Aufzeichnen Von Einem Anderen Videorecorder Oder Camcorder; Verwenden Der Funktion "Aufzeichnungen - Samsung DVD-V6800 Benutzerhandbuch

Aufzeichnen von einem anderen
Videorecorder oder camcorder
Sie können Kassetten von einer anderen
Videoquelle, z.B. einem anderen
Videorecorder oder einem Camcorder ect, auf
Ihren DVD-videorecorders kopieren.
• Das Kopieren oder die anderweitige
Vervielfältigung bereits bespielter Kassetten
ohne die Genehmigung der
Urheberrechtsinhaber verstößt gegen das
Urheberrechtgesetz.
1
Schließen Sie den DVD-videorecorders,von
dem aus die Kassette kopiert werden soll, an
die entsprechenden Audio- und
Videoausgänge auf der Rückseite Ihres DVD-
videorecorders an.
2
Legen Sie eine leere Kassette in den DVD-
Videorecorder ein.
3
Legen Sie die bespielte Kassette in die andere
Videoquelle (Videorecorder oder Camcorder
etc) ein.
4
Drücken Sie die Taste INPUT SEL., um den
entsprechenden Eingang auf Ihrem DVD-
Videorecorder auszuwählen.
• AV1, AV2 für den SCART-Eingang.
• AUX für den RCA-Eingang.
5
Spulen Sie die zu kopierende Kassette zurück.
6
Halten Sie die Taste REC ( ● ) für einen
Moment gedrückt, um die Aufzeichnung auf
dem DVD-Videorecorder zu starten.
7
Wenn die Aufzeichnung beendet ist, drücken
Sie sowohl auf dem Videorecorder oder
Camcorder und DVD-Videorecorders die
Taste ■ .
• Wenn Sie sich den Inhalt der Kassette
während des Kopierens anschauen möchten,
muss der DVD-videorecorders wie üblich an
ein Fernsehgerät angeschlossen sein
(weitere informationen finden Sie auf Seite 9).
Verwenden der Funktion "
Aufzeichnungen nahtlos aneinander
reihen"
Mit dieser Funktion können Sie an einer bes-
timmten Stelle auf der Kassette etwas Neues
aufzeichnen und dabei einen nahtlosen Über-
gang zwischen dieser und der vorherigen
Aufzeichnung schaffen.
1
Legen Sie die Kassette in den DVD-video-
recorders ein.
2
Drücken Sie die Taste ‹ll, um die
Wiedergabe zu starten.
3
Wenn Sie das Ende der Bildszene erreichen,
an der die neue Aufzeichnung angefügt wer-
den soll, drücken Sie die Taste ‹ll.
4
Drücken Sie die Taste F.ADV/STEP so oft
wie nötig, um schrittweise von Bild zu Bild
weiterschalten zu können und die genaue
Aufzeichnungsstelle zu finden.
5
Während der DVD-videorecorders sich im
Standbildmodus befindet, halten Sie die
Taste REC ( ● ) für einen Moment gedrückt,
um die Funktion zum nahtlosen
Aneinanderreihen von Aufzeichnungen zu
aktivieren.
6
Wählen Sie die Aufzeichnungsquelle aus,
indem Sie Folgendes drücken:
• Die Taste PROG (
Fernsehkanäle
• Die Taste INPUT SEL. für die
Eingangsquellen AV1, AV2 oder AUX.
7
Drücken Sie die Taste
Aufzeichnung zu starten.Wenn Sie die
Aufzeichnung abgeschlossen haben,
drücken Sie die Taste
oder ) für
‹
ll
, um die
■
.
Deutsch - 23