Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens Scalance X-300 Betriebsanleitung

Siemens Scalance X-300 Betriebsanleitung

Industrial communication industrial ethernet switches
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Scalance X-300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Industrial Communication
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE X-300
Betriebsanleitung
03
A5E01113043
Einleitung
Beschreibung
Montieren
Anschließen
Konfigurieren/Projektieren
Zulassungen
Zubehör
Technische Daten
Maßbilder
Anhang A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Scalance X-300

  • Seite 1 Einleitung Beschreibung Montieren Industrial Communication Anschließen Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 Konfigurieren/Projektieren Zulassungen Betriebsanleitung Zubehör Technische Daten Maßbilder Anhang A A5E01113043...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Grundlageninformation Ethernet Switching ...................7 2.1.1 Linienstruktur..........................8 2.1.2 Stern-/Baumstruktur........................9 2.1.3 Ring mit Redundanz-Manager .....................10 2.1.4 Redundante Kopplung von Netzsegmenten ................12 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 ................14 2.2.1 Lieferumfang ..........................14 2.2.2 Auspacken und Prüfen.........................14 2.2.3 Spannungsversorgung und Meldekontakt ...................14 2.2.4 Ethernet Schnittstellen elektrische Ports ..................15 2.2.4.1...
  • Seite 4 Bedienelemente .......................... 41 5.1.1 Taster SELECT/SET ........................41 Leuchtdiodenanzeige ........................42 5.2.1 Leuchtdiodenanzeige ........................42 5.2.2 Anlaufverhalten des SCALANCE X-300 ..................42 5.2.3 Wahl der Anzeigemodi ........................ 43 5.2.4 Leuchtdiodenanzeige - Fault und Power ..................43 5.2.5 Leuchtdiodenanzeige - System....................45 5.2.6...
  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Zweck der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die Funktionen der kompakten Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE X-300. Diese Beschreibungen unterstützen Sie bei der Montage, Inbetriebnahme und Fehlersuche vor Ort. SCALANCE X-300 und SCALANCE X-400 Projektierungshilfen finden Sie im separaten Projektierungshandbuch.
  • Seite 6 (xx = deutsch de, englisch en, französisch fr, italienisch it, spanisch es) Normen und Zulassungen Die Geräte der Produktlinie SCALANCE X-300 erfüllen die Anforderungen zur CE- Kennzeichnung. Ausführliche Hinweise hierzu finden Sie im Kapitel "Zulassungen" dieser Betriebsanleitung. Integration in STEP 7 Projekte Für die Integration in STEP 7 V5.4.2 und V5.4.3 Projekte wird eine aktuelle GSDML-Datei...
  • Seite 7: Beschreibung

    Die IE Switches X-300 von SIMATIC NET sind für den Einsatz in hochperformanten Anlagennetzen, die auch zukünftigen Anforderungen gerecht werden, ausgelegt. Durch die Redundanzfunktion HSR und Standby Kopplung von Ringen erzielt man eine hohe Verfügbarkeit des Netzes. Aufgrund der Unterstützung von IT-Standards wie z. B. VLAN, SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 8: Linienstruktur

    IE Switches X-300 als Schalter und bildet aus dem Ring mit Redundanz-Manager innerhalb kürzester Zeit eine Linie. Dadurch wird eine durchgängige funktionsfähige Struktur wiederhergestellt. Informationen hierzu Finden Sie im Projektierungshandbuch "SIMATIC NET; Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 SCALANCE X-400." 2.1.1 Linienstruktur Funktionsbeschreibung Mit den IE Switches X-300 sind Linienstrukturen realisierbar.
  • Seite 9: Stern-/Baumstruktur

    Switch, mit dem alle anderen Switches innerhalb der Sternstruktur ebenfalls verbunden sind. Die Kommunikation kann über die optischen oder über die elektrischen Ports erfolgen. Konfigurationsbeispiel Beispielkonfigurationen elektrisch mit SCALANCE X310, SCALANCE X-200, SIMATIC S7- 300/400, SIMATIC ET 200 und Operator Panel als Endgeräte. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 10: Ring Mit Redundanz-Manager

    Zur Erhöhung der Verfügbarkeit können Linientopologien aus bis zu 50 Switches zu einem Ring geschlossen werden: ● Optisch: SCALANCE X-400, SCALANCE X-300 ● Elektrisch: SCALANCE X-400, SCALANCE X-300, SCALANCE X-200 oder ESM Funktionsbeschreibung Die beiden Enden der Linie werden mit Hilfe eines als Redundanz-Managers arbeitenden IE Switch X-300 zu einem Ring mit Redundanz-Manager geschlossen.
  • Seite 11 Ausnahme bilden hier SCALANCE X310 und X310-FE, diese Geräte sind nicht mit optischen Ports ausgestattet. Voreingestellt sind die optischen Ports 9 und 10. Konfigurationsbeispiel Beispielkonfigurationen mit IE Switch X-300, SIMATIC S7-200/300/400, Bedien- und Beobachtungssystem, H-System und PC als Endgeräte. Bild 2-3 Gigabit-Ring mit Redundanz-Manager (RM) SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 12: Redundante Kopplung Von Netzsegmenten

    Die hier beispielhaft dargestellte redundante Kopplung zweier Netzsegmente, z. B. von Ringen mit Redundanzmanager, kann homogen mit allen SCALANCE X300 Varianten realisiert werden. S7-200 S7-300 10/100 Mbit/s S7-400 Bild 2-5 Redundante Kopplung zweier Teilnetze im Mischbetrieb SCALANCE X310 und SCALANCE X308-2 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 13 Netzsegments projektiert werden. Dies erfolgt über Web Based Management, Command Line Interface oder SNMP-Zugriffe. Details hierzu finden sie im "Projektierungshandbuch Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 und SCALANCE X-400". Die beiden per Projektierung verbundenen IE Switches X-300 tauschen Datentelegramme miteinander aus und synchronisieren damit ihren Betriebsstatus (ein Gerät wird Master und das andere Slave).
  • Seite 14: Beschreibung Produktlinie Scalance X-300

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 2.2.1 Lieferumfang Tabelle 2-1 Lieferumfang in der Übersicht Gerätetyp Gerät 2-poliger 4-poliger Produktinformation Produkt-CD Manual Collection SCALANCE steckbarer steckbarer Klemmenblock Klemmenblock X310 X310-FE X308-2 X308-2LD X308-2LH X308-2LH+ X307-3 X307-3LD 2.2.2 Auspacken und Prüfen...
  • Seite 15: Ethernet Schnittstellen Elektrische Ports

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Meldekontakt Der Meldekontakt (Relaiskontakt) ist ein potentialfreier Schalter, mit dem Fehlerzustände durch Kontaktunterbrechung gemeldet werden. Der Anschluss des Meldekontaktes erfolgt über einen 2-poligen steckbaren Klemmblock. Die Meldekontaktsignalisierung ist synchron zur Fehler-LED, d.h. alle Fehler, die über diese LED angezeigt werden (frei konfigurierbar), werden auch auf dem Meldekontakt signalisiert.
  • Seite 16: Übertragungsmedium

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet sowohl bei 10 MBit/s wie auch bei 100 MBit/s auf zwei Leiterpaaren (Pin 1, 2, 3, 6) der Twisted Pair-Leitung statt. Bei 10 MBit/s ist mindestens eine Leitung der Kategorie 3 (Cat 3), bei 100 MBit/s mindestens eine vieradrige Leitung (2x2) der Kategorie 5 (Cat 5) notwendig.
  • Seite 17: Ethernet Schnittstellen Optische Ports

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels einer achtadrigen Twisted Pair-Leitung statt. ACHTUNG Für die Datenübertragung mit 1 GBit/s ist mindestens eine Cat 5e Twisted Pair- Verkabelung mit 4x2 Adern erforderlich. Bei einer vieradrigen Leitung (2x2) ist eine maximale Datenübertragungsrate von 100 MBit/s möglich.
  • Seite 18: 1000Base-Lx

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Anschlusstechnik Der Anschluss erfolgt über SC-Duplex-Buchsen. 2.2.5.2 1000Base-LX Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit der optischen Gigabit-Ports beträgt 1 GBit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 1000Base-LX ist in der Norm IEEE 802.3z festgelegt und auf 1000 MBit/s Übertragungsgeschwindigkeit und das Vollduplexverfahren festeingestellt.
  • Seite 19: C-Plug (Configuration-Plug)

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 2.2.6 C-PLUG (Configuration-Plug) Anwendungsbereich Der C-PLUG ist ein Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurationsdaten des IE Switches und ist im Lieferumfang enthalten. Dadurch stehen die Konfigurationsdaten bei einem Austausch des IE Switches weiterhin zur Verfügung.
  • Seite 20: Kompatibilität Von Scalance X-300

    Beschreibung 2.2 Beschreibung Produktlinie SCALANCE X-300 Entnehmen des C-PLUGs Das Entnehmen des C-PLUG ist nur im Fehlerfall des IE Switches notwendig. Der C-PLUG kann mit Hilfe einer Flachzange, Pinzette oder eines kleinen Schraubendrehers aus dem Schacht entnommen werden. Bild 2-6 Entnehmen des C-PLUG aus dem Schacht 2.2.7...
  • Seite 21 SCALANCE X-200IRT SCALANCE X-300 SCALANCE X-400 – Ringstruktur optisch SCALANCE X-400 SCALANCE X-300 (Ausnahme SCALANCE X310, SCALANCE X310-FE) ● Redundante Kopplung von Netzen. – Im Netzsegment mit dem zu projektierenden Master-Slave Gerätepaar: SCALANCE X-400 SCALANCE X-300 in der Standbykopplung auch zu SCALANCE X-200 –...
  • Seite 22: Produktvarianten

    Der SCALANCE X310 verfügt über 10 RJ45-Buchsen für den Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen auf der linken Seite des Geräts 7 Fast Ethernet-Ports (P1 - P7) und auf der rechten Seite 3 Gigabit Ethernet-Ports (P8 - P10). Bild 2-7 SCALANCE X310 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 23: Scalance X310-Fe

    Beschreibung 2.3 Produktvarianten 2.3.2 SCALANCE X310-FE Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE X310-FE verfügt über 10 RJ45-Buchsen für 10 Fast Ethernet-Ports (P1 - P10) zum Anschluss von Endgeräten oder weiterer Netzsegmente. Bild 2-8 SCALANCE X310-FE SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 24: Scalance X308-2

    Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite des Geräts und auf der rechten Seite 1 Gigabit Ethernet Port (P8) und 2 optische Gigabit Ports (P9 und P10). Bild 2-9 SCALANCE X308-2 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 25: Scalance X308-2Ld

    Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite und auf der rechten Seite 1 Gigabit Ethernet Port (P8) und 2 optische Gigabit Ports (P9 und P10). Bild 2-10 SCALANCE X308-2 LD SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 26: Scalance X308-2Lh

    Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite und auf der rechten Seite 1 Gigabit Ethernet Port (P8) und 2 optische Gigabit Ports (P9 und P10). Bild 2-11 SCALANCE X308-2LH SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 27: Scalance X308-2Lh

    Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite und auf der rechten Seite 1 Gigabit Ethernet Port (P8) und 2 optische Gigabit Ports (P9 und P10). Bild 2-12 SCALANCE X308-2LH+ SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 28: Scalance X307-3

    Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite des Geräts und auf der rechten Seite 3 optische Gigabit Ports (P8 bis P10). Bild 2-13 SCALANCE X307-3 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 29: Scalance X307-3Ld

    Der SCALANCE X307-3LD verfügt über 7 RJ45-Buchsen und 3 FO-Ports für den Endgeräteanschluss oder weiterer Netzsegmente. Davon liegen 7 Fast Ethernet Ports (P1 bis P7) auf der linken Seite und auf der rechten Seite 3 optische Gigabit Ports (P8 bis P10). Bild 2-14 SCALANCE X307-3LD SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 31: Montieren

    Temperatur an der Adernverzweigungsstelle der Leiter über 80°C liegt, dann sind besondere Sicherheitsmaßnahmen zu treffen. Wenn das Betriebsmittel bei einer Umgebungstemperatur von 50°C - 60°C betrieben wird, dann sind Kabel mit einer zulässigen Betriebstemperatur von mindesten 80°C zu verwenden. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 32: Hutschienenmontage

    1. Demontieren Sie zunächst alle angeschlossenen Leitungen. 2. Entriegeln Sie mit einem Schraubendreher die Hutschienenverrastung an der Unterseite des IE Switches X-300 und heben Sie danach den IE Switch X-300 unten von der Hutschiene weg. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 33: Profilschienenmontage

    3. Montieren Sie die Anschlüsse für die Spannungsversorgung. 4. Montieren Sie die Anschlüsse für den Meldekontakt. 5. Stecken Sie die Klemmenblöcke in die dafür vorgesehenen Buchsen am IE Switch X-300. Bild 3-3 IE Switch X-300 Montage auf einer SIMATIC S7-300-Profilschiene SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 34: Demontage

    4. Stecken Sie die Klemmenblöcke in die dafür vorgesehenen Buchsen am IE Switch X- 300. Für genaue Maße beachten Sie bitte die Maßzeichnungen im Kapitel "Maßzeichnungen" der Anleitung. Hinweis Die Wandbefestigung muss so ausgelegt sein, dass sie mindestens das vierfache Eigengewicht des IE Switches X-300 tragen kann. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 35: Anschließen

    Die Ringports des Gerätes, das in den HSR Ring eingefügt werden soll, auch tatsächlich als Ringports konfiguriert wurden und zusätzlich "Ring Redundancy enabled" wurde. (Siehe "Projektierungshandbuch SCALANCE X-300 X-400, Kap. X-300 Ring Configuration"). Wenn das Gerät als Redundanzmanager arbeiten soll, muss zusätzlich "Redundancy Manager enabled"...
  • Seite 36 Prüfung "Surge Immunity Test" nach EN61000-4-5 nachgewiesen. Bei dieser Prüfung ist ein Überspannungsschutz für die Spannungsversorgungsleitungen erforderlich. Geeignet ist z.B. der Dehn Blitzductor VT AD 24V Art. Nr. 918 402 oder ein gleichwertiges Schutzelement. Hersteller: DEHN+SÖHNE GmbH+Co.KG, Hans-Dehn-Str.1, Postfach 1640, D-92306 Neumarkt. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 37: Meldekontakt

    Der Meldekontakt bleibt bis zur Behebung des Fehlers aktiviert oder bis der aktuelle Zustand in die Fehlermaske als neuer Sollzustand übernommen wird. Erdung Hutschienenmontage Die Erdung erfolgt über die Hutschiene. S7-Profilschiene Die Erdung erfolgt über die Geräterückseite und die Halsschraube. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 38: Montage Des Ie Fc Rj45 Plug

    Der Haltekragen an der TP-Schnittstelle des IE Switches gewährleistet durch den Formschluss und die Verrastung mit dem PROFINET-konformen Steckverbinder IE FC RJ45 Plug einen robusten, industriegerechten Teilnehmeranschluss, der eine Zug- und Biegeentlastung der Twisted Pair Buchse bietet. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 39 Entriegelung auch mit einem 2,5 mm Schraubendreher lösen. Danach können Sie den IE FC RJ45 Plug aus der Twisted Pair Buchse ziehen. Bild 4-3 Entriegelung des RJ45 Plug mit Schraubendreher (am Beispiel des IE FC RJ45 Plug 180) SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 41: Konfigurieren/Projektieren

    Wenn Sie den Taster vor Ablauf der 5 Sekunden loslassen wird der Vorgang abgebrochen. Nach Ablauf der 5 Sekunden wird der Redundanzmanager aktiviert/deaktiviert. Wenn der Redundanzmanager und zusätzlich die Ringredundanz deaktiviert war, wird die Ringredundanz mit eingeschaltet. Beim Deaktivieren wird lediglich der Redundanzmanager deaktiviert. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 42: Leuchtdiodenanzeige

    Halb- / Meldemaske geschwindigkeit Vollduplex 5.2.2 Anlaufverhalten des SCALANCE X-300 Anlaufverhalten des IE Switches X-300 Während des Gerätestarts signalisiert die rote LED "F" den aktuellen Status des IE Switches X-300. Genauere Angaben entnehmen Sie der folgenden Tabelle: LED an LED aus LED blinkt Während des...
  • Seite 43: Wahl Der Anzeigemodi

    In den Display Modes A bis C leuchtet die LED DM wie in Kapitel beschrieben. In diesen drei Zuständen werden über die LEDs des IE Switches X-300 der Zustand des Meldekontakts und das Anliegen der Versorgungsspannungen angezeigt. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 44: Anzeige Im Display Mode D

    Modus wird angezeigt, ob eine Überwachung der Versorgungsspannung mit Meldekontakt stattfindet. Bild 5-4 LED Fault / Power und System-Anzeige im DisplayMode D In der folgenden Tabelle sind die Bedeutungen der drei Leuchtdioden auf dem IE Switch X- 300 im Display Mode D aufgelistet: SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 45: Leuchtdiodenanzeige - System

    Die eingestellten Anzeigemodi werden wie folgt dargestellt: Bild 5-5 Anzeige der möglichen Display Modes (DMode A bis DMode D) Die einzelnen Funktionen (RM, SB und DM) sind voneinander unabhängig. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der LED Anzeigen: SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 46 IE Switch X-300 hat durchgeschaltet. Die Standby-Funktion ist ausgeschaltet. grün Die Standby-Funktion ist eingeschaltet. Die Standbystrecke ist passiv. blinkt Die Standby-Funktion ist eingeschaltet. Die Standbystrecke ist aktiv. Mode A grün Mode B orange Mode C gelb/orange blinkt Mode D SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 47: Leuchtdiodenanzeige Der Ports (Dmode A Bis Dmode D)

    Datenverkehr eines anderen Ports auf diesen Port kopiert. gelb blinkt / leuchtet Link vorhanden, Port im Normalzustand und Datenempfang am Port. Die optischen Gigabit-Ports der IE Switches X-300 signalisieren Datenempfang und Daten senden. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 48 Bei Link fault (Verbindungsfehler) und fest eingestellter Übertragungsart (Autonegotiation aus) wird im DMode B der Sollzustand, also die eingestellte Übertragungsgeschwindigkeit (1000 MBit/s, 100 MBit/s, 10 MBit/s) weiterhin angezeigt. Bei Link fault und aktivierter Autonegotiation erlischt die Port-LED. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 49 Portstati im DMode D Im Display Mode D wird angezeigt, ob der Port überwacht wird. Port Farbe Status Bedeutung Port wird nicht überwacht, d.h. ein nicht aufgebauter Link am Port führt nicht zum Auslösen des Meldekontaktes. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 50: Teilnehmerlokalisierung (Show Location)

    Damit wird z.B. vor einer Adressvergabe sichergestellt, dass der richtige Teilnehmer die Adresse erhält. Es blinken alle Port-LEDs des angesprochenen Teilnehmers synchron grün mit 2 Hz. Mit dem PST Tool ab V3.0 können Sie diese Funktion unter "Baugruppe \ Blinken" auslösen. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 51: Zulassungen

    IE Switch SCALANCE X307-3LD 6GK5 307-3BM00-2AA3 CE-Kennzeichnung SIMATIC NET Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 erfüllen die Anforderungen und Schutzziele der nachfolgend aufgeführten EG-Richtlinien und stimmen mit den harmonisierten europäischen Normen (EN) überein, die für speicherprogrammierbare Steuerungen in den Amtsblättern der Europäischen Gemeinschaft bekanntgegeben wurden: ●...
  • Seite 52: Emv-Richtlinie

    Sie finden diese Bedingungen auf der SIMATIC NET Manual Collection. Kennzeichnungen FDA und IEC Das folgende Gerät erfüllt die unten aufgeführten FDA- und IEC Anforderungen ● SCALANCE X308-2LD ● SCALANCE X308-2LH ● SCALANCE X308-2LH+ ● SCALANCE X307-3LD Bild 6-1 Kennzeichnungen FDA und IEC SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 53 Die Produkte erfüllen die Anforderungen, wenn Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise einhalten, die in dieser Betriebsanleitung SIMATIC NET Industrial Ethernet Switches SCALANCE X-300 sowie in folgender Dokumentation beschrieben sind: SIMATIC NET Industrial Twisted Pair- und Fiber Optic Netze, Handbuch /2/ Diese Dokumentation steht Ihnen im Internet unter der Adresse http://support.automation.siemens.com/WW/view/xx/8763736 zur Verfügung.
  • Seite 54 ● UL 1604 und 2279-15 (Hazardous Location) Approved for use in Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D, T4 Cl. 1, Zone 2, GP. IIC T4 Cl. 1, Zone 2, Aex nC IIC T4 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 55: Fm-Zulassung

    Betriebstemperatur von mindestens 80 °C zu verwenden. Es sind Schutzmaßnahmen zu treffen damit die Nennspannung des Betriebsmittels durch transiente Überspannungen nicht um mehr als 40 % überschritten werden kann. Dies ist erreicht, falls das Betriebsmittel ausschließlich durch SELV Stromkreise versorgt wird. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 56 Behörden zur Verfügung gehalten bei: Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Industrielle Kommunikation SIMATIC NET Postfach 4848 D-90327 Nürnberg Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, ist jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 57: Zubehör

    IE FC RJ45 Plug 180 Packungseinheit = 50 Stück 6GK1901-1BB10-2AE0 Alle C-Plug 6GK1900-0AB00 SCALANCE X-200/X-300/X-400/W-700 IE SC RJ PCF Plug 6GK1900-0NB00-0AC0 IE SC RJ POF Plug 6GK1900-0MB00-0AC0 IE Termination Kit SC RJ PCF Plug 6GK1900-0NL00-0AA0 IE Termination Kit SC RJ POF Plug 6GK1900-0ML00-0AA0 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 59: Technische Daten

    1xRJ45-Buchsen mit MDI-X Belegung 10/100/1000 Mbit/s (Halb-/Vollduplex) X308-2LD 7xRJ45-Buchsen mit 2 SC Duplex-Buchsen 1x4-poliger steckbarer 1x2-poliger steckbarer MDI-X Belegung 10/100 (1000 Mbit/s, Vollduplex Klemmenblock Klemmenblock Mbit/s (Halb-/Vollduplex) nach 1000BaseLX) 1xRJ45-Buchsen mit MDI-X Belegung 10/100/1000 Mbit/s (Halb-/Vollduplex) SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 60 über IE FC Outlet RJ45 mit 0 - 90 m IE FC 10 m TPCord Trailing/Flexible Cable + 10 m TP Cord TP Standard Cable + 10 m TP Cord über IE FC Outlet RJ45 X-300 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 61 Store and forward 5 μs Tabelle 8-7 MTBF Gerätetyp MTBF SCALANCE X310 46 Jahre X310-FE 46 Jahre X308-2 48 Jahre X308-2LD 48 Jahre X308-2LH 48 Jahre X308-2LH+ 48 Jahre X307-3 48 Jahre X307-3LD 48 Jahre SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 62 • bei 64 Byte Telegrammlänge um circa 10 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) • bei 1500 Byte Telegrammlänge um circa 130 Mikrosekunden (bei 100 Mbit/s) Das heißt, je mehr IE Switches X-300 durchlaufen werden, desto höher ist die Telegrammlaufzeit. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 63: Maßbilder

    Maßbilder Maßzeichnung Bild 9-1 Maßbild SCALANCE X-300 (hier am Beispiel des SCALANCE X308-2) SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 64 Maßbilder 9.1 Maßzeichnung Bild 9-2 Bohrschablone IE Switch X-300 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 65: A.1 Tp-Schnittstelle

    SCALANCE X308-2, X308-2LD, X308-2LH, Ausser: X308-2LH+ (P8) SCALANCE X310-FE (P1-P10) Pin 8 n. c. Pin 7 n. c. Pin 6 Pin 5 n. c. Pin 4 n. c. Pin 3 Pin 2 Pin 1 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 66 Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am IE Switch X-300 oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere IE Switches X-300 hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führen kann, falls kein RSTP oder STP aktiviert ist. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 67: Glossar

    Der C-PLUG (Configuration-Plug) ist ein Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurationsdaten. Bei einem Gerätetausch kann die Konfiguration durch Austausch des C-PLUGs übernommen werden. Cyclic Redundancy Check. Eine Prüfsumme, die in Übertragungsprotokollen verwendet wird um Fehler in Telegrammen zu erkennen. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 68 Sie nicht an solche gebunden sein. Ereignisse, die nicht an Bedingungen geknüpft sind, sind z.B. Fehlermeldungen des Kommunikationssystems. FO-Port Fiber Optic-Port Halbduplex-Verfahren Unidirektionales Übertragungsverfahren - an den Schnittstellen kann zu einem Zeitpunkt nur gesendet oder empfangen werden. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 69 Objekten in Form einer Baumstruktur, die bei SNMP alle relevanten Daten für das Netzwerkmanagement enthält. Mirroring Ein Port (Mirrorport) kann mit seinem spezifischen Datenverkehr zu Untersuchungszwecken auf einen anderen Port (Monitorport) gespiegelt werden. Am Monitorport können SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 70 RSTP Topology Change Telegramms wird die MAC-Adress-Tabelle gelöscht. Polymer Cladded Fiber Feldkonfektionierbare optische Faser mit einem Kern aus Glas und einer Ummantelung aus Kunststoff. Plastic Optical Fiber Feldkonfektionierbare optische Faser, bei der sowohl Kern als auch Ummantelung aus Kunststoff bestehen. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 71 Lichtes ab. Die Singlemode-Faser hat typisch einen Kerndurchmesser von 5 bis 9 µm. Der äußere Durchmesser beträgt jedoch auch hier 125 µm (vergl. Multimode). Der geringere Kerndurchmesser verschleift die Impulsflanken weniger als eine Multimode- Übertragung und erlaubt somit größere Übertragungsstrecken. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 72 TP- und FO-Leitungssegmente auf Kurzschluss oder Unterbrechung. In ein Segment, von dem keine Link-Test-Impulse empfangen werden, sendet der IE Switch X-300 keine Daten. VLAN Virtuelles LAN innerhalb eines physikalisch vorhandenen Netzes. Vollduplex-Verfahren Bidirektionales Übertragungsverfahren - beide Kommunikationspartner können gleichzeitig kommunizieren. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 73 Web Based Management. Beim WBM erfolgt die Konfiguration und Diagnose über einen Internet-Browser. Die Eingaben des Benutzers werden über das HTTP-Protokoll an den IE Switch X-300 gesendet und auch der IE Switch X-300 übermittelt seine Rückmeldungen per HTTP an den Benutzer. SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...
  • Seite 75: Index

    Übertragungsverfahren, 16 Leuchtdiodenanzeige Halbduplexverfahren, 16 System, 45 Vollduplexverfahren, 16 Leuchtdiodenanzeige - Power, 44 Wahl der Anzeigemodi, 43 MDI /MDIX Autocrossover Funktion, 66 Netzwerk-Topologien, 8 Linienstruktur, 8 Redundante Kopplung zweier Netzsegmente, 13 Ring mit Redundanz-Manager, 11 SCALANCE X-300 Betriebsanleitung, 03, A5E01113043...

Inhaltsverzeichnis