Zipro Nix Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Nix
PL Wioślarz
EN Rower
DE Rudergerät
RU Гребной тренажер
RO Dispozitiv canotaj
LT Irklavimo treniruoklis
CZ Veslařský trenažér
SK Veslovací stroj
HU Evezőgép
FR Rameur
IT Vogatore
ES Remero
PL Podręcznik użytkowania .................................................................................................................................................................................................................... 3
EN User Manual ......................................................................................................................................................................................................................................... 9
DE Bedienungsanleitung ....................................................................................................................................................................................................................... 15
RU Руководство к пользованию .......................................................................................................................................................................................................... 21
RO Manual de utilizare ........................................................................................................................................................................................................................... 27
LT Naudotojo vadovas ........................................................................................................................................................................................................................... 33
CZ Příručka uživatele ............................................................................................................................................................................................................................. 39
SK Príručka užívateľa ............................................................................................................................................................................................................................. 45
HU Használati kézikönyv ....................................................................................................................................................................................................................... 51
BG Инструкция за употреба ............................................................................................................................................................................................................... 57
FR Manuel d'utilisation .......................................................................................................................................................................................................................... 63
IT Manuale d'uso ..................................................................................................................................................................................................................................... 69
ES Manual de uso .................................................................................................................................................................................................................................... 75
PL Producent - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Kraków, Polska
EN Manufacturer - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracow, Poland
DE Hersteller - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen
RU Производитель - ООО Morele.net, др. Яна Павла II 43б, 31-864 Краков, Польша
RO Producător - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
LT Gamintojas - Morele.net sp. z o.o al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krokuva, Lenkija
CZ Výrobce - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Polsko
SK Výrobca - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Poľsko
HU Gyártó - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakkó, Lengyelország
FR Fabricant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovie, Pologne
IT Fabbricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
ES Fabricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864, Cracovia, Polonia
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zipro Nix
Inhaltszusammenfassung für Zipro Nix
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PL Wioślarz EN Rower DE Rudergerät RU Гребной тренажер RO Dispozitiv canotaj LT Irklavimo treniruoklis CZ Veslařský trenažér SK Veslovací stroj HU Evezőgép FR Rameur IT Vogatore ES Remero PL Podręcznik użytkowania ............................................ 3 EN User Manual ................................................. 9 DE Bedienungsanleitung ............................................15 RU Руководство... -
Seite 15: De Bedienungsanleitung
DE Bedienungsanleitung das Gerät nicht in der Nähe von Verkehrswegen (Straßen, Tore, Passagen usw.) auf. Lieber Nutzer, • Es ist verboten, das Gerät in naher Entfernung zu Wänden zu lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des benutzen. - Seite 16 von Heimtrainern und Crosstrainern sind mögliche Geräusche, Das Trainingsgerät wird zwecks Schutz vor eventuellen die beim Treten der Pedale entgegen dem Uhrzeigersinn Beschädigungen während des Transports in einer Verpackung geliefert. zu hören sind, technisch bedingt und verursachen keine Das Verpackungsmaterial besteht unverarbeiteten Rohstoffen und negativen Folgen.
- Seite 17 Hinterer Fuß Unterlegscheibe D12 Schraube M8*73 Schraube ST3.5*18 Gewölbte Scheibe D8×2×Φ25×R30.5 Abdeckung Hutmutter M8 Blende S17 Vorderer Fuß Gummiunterlage Auflage des vorderen Fußes Abdeckung Flache Unterlegscheibe Unterlegscheibe D10 Computerleitung Radwelle Schraube ST3X10 Sechskantschraube M8*10 Gummiunterlage Lager 6003 MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG! Befolgen Sie bei der Montage die unten angegebenen Schritte und verwenden Sie die dem Gerät beigefügten Werkzeuge. Bereiten Sie genügend Platz für die Montage des Geräts vor.
- Seite 18 ANWEISUNG FÜR DAS AUF- UND ZUKLAPPEN DES RUDERGERÄTS ACHTUNG! Überprüfen Sie, bevor Sie mit dem Zuklappen beginnen, ob alle Schrauben fest angezogen sind. ACHTUNG! Achten Sie während des Zusammenklappens auf Ihre Hände und Finger, damit Sie sich keine Quetschungen zuziehen. Lösen Sie den Drehknopf (15) sowie den Drehknopf (2) mit der flache Unterlegscheibe (35).
- Seite 19 CALORIES Zeigt den gesamten Kalorienverbrauch von dem Beginn des Trainings bis zu dessen Abschluss 0,0-999,9 kcal (Es handelt sich um eine annährende Messung, die zum Vergleich verschiedener Trainingseinheiten dient, aber nicht für Behandlungszwecke verwendet werden darf.) TRAINING UND TRAININGSPHASEN und beugen Sie es leicht im Knie. Halten Sie das rechte Bein hinten - Die Nutzung des Trainingsgeräts bietet Ihnen viele Vorteile.
-
Seite 20: Garantiebedingungen
GARANTIE Der Verkäufer gewährt im Namen des Garantiegebers eine Garantie auf dem Gebiet der Republik Polen für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Verkaufsdatum. Die Garantie für die verkauften Waren schließt die Rechte des Käufers gemäß dem Gesetz über Verbraucherrechte nicht aus, beschränkt diese nicht und setzt sie nicht aus.