Totalization
158
Key Explanation
159
Application Example for Piece Counting (Count) into an Empty Container
159
Application Example for Piece Counting (Count) from a Full Container
162
Operating Mode Check
166
Setting Switching Points for Maximum Deviation
166
Application Example Check, Checkweighing
167
Operating Mode Truck Easy
169
Settings in Master Mode
170
WTX110-A Master Mode
170
WTX110-D Master Mode
173
Key Explanation
173
Weight Storage
177
Navigation
177
Displaying Stored Weight Values
177
Resetting the Legal-For-Trade Weight Storage Device
178
Connecting to Panelx Via Ethernet
180
Data Transfer to Pc/Printer
181
Data Transfer Protocol
181
Setting the Interface and Code Page
182
Format
183
Standard Print Formats
184
Data Communication with BG Online
188
Data Set Record Format
188
Command Overview
189
Command Description
189
Read Weight Values (Scale Standstill)
189
Read Weight Values (Scale in Motion)
189
Read Weight Values (Scale in Motion)
192
Tare
194
Manual Tare
194
Clear Tare Value
195
Zero Scale
196
Set Date and Time
196
19.10 Set Switching Points
197
19.11 Read Digital Inputs
198
19.12 Set Digital Output
198
19.13 Reset Digital Outputs
199
19.14 Set Background Color
200
19.15 Turn on Data Output to Printer
201
19.16 Print Configured Print Format
201
19.17 Error Codes
202
Transport and Storage
203
Maintenance, Updating and Testing
204
Maintenance
204
Replacing the Battery
204
Firmware Version and Updating
208
Software ID (Firmware ID and Version)
209
Hardware Testing (Test Menu)
210
Testing Digital Outputs (Digital IO)
210
Testing Serial Interfaces (Serial IO)
210
Troubleshooting
212
Scale Error Log
212
Navigation
212
Error Messages on Display
213
Technical Support
216
Index
217
Sicherheitshinweise
228
Verwendete Kennzeichnungen
231
In dieser Anleitung Verwendete Kennzeichnungen
231
Auf dem Gerät Verwendete Kennzeichnungen
232
Systembeschreibung
233
Installation und Elektrischer Anschluss
236
Aufstellen und Einbau
236
Allgemeine Kabelmontage
236
Anschluss Analoger DMS-Aufnehmer
237
Anschluss Digitaler Aufnehmer (RS-485)
240
Interne Stromversorgung
241
Externe Stromversorgung
242
Anschluss der Digitalen Ein-/Ausgänge
243
Übersicht: I/O-Anschlüsse bei Verschiedenen Konfigurationen
243
Anschluss Digitale Ein-/Ausgänge bei Option IO (2 X DO, 2 X DI)
244
Anschluss Digitale Ein-/Ausgänge bei Option DIO (2 X DO, 1 X DI)
247
Anschluss des Analogausgangs
249
Schnittstellen Anschließen
251
Anschluss Ethernet TCP/IP
251
Pinbelegung
252
Anschluss einer Seriellen Schnittstelle
252
Anschluss
253
Anschluss USB
254
Stromversorgung für das WTX110-Wägeterminal
255
Anschluss an 110
255
Anschluss an 12
257
Anschluss an Externe Batterie 12
257
Stromversorgung für Externe Peripheriegeräte
259
Maximale Stromentnahme bei WTX110-A
260
Maximale Stromentnahme bei WTX110-D
260
Eichfähiger Speicher/Alibispeicher
260
Ein-/Ausschalt-Taste Aktivieren
261
Bedienung: Anzeige und Funktionstasten
262
Anzeige- und Bedienungselemente
262
Beschreibung
262
Erläuterung
262
Beispiele für Eingaben über die WTX110-Display-Tasten
264
Alphanumerische Eingabe
264
Taste Erläuterung
265
Eingabe von Ganzen Zahlen
266
Eingabe von Zahlen mit Dezimalstellen
266
Tastatursperre
267
Konfiguration von Schnittstellen und IO
268
Service Mode Aufrufen (Service-Passwort)
268
Navigation
269
Supervisor Mode Aufrufen
269
Schnittstellen Konfigurieren
269
Einstellen der Seriellen Schnittstellen Com1/Com2
269
Einstellen der Seriellen Schnittstelle Com6
271
Einstellen der Ethernet-Schnittstelle an Com0
272
Netzwerkeinstellungen für Ethernet Setzen
273
MAC-/IP-Adresse nur Anzeigen
276
Digitale Ein-/Ausgänge Konfigurieren (Config. Digital IO)
277
Analogen Ausgang Konfigurieren (Config. Analog Out)
278
Grundlegende Einstellungen
280
Allgemeine Parameter IM Service Mode Angeben
280
Einstellungen für den Kontinuierlichen Ausgang (Cont. Out)
284
HBM-Remote-Protokoll
285
Customized Protocol
286
Allgemeine Parameter IM Supervisor Mode Angeben
289
Parameter des Service Mode Zurücksetzen
290
Gruppe IM Service Mode
290
WTX auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
291
Kalibrierung und Justierung
292
Mehrbereichswaage (Multiple-Range)
293
Mehrteilungswaage (Multi-Interval)
294
Allgemeine Waagenparameter
295
Geowert-Einstellung
299
Kalibrierung bei WTX110-A und WTX110-D
302
Kalibrierung WTX110-A
302
Kalibrierung WTX110-D
303
Waage durch eine Messung Kalibrieren
306
Waage durch Eingabe der Kennwerte Justieren (nur bei WTX110-A)
310
Waage Linearisieren
312
Waage Nullstellen
314
Anpassen von Waagenparametern
315
Erläuterung
316
Besonderheiten für Eichpflichtige Anwendungen
316
Einstellmöglichkeiten in der Gruppe Adaptation
317
Neigungssensor Konfigurieren
321
Navigation
321
Neigungssensor Kalibrieren
322
Neigungssensor Linearisieren
324
Einstellungen des Neigungssensors Zurücksetzen
325
10-Fach Höhere Auflösung IM Service Mode Anzeigen
325
Eckenlastabgleich mit Digitalen Wägezellen
326
Einstellungen Zurücksetzen
329
Parameter für Eichpflichtigen Verkehr Überprüfen (nur WTX110-A)
331
Sichern der Kalibrierdaten, Z. B. bei Eichpflichtiger Anwendung
331
Kalibriersicherung bei WTX110-A
331
Kalibriersicherung bei WTX110-D
332
Sichern und Wiederherstellen der Einstellungen
334
Sichern und Wiederherstellen über USB
334
Sichern und Wiederherstellen über PC
334
Betriebsarten: Überblick
336
Betriebsart Wählen
336
Betriebsarten der Version WTX110-A
337
Betriebsart Standard
337
Betriebsart Füller
338
Betriebsart Count
340
Betriebsart Check
343
Betriebsarten der Version WTX110-D
345
Betriebsart Standard
345
Betriebsart Truck Easy
346
Betriebsart Standard, Wägefunktionen
347
Tarierfunktionen
347
Tara Setzen oder Löschen (Tare Mode: Gross/Net)
347
Automatisches Löschen des Tarawertes (Tare Mode: Auto Clear)
348
Beschreibung
348
Wiederholtes Tarieren (Tare Mode: Net=0)
348
Nullstellen
349
Taste Erläuterung
349
Wägen
350
Gewichtsanzeige auf 10-Fache Auflösung Umschalten
350
Grenzwerte Einstellen
350
Navigation
351
Modus „Oberhalb Pegel" (Ob.pegel)
352
Modus „Unterhalb Pegel" (Unt.pegel)
352
Modus „Außerhalb Band" (Außerh.band)
353
Modus „Innerhalb Band" (Innerh.band)
354
Digitale Ein-/Ausgänge Konfigurieren
354
Waagentyp (Analog/Digital) Anzeigen
355
Betriebsart Füllen und Dosieren
356
Erläuterung
357
Parametersatz Bearbeiten, Laden oder Speichern (nur USB)
358
Produktnummer Angeben
359
Produktbezeichnung Angeben
359
Dosiermodus Angeben
359
Aufwärtsdosierung (Upwards)
359
Abwärtsdosierung (Downwards)
360
Tariermodus Festlegen
360
Entleermodus Festlegen
361
Optimierung Festlegen
361
Nachdosieren Festlegen
362
Alarme Festlegen
363
Ventilsteuerung Einrichten
364
Einstellung Grob- und Feinstrom (Grob+Fein)
364
Einstellung Grob oder Feinstrom (Grob/Fein)
365
Einstellung Invers
366
Zulässiges Leergewicht Festlegen (Leergew.kont.)
367
Füllgewicht Festlegen
367
Leergewicht Festlegen
367
Minimales Startgewicht Festlegen (Min.startgew.)
368
Grobstrom-Abschaltpunkt Festlegen (Grobstr. Aus)
368
Füllstromüberwachung für den Grobstrom Festlegen (Überw.grobst.)
368
Feinstrom-Abschaltpunkt Festlegen (Feinstr. Aus)
368
Füllstromüberwachung für den Feinstrom Festlegen (Überw.feinst.)
369
Minimalen Feinstromanteil Festlegen (Min.feinst.)
369
Untere Toleranzgrenze Festlegen (Untere Tol.)
369
Obere Toleranzgrenze Festlegen (Obere Tol.)
370
Systematische Abweichung Festlegen (Syst.abw.)
370
Maximale Dosierzeit Festlegen (Max.dos.z.)
370
Tarierverzögerung Festlegen (Tarierverz.)
370
Feinstromphase vor Grobstrom Festlegen (Start Fein)
371
Überwachungszeitintervall Grobstrom Festlegen (Überw. Grob)
371
Sperrzeit für den Grobstrom Festlegen (Sperrz.grob)
371
Überwachungszeitintervall Feinstrom Festlegen (Überw.fein)
372
Sperrzeit für den Feinstrom Festlegen (Sperrz.fein)
373
Dosierverzögerung 1 Festlegen (Dos.verz.1)
373
Dosierverzögerung 2 Festlegen (Dos.verz.2)
374
Nachstromzeit Festlegen (Nachstr.z.)
374
Beruhigungszeit Festlegen (Beruhig.z.)
374
Entleerzeit Festlegen
374
Statistik Löschen
374
Anzahl Dosierungen Ansehen (Anz.dos.)
375
Summengewicht Ansehen (Sum.gew.)
375
Mittelwert der Dosierergebnisse Ansehen (Mittelw.dos.)
375
Betriebsart Count
376
Schaltpunkte und Aufsummieren Einstellen
376
Taste Erläuterung
377
Anwendungsbeispiel für Stückzählen (Count) in einen Leeren Behälter
377
Erläuterung
377
Anwendungsbeispiel für Stückzählen (Count) aus einem Gefüllten Behälter
380
Betriebsart Check
384
Funktion
384
Schaltpunkte für Maximale Abweichung Einstellen
384
Anwendungsbeispiel Check, Kontrollwägung
385
Betriebsart Truck Easy
388
Einstellungen IM Master Mode
389
Master Mode WTX110-A
389
Nur bei Critical Damped, Butterworth und Bessel
390
Master Mode WTX110-D
392
Sie haben Info Gewählt
392
Gewichtsspeicher
396
Navigation
396
Anzeige von Gespeicherten Gewichtswerten
396
Rücksetzen des „Eichfähigen Gewichtsspeichers
397
Mit Panelx über Ethernet Verbinden
399
Datenübertragung Pc/Drucker
400
Protokoll für Datenübertragung
400
Schnittstelle und Codepage Einstellen
401
Druckformate Bearbeiten
402
Standard-Druckformate
403
Datenkommunikation mit BG Online
407
Datensatzaufbau
407
Befehlsübersicht
408
Gewichtswerte Lesen (Waagen-Stillstand)
408
Erläuterung
410
Gewichtswerte Lesen (Waage in Bewegung)
410
Tarieren
412
Manuelles Tarieren (Handtara)
413
Tarawert Löschen
414
Waage Nullstellen
414
Datum und Uhrzeit Setzen
415
Schaltpunkte Setzen
415
Digitale Eingänge Lesen
416
Digitalen Ausgang Setzen
417
Digitale Ausgänge Zurücksetzen
418
Hintergrundfarbe Setzen
418
Datenausgabe auf Drucker Einschalten
419
Konfiguriertes Druckformat Drucken
420
Fehlercodes
420
Transport und Lagerung
421
Wartung, Aktualisierung und Test
422
Wartung
422
Batteriewechsel
422
Firmware-Version und Aktualisierung
426
Software ID (Firmware ID und Version)
427
Hardwaretest Durchführen (Menü Test)
428
Digitale Ausgänge Testen (Digital IO)
428
Serielle Schnittstellen Testen (Serial IO)
428
Fehlerbehebung
430
Fehlerprotokoll der Waage
430
Fehlermeldungen IM Display
431
Fehlermeldung
432
Technische Unterstützung
434
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
HBK C2
HBK HLC
HBK HLC-P
HBK PMX
HBK VKK2-8
HBK VKK2R-8
HBK VKK2R-8EX
HBK VKK2R-8IECEX
HBK Kategorien
Industrielle Ausrüstung
Sensoren
Messgeräte
Steuergeräte
Verstärker
Weitere HBK Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen