Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vögtlin-Handbuch
Version
red-y compact series
compact_D4_0
04
Montage und Inbetriebnahme
Generelle Hinweise
Kontrollieren Sie das Paket auf äussere Schäden und kontaktieren Sie uns umgehend bei sichtbaren
Schäden. Vergleichen Sie den Inhalt des Paketes mit dem Lieferschein und beachten Sie die
Vollständigkeit und die technische Übereinstimmung.
Dieses Produkt ist ein hochpräzises Messinstrument. Wir weisen Sie darauf hin, mit entsprechender
Sorgfalt den Einbauort zu wählen und die nachfolgenden Hinweise und Anregungen zu befolgen.
Beachten Sie vor dem Einbau, dass die Daten auf dem Typenschild denen der Anwendung
entsprechen und vergewissern Sie sich, dass die maximal auftretenden Drücke im System kleiner
sind wie der spezifizierte Prüfdruck des Gerätes.
Einbaulage / Ort
Wir empfehlen Ihnen eine horizontale Einbaulage. Bei höheren Drücken (> 5 bar) kann sich in
Abhängigkeit des Mediums ein zusätzlicher Offsetfehler bei vertikaler Einbaulage einstellen.
Sorgen Sie dafür, dass sich in der Nähe des Messgerätes weder eine Wärmequelle noch eine
elektrisch stark abstrahlende Quelle befindet. Vermeiden Sie dauernde Vibrationen oder sonstige
mechanische Störeinflüsse (Stress).
Birgt die Anwendung die Gefahr von Zurücklaufen von Flüssigkeiten im Störfall, so montieren Sie
das Messgerät möglichst nicht am tiefsten Punkt der Rohrleitung.
Mechanische Verrohrung
Der Verrohrung kommt eine grosse Bedeutung zu, welche oft unterschätzt wird. Einlaufstrecken,
richtig dimensionierte Totvolumen, richtige Erdung, saubere Leitungen und Verbindungen ohne Leck
wirken sich ganz entscheidend auf die Qualität der Messung aus.
Überzeugen Sie sich, dass die verwendeten Rohrleitungen absolut sauber sind.
Verwenden Sie geeignete Rohrmaterialien (Druckfestigkeit, Beständigkeit).
Auch bei festen Rohrleitungen empfiehlt es sich, das Gerät mit den dafür vorgesehenen
Befestigungslöchern zu fixieren.
Vermeiden Sie nach Möglichkeit 90° Winkel direkt am Eingang. Falls nicht anders möglich,
konsultieren Sie Ihren Vertriebspartner.
Verwenden Sie geeignete Verschraubungen, welche vorzugsweise mit O-Ringen stirnseitig gegen
den Gerätekörper abdichten. Bitte ziehen Sie keine Verschraubungen an, indem Sie mit der Hand
am Gehäuse gegenhalten.
Benutzen Sie nie flüssiges Dichtmittel! Noch nicht ausgehärtet, kann es sich bei Durchfluss im
ganzen Messgerät verteilen.
Optimieren Sie die Leitungslänge zwischen Druckreduzierung und Durchflussmessgerät. Gerade
bei grossen Durchflüssen muss ein gewisses Totvolumen vorhanden sein. Der Durchmesser der
Leitung muss ebenfalls dem Durchfluss angepasst werden. Zu kleine Leitungsquerschnitte
erzeugen grosse Druckverluste und können die Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen.
Kontrollieren Sie die Verrohrung auf mögliche Leckstellen.
Die Messgeräte verfügen über einen Strömungsgleichrichter. Wir empfehlen Ihnen, bei grösseren
Durchflüssen (> 50 ln/min) trotzdem eine Einlaufstrecke (10 mal Rohrdurchmesser) einzubauen.
Bei kritischen Anwendungen (z.B. Verbrauchsmessungen bei Gasversorgungen) empfehlen wir
Ihnen den Einbau eines Bypass-Systems, mit welchem Sie im Falle einer Wartung, Reparatur
trotzdem Gas beziehen können.
© Vögtlin Instruments AG
Montage & Inbetriebnahme
Kapitel
Seite
04
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
