Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SCALANCE X-400 Betriebsanleitung

Siemens SCALANCE X-400 Betriebsanleitung

Simatic net
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCALANCE X-400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE X-400
Betriebsanleitung
03/2009
C79000-G8900-C186-07
Einleitung
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Montieren
Anschließen
Konfigurieren/Projektieren
Zulassungen
Technische Daten
Maßbilder
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SCALANCE X-400

  • Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung SIMATIC NET Montieren Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-400 Anschließen Konfigurieren/Projektieren Betriebsanleitung Zulassungen Technische Daten Maßbilder 03/2009 C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 2: Qualifiziertes Personal

    Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.2.6 MRP .............................21 3.2.7 HSR..............................22 3.2.8 Redundante Kopplung von Netzsegmenten ................23 Systembeschreibung SCALANCE X-400 ..................25 3.3.1 Eigenschaften, Funktionsprinzip und Besonderheiten von SCALANCE X-400 ......25 3.3.2 Ports von SCALANCE X-400.......................27 3.3.2.1 10Base-T / 100Base-TX ......................27 3.3.2.2 1000Base-TX ..........................28 3.3.2.3 100Base-FX ..........................29 3.3.2.4...
  • Seite 4 Anschlüsse ..........................95 5.1.1 Anschlüsse der Versorgungsspannung (X1) des SCALANCE X-400 ........95 5.1.2 Anschlüsse des Meldekontakts und Erdungsbrücke (X2) des SCALANCE X-400 ....96 5.1.3 Anschlüsse der digitalen Eingänge des SCALANCE X414-3E ..........97 5.1.4 Anschlüsse der Twisted Pair Leitungen..................98 5.1.5...
  • Seite 5 Medienmodul MM492-2LH (1000Base-LX) - Technische Daten..........142 Medienmodul MM492-2LH+ (1000Base-LX) - Technische Daten..........143 Medienmodul MM492-2ELH (1000Base-LX) - Technische Daten ..........144 8.10 Extendermodul EM495-8 - Technische Daten................145 8.11 Extendermodul EM496-4 - Technische Daten................146 Maßbilder............................... 147 Glossar ..............................155 Index..............................161 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Vorwort X400 Zweck der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die Funktionen der Produktlinie SCALANCE X-400 von modularen Industrial Ethernet Switches und unterstützt Sie bei der Montage, Inbetriebnahme und Fehlersuche vor Ort. Projektierungshandbuch SCALANCE X-400. Projektierungshilfen finden Sie im separaten "Betriebsanleitung (kompakt) Zusätzlich liegt dem Produkt eine...
  • Seite 8 Die Beschreibungen in dieser Betriebsanleitung gelten, falls die Beschreibung sich nicht auf ein spezielles Gerät der Produktlinie bezieht, immer für die Geräte der Produktlinie SCALANCE X-400 die im Gültigkeitsbereich dieser Betriebsanleitung genannt sind. Im weiteren werden die Geräte als IE Switches X-400 bezeichnet.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Betriebstemperatur von mindesten 80°C verwenden. Schutz vor transienter Überspannung WARNUNG Treffen Sie Maßnahmen, um transiente Überspannungen von mehr als 40% der Nennspannung zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 10 GETRENNT WERDEN. Austausch von Komponenten WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR DER AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN KANN DIE EIGNUNG FÜR CLASS I, DIVISION 2 ODER ZONE 2 BEEINTRÄCHTIGEN. Öffnen des Geräts WARNUNG ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT BEI EINGESCHALTETER VERSORGUNGSSPANNUNG. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 11: Beschreibung

    Aufgabenstellung bzgl. Portanzahl und Übertragungsmedium angepasst werden. Aufgrund der Unterstützung von IT-Standards wie z. B. VLAN, RSTP, IGMP und GARP ist die nahtlose Integration von Automatisierungsnetzen in bestehende Office-Netze möglich. Die Geräte sind für den Einsatz in Schaltkasten und Schaltschrank ausgelegt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 12: Netzwerk-Topologien

    IE Switch X-400 als Schalter und bildet aus dem Ring mit Redundanz-Manager innerhalb kürzester Zeit eine Linie. Dadurch wird eine durchgängige funktionsfähige Struktur wiederhergestellt. Informationen hierzu Finden Sie im Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". Netzwerk-Topologien 3.2.1 Linienstruktur Funktionsbeschreibung Mit IE Switches X-400 sind Linienstrukturen realisierbar.
  • Seite 13 Beispielkonfiguration mit SCALANCE X414-3E, SIMATIC S7-300/400 und Operator Panel als Endgeräte. Fiber Optic SCALANCE SCALANCE SCALANCE SCALANCE X414-3E X414-3E X414-3E X414-3E S7-400 S7-300 S7-400 S7-300 S7-400 S7-300 ET 200S S7-300 ET 200S ET 200S ET 200S ET 200S Bild 3-1 Linienstruktur (optisch) SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 14: Stern-/Baumstruktur

    Durch die Meldemaske kann eine Überwachung der Portstati über den Meldekontakt eingestellt werden. Zusätzlich zum Anschluss der Switches an den zentralen IE Switch X- 400 kann an diesen auch der Anschluss eines oder mehrerer Endgeräte erfolgen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 15 Beschreibung 3.2 Netzwerk-Topologien Konfigurationsbeispiel Beispielkonfigurationen elektrisch / optisch mit SCALANCE X-400, SCALANCE X-200, SIMATIC S7-300/400, SIMATIC ET 200 und Operator Panel als Endgeräte. SCALANCE X414-3E SCALANCE SCALANCE SCALANCE SCALANCE X414-3E X208 X208 X208 S7-400 S7-300 ET 200S S7-300 S7-400 S7-300...
  • Seite 16: Ring Mit Redundanz-Manager

    Weitergehende Information hierzu finden Sie im Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". Im Gegensatz zu den Ringports der anderen Switches sind die Ringports des Redundanz- Managers bei störungsfreiem Netzwerkbetrieb voneinander getrennt. Der im Redundanz- Manager-Mode arbeitende IE Switch X-400 überwacht die angeschlossenen Linie über seine Ringports und schaltet bei einer Unterbrechung der angeschlossenen Linie die Ringports durch, d.h.
  • Seite 17 Ports eines Twisted Pair-Extendermoduls Optional können beim SCALANCE X414-3E durch Einsatz eines Medienmodul-Extenders am Redundanz-Manager ebenso wie bei allen anderen Switches innerhalb dieser Netzstruktur weitere Endgeräte oder komplette Teilnetze mittels FO-Kabel angeschlossen werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 18 Beschreibung 3.2 Netzwerk-Topologien Konfigurationsbeispiel Beispielkonfigurationen mit SCALANCE X-400, SIMATIC S7-200/300/400, Bedien- und Beobachtungssystem, H-System und PC als Endgeräte. SCALANCE X-400 SCALANCE X-400 S7-200 1000 Mbit/s S7-300 10/100 SCALANCE Mbit/s X-400 S7-400 H-System H-System Bild 3-4 Gigabit-Ring mit Redundanz-Manager (RM) S7-400...
  • Seite 19: Möglichkeiten Der Medienredundanz

    Projektierung des jeweiligen Geräts. Auf den S7-Ethernet-CP-Baugruppen sind die Ringports hinter der Port-Nummer mit "R" gekennzeichnet. Hinweis Führen Sie die Projektierung der Geräte, die zu einem Ring verbunden werden sollen, durch, bevor Sie diese zusammenschließen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 20 Projektieren Sie ihre Anlage über STEP 7, können Sie als Medienredundanzverfahren nur MRP auswählen. Wenn Sie ihre Geräte über Web Based Management, CLI oder SNMP projektieren, so können sowohl HSR als auch MRP ausgewählt werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 21: Mrp

    CP 1604 (6GK1 160-4AA00) ab Firmware-Version V2.2 – Nicht-Siemens-Geräte, die diese Funktion unterstützen. Weitere Siemens-Geräte sind für die Unterstützung von MRP vorgesehen. ● Alle Geräte müssen über ihre Ringports miteinander verbunden sein. ● Bei Projektierung über STEP 7 muss bei allen Geräten im Ring MRP aktiviert sein (siehe "MRP-Projektierung unter PROFINET IO").
  • Seite 22: Hsr

    ● Alle anderen Geräte im Ring sind Redundanz-Clients. Nicht MRP-fähige Geräte können über einen Switch SCALANCE X oder einen PC mit CP 1616 an den Ring angebunden werden. 3.2.7 Das Verfahren "HSR" bietet nach Ringunterbrechung eine Rekonfigurationszeit von 0,3 Sekunden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 23: Redundante Kopplung Von Netzsegmenten

    Die hier beispielhaft dargestellte redundante Kopplung zweier Netzsegmente, z. B. von Ringen mit Redundanzmanager (nur HSR), kann homogen rein mit SCALANCE X414-3E oder SCALANCE X408-2 oder aber gemischt mit SCALANCE X414-3E und SCALANCE X408-2 realisiert werden. Rekonfigurationszeit 300 ms. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 24 Netzsegments projektiert werden. Dies erfolgt über Web Based Management, Command Line Interface oder SNMP-Zugriffe. Details hierzu finden sie im Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". Die beiden per Projektierung verbundenen Geräte tauschen Datentelegramme miteinander aus und synchronisieren damit ihren Betriebsstatus (ein Gerät wird Master und das andere Slave). Im fehlerfreien Zustand ist nur beim Master die Koppelstrecke zum anderen Netzsegment aktiv.
  • Seite 25: Systembeschreibung Scalance X-400

    3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Systembeschreibung SCALANCE X-400 3.3.1 Eigenschaften, Funktionsprinzip und Besonderheiten von SCALANCE X-400 Dieses Kapitel weist Sie auf besondere Eigenschaften, Features und Möglichkeiten der IE Switches X-400 hin. Das Grundgerät besteht generell aus dem Rahmen, der Stromeinspeisung und einem CPU- Modul.
  • Seite 26: Komponenten Der Ie Switches

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Komponenten der IE Switches X-400 Die folgende Tabelle zeigt die Komponenten der IE Switches X-400: Komponente Funktion Abbildung Grundgerät IE Switch mit Management- SCALANCE X414-3E Funktionen und X414-3E CV490 SIEMENS SWITCH CPU COVER IN1/IN5 IN2/IN6...
  • Seite 27: Ports Von Scalance X-400

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Komponente Funktion Abbildung Medienmodul Erweitern das Grundgerät um zwei Fast-Ethernet 100 MBit/s MM 492-2 FO 2 x 1000 Fiber Optic Ports. MM491-2, MM491-2LD (ab Erzeugnisstand ES04), MM491-2LH+ Nur für SCALANCE X414-3E Erweitern das Grundgerät um acht Fast-Ethernet-...
  • Seite 28: Übertragungsmedium

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Autonegotiation (automatische Erkennung der besten Übertragungsmodi) ist Standard. Die Rangfolge der Auswahl ist: ● 100Base-TX Vollduplex ● 100Base-TX Halbduplex ● 10Base-T Vollduplex ● 10Base-T Halbduplex Zwei Kommunikationsverfahren sind möglich: ● Halbduplexverfahren Unidirektional - an den Schnittstellen kann zu einem Zeitpunkt nur gesendet oder empfangen werden.
  • Seite 29: 100Base-Fx

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Zwei Kommunikationsverfahren sind möglich: ● Halbduplexverfahren ● Vollduplexverfahren Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels einer achtadrigen Twisted Pair-Leitung statt. ACHTUNG Für die Datenübertragung mit 1 GBit/s ist mindestens eine Cat 5e Twisted Pair- Verkabelung mit 4x2 Adern erforderlich. Bei einer vieradrigen Leitung (2x2) ist eine maximale Datenübertragungsrate von 100 MBit/s möglich.
  • Seite 30: 1000Base-Sx

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 Dispersion ergibt. Deshalb ist die maximale Reichweite bei Singlemode-LWL größer als bei Multimode-LWL. Der Außendurchmesser des LWLs beträgt unabhängig vom eingesetzten Typ 125 µm. Reichweite Die maximale Übertragungsreichweite (Segmentlänge) hängt von der Wahl des Moduls und des entsprechenden LWLs ab.
  • Seite 31: 1000Base-Lx

    Beschreibung 3.3 Systembeschreibung SCALANCE X-400 3.3.2.5 1000Base-LX Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit der optischen Gigabit-Ports beträgt 1 GBit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 1000Base-LX ist in der Norm IEEE 802.3z festgelegt und auf 1000 MBit/s Übertragungsgeschwindigkeit und das Vollduplexverfahren festeingestellt. Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels Singlemode-LWL statt. Die Wellenlänge beträgt 1310 nm oder 1550 nm.
  • Seite 32: Produktbeschreibung

    Tabelle 3- 9 Produkteigenschaften in der Übersicht Eigenschaften Gerätetyp X414-3E X408-2 LED-Diagnose 2x 24 V DC C-PLUG Digitale Eingänge Ringredundanz mit RM + (durch DIP-Schalter oder CLI, + (über Software) WBM) Standby-Kopplung + (über Software) + (über Software) SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 33: Grundgerät Scalance X414-3E

    Zum Aufbau optischer Gigabit-Netze können beide integrierte Gigabit Ethernet-Ports über ein 2 Port Gigabit Ethernet-Modul auf Lichtwellenleiter umgesetzt werden. Es werden Modulvarianten für Multimode (bis 750 m) und Singlemode (bis 70 km) angeboten. Bild 3-9 Grundgerät ohne Medienmodule, Abdeckkappen und Abdeckhauben SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 34: Lieferumfang

    ● SIMATIC NET Manual Collection CD ● Einbauplatz-Schild für Steckplatznummern 1 bis 18 ● 1 Stecker für Spannungsversorgung (4-polig) ● 1 Stecker für Meldekontakt (4-polig) ● 2 Stecker für digitale Eingänge (5-polig) ● 1 Bogen mit 15 Beschriftungsstreifen SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 35 Modulen auf den Steckplätzen 2, 3 und 4. Bild 3-11 Grundgerät X414-3E ohne Medienmodule mit vorhandenen Ports Die Module auf den einzelnen Steckplätzen enthalten folgende Schnittstellen bzw. Bedienungselemente (Steckplatz 1 ist für eine Spannungsversorgungseinheit reserviert): SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 36: Power Modul Scalance X414-3E

    Module mit der höheren Ausgangsspannung versorgt. Der vordere 4-poligen Stecker dient der Spannungsversorgung. Die Eingangsspannung beträgt 24 V DC (20,4 – 28,8 V). Am hinteren 4-poligen Stecker liefert der Meldekontakt den Fehlerzustand. Bei anstehendem Fehler öffnet der Kontakt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 37 Falls der SCALANCE X414-3E als Redundanz-Manager eingestellt ist, werden zusätzlich folgende Fehler gemeldet: ● Der fehlerhafte Linkstatus der Ringports, unabhängig vom Zustand der Meldemaske. ● Konfiguration eines zweiten IE Switches X-400 als Redundanz-Manager im gleichen Ring. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 38: Digitale Eingänge Scalance X414-3E

    LEDs des digitalen Eingabemodus Die Zustände der digitalen Eingänge können abhängig von der Konfiguration zum Versenden von E-Mails und/oder Einträge in das Log-Buch des SCALANCE X414-3E genutzt werden. Das Lesen der Zustände über SNMP ist ebenfalls möglich. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 39: Switch Funktionalität Scalance X414-3E

    ● Management mit Hilfe des Kommando-Interpreters (Command Line Interpreter, CLI) inklusive Einstellung der IP-Adressinformation. Der Kommando-Interpreter wird über Kommandozeilen bedient. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte dem Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 40: Ports Scalance X414-3E

    ● Inbetriebsetzung Eine Konfiguration des SCALANCE X414-3E kann wahlweise vor Ort oder Remote über ein Netzwerk durchgeführt werden. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte dem Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". 3.4.2.4 Ports SCALANCE X414-3E Ports SCALANCE X414-3E bietet als Grundgerät ohne Erweiterung durch Medienmodule 14 Ports.
  • Seite 41: Grundgerät Scalance X408-2

    Grundgerät mit Gigabit-Fiber Optic Leitung und Fast-Ethernet Twisted Pair Leitung 3.4.3 Grundgerät SCALANCE X408-2 Übersicht SCALANCE X408-2 verfügt über vier integrierte Gigabit Ethernet Twisted Pair-Schnittstellen (10, 100 oder 1000 Mbit/s) zur Verbindung mehrerer Switches untereinander und zum SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 42 Port Gigabit Ethernet-Medienmodule auf Lichtwellenleiter umgesetzt werden. Es werden Medienmodul-Varianten für Multimode (bis 750 m) und Singlemode (bis 120 km) angeboten. Bild 3-18 Grundgerät SCALANCE X408-2 ohne Medienmodule, Abdeckkappen und Abdeckhauben Bild 3-19 Grundgerät SCALANCE X408-2 mit Medienmodulen und Abdeckhauben SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 43 ● Klemmenset (Bestellnummer: 6GK5 498-1AA00-0AA0) – 10 Anschlussklemmen Spannungsversorgung und Meldekontakt 4-polig – 10 Anschlussklemmen Digitale Eingänge 5-polig ● 1 Einbauplatzschild (Bestellnummer: 6ES7 912-0AA00-0AA0) ● 10 Beschriftungsbögen DIN A4 mit jeweils 15 Beschriftungsstreifen (Bestellnummer: 6GK5 498-0AA00-0AA0) SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 44 Enthalten je zwei RJ45-Buchsen, die die Anschlüsse von elektrischen (Twisted Pair) Verbindungen (10, 100, 1000 Mbit/s) ermöglichen. Optional (ab Erzeugnisstand ES 04) lassen die Steckplätze 5 und 6 den Einsatz eines beliebigen Medienmoduls zu (1000Base-SX oder 1000Base-LX; 100Base-FX; optisches Gigabit-Moduls mit zwei Ports). SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 45: Power Modul Scalance X408-2

    Der vordere 4-polige Stecker dient der Spannungsversorgung. Die Eingangsspannung beträgt 24 V DC (20,4 – 28,8 V). Am hinteren 4-poligen Stecker liefert der Meldekontakt den Fehlerzustand. Bei anstehendem Fehler öffnet der Kontakt. Bild 3-21 Steckplatz des Power Modules SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 46: Switch-Funktionalität Scalance X408-2

    Parametrierungen, welche mittels Software und des SELECT/SET-Tasters durch den Anwender verändert werden können. Bild 3-22 LEDs auf dem Steckplatz 3 Serielle Schnittstelle SCALANCE X408-2 verfügt über eine RS232-Schnittstelle Diese befindet sich auf Steckplatz 8. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 47: Ports Scalance X408-2

    ● Management mit Hilfe des Kommando-Interpreters (Command Line Interpreter, CLI) inklusive Einstellung der IP-Adressinformation. Der Kommando-Interpreter wird über Kommandozeilen bedient. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte dem Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". Bild 3-23 Pinbelegung serielle Schnittstelle 3.4.3.3...
  • Seite 48 Beschreibung 3.4 Produktbeschreibung Bild 3-24 Ports auf dem Grundgerät Bild 3-25 Grundgerät mit Gigabit-Leitung und Fast-Ethernet Twisted Pair Leitung SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 49: Medienmodule Scalance X-400

    Beschreibung 3.4 Produktbeschreibung 3.4.4 Medienmodule SCALANCE X-400 3.4.4.1 Übersicht der Medienmodule für SCALANCE X-400 Verfügbare Modultypen Hinweis Erweiterter Temperaturbereich Ab welchem Erzeugnisstand (ES) die Medienmodule für den erweiterten Temperaturbereich (-40°C bis +70°C) eingesetzt werden können finden Sie im Kapitel Technische Daten.
  • Seite 50 850 nm MM492-2LD 1000Base-LX Singlemode SC-Duplex 10 km 1310 nm MM492-2LH 1000Base-LX Singlemode SC-Duplex 40 km 1550 nm MM492-2LH+ 1000Base-LX Singlemode SC-Duplex 70 km 1550 nm MM492-2ELH 1000Base-LX Singlemode SC-Duplex 120 km 1550 nm SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 51 Auf den Steckplätzen 5 und 6 stehen am Grundgerät jeweils zwei RJ45-Buchsen zum Anschluss von TP-Leitungen zur Verfügung. Die möglichen Datenübertragungsraten bei elektrischen Verbindungen betragen 10, 100 oder 1000 Mbit/s. Ein optisches Gigabit- oder SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 52: Leuchtdiodenanzeige Der Lichtwellen Medienmodule

    ● Im Display Mode A wird der aktuelle Verbindungszustand angezeigt. ● Im Display Mode B wird die fest eingestellte Übertragungsgeschwindigkeit angezeigt. ● Im Display Mode C wird immer der Vollduplex-Modus angezeigt. ● Im Display Mode D wird angezeigt, ob der Port überwacht wird. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 53: Fast Ethernet-Medienmodul Mm491-2 (100Base-Fx)

    6 des Grundgerätes eingesetzt werden. Ein Mischbetrieb mit den Fast Ethernet- Medienmodulen MM491-2 und MM491-2LH+ und den Gigabit-Ethernet-Medienmodulen MM492-2LD, MM492-2LH, MM492-2LH+ und MM492-2ELH ist möglich. Hinweis Das Fast Ethernet-Medienmodul MM491-2LD ist erst ab Erzeugnisstand 04 bei SCALANCE X408-2 einsetzbar. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 54: Eigenschaften

    Das Fast Ethernet-Medienmodul bietet zwei Ports zum Anschluss des Singlemode-LWLs. Beide Ports des Moduls sind als Ringports konfigurierbar. Die Signalübertragung erfolgt mittels DFB Laserdiode mit einer Wellenlänge von 1550 nm. Die maximale Kabellänge beträgt 70 km. Anschluss Der Anschluss erfolgt an SC-Duplex Buchsen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 55: Gigabit-Medienmodul Mm492-2 (1000Base-Sx)

    Signalübertragung erfolgt mittels Laserdiode mit einer Wellenlänge von 1310 nm. Beide Ports des Moduls sind als Ringports konfigurierbar. Die maximale Leitungslänge beträgt bei Verwendung von SIMATIC NET Fiber Optic Leitungen 10 km. Anschluss Der Anschluss erfolgt über SC-Duplex-Buchsen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 56: Gigabit-Medienmodul Mm492-2Lh (1000Base-Lx)

    Das Medienmodul bietet zwei Ports zum Anschluss des Singlemode-LWLs. Die Signalübertragung erfolgt mittels DFB Laserdiode mit einer Wellenlänge von 1550 nm. Beide Ports des Moduls sind als Ringports konfigurierbar. Die maximale Leitungslänge beträgt 40 Anschluss Der Anschluss erfolgt über SC-Duplex-Buchsen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 57: Gigabit-Medienmodul Mm492-2Lh+ (1000Base-Lx)

    Das Medienmodul bietet zwei Ports zum Anschluss des Singlemode-LWLs. Die Signalübertragung erfolgt mittels DFB Laserdiode mit einer Wellenlänge von 1550 nm. Beide Ports des Moduls sind als Ringports konfigurierbar. Die maximale Leitungslänge beträgt 70 Anschluss Der Anschluss erfolgt über SC-Duplex-Buchsen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 58: Gigabit-Medienmodul Mm492-2Elh (1000Base-Lx)

    Extendermodule SCALANCE X414-3E 3.4.5.1 Extender für Twisted Pair EM495-8 Acht zusätzliche 100Base-TX Ports Hinweis Das Extendermodul EM495-8 ist nur in Verbindung mit SCALANCE X414-3E einsetzbar. Der SCALANCE X408-2 besitzt keine Schnittstelle für ein Extendermodul. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 59 Die Montage des Twisted Pair-Extenders ist NICHT im laufenden Betrieb möglich. Die Übertragungsgeschwindigkeit der Ethernet-Ports beträgt 10 MBit/s bzw. als Fast Ethernet-Port 100 MBit/s. Für Datentransfer über dieses Extendermodul benötigen Sie keine Medienmodule. Bild 3-28 Grundgerät mit Twisted Pair-Extendermodul SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 60 Für die Steckplätze 12 und 13 des Twisted Pair-Extenders EM495-8 können Sie die Abdeckhaube verwenden, die auch auf dem Grundgerät auf die Steckplätze 9 bis 11 aufgesetzt werden kann. Zwei Abdeckhauben CV490 4x100 sind im Lieferumfang des Twisted Pair-Extenders enthalten. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 61: Extender Für Medienmodule Em496-4

    Ein Mischbetrieb auf den Steckplätzen 12 bis 15 mit den Modulen MM491-2 und MM491-2 LD und MM491-2LH+ ist möglich. Die Medienmodul-Steckerleisten sind durch Abdeckkappen geschützt. Anschluss Der Anschluss erfolgt je nach Medienmodul an 2x2 BFOC-Buchsen oder SC-Duplex- Buchsen. Bild 3-30 Grundgerät mit Medienmodul-Extender SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 62 Beschreibung 3.4 Produktbeschreibung Bild 3-31 Unbestückter Medienmodul-Extender EM496-4 ohne Abdeckkappen der Medienmodul- Steckerleisten und ohne Abdeckhaube SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 63: C-Plug (Configuration-Plug)

    Der C-PLUG ist ein Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurationsdaten des modularen Switches und ist im Lieferumfang enthalten. Dadurch stehen die Konfigurationsdaten bei einem Austausch des Grundgerätes weiterhin zur Verfügung. ACHTUNG Der C-PLUG darf nur im stromlosen Zustand des Gerätes gezogen oder gesteckt werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 64 MAC-Adresse. ACHTUNG Im Austauschfall des IE Switches X-400 ist die Bestückung durch Medienmodule, beim Einsatz eines SCALANCE X414-3E zusätzlich die Schalterstellungen der DIP-Schalter auf dem CPU-Modul und die optionale Bestückung der Extender-Module, zu übernehmen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 65 Beim Einsatz eines SCALANCE X414-3E werden im Fall 4 (Austauschfall) des Switch die Schalterstellungen der DIP-Schalter vom C-PLUG und nicht die tatsächlich vorhandenen Schalterstellungen übernommen. Eine Abweichung wird über die Diagnosemöglichkeiten signalisiert. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte dem Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 66: Abdeckhauben Und Blindabdeckungen Scalance X-400

    Beschreibung 3.4 Produktbeschreibung 3.4.7 Abdeckhauben und Blindabdeckungen SCALANCE X-400 3.4.7.1 Abdeckhauben/Blindabdeckungen SCALANCE X414-3E Steckplätze der Abdeckhauben Hinweis Auf allen Steckplätzen, die keine Medienmodule enthalten, müssen Abdeckkappen für die Medienmodul-Steckerleisten und die entsprechenden Abdeckhauben montiert werden. Für die Steckplätze für Twisted Pair Anwendung (9 bis 11) werden die entsprechenden Abdeckhauben empfohlen, um die RJ45-Buchsen zu schützen.
  • Seite 67 Abdeckhaubentyp CV490 2x1000 auf Steckplatz 5. Bild 3-35 Steckplatz 5 für Abdeckhaube CV490 2x1000 Anzeigen der Abdeckhaube Die jeweiligen Portstati der beiden elektrischen Gigabit-Ports 1 und 2 werden auf der Frontseite der Abdeckhaube durch zwei LEDs dargestellt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 68: Anzeigen Der Abdeckhaube

    Verwenden Sie die Abdeckhaube CV490 2x100 zusätzlich zum SCALANCE X414-3E auch auf den Steckplätzen 12 bis 15 des Medienmodul-Extenders EM496-4, falls keine Medienmodule gesteckt werden. Bild 3-37 Steckplätze 12 bis 15 für Abdeckhaube CV490 2x100 auf Medienmodul-Extender EM496-4 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 69 Die Abdeckhaube CV490 4x100 kann zusätzlich zum SCALANCE X414-3E auch auf den Steckplätzen 12 und 13 des Twisted Pair-Extenders EM495-8 verwendet werden. Bild 3-39 Steckplätze 12 und 13 für Abdeckhaube CV490 4x100 auf Twisted Pair-Extendermodul EM495-8 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 70: Abdeckhauben/Blindabdeckungen Scalance X408-2

    Auf allen Steckplätzen, die keine Medienmodule enthalten, müssen Abdeckkappen für die Medienmodul-Steckerleisten und die entsprechenden Abdeckhauben montiert werden. Für die Steckplätze für Twisted Pair Anwendung (8) werden die entsprechenden Abdeckhauben empfohlen, um die RJ45-Buchsen zu schützen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 71 Mögloche Steckplätze der Abdeckhauben Verfügbare Haubentypen Zur Abdeckung nicht durch Medienmodule belegter Steckplätze bzw. von Steckplätzen für Twisted Pair Anwendung stehen Ihnen folgende Typen der Abdeckhauben zur Auswahl: ● CV490 2x1000 ● CV490 4x100 ● CV490 COVER SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 72 Die jeweiligen Portstati der beiden elektrischen Gigabit-Ports 1 und 2 werden auf der Frontseite der Abdeckhaube durch zwei LEDs dargestellt. Anzeigen der Abdeckhaube Die jeweiligen Portstati der zwei elektrischen Fast-Ethernet-Ports 1 und 2 werden auf der Frontseite der Abdeckhaube CV490 4x100 durch zwei LEDs dargestellt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 73 Bild 3-43 Steckplatz 8 für Abdeckhaube CV 490 4x100 Anzeigen der Abdeckhaube Die jeweiligen Portstati der vier elektrischen Fast-Ethernet-Ports 1 bis 4 werden auf der Frontseite der Abdeckhaube CV490 4x100 durch vier LEDs dargestellt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 74 Diese Steckplätze sind systembedingt ohne Funktion. Bild 3-44 Steckplatz 4 und 7 der Blindabdeckung SCALANCE X408-2 Anzeigen der Blindabdeckung Die LEDs der Blindabdeckung haben keine Funktion, deshalb gibt es auf der Frontseite der Blindabdeckung keine Portangaben. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 75: Montieren

    Montieren Montage/Demontage des SCALANCE X-400 Einbauhinweise IE Switches X-400 sind für Montage auf S7-300 Profilschiene und für Montage auf 35 mm Hutschiene ausgelegt. Abstände Sie müssen bestimmte Mindestabstände zwischen einem IE Switch X-400 und benachbarten Einrichtungen berücksichtigen. Diese Mindestabstände benötigen Sie bei der Montage und im Betrieb um: ●...
  • Seite 76: Montage/Demontage Auf S7-300 Profilschiene

    Montieren 4.1 Montage/Demontage des SCALANCE X-400 4.1.1 Montage/Demontage auf S7-300 Profilschiene Montage auf S7-300 Profilschiene Zur Montage benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher mit 5,5 mm Klingenbreite. ACHTUNG Bei der Montage müssen Sie den IE Switch X-400 an der Rückwand und nicht an den Modulen festhalten, ansonsten kann das Gerät beschädigt werden.
  • Seite 77: Montage/Demontage Auf 35 Mm Hutschiene

    Montieren 4.1 Montage/Demontage des SCALANCE X-400 Demontage von S7-300 Profilschiene Zur Demontage benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher mit 5,5 mm Klingenbreite. ACHTUNG Bei der Demontage müssen Sie den IE Switch X-400 an der Rückwand und nicht an den Modulen festhalten, ansonsten kann das Gerät beschädigt werden.
  • Seite 78 Montieren 4.1 Montage/Demontage des SCALANCE X-400 1. Setzen Sie die mittlere Nut auf der Rückseite des Grundgerätes, in der sich zwei Klemmfedern befinden, in leicht nach hinten geneigter Stellung auf die obere Kante der Hutschiene. Dabei ist zu beachten, dass die beiden Klemmfedern sich hinter der Kante der Hutschiene befinden müssen.
  • Seite 79 Montieren 4.1 Montage/Demontage des SCALANCE X-400 ACHTUNG Bei der Demontage müssen Sie den SCALANCE X414-3E an der Rückwand und nicht an den Modulen festhalten, ansonsten kann das Gerät beschädigt werden. Zur Demontage verfahren Sie wie folgt: 1. Drücken Sie das Grundgerät soweit nach unten, bis sich die Unterseite nach vorne schwenken lässt.
  • Seite 80: Montage/Demontage Der Medienmodule, Abdeckhauben Und Blindabdeckung

    Montage/Demontage eines Medienmoduls Montage eines Medienmoduls Zur Montage benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher mit 2,8 mm Klingenbreite. Hinweis Die Montage eines Fast-Ethernet Medienmoduls auf dem IE Switch X-400 und auf dem Medienmodul-Extender unterscheidet sich nicht. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 81 6. Drehen Sie die unverlierbare Schraube an der Vorderseite des Medienmoduls mit einem Schlitzschraubendreher mit 2,8 mm Klingenbreite fest. 7. Befestigen Sie den Beschriftungsstreifen an der Frontseite des Medienmoduls. Bild 4-5 Stecken eines Medienmoduls SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 82: Demontage Eines Medienmoduls

    SCALANCE X414-3E: 9 bis 11 und Extendermodul EM495-8 Steckplätze 12, 13 SCALANCE X408-2: 8 Es gibt eine Blindabdeckung ● CV490 COVER (keine nach vorne geführten Anzeigen) Mögliche Steckplätze SCALANCE X414-3E: 8 SCALANCE X408-2: 4 und 7 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 83: Montage/Demontage Der Extendermodule Für Scalance X414-3E

    Achten Sie darauf, dass zuzüglich zur Extender-Breite von 87 mm ein Freiraum von 20 mm rechts vom Grundgerät auf der Profilschiene zur Verfügung steht, um bei der Montage die Führungsbolzen des Extender zu den Aufnahmelöchern des Grundgerätes ausrichten zu können. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 84 Führungsbolzen, so dass das Festschrauben nicht mit großem Kraftaufwand erfolgen darf. 9. Setzen Sie die Abdeckhaube CV490 4x100 auf Steckplatz 11 des Grundgerätes und auf die Steckplätze 12 und 13 des Twisted Pair-Extender. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 85 6. Schwenken Sie den unteren Teil des Extendermoduls leicht nach vorne und heben Sie es nach oben von der S7-300 Profilschiene ab. 7. Setzen Sie die rechte seitliche Abdeckung des Grundgerätes mit den Führungsbolzen in die beiden gegenüberliegenden Aufnahmelöcher des Grundgerätes. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 86 Die Abdeckung sorgfältig aufbewahren, falls der Extender später wieder entfernt werden soll. 4. Setzen Sie die mittlere Nut auf der Rückseite des Extendermoduls, in der sich eine Klemmfeder befindet, in leicht nach hinten geneigter Stellung auf die obere Kante der SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 87 Führungsbolzen, so dass das Festschrauben nicht mit großem Kraftaufwand erfolgen darf. 9. Setzen Sie die Abdeckhaube CV490 4x100 auf Steckplatz 11 des Grundgerätes und auf die Steckplätze 12 und 13 des Twisted Pair-Extender. Bild 4-7 Montage des Twisted Pair-Extender auf 35mm Hutschiene SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 88: Montage/Demontage Des Medienmodul-Extender Em496-4 Für Scalance X414-3E

    Das Grundgerät darf nicht dauerhaft ohne die rechte seitliche Abdeckung betrieben werden. 4.3.2 Montage/Demontage des Medienmodul-Extender EM496-4 für SCALANCE X414- Montage des Medienmodul-Extender auf S7-300 Profilschiene Zur Montage benötigen Sie folgendes Werkzeug: ● Schlitzschraubendreher mit 2,8 mm Klingenbreite ● Schlitzschraubendreher mit 5,5 mm Klingenbreite SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 89 Anschließend schieben Sie das Extendermodul nach links bis zum Anschlag, so dass es bündig mit der rechten Seite des Grundgerätes abschließt. 7. Mit einem Schlitzschraubendreher mit 5,5 mm Klingenbreite drehen Sie die im unteren Teil zwischen Steckplatz 13 und 14 des Extendermoduls eingelassene unverlierbare Schraube fest. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 90 2. Entfernen Sie die Abdeckhaube auf Steckplatz 11 des Grundgerätes. 3. Öffnen Sie mit einem Schlitzschraubendreher mit 2,8 mm Klingenbreite die beiden unverlierbaren Madenschrauben, die sich auf dem Steckplatz 11 des Grundgerätes in der oberen und unteren Vertiefung befinden, bis zum Anschlag. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 91 Auf allen Steckplätzen, die keine Medienmodule enthalten, müssen Abdeckkappen und Abdeckhauben CV490 2x100 montiert werden. Zur Montage eines Medienmodul-Extender auf einer 35 mm Hutschiene verbleibt das Grundgerät in seiner Position. Gehen Sie vor wie folgt: SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 92 überprüfen Sie, ob die beiden Führungsbolzen am Extender von den gegenüberliegenden Aufnahmelöcher des Grundgerätes aufgenommen werden. Anschließend schieben Sie das Extendermodul nach links bis zum Anschlag, so dass es bündig mit der rechten Seite des Grundgerätes abschließt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 93 4. Drücken Sie den Medienmodul-Extender soweit nach unten, bis sich die Unterseite nach vorne schwenken lässt. 5. Heben Sie das Extendermodul nach oben von der Hutschiene ab. 6. Setzen Sie die rechte seitliche Abdeckung des Grundgerätes mit den Führungsbolzen in die beiden gegenüberliegenden Aufnahmelöcher des Grundgerätes. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 94 Führungsbolzen, so dass das Festschrauben nicht mit großem Kraftaufwand erfolgen darf. 8. Setzen Sie die entsprechende Abdeckhaube auf Steckplatz 11 des Grundgerätes. Hinweis Das Grundgerät darf nicht dauerhaft ohne die rechte seitliche Abdeckung betrieben werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 95: Anschließen

    Anschließen Anschlüsse 5.1.1 Anschlüsse der Versorgungsspannung (X1) des SCALANCE X-400 Vertauschungsschutz X1, X2 Die beiden 4-poligen Stecker (X1, X2) für die Spannungsversorgung und den Meldekontakt besitzen keinen Vertauschungsschutz. Eine irrtümlich vorgenommene Vertauschung führt nicht zu Schäden oder zur Zerstörung. Die Funktionsfähigkeit ist für die Zeitdauer des fehlerhaften Anschlusses jedoch nicht gegeben.
  • Seite 96: Anschlüsse Des Meldekontakts Und Erdungsbrücke (X2) Des Scalance X-400

    Hersteller: DEHN+SÖHNE GmbH+Co.KG, Hans-Dehn-Str.1, Postfach 1640, D-92306 Neumarkt. 5.1.2 Anschlüsse des Meldekontakts und Erdungsbrücke (X2) des SCALANCE X-400 Vertauschungsschutz X1, X2 Die beiden 4-poligen Stecker (X1, X2) für die Spannungsversorgung und den Meldekontakt besitzen keinen Vertauschungsschutz. Eine irrtümlich vorgenommene Vertauschung führt nicht zu Schäden oder zur Zerstörung.
  • Seite 97: Anschlüsse Der Digitalen Eingänge Des Scalance X414-3E

    Anschlüsse der digitale Eingänge 1 bis 4 auf Stecker X1 Der Anschluss der digitalen Eingänge 1 bis 4 erfolgt durch einen 5-poligen Stecker an den vorderen Klemmenblock auf dem DI-Modul. Bild 5-3 Anschlüsse des Steckers X1 (Eingänge 1-4) SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 98: Anschlüsse Der Twisted Pair Leitungen

    Mit dem IE FC RJ45 Plug und den FastConnect-Leitungen (FC) können Sie eine Segmentlänge bis zu 100 m unter Einsparung von Patchtechnik erreichen. In diesem Fall wird das IE FC Standard Cable 2x2 direkt mit dem SCALANCE X414-3E und anderen vorhandenen Komponenten am Netz verbunden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 99 ● IE FC RJ45 Modular Outlet Insert 2FE 2 RJ45-Buchsen mit je 2x2 adriger Leitung für 100 MBit/s Die achtadrige FastConnect-Leitung bietet mit dem IE FC RJ45 Modular Outlet Insert 1GE eine Übertragungsrate von 1 GBit/s. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 100 Die maximale Segmentlänge von 100 m gilt auch bei Verwendung der FastConnect- Verkabelung mit TP-Cord. Üblicherweise nutzt man bei der FastConnect-Leitung eine Länge von 90 m. Beidseitig können die verbleibenden 10 m durch angeschlossenes TP-Cord aufgeteilt werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 101 Unter Umständen ist es notwendig, zum Abziehen der Twisted Pair Leitungen mit RJ45- Stecker einen Schraubendreher zu benutzen, da die manuelle Erreichbarkeit durch benachbarte Medienmodule, Abdeckhauben oder Blindabdeckung eingeschränkt sein kann. In solchen Fällen verfahren Sie wie folgt: SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 102: Anschlüsse Der Fiber Optic Leitungen

    Fällen wird der Lichtwellenleiter mittels SC-Duplex-Stecker auf die entsprechende SC-Duplex-Buchse aufgesteckt. Eine irrtümliche Verpolung ist durch einen am Stecker angebrachten Verpolungsschutz nicht möglich. Bei gestecktem Medienmodul befindet sich Port 1 vorne und Port 2 hinten. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 103: Fast-Ethernet Übertragung Mit Lwl

    Buchse aufgesteckt. Bei Verwendung des LH-Moduls erfolgt der Anschluß über SC-Duplex- Buchsen. Bei gestecktem Medienmodul gehören die vorderen beiden Buchsen zu Port 1 und die beiden hinteren Buchsen zu Port 2. Die vordere Buchse ist die Eingangs- und die hintere SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 104 Frontseite des Medienmoduls befinden sich hierzu die entsprechenden Symbole. ACHTUNG LWL-Steckverbinder sind empfindlich gegen Verschmutzung und mechanische Beschädigungen der Stirnfläche. Schützen Sie offene Anschlüsse durch die mitgelieferten Staubschutzkappen. Bild 5-11 BFOC-Stecker mit Fast-Ethernet Medienmodul MM491-2 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 105: Montage Ie Fc Rj45 Plug 180

    -PVC-Isolierung ca. 4 mal, bei Mantel- und Schirmresten vom entfernen Sie diese ebenso wie die -PUR-Isolierung ca. 8 mal Leitungsende ab. transparente Schutzfolie durch in Pfeilrichtung. Abziehen von Hand. 9. Schneiden Sie die Blindader ab. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 106 Kontaktierte Leitungsenden dürfen im Stecker nach folgendem Schema: PVC Außenmantel nicht nochmals kontaktiert werden sondern müssen abgeschnitten weiss mit gelb verbinden - 150 Arbeitsgängen bei Leitungen mit werden. PUR Außenmantel blau mit orange verbinden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 107: Konfigurieren/Projektieren

    Steckplatznummer 1 erhält, beginnen Sie mit der Nummer 2 für das Power Module. Die Reihenfolge ist für die weiteren Module nach rechts in aufsteigender Folge durchzuführen. Dies gilt ebenfalls für beim SCALANCE X414-3E eventuell eingesetzte Extendermodule von links beginnend mit der Nummer 12. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 108: Werkseinstellungen (Factory Default)

    Das Rücksetzen des IE Switches X-400 auf Werkseinstellungen ist im Kapitel "Taster SELECT/SET" beschreiben. DIP-Schalter (nur SCALANCE X414-3E) Die vier DIP-Schalter auf dem CPU-Modul befinden sich im Auslieferungszustand in der Stellung ACHTUNG Vor der Erstinbetriebnahme sind die Schalterstellungen zu kontrollieren. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 109 C-PLUG Im Auslieferungszustand ist der C-PLUG leer und wird beim ersten Anlauf mit den Werkseinstellungen initialisiert. Alle folgenden Konfigurationsänderungen werden automatisch in den geräteinternen Speicher des IE Switches X-400 und auf den C-PLUG übernommen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 110: Bedienelemente

    SCALANCE X408-2 auch über den Taster SET/SELECT erfolgen. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte dem Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400". Änderungen der Schalterstellungen im laufenden Betrieb führen zur Fault Anzeige und zur Aktivierung des Meldekontakts. Die Einstellungen werden erst nach dem nächsten Neustart des Gerätes übernommen.
  • Seite 111 Ports auf Steckplatz 6 oder die jeweils ersten Ports auf Steckplatz 6 und 7 als Ringports festgelegt werden. Soll die Ringredundanz nur mittels Software (CLI, WBM) konfiguriert werden, müssen Sie beide Schalter auf ON stellen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 112 Ringports definiert sind und somit die Ringredundanz aktiviert ist. In diesem Fall können Sie Rapid Spanning-Tree / Spanning-Tree nicht einschalten. Weitergehende Information hierzu finden Sie im Projektierungshandbuch "Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400. Wenn R1 und R2 auf OFF stehen, sind die beiden Gigabit-Ports des Steckplatzes 5 als Ringports selektiert.
  • Seite 113 Bei untenstehender Abbildung stehen die Schalter R1 und R2 auf OFF. ● Switch 2: Bei untenstehender Abbildung stehen die Schalter R1 auf ON und R2 auf OFF. ● Switch 3: Bei untenstehender Abbildung stehen die Schalter R1 auf OFF und R2 auf ON. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 114: Taster Select/Set

    Sie müssen hierzu den Taster für 12 Sekunden drücken. Den Vorgang des Rücksetzens können Sie durch Loslassen des Tasters vor Ablauf der 12 Sekunden abbrechen. Alle durch Sie vorher vorgenommene Einstellungen werden durch die werksseitige Voreinstellung überschrieben. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 115: Leuchtdiodenanzeige

    Eingang IN3 Eingang IN7 IN4/IN8 Signal an Signal an Signal an Signal an Eingang IN4 Eingang IN8 Eingang IN4 Eingang IN8 CPU-Modul Gerät arbeitet als RM für X414-3E Gerät arbeitet im Standby-Mode und X408-2 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 116: Anlaufverhalten Des Scalance X-400

    X414-3E und geschwindigkeit Vollduplex X408-2 6.5.1 Anlaufverhalten des SCALANCE X-400 Anlaufverhalten des IE Switches X-400 Während des Gerätestarts signalisiert die rote LED auf dem Power Modul den aktuellen Status des Gerätes. Genauere Angaben entnehmen Sie der folgenden Tabelle: LED an...
  • Seite 117: Wahl Der Anzeigemodi

    Kapitel "Wahl der Anzeigemodi" beschrieben. In diesen drei Zuständen werden über die LEDs des Power Modules der Zustand des Meldekontakts und das Anliegen der Versorgungsspannungen angezeigt. Bild 6-7 Beispielhafte Darstellung der LED Anzeige des Power Moduls und des CPU-Moduls im DMode A SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 118 Meldekontakt an. Versorgungsspannung L2 wird nicht überwacht. Fällt L2 unter 17 V, dann spricht der Meldekontakt nicht an. grün Versorgungsspannung L2 wird überwacht. Fällt L2 unter 17 V, dann spricht der Meldekontakt an. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 119: Leuchtdiodenanzeige - Cpu-Modul

    400 hat durchgeschaltet. Die Standby-Funktion ist ausgeschaltet. grün Die Standby-Funktion ist eingeschaltet und die Standby-Ports sind deaktiviert. blinkt Die Standby-Funktion ist eingeschaltet und die Standby-Ports sind aktiviert, d.h. sie senden und empfangen Telegramme. grün grün SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 120: Leuchtdiodenanzeige Der Ports (Dmode A Bis Dmode D)

    Periode Port vorhanden und im Zustand "Monitored Port". In diesem Zustand wird der Datenverkehr eines anderen Ports auf diesen Port kopiert. gelb blitzt / leuchtet Link vorhanden, Port im Normalzustand und Datenempfang am Port. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 121 Bei Link fault (Verbindungsfehler) und fest eingestellter Übertragungsart (Autonegotiation aus) wird im DMode B der Sollzustand, also die eingestellte Übertragungsgeschwindigkeit (1000 MBit/s, 100 MBit/s, 10 MBit/s) weiterhin angezeigt. Bei Link fault und aktivierter Autonegotiation erlischt die Port-LED. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 122 Auslösen des Meldekontaktes. grün Port wird überwacht, d.h. wenn das Port keinen aufgebauten Link hat (z.B. Kabel nicht gesteckt oder angeschlossenes Gerät abgeschaltet), führt das zum Auslösen des Meldekontaktes und zur Einnahme des Fehlerzustandes. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 123: Austausch Des C-Plugs

    Schlitzschraubendrehers wird, nach Entfernen des Beschriftungsstreifens, die Oberseite des C-PLUG vorsichtig aus dem CPU-Modul herausgehebelt, bis er sich mit den Fingern greifen und vollständig herausziehen lässt. ACHTUNG Der C-PLUG darf nur im stromlosen Zustand des Gerätes gezogen oder gesteckt werden. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 124 Schacht eingeschoben. Die Kerbe am Gehäuse muss sich rechts befinden. Das Einsetzen des C-PLUGs geschieht durch Eindrücken in die vorgesehene Aufnahme, bis der C-PLUG mit der Gehäusefront der CPU bündig abschließt. Bild 6-14 Entnahme des C-PLUG beim SCALANCE X414-3E SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 125: Teilnehmerlokalisierung (Show Location)

    Damit wird z.B. vor einer Adressvergabe sichergestellt, dass der richtige Teilnehmer die Adresse erhält. Es blinken alle Port-LEDs des angesprochenen Teilnehmers synchron grün mit 2 Hz. Mit dem PST Tool V3.0 können Sie diese Funktion unter "Baugruppe \ klingeln" auslösen. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 127: Zulassungen

    EG-Richtlinien. Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://supportauthoring.automation.siemens.com → Abschnitt Selbsthilfe; geben Sie dort "EG-Konformitätserklärung" und den Produktnamen ein; Beispiel deutsch: "EG-Konformitätserklärung SCALANCE X414-3E", Beispiel englisch: "Declaration of Conformity SCALANCE X414-3E". EMV-Richtlinie (Elektromagnetische Verträglichkeit) Das SIMATIC NET-Produkt erfüllt die Anforderungen der EG-Richtlinie:...
  • Seite 128 Bevor das Endprodukt in Betrieb genommen wird, muss sichergestellt sein, dass es mit der Richtlinie 89/392/EWG konform ist. Hinweis für den Hersteller von Maschinen Das Produkt ist keine Maschine im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Es gibt deshalb für dieses Produkt keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWG. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 129 ● Für das Medienmodul MM491-2 ist keine FDA bzw. IEC Kennzeichnung erforderlich. Die folgenden Medienmodule erfüllen die unten aufgeführten FDA- und IEC Anforderungen: ● MM491-2LD ● MM491-2LH+ ● MM492-2 ● MM492-2LD ● MM492-2LH ● MM492-2LH+ ● MM492-2ELH SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 130 Information Technology Equipment cULus Listed 60E9 I. T. E. Underwriters Laboratories Inc. nach ● UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ● CSA C22.2 No. 60950-1-03 cULus-Zulassung Industrial Control Equipment cULus Listed 69B1 Underwriters Laboratories Inc. nach SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 131 ● UL 1604 und 2279-15 (Hazardous Location) Approved for use in Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D, T4 A Cl. 1, Zone 2, GP. IIC T4 Cl. 1, Zone 2, Aex nC IIC T4 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 133: Technische Daten

    VT AD 24 V, Art. Nr. 918 402 VT AD 24 V, Art. Nr. 918 402 Leistungsaufnahme (unbestückt) 15 W bei 24 V DC Stromaufnahme bei 24 V DC < 2000 mA < 700 mA SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 134: Zulässige Leitungslängen

    Mit TP-Cord bis 10 m, mit Mit TP-Cord bis 10 m, mit FastConnect- FastConnect- Verkabelungssystem bis 100 m. Verkabelungssystem bis 100 m. Redundanz Rekonfigurationszeiten Redundanz Rekonfigurationszeiten 300 ms Standby Kopplung 300 ms 200 ms SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 135: Switching-Eigenschaften

    96154 1280 8127 81274 1518 Hinweis Die IE Switches X-400 unterstützen an allen Ports Full Wire Speed Switching nach IEEE 802.3. Die Anzahl der Pakete hängt von der Paketlänge ab, entsprechend dem IEEE802.3 Standard. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 136: Zulässige Umgebungsbedingungen/Emv

    6GK5 496-4MA00-8AA2 Fast-Ethernet Medienmodul MM491-2 138 Jahre 6GK5 491-2AB00-8AA2 Fast-Ethernet Medienmodul MM491-2LD 141 Jahre 6GK5 491-2AC00-8AA2 Fast-Ethnernet Medienmodul MM491-2LH+ 125 Jahre 6GK5 491-2AE00-8AA2 Gigabit-Medienmodul MM492-2 400 Jahre 6GK5 492-2AL00-8AA2 Gigabit-Medienmodul MM492-2LD 400 Jahre 6GK5 492-2AM00-8AA2 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 137: Medienmodul Mm491-2 (100Base-Fx) - Technische Daten

    -40°C bis + 70°C Ab Erzeugnisstand 05 • Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 138: Medienmodul Mm491-2Ld (100Base-Fx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 139: Medienmodul Mm491-2Lh+ (100Base-Fx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 140: Medienmodul Mm492-2 (1000Base-Sx) - Technische Daten

    0°C bis + 60°C • - 40°C bis + 70°C Ab Erzeugnisstand 05 • Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 141: Medienmodul Mm492-2Ld (1000Base-Lx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 142: Medienmodul Mm492-2Lh (1000Base-Lx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 143: Medienmodul Mm492-2Lh+ (1000Base-Lx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 144: Medienmodul Mm492-2Elh (1000Base-Lx) - Technische Daten

    Lager-/Transporttemperatur - 40°C bis + 80°C Relative Feuchte im Betrieb < 95% (nicht kondensierend) Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Laserschutz Klasse 1 nach IEC 60825-1 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 145: Extendermodul Em495-8 - Technische Daten

    Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Konstruktiver Aufbau Maße (B x H x T) 86 x 145 x 112,4 mm Gewicht 560 g Schutzart IP 20 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 146: Extendermodul Em496-4 - Technische Daten

    Betriebshöhe Max. 2000 m Funkstörgrad EN 55081 Class A Störfestigkeit EN 61000-6-2 : 2001 Konstruktiver Aufbau Maße (B x H x T) 154 x 145 x 112,4 mm Gewicht 980 g Schutzart IP 20 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 147: Maßbilder

    Maßbilder Masszeichnung X414-3E Bild 9-1 SCALANCE X414 vorn SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 148 Maßbilder Bild 9-2 SCALANCE X414 oben Bild 9-3 SCALANCE X414 links SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 149 Maßbilder Masszeichnung X408-2 Bild 9-4 SCALANCE X408 vorn SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 150 Maßbilder Bild 9-5 SCALANCE X408 oben Bild 9-6 SCALANCE X408 links SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 151 Maßbilder Masszeichnung EM495-8 Bild 9-7 Extendermodul EM495-8 vorn SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 152 Maßbilder Bild 9-8 Extendermodul EM495-8 links SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 153 Maßbilder Masszeichnung EM496-4 Bild 9-9 Extendermodul EM496-4 vorn SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 154 Maßbilder Bild 9-10 Extendermodul EM496-4 links SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 155: Glossar

    Glossar Aging Time Aging time gibt die Zeitdauer an, nach der eine gelernte MAC-Adresse verworfen wird, wenn ein SCALANCE X-400 nicht innerhalb dieser Zeit Telegramme mit einer solchen Absenderadresse erhalten hat. Automatische Redundanz- Erkennung. Autocrossover Verfahren, mit dem ein TP-Port automatisch zwischen MDI- und MDIX-Belegung umgeschaltet wird, um eine Verbindung unabhängig von der Port-Belegung des...
  • Seite 156 Datenrate eine räumlich begrenzte Ausdehnung des Netzes, die sogenannte Kollisionsdomäne. Lastentkopplung Aufgrund des Filtering sorgt ein Switch dafür, dass lokaler Datenverkehr lokal bleibt. Die lokale Netzlast eines Segmentes wird so vom Rest des Netzes entkoppelt. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 157 Festlegung eines Sollzustandes (Gutzustand), im Betrieb auftretende Abweichungen hiervon werden als Fehler betrachtet. Management Information Base. Die MIB ist eine formale Beschreibung von Netzwerk- Objekten in Form einer Baumstruktur, die bei SNMP alle relevanten Daten für das Netzwerkmanagement enthält. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 158 Gerät in einer Ringtopologie, das auf die Test- und Rekonfigurations-Telegramme des ►Redundanzmanagers reagiert. Redundanz-Domäne Gruppe von Geräten, die in einer Ringtopologie die Funktion "Medienredundanz" unterstützen. Alle Geräte in einer Ringtopologie mit Medienredundanz müssen der gleichen Redundanz-Domäne angehören. SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 159 Mode (Welle). Die Dämpfung wird hauptsächlich durch die physikalischen Vorgänge Absorption und Streuung sowie durch mechanische Biegung verursacht. Die Größe der Dämpfung hängt unter anderem von der Wellenlänge des eingekoppelten Lichtes ab. Die Singlemode-Faser hat typisch einen Kerndurchmesser von 5 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 160 Gerät mit einem Terminal angeschlossen wäre. TP-Port Port mit TP-Anschlusstechnik (RJ45-Buchse) Verbindungsüberwachung Mit regelmäßigen Link-Test-Impulsen überwacht SCALANCE X-400 die angeschlossenen TP- und FO-Leitungssegmente auf Kurzschluss oder Unterbrechung. In ein Segment, von dem keine Link-Test-Impulse empfangen werden, sendet der SCALANCE keine Daten. VLAN Virtuelles LAN innerhalb eines physikalisch vorhandenen Netzes.
  • Seite 161: Index

    SCALANCE X408-2, 43 Twisted Pair-Extender, 88 SCALANCE X414-3E, 34 DI-Modul, 38 Medienmodul, 25 EMV-Richtlinie, 127 Medienmodule, 49 Ethernet Switches, 11 Medienredundanz, 20, 22 Extendermodul Medienredundanzverfahren, 20, 23 Medienmodul-Extender, 61 Meldekontakt, 37 Twisted Pair-Extender, 59 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...
  • Seite 162 DMode A, 120 DMode B, 121 DMode C, 122 DMode D, 122 Power Module, 36 Redundanzmanager, 20 Redundanz-Manager, 16 Singlemode, 12 Singlemode-Lichtwellenleiter, 102 Steckplätze SCALANCE X414-3E, 35 Steckplatznummer, 107 Taster SELECT/SET, 114 Teilnehmerlokalisierung, 125 SCALANCE X-400 BA Betriebsanleitung, 03/2009, C79000-G8900-C186-07...

Inhaltsverzeichnis