Gaggenau rt222 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Gaggenau rt222. Wir haben 5 Gaggenau rt222 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Gaggenau rt222 Gebrauchsanleitung (110 Seiten)

Einbaugerät

Marke: Gaggenau | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheits- und Warnhinweise
  4
- Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
  4
- Technische Sicherheit
  4
- Beim Gebrauch
  4
- Kinder IM Haushalt
  5
- Allgemeine Bestimmungen
  5
- Hinweise zur Entsorgung
  6
- Verpackung Entsorgen
  6
- Altgerät Entsorgen
  6
- Lieferumfang
  6
- Raumtemperatur, Belüftung und Nischentiefe
  7
- Raumtemperatur
  7
- Belüftung
  7
- Aufstellort
  7
- Gerät Anschließen
  7
- Elektrischer Anschluss
  7
- Gerät Kennenlernen
  8
- Bedienelemente
  9
- Gerät Einschalten
  10
- Hinweise zum Betrieb
  10
- Temperatur Einstellen
  10
- Gefrierfach
  10
- Kühlraum
  10
- Frischkühlraum
  10
- Alarmfunktion
  10
- Türalarm
  10
- Alarm Abschalten
  10
- Schnell-Gefrieren
  11
- Ein- und Ausschalten
  11
- Nutzinhalt
  11
- Der Kühlraum
  11
- Beim Einlagern Beachten
  11
- Kältezonen IM Kühlraum Beachten
  11
- Der Frischkühlraum
  12
- Gemüsebehälter mit Feuchtigkeitsregler
  12
- Frischkühlbehälter
  12
- Lagerzeiten (bei 0 °C)
  12
- Das Gefrierfach
  13
- Max. Gefriervermögen
  13
- Voraussetzungen für Max. Gefriervermögen
  13
- Gefrieren und Lagern
  13
- Tiefkühlkost Einkaufen
  13
- Frische Lebensmittel Einfrieren
  14
- Gefriergut Verpacken
  14
- Haltbarkeit des Gefriergutes
  14
- Gefriergut Auftauen
  14
- Ausstattung
  15
- Glasablagen
  15
- Ausziehbare Glasablage
  15
- Wein- und Champagner-Rack
  15
- Flaschenhalter
  15
- Eisschale
  16
- Gerät Ausschalten und Stilllegen
  16
- Gerät Ausschalten
  16
- Gerät Stilllegen
  16
- Abtauen
  16
- Kühlraum
  16
- Gefrierfach
  16
- Gerät Reinigen
  17
- Ausstattung
  17
- Beleuchtung (LED)
  19
- Energie Sparen
  20
- Betriebsgeräusche
  20
- Ganz Normale Geräusche
  20
- Geräusche Vermeiden
  20
- Kleine Störungen selbst Beheben
  21
- Geräte-Selbsttest
  22
- Geräte-Selbsttest Starten
  22
- Geräte-Selbsttest Beenden
  22
- Kundendienst
  22
- Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen
  22
English

23
Français

43
Italiano

66
Dutch

88

Gaggenau rt222 Gebrauchsanleitung (110 Seiten)

Einbaugeraet

Marke: Gaggenau | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheits- und Warnhinweise
4
Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
4
Technische Sicherheit
4
Beim Gebrauch
4
Kinder IM Haushalt
5
Allgemeine Bestimmungen
5
Hinweise zur Entsorgung
6
Verpackung Entsorgen
6
Altgerät Entsorgen
6
Lieferumfang
6
Raumtemperatur, Belüftung und Nischentiefe
7
Raumtemperatur
7
Belüftung
7
Aufstellort
7
Gerät Anschließen
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerät Kennenlernen
8
Bedienelemente
9
Gerät Einschalten
10
Hinweise zum Betrieb
10
Temperatur Einstellen
10
Gefrierfach
10
Kühlraum
10
Frischkühlraum
10
Alarmfunktion
10
Türalarm
10
Alarm Abschalten
10
Schnell-Gefrieren
11
Ein- und Ausschalten
11
Nutzinhalt
11
Der Kühlraum
11
Beim Einlagern Beachten
11
Kältezonen IM Kühlraum Beachten
11
Der Frischkühlraum
12
Gemüsebehälter mit Feuchtigkeitsregler
12
Frischkühlbehälter
12
Lagerzeiten (bei 0 °C)
12
Das Gefrierfach
13
Max. Gefriervermögen
13
Voraussetzungen für Max. Gefriervermögen
13
Gefrieren und Lagern
13
Tiefkühlkost Einkaufen
13
Frische Lebensmittel Einfrieren
14
Gefriergut Verpacken
14
Haltbarkeit des Gefriergutes
14
Gefriergut Auftauen
14
Ausstattung
15
Glasablagen
15
Ausziehbare Glasablage
15
Wein- und Champagner-Rack
15
Flaschenhalter
15
Eisschale
16
Gerät Ausschalten und Stilllegen
16
Gerät Ausschalten
16
Gerät Stilllegen
16
Abtauen
16
Kühlraum
16
Gefrierfach
16
Gerät Reinigen
17
Ausstattung
17
Beleuchtung (LED)
19
Energie Sparen
20
Betriebsgeräusche
20
Ganz Normale Geräusche
20
Geräusche Vermeiden
20
Kleine Störungen selbst Beheben
21
Geräte-Selbsttest
22
Geräte-Selbsttest Starten
22
Geräte-Selbsttest Beenden
22
Kundendienst
22
Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen
22
Safety and Warning Information
24
Before You Switch on the Appliance
24
Technical Safety
24
Important Information When Using the Appliance
24
Children in the Household
25
General Regulations
25
Information Concerning Disposal
26
Disposal of Packaging
26
Disposal of Your Old Appliance
26
Scope of Delivery
26
Room Temperature, Ventilation and Cavity Depth
27
Ambient Temperature
27
Ventilation
27
Cavity Depth
27
Installation Location
27
Connecting the Appliance
27
Electrical Connection
27
Getting to Know Your Appliance
28
Controls
29
Switching the Appliance on
30
Operating Tips
30
Setting the Temperature
30
Freezer Compartment
30
Refrigerator Compartment
30
Cool-Fresh Compartment
30
Alarm Function
31
Door Alarm
31
Switching off the Alarm
31
Fast Freezing
31
Switching on and off
31
Usable Capacity
31
Refrigerator Compartment
31
Storing Food
31
Note the Chill Zones in the Refrigerator Compartment
31
The "Cool-Fresh" Compartment
32
Vegetable Container with Humidity Control
32
Cool-Fresh" Container
32
Storage Times (at 0 °C)
32
The Freezer Compartment
33
Max. Freezing Capacity
33
Prerequisites for Max. Freezing Capacity
33
Freezing and Storing Food
33
Purchasing Frozen Food
33
Freezing Fresh Food
34
Packing Frozen Food
34
Shelf Life of Frozen Food
34
Thawing Frozen Food
34
Interior Fittings
35
Glass Shelves
35
Extendable Glass Shelf
35
Wine and Champagne Rack
35
Bottle Holder
35
Ice Cube Tray
36
Switching off and Disconnecting the Appliance
36
Switching the Appliance off
36
Disconnecting the Appliance
36
Defrosting
36
Refrigerator Compartment
36
Freezer Compartment
36
Cleaning the Appliance
37
Interior Fittings
37
Light (LED)
39
Tips for Saving Energy
40
Operating Noises
40
Quite Normal Noises
40
Preventing Noises
40
Eliminating Minor Faults Yourself
41
Appliance Self-Test
42
Starting the Appliance Self-Test
42
Ending the Appliance Self-Test
42
Customer Service
42
Repair Order and Advice on Faults
42
Consignes de Sécurité et Avertissements
44
Avant de Mettre L'appareil en Service
44
Sécurité Technique
44
Pendant L'utilisation
44
Les Enfants et L'appareil
45
Dispositions Générales
45
Conseil pour la Mise au Rebut
46
Mise au Rebut de L'emballage
46
Mise au Rebut de L'ancien Appareil
46
Étendue des Fournitures
46
Température Ambiante, Aération et Profondeur de Niche
47
Température Ambiante
47
Aération
47
Profondeur de Niche
47
Lieu D'installation
48
Branchement de L'appareil
48
Branchement Électrique
48
Présentation de L'appareil
49
Éléments de Commande
50
Enclenchement de L'appareil
51
Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
51
Réglage de la Température
51
Compartiment Congélateur
51
Compartiment Réfrigérateur
51
Compartiment Fraîcheur
51
Fonction Alarme
51
Alarme Relative à la Porte
51
Désactiver L'alarme
51
Congélation Rapide
52
Allumage et Extinction
52
Contenance Utile
52
Le Compartiment Réfrigérateur
52
Consignes de Rangement
52
Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
52
Le Compartiment Fraîcheur
53
Bac à Légumes Avec Régulateur D'humidité
53
Bac Fraîcheur
53
Durées de Stockage (à 0 °C)
53
Le Compartiment Congélateur
54
Capacité de Congélation Maximale
54
Conditions Préalables à la Capacité de Congélation Maximale
54
Congélation et Rangement
54
Achats de Produits Surgelés
54
Congélation de Produits Frais
55
Emballer les Surgelés
55
Durée de Conservation des Produits Surgelés
55
Décongélation des Produits
56
Equipement
56
Clayettes en Verre
56
Clayette Coulissante en Verre
56
Clayette à Bouteilles de Vin et Champagne
57
Porte-Bouteilles
57
Bac à Glaçons
57

Gaggenau rt222 Gebrauchsanleitung (96 Seiten)

Einbaugerät

Marke: Gaggenau | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheits- und Warnhinweise
4
Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
4
Technische Sicherheit
4
Beim Gebrauch
4
Kinder IM Haushalt
5
Allgemeine Bestimmungen
5
Hinweise zur Entsorgung
5
Verpackung Entsorgen
5
Altgerät Entsorgen
6
Lieferumfang
6
Raumtemperatur, Belüftung und Nischentiefe
6
Raumtemperatur
6
Belüftung
7
Nischentiefe
7
Aufstellort
7
Gerät Anschließen
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerät Kennenlernen
8
Bedienelemente
9
Gerät Einschalten
9
Hinweise zum Betrieb
9
Temperatur Einstellen
10
Kühlraum
10
Gefrierfach
10
Alarmfunktion
10
Türalarm
10
Alarm Abschalten
10
Schnell-Funktion
10
Schnell-Funktion Verwenden
10
Ein- und Ausschalten
10
Nutzinhalt
10
Der Kühlraum
11
Beim Einlagern Beachten
11
Kältezonen IM Kühlraum Beachten
11
Gemüsebehälter mit Feuchtigkeitsregler
11
Das Gefrierfach
12
Max. Gefriervermögen
12
Voraussetzungen für Max. Gefriervermögen
12
Gefrieren und Lagern
12
Tiefkühlkost Einkaufen
12
Frische Lebensmittel Einfrieren
12
Gefriergut Verpacken
12
Haltbarkeit des Gefriergutes
13
Gefriergut Auftauen
13
Ausstattung
13
Glasablagen
13
Ausziehbare Glasablage
13
Wein- und Champagner-Rack
14
Flaschenhalter
14
Eisschale
14
Aufkleber "OK
14
Gerät Ausschalten und Stilllegen
15
Gerät Ausschalten
15
Gerät Stilllegen
15
Abtauen
15
Kühlraum
15
Gefrierfach
15
Gerät Reinigen
16
Ausstattung
16
Gerüche
17
Beleuchtung (LED)
17
Energie Sparen
18
Betriebsgeräusche
18
Ganz Normale Geräusche
18
Geräusche Vermeiden
18
Kleine Störungen selbst Beheben
19
Geräte-Selbsttest
20
Geräte-Selbsttest Starten
20
Geräte-Selbsttest Beenden
20
Kundendienst
20
Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen
20
Safety and Warning Information
22
Before You Switch on the Appliance
22
Technical Safety
22
Important Information When Using the Appliance
22
Children in the Household
23
General Regulations
23
Information Concerning Disposal
23
Disposal of Packaging
23
Disposal of Your Old Appliance
24
Scope of Delivery
24
Room Temperature, Ventilation and Cavity Depth
24
Ambient Temperature
24
Ventilation
25
Cavity Depth
25
Installation Location
25
Connecting the Appliance
25
Electrical Connection
25
Getting to Know Your Appliance
26
Controls
27
Switching the Appliance on
27
Operating Tips
27
Setting the Temperature
28
Refrigerator Compartment
28
Freezer Compartment
28
Alarm Function
28
Door Alarm
28
Switching off the Alarm
28
Fast" Function
28
Using "Fast" Function
28
Switching on and off
28
Usable Capacity
28
Refrigerator Compartment
29
Storing Food
29
Note the Chill Zones in the Refrigerator Compartment
29
Vegetable Container with Humidity Controller
29
The Freezer Compartment
30
Max. Freezing Capacity
30
Prerequisites for Max. Freezing Capacity
30
Freezing and Storing Food
30
Purchasing Frozen Food
30
Freezing Fresh Food
30
Packing Frozen Food
30
Shelf Life of Frozen Food
31
Thawing Frozen Food
31
Interior Fittings
31
Glass Shelves
31
Extendable Glass Shelf
31
Wine and Champagne Rack
32
Bottle Holder
32
Ice Cube Tray
32
Sticker "OK
32
Switching off and Disconnecting the Appliance
33
Switching the Appliance off
33
Disconnecting the Appliance
33
Defrosting
33
Refrigerator Compartment
33
Freezer Compartment
33
Cleaning the Appliance
34
Interior Fittings
34
Odours
35
Light (LED)
35
Tips for Saving Energy
36
Operating Noises
36
Quite Normal Noises
36
Preventing Noises
36
Eliminating Minor Faults Yourself
37
Appliance Self-Test
38
Starting the Appliance Self-Test
38
Ending the Appliance Self-Test
38
Customer Service
38
Repair Order and Advice on Faults
38
Consignes de Sécurité et Avertissements
40
Avant de Mettre L'appareil en Service
40
Sécurité Technique
40
Pendant L'utilisation
40
Les Enfants et L'appareil
41
Dispositions Générales
41
Conseil pour la Mise au Rebut
41
Mise au Rebut de L'emballage
41
Mise au Rebut de L'ancien Appareil
42
Étendue des Fournitures
42
Température Ambiante, Aération et Profondeur de Niche
42
Température Ambiante
42
Aération
43
Profondeur de Niche
43
Lieu D'installation
43
Branchement de L'appareil
43
Branchement Électrique
43
Présentation de L'appareil
44
Éléments de Commande
45
Enclenchement de L'appareil
45
Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
45
Réglage de la Température
46
Compartiment Réfrigérateur
46
Compartiment Congélateur
46
Fonction Alarme
46
Alarme Relative à la Porte
46
Désactiver L'alarme
46
Fonction « Rapide
46
Utiliser la Fonction « Rapide
46
Allumage et Extinction
46
Contenance Utile
46
Le Compartiment Réfrigérateur
47
Consignes de Rangement
47
Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
47
Bac à Légumes Avec Régulateur D'humidité
48
Le Compartiment Congélateur
48
Capacité de Congélation Maximale
48
Conditions Préalables à la Capacité de Congélation Maximale
48
Congélation et Rangement
49
Achats de Produits Surgelés
49
Congélation de Produits Frais
49
Emballer les Surgelés
49
Durée de Conservation des Produits Surgelés
49
Décongélation des Produits
50
Equipement
50
Clayettes en Verre
50
Clayette Coulissante en Verre
50
Clayette à Bouteilles de Vin et Champagne
50
Porte-Bouteilles
51
Bac à Glaçons
51
Autocollant « OK
51
Arrêt et Remisage de L'appareil
51
Coupure de L'appareil
51
Remisage de L'appareil
51