eQ-3 CC-RT-O-CnL-W-R5-2 Bedienungsanleitung
Elektronik-heizkörperthermostat model l
Verwandte Anleitungen für eQ-3 CC-RT-O-CnL-W-R5-2
Inhaltszusammenfassung für eQ-3 CC-RT-O-CnL-W-R5-2
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating manual Mode d’emploi Handleiding Model L Elektronik-Heizkörperthermostat (S. 2) Electronic radiator thermostat (p. 28) Régulateur d‘économie d‘énergie pour radiateurs (p. 53) Energiesparende regelaar voor radiatoren (p. 79)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. -Taste: Umschalten zwischen Absenk-/ Komfort- 1. Ausgabe Deutsch 07/2012 temperatur Dokumentation © 2012 eQ-3 AG, Deutschland. Boost-/OK-Taste: Im Automatik- und manuellen Be- Alle Rechte vorbehalten. trieb, Aktivierung der Boost-Funktion; in der Urlaubs- CC-RT-O-CnL-W-R5-2, V1.3, Art-Nr. -
Seite 3: Allgemeine Funktion
1. Allgemeine Funktion Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörden wendet und Mit dem Elektronik-Heizkörperthermostat Model L mit vor- keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet. programmiertem, individuell einstellbarem Heiz- und Ab- senkprogramm ist es möglich, die Raumtemperatur zeitge- Verbrauchte Batterien gehören nicht in den steuert zu regulieren. -
Seite 4: Datum Und Uhrzeit Einstellen
5. Datum und Uhrzeit einstellen 6. Montage am Heizkörper Wenn Batterien eingelegt oder ausgetauscht werden, wer- Die Montage des Heizkörperthermostaten ist einfach und den nach kurzer Anzeige der Firmware-Versionsnummer kann ohne Ablassen von Heizungswasser oder Eingriff in und kurzem Motorlauf automatisch Datum und Uhrzeit das Heizungssystem erfolgen. -
Seite 5: Adapter Für Danfoss
Demontage des alten Kopfes 6.1. Adapter für Danfoss Drehen Sie den Thermostatkopf auf den Maximalwert (A) Zur Montage auf Ventile von Danfoss ist einer der beilie- (gegen den Uhrzeigersinn). Der Thermostatkopf drückt genden Adapter erforderlich. Die Zuordnung des passen- jetzt nicht mehr auf die Ventilspindel und kann so leichter den Adapterrings zum entsprechenden Ventil entnehmen demontiert werden. - Seite 6 Die Adapter RA und RAV wurden Zugunsten eines besse- Auf Ventile vom Typ RAV ist vor der Montage die Stößel- ren Sitzes mit Vorspannung produziert. Bei Montage ver- verlängerung (F) auf den Ventilstift aufzusetzen. wenden Sie ggf. einen Schraubendreher, und biegen diese im Bereich der Schraube leicht auf.
- Seite 7 Stützring Der Adapter RAVL muss nicht verschraubt werden. Bei den Ventilen einiger Hersteller weist der in das Gerät hineinragende Teil des Ventils nur einen geringen Durch- messer auf, was zu einem lockeren Sitz führt. In diesem Fall sollte der beiligende Stützring (G) vor der Montage in den Flansch des Gerätes eingelegt werden.
-
Seite 8: Adaptierfahrt
7. Adaptierfahrt oder die gesamte Woche auswählbar (Bsp. Werktage). • Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Nach dem Einlegen der Batterien fährt der Motor zunächst • Der erste Schaltzeitpunkt wird ange- zurück, währenddessen wird das Datum abgefragt, „InS“ zeigt (0:00), dieser kann nicht verän- und das Aktivitätssymbol ( ) angezeigt. - Seite 9 Werkseitig sind zwei Heizphasen von 6:00 bis 9:00 Uhr Soll ein Raum auch zur Mittagszeit beheizt werden, kann und von 17:00 bis 23:00 Uhr für alle Wochentage gleich eine Programmierung wie folgt aussehen: hinterlegt: Montag bis Sonntag ab 00:00 bis 06:00 17.0°C ab 00:00 bis 06:00 16.0°C...
-
Seite 10: Betriebs-Modi
9. Betriebs-Modi Haben Sie zu Hause ein Büro und möchten dies nur tags- über an Werktagen heizen, könnten Sie die folgenden Zei- Mit kurzem Druck der Mode-Taste kann zwischen den fol- ten programmieren: genden 3 Betriebsmodi gewechselt werden (die Betriebs- Modi sind erst nach der Installation/Schritt 3 auswählbar): Montag bis Freitag • (... -
Seite 11: Display-Inhalt Im Normalbetrieb
• Die verbleibende Funktionsdauer wird im Sekundentakt AER: Fenster-auf-Temperatur und -Zeit für die au- heruntergezählt („B299“ bis „B000“). tomatische Temperaturabsenkung beim Lüf- • Nach Ablauf dieser 5 Minuten wechselt der Stellantrieb ten einstellen in den vorher aktiven Modus (Auto/Manu) mit der vorher eingestellten Temperatur. -
Seite 12: Komfort- Und Absenktemperatur
14. Komfort- und Absenktemperatur 16. Heizpause aktivieren (Batterieschonung) Die Taste Komfort-/Absenktemperatur ( ) dient zur kom- Ist die Heizung im Sommer abgeschaltet, können die Batte- fortablen und einfachen Umschaltung zwischen diesen rien geschont werden. Dazu wird das Ventil ganz geöffnet. beiden Temperaturen. -
Seite 13: Offset-Temperatur Einstellen
20. Werkseinstellungen wieder herstellen Zum Aktivieren gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Menü-Taste länger als 3 Sekunden. Der Auslieferungszustand des Heizkörperthermostaten • Wählen Sie mit dem Stellrad den Menüpunkt „AER“ und kann manuell durch einen Reset wieder hergestellt wer- bestätigen Sie mit der OK-Taste. -
Seite 14: Fehlerbehebung Und Wartung
22. Fehlerbehebung und Wartung 24. Technische Eigenschaften Versorgungsspannung: Fehlercode im Problem Behebung Max. Stromaufnahme: 100 mA Display Batterien: 2x LR6 / Mignon / AA Batteriesymbol Batterieleistung Batterien Batterielebensdauer: ca. 3 Jahre zu gering austauschen Display: LC-Display Installation prüfen, Ventilantrieb Gehäuseabmessung: 58 x 71,5 x 90 mm (B x H x T) Heizungsventil schwergängig... - Seite 53 Bevollmächtigter des Herstellers: Manufacturer’s authorised representative: eQ-3 AG Maiburger Straße 29 26789 Leer / GERMANY www.eQ-3.de...