Seite 1
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 2
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 3
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 4
Die in Klammern wiedergegebenen Nummern beziehen sich auf die im Kapitel „Gerätebeschreibung“ dargestellten Bauteile. Das Original der Konformitätserklärung ist in zweifacher Ausfertigung in den dem Gerät beigefügten Unterlagen enthalten. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 5
Bezeichnet eine für die Bedienperson potenziell tödliche Gefahr. Bezeichnet die Gefahr von Personenschäden. Bezeichnet einen Hinweis oder eine Anmerkung zu Schlüsselfunktionen bzw. nützlichen Funktionen. Widmen Sie Absätzen, die durch dieses Symbol gekennzeichnet sind, höchste Aufmerksamkeit. Bezeichnet eine Anmerkung zu wichtigen oder nützlichen Funktionen. Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten Betriebsanleitung konsultieren.
Seite 6
Dieses Gerät ist mit einem abgeschirmten Netzkabel und entsprechendem Schutzkontaktstecker ausgerüstet. Bei Störungen oder wenn das Gerät nicht mehr elektrisch bedient werden kann, vermindert die Erdung das Stromschlagrisiko. Der Stecker muss in eine geeignete den geltenden Vorschriften entsprechende Schutzkontaktsteckdose gesteckt werden. Falscher Anschluss kann Stromschläge verursachen.
Seite 7
Das Gerät nicht als Transportmittel verwenden. Das Gerät nicht auf höheren Rampen oder stärkeren Neigungen als den erlaubten einsetzen. Zur Vermeidung von Schäden am Fußboden Bürste/Pad bei stehendem Gerät nicht in Betrieb lassen. Im Brandfall möglichst einen Pulverlöscher und keinen Wasserlöscher verwenden. Die Schutzvorrichtungen des Gerätes keinesfalls beschädigen.
Seite 8
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 9
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 10
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 11
An einigen Stellen des Geräts sind folgende Aufkleber angebracht: GEFAHR ACHTUNG HINWEIS NACHSCHLAGEN Das Gerät wird mit eingesetzten Bürsten geliefert (A, Abb. 1). Je nachdem, welcher Boden gereinigt werden soll, können die Bürsten (A) gegen die Padhalter mit Pad (B) ausgetauscht werden. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 12
Nur für das eingesetzte Gerät geeignete fl üssige schaumarme und unbrennbare Reinigungsmittel verwenden. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 13
Vor dem Anschluss des Netzkabels an das Stromnetz ist zu prüfen, ob Frequenz und Spannung auf dem Gerätetypenschild (1) der Netzspannung entsprechen. Um die Oberfl äche des zu reinigenden Bodens nicht zu beschädigen, die Bürsten nicht ohne Flüssigkeit verwenden. Steht das Gerät still, die Drehung von Bürste/Pad durch Programmwahl (5c oder 5d) bzw. Betätigen des Schalters (6) anhalten.
Seite 14
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 15
Wartungsbearbeitungen sind bei ausgeschaltetem Gerät und mit vom Stromnetz getrennten Netzkabel durchzuführen. Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen des Abschnitts „Sicherheit“. Für die Arbeitsschritte der anderen Wartungsarbeiten, die in der Übersichtstabelle „planmäßige Wartung“ vorgesehen sind, siehe Service-Anleitung bei den zahlreichen Kundendienststellen. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 16
Damit der Boden gut abtrocknet, müssen die Sauglippen sauber und die Sauglippengummis unversehrt sein. Aufgrund möglicher Abfälle mit scharfen Kanten empfi ehlt es sich, bei der Reinigung der Sauglippen und des Bürsten-/Padhalterkopfes Arbeitshandschuhe zu tragen. Aufgrund möglicher Abfälle mit scharfen Kanten empfi ehlt es sich, bei der Reinigung der Bürsten Arbeitshandschuhe zu tragen.
Seite 17
Anhand der Dichtung (C) wird der für das Ansaugen des Schmutzwassers erforderliche Saugdruck im Tank aufgebaut. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 18
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 19
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 20
Les nombres entre parenthèses se réfèrent aux composants indiqués au chapitre Description de la machine. La Déclaration de Conformité originelle est contenue en double exemplaire dans la documentation de la machine. Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 34
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 35
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 50
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 51
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 66
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 67
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...
Seite 68
Bedienungsanleitungen auf www.gluesing.net...