3. Montage und Inbetriebnahme
3.10 Lieferumfang
Mit dem Gerät erhalten Sie folgende Begleit-Dokumentationen:
Pro Gerät 1 Werks-Kalibrierungszertifikat
Pro Gerät 1 Protokoll der Endkontrolle
Pro Sendung 1 CD-ROM
Pro Sendung 1 Servicekabel
3.11 Einbaulage und Einbauort
Wir empfehlen eine horizontale Einbaulage: stehend, seitlich liegend oder über Kopf. Bei einer
vertikalen Einbaulage kann sich je nach Gasart und bei Druck über 5 bar ü ein Nullpunkt-Offset
einstellen. Dieser Effekt wird durch die Konvektion bei ruhenden Medien verursacht.
Folgende Einbau-Situationen können zu Störungen führen:
Starke Wärmequellen, oder Umgebungstemperaturen ausserhalb der Spezifikation
Elektromagnetisch stark abstrahlende Quellen wie Funkenentladungen
Feuchte Umgebung und die damit verbundene Kondensation führen zu Schäden an den
elektronischen Komponenten
Wenn die Umgebungsluft sehr feucht ist, Sie die Abdeckung schliessen und bei Nacht die
Temperatur sinkt, besteht die Möglichkeit, dass sich im Innern der Einheit Kondensation
bildet. Treffen Sie bitte Vorkehrungen, um dies zu vermeiden. (Beachten Sie, dass sehr
hohe Durchflussmengen und hohe Druckabfälle über das Ventil hinweg auch eine Kühlung
des Massedurchflussreglers bewirken werden.)
Starke Vibrationen verursachen vor allem bei Durchflussreglern eine unstabile Regelung.
Aggressive Umgebung verringert die Lebensdauer im Allgemeinen.
Rückwärts strömende Medien können in das Messinstrument eindringen. Ein hoch
gelegener Einbauort oder die Verwendung von Rückschlagventilen schafft im Allgemeinen
Abhilfe.
3.12 Anforderungen an die Rohrleitung
Die häufigsten Ursachen von Störungen betreffen den Anschluss der Geräte an die Gasversor-
gung.
Beachten Sie bitte folgende Punkte:
Die Rohrleitungen müssen absolut sauber sein. Bitte spülen Sie diese vor der Montage der
Messgeräte!
Verwenden Sie geeignete Rohrmaterialien (Druckfestigkeit, Beständigkeit)
Auch bei festen Rohrverbindungen empfehlen wir die Montage der Geräte an den
entsprechenden Befestigungsbohrungen
Bitte rechnen Sie ab 50 ln/min mit folgenden Beruhigungsstrecken:
Einlauf: 10 x Durchmesser, Auslauf: 5 x Durchmesser
Verwenden Sie geeignete Verschraubungen: Siehe Kapitel 3.13.
Unstabile Druckregler, oszillierende Pumpen und allgemein zu kleines Volumen vor
und/oder nach dem Messgerät führen zu Störungen. Installieren Sie einen
Druckluftspeicher welcher auf den Messbereich abgestimmt ist.
Bedienungsanleitung
red-y industrial series
Version
DE 1.0
© Vögtlin Instruments AG
Seite
17