Zipro Neon Bedienungsanleitung
Magnetischer crosstrainer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Neon
PL Orbitrek magnetyczny
EN Magnetic elliptical trainer
DE Magnetischer Crosstrainer
RU Магнитный орбитрек
RO Orbitrek magnetic
LT Magnetinis treniruoklis
CZ Magnetický eliptický trenažer
SK Magnetický eliptický trenažér
HU Mágnesfékes elliptikus tréner
BG Магнитен орбитрек
FR Elliptique magnétique
IT Ellittica magnetica
ES Ellittica magnetica
NL Magnetische elliptische trainer
PL Podręcznik użytkowania....................................................................................................................................................................................................... 3
EN User Manual ........................................................................................................................................................................................................................ 10
DE Bedienungsanleitung ......................................................................................................................................................................................................... 16
RU Руководство к пользованию ........................................................................................................................................................................................... 22
RO Manual de utilizare ............................................................................................................................................................................................................. 29
LT Naudotojo vadovas ............................................................................................................................................................................................................. 36
CZ Příručka uživatele ............................................................................................................................................................................................................... 42
SK Príručka užívateľa ............................................................................................................................................................................................................... 48
HU Használati kézikönyv ......................................................................................................................................................................................................... 54
BG Инструкция за употреба .................................................................................................................................................................................................. 60
FR Manuel d'utilisation ............................................................................................................................................................................................................ 67
IT Manuale d'uso ...................................................................................................................................................................................................................... 74
ES Manual de uso ..................................................................................................................................................................................................................... 80
NL Oefen loopband .................................................................................................................................................................................................................. 87
PL Producent - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Kraków, Polska
EN Manufacturer - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracow, Poland
DE Hersteller - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen
RU Производитель - ООО Morele.net, др. Яна Павла II 43б, 31-864 Краков, Польша
RO Producător - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
LT Gamintojas - Morele.net sp. z o.o al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krokuva, Lenkija
CZ Výrobce - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Polsko
SK Výrobca - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Poľsko
HU Gyártó - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakkó, Lengyelország
BG Производител - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Краков, Полша
FR Fabricant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovie, Pologne
IT Fabbricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
ES Fabricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864, Cracovia, Polonia
NL Fabrikant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zipro Neon
Inhaltszusammenfassung für Zipro Neon
- Seite 1 Neon PL Orbitrek magnetyczny EN Magnetic elliptical trainer DE Magnetischer Crosstrainer RU Магнитный орбитрек RO Orbitrek magnetic LT Magnetinis treniruoklis CZ Magnetický eliptický trenažer SK Magnetický eliptický trenažér HU Mágnesfékes elliptikus tréner BG Магнитен орбитрек FR Elliptique magnétique IT Ellittica magnetica...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMPUTERA ....................................... 7 COMPUTER MANUAL ............................................13 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN TRAININGSCOMPUTER ................................19 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КОМПЬЮТЕРА .................................. 26 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE COMPUTER ..................................... 33 KOMPIUTERIO NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ....................................39 NÁVOD NA OBSLUHU POČÍTAČE ........................................45 NÁVOD NA OBSLUHU POČÍTAČA ........................................51 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... -
Seite 16: Technische Daten
DE Bedienungsanleitung ernsthaften Verletzungen oder zum Tode führen. Wenn Sie sich schwach fühlen, sollten Sie das Training sofort abbrechen. Lieber Nutzer, lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des ACHTUNG! Befolgen Sie stets die Trainingsanweisungen, die in dieser Geräts diese Bedienungsanleitung. - Seite 17 Rohstoffen und kann recycelt werden. Entsorgen Sie diese Materialien In maximal 4 Schichten lagern. in den entsprechenden, farbigen Behältern zur getrennten Müllsammlung. Schützen Sie die Umwelt und entsorgen Sie verbrauchte Batterien nicht im Hausmüll. Bringen Sie sie zum BEDIENUNG Kaufort zurück oder entsorgen Sie sie an einen Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit dem Training beginnen, dass das separaten Sammelpunkt.
- Seite 18 Sechskantschraube M8x15 2. Befestigen Sie die Leitungen und die vordere Kolumne Flache Unterlegscheibe Φ8,2xφ32xφ2 Verbinden Sie die Computerkabel (18) und (20) miteinander. Achse der Hülse der Handgriffstütze φ32x2,5 Stellen Sie den Drehregler zur Einstellung des Widerstands so ein, dass Achse lang das Kabel (17), das aus der Lenkerstange kommt, so lang wie möglich Blende der Handgriffstütze φ28x1,5 ist.
-
Seite 19: Einstellung
auf und setzen Sie die Muttern (43) auf den hinteren Teil der linken Befestigen Sie den Computer (9) mithilfe der Schrauben (55) auf der Pedalbasis (5L) auf, um die Montageschrauben zu verdecken. Lenkerkolumne (2). 3d. Führen Sie die in 3a, 3b und 3c beschriebenen Schritte aus, um 6. -
Seite 20: Funktionen (Spezifikation)
SET - dient zum Einstellen der Parameterwerte. mehrere Dehnübungen, wie unten gezeigt, durchzuführen. Wenn Sie RESET - dient dem sofortigen Zurücksetzen der Dauer, Distanz und Schmerzen verspüren, beenden Sie das Training oder reduzieren Sie Kalorien. die Intensität der Bewegung. FUNKTIONEN (SPEZIFIKATION) DEHNUNG DER INNEREN OBERSCHENKELMUSKELN Setzen Sie sich mit gebeugten Beinen und Knien, die nach außen SCAN... -
Seite 21: Mögliche Ursachen
reklamiertes Gerät oder defektes Teil. FEHLERBE- Beim Fernkauf ist die Garantiekarte nur auf Basis des SCHREIBUNG MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEN Kaufbelegs (Quittung / Rechnung) gültig. Das Gerät Das Gerät wurde auf Stellen Sie das Die Reklamation wird innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum schwenkt einer unebenen Gerät auf eine... - Seite 94 PL KARTA GWARANCYJNA EN WARRANTY CARD DE GARANTIEKARTE RU ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН RO FIŞĂ DE GARANŢIE LT GARANTIJOS KORTELĖ CZ ZÁRUČNÍ LIST SK ZÁRUČNÝ LIST HU GARANCIAKÁRTYA BG ГАРАНЦИОННА КАРТА FR CARTE DE GARANTIE IT SCHEDA DI GARANZIA ES HOJA DE GARANTÍA NL GARANTIEKAART Kod EAN Nazwa artykułu Data sprzedaży...