Izbira Jezika Podnapisov; Izbira Jezika Avdio Zapisa; Spreminjanje Zornega Kota - Samsung DVD-V6800 Benutzerhandbuch

Izbira jezika podnapisov

Na nekaterih DVD-plo‰ãah so na voljo pod-
napisi v veã jezikih. MoÏnosti podnapisov si
lahko hitro ogledate in jih nastavite z gumbom
SUBTITLE (Podnapisi).
1
Med predvajanjem pritisnite gumb SUBTITLE
(Podnapisi).
ENG
SUBTITLE
2
Pritisnite gumb ¦¤ali ‹ da izberete Ïeleni
jezik podnapisov.
3
Pritisnite gumb œ ali ƒ, da izberete moÏnost
On (Vklop).
• âe Ïelite, da menijska vrstica izgine,
ponovno pritisnite gumb SUBTITLE
(Podnapisi).
ENG SUBTITLE
Opomba
•
Jeziki podnapisov so prikazani s kraticami.
•
Ta funkcija je odvisna od jezikov, ki so na plo‰ãi, in
morda ne bo delovala pri vseh DVD-plo‰ãah.
•
DVD-plo‰ãa lahko vsebuje do 32 jezikov za pod-
napise.
•
âe Ïelite, da se vam vsakiã, ko predvajate DVD-
plo‰ão, vklopi isti jezik podnapisov; oglejte si poglavje
"Uporaba jezika podnapisov" na strani 33.

Izbira jezika avdio zapisa

Na nekaterih DVD-plo‰ãah je na voljo veã
razliãnih nastavitev jezika/zvoka, na primer
Dolby Digital 5.1, Dolby Pro Logic ali 2-kanalni
LPCM. MoÏnosti na plo‰ãi si lahko ogledate in
izberete z gumbom AUDIO (Avdio)..
1
Med predvajanjem pritisnite gumb AUDIO
(Avdio).
DVD
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH
• Pritisnite gumb ¦¤ ali ‹, da izberete stereo
zvok, Left (Levi kanal) ali Right (Desni kanal).
2
Pritisnite gumb ¦¤ali ‹, da izberete Ïeleni
jezik ali nastavitev zvoka za predvajanje
DVD-plo‰ãe.
• Jeziki so prikazani s kraticami, npr. ENG za
angle‰ãino.
Opomba
• Ta funkcija je odvisna od jezikov, ki so na
plo‰ãi, in morda ne bo delovala pri vseh DVD-
plo‰ãah.
• DVD-plo‰ãa lahko vsebuje do 32 jezikov za
podnapise.
• âe Ïelite, da se vam vsakiã, ko predvajate DVD-
plo‰ão, vklopi isti jezik zvoãnega zapisa; oglejte
si poglavje "Uporaba jezika zvoãnega zapisa" na
strani 32.

Spreminjanje zornega kota

Nekateri DVD-filmi omogoãajo gledanje istega
prizora z razliãnih zornih kotov. To je odvisno
od vsebine DVD-plo‰ãe.
1
Pritisnite gumb ANGLE (Zorni kot).
2
Pritisnite gumb ¦¤ali ‹, da izberete zorni
kot, ki ga Ïelite uporabiti.
AUDIO
Slovenian - 39