Einleitung
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie uns durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben.
Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die durch Normen und
Vorschriften der Europäischen Union vorgeschrieben sind.
Im Falle von jeglichen Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kunden- und Beratungsservice:
www.extol.eu
Hersteller: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Tschechische Republik
Herausgegeben am: 21. 11. 2022
I. Charakteristik – verwendungszweck
Der selbstnivellierende Kreuzlinienlaser (grüne Farbe) ist dafür ausgelegt, vertikale und
horizontale Linien relativ zu projizierten Laserlinien bereitzustellen und zu kontrollieren. Das
Lasergerät projiziert 4 vertikale Linien und 1 horizontale Linie sowie 6 Punkte (4V1H6D), d. h.
zwei aufeinander senkrechte vertikale Ebenen und eine horizontale Ebene (siehe Abbildung 1).
y Das Prinzip der Verwendung eines selbstnivellierenden Lasers besteht darin, dass, wenn der
Laser nicht um mehr als 3° gegenüber der Horizontalen geneigt ist, der projizierte Laser nach
dem Selbstnivellieren automatisch eine horizontale Linie oder eines vertikalen Niveau anzeigt
(Selbstnivellierung). Bei einer Neigung von mehr als 3° blinken die Laserlinien, begleitet von
einem akustischen Signal, und eine Selbstnivellierung ist nicht mehr möglich.
y Zusätzlich zu den Laserlinien projiziert das Gerät einen roten Bodenpunkt auf die Erde, um den
rechten Winkel zwischen dem Bodenpunkt und der horizontalen Linie (Ebene) zu bemessen oder
um die Senkrechte zwischen Boden und Decke zu bemessen, die durch das Kreuz der Linien an
der Decke und dem Bodenpunkt auf der Erde gegeben ist. Der Bodenpunkt leuchtet nicht, wenn
die horizontale Linie nicht leuchtet.
y Das Gerät verfügt über eine PULSE MODE -Funktion und kann in diesem Modus mit einem
Empfänger (Detektor) zur Ortung von Laserlinien bei schlechter Sicht,
z.B. im Freien oder in großen Innenbereichen, z.B. in Hallen, verwen-
det werden, mehr Infos unten.
y Das Gerät wird von einem wiederaufladbaren Li-Ionen-Akku mit 5200 mAh über USB-C mit
Ladestandsanzeige gespeist.
y Der Akku kann an der USB-Ladespannung angeschlossen bleiben,
während das Lasergerät für den Dauerbetrieb Eingeschaltet ist. Die
Batterie ist mit einem elektronischen Schutz gegen Tiefentladung aus-
gestattet, die sie beschädigt.
y Das Gerät ist regenfest (IP54).
y Berührungstasten (Aktivierung durch Berühren der Taste, nicht durch Drücken).
DE
26
y Das Gerät kann an einem Stativ mit einem 5/8" Gewinde befestigt werden.
y Das Gerät wird in einer praktischen Schaumstofftasche zum Schutz bei der Handhabung
geliefert.
II. Technische Spezifikation
Modellbezeichnung/Bestell-Nr.
Laserstrahlen
Farbe der Laserlinie grün (Bodenpunkt: rot)
Max. empfohlener Messabstand
Nivelliergenauigkeit horizontal und vertikal
Selbstnivellierungsbereich; Ungenauigkeit
Selbstnivellierzeit
Funktion Pulsbetrieb
Laserfrequenz im Pulsbetrieb
IP-Schutzart
Stativgewinde
Spezifikation des Akkus
(Nennspannung, Kapazität, Belastbarkeit in Wh)
Max. Klemmenspannung des Akkus ohne Belastung
Aufladen des Akkus
Ladezeit bis zur vollen Akkuladung (100%)
Ladezeit bis 75% (3 LED leuchten)
Betriebszeit (100% Akkuladung)
Betriebszeit (75% Akkuladung)
Bezeichnung des Ersatzakkus zum Kauf
Umgebungstemperaturbereich für den Betrieb
Wellenlänge der grünen Laserlinie
Wellenlänge des roten Bodenpunktes
Laserstrahlleistung
Laser-Klasse
Drehgestell im Bereich
Gewicht mit Akku
Abmessungen (H × B1 × B2)
Verschmutzungsgrad nach EN 61010- 1
1*)
Laserstrahlen 4V1H6D: 4V-4 vertikal;
1H-1 horizontal; 6D - 6 Punkte.
2*)
Die max. Messentfernung ist von der
Lichtintensität der Umgebung abhängig.
Der angegebene maximal empfohlene
Abstand gilt für Innenräume bei normalen
Lichtverhältnissen. Bei intensivem Licht ist
8823312
1*)
4V1H6D
2*)
30 m
±0,3 mm/m
3°; ±1°
≤ 3 s
JA
10 kHz
IP 54
5/8"
Li-Ionen, wiederaufladbar,
3,7 V; 5200 mAh; 19,24 Wh
4,1 V
3*)
über USB-C
4*)
4 h:20 min.
4*)
1 h:40 min.
4*)
2 h:40 min.
4*)
1 h:20 min.
8823312B
-10° ~+ 45°C
515 Nm
650 nm
<1mW
2
360°
1,0 kg
200 × 140 × 120 mm
5*)
2
die Sichtbarkeit der Strahlen kürzer. Um die
Sichtbarkeit der Laserlinie zu verbessern und
damit die Zielreichweite zu erhöhen, kann
an Brillen in der Farbe des Lasers verwenden
(dienen nicht zum Schutz der Augen vor dem
Laserstrahl), die Lichtverhältnisse im Raum
anpassen oder einen Laserdetektor bei der
27
DE