Verwandte Anleitungen für Nicotra Gebhardt COPRA Serie
Inhaltszusammenfassung für Nicotra Gebhardt COPRA Serie
- Seite 1 ™ DIRECT DRIVEN RADIAL FANS WITHOUT SCROLL R E L E A S E V E R S I O N 1 . 0 Betriebsanleitung (DE) Operating Instruction (EN)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Commercial Systems F O R M Nicotra Gebhardt GmbH XXXXXX Phone: +49 (0)7942 101 0 DIREKT GETRIEBENE REV. 1.1 info.ng.de@regalrexnord.com RADIALVENTILATOREN OHNE GEHÄUSE APRIL 2023 regalrexnord.com/brannds/nicotra-gebhardt INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Technische Beschreibung Transport Montage / Installation Inbetriebnahme Instandhaltung / Wartung Betriebsstörungen... -
Seite 3: Wichtige Informationen
B A C O P R A C / P 1 . 1 1. Wichtige Informationen 3. Technische Beschreibung Die Ventilatoren entsprechen dem Stand der Technik und erfüllen die 3.1. Produktbeschreibung COPRA grundlegenden Sicherheits - und Gesundheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie. Die Ventilatoren bieten ein hohes Maß an VORSICHT Betriebssicherheit und einen hohen Qualitätsstandard, der durch ein zertifiziertes Qualitätsmanagement-System (EN ISO 9001),... -
Seite 4: Transport
B A C O P R A C / P 1 . 1 3.4. Nicht bestimmungsgemäßer Einsatz Befestigungspunkte am Ventilator sind: Nicht bestimmungsgemäßer Einsatz wäre z.B. die Förderung von: • Medien mit unerlaubt hohen oder niedrigen Temperaturen • stark feuchten Medien •... -
Seite 5: Montagehinweis
Im Standard ist kein nach 2014/30/EU ist nur anwendbar, wenn die aufgeführten Typen Montagematerial enthalten. Nicotra Gebhardt empfiehlt, den Ventilator und Baureihen entsprechend Betriebsanleitung fachgemäß installiert fest zur Trennwand zu montieren und abzudichten. Dies kann bauseits und in Betrieb genommen werden. -
Seite 6: Übersicht Anschlussklemmen
B A C O P R A C / P 1 . 1 COPRA 1.3 kW COPRA 1.3 kW COPRA 1.3 kW Maximale und minimale Eingangswerte Mindest- Nenn- Höchst- Eingang Einheit L2 L3 L2 L3 9 mm 9 mm 9 mm wert wert wert... -
Seite 7: Volumenstrom-Messvorrichtung
B A C O P R A C / P 1 . 1 4-20 mA 6.5. Volumenstrom-Messvorrichtung Im Standard sind die Ventilatoren mit einer Volumenstrom- Messvorrichtung ausgestattet. Dadurch ist eine einfache Volumenstrombestimmung und –überwachung des Ventilators im Einbauzustand möglich. Volumenstrom m³/h K Kalibrierfaktor m Gasdichte kg/m³... -
Seite 8: Schutzfunktion Der Elektronik (Störungen Und Motorschutz)
B A C O P R A C / P 1 . 1 max. Drehzahl, Rampenzeiten, Frequenzausblendung etc. starten. Wenn die Spannung noch immer zu gering ist, wird der Antrieb abgeschaltet, und eine Störung wegen Unterspannung wird angezeigt. 2. Steuerung: Nachdem die Wartezeit für Störungen verstrichen ist, versucht die •... -
Seite 9: Instandhaltung / Wartung
B A C O P R A C / P 1 . 1 Beachten Sie, dass die Anzahl der Wiederholungsversuche nicht VORSICHT begrenzt ist. Die Wartungsvorschriften des Motorherstellers sowie Angaben der Hersteller der Schalt- und Steuergeräte sowie Frequenzumrichter 6.7.9. UL-Schutzfunktionen – Hardwarestörungen (Entwurf) sind zu beachten. -
Seite 10: Störung Modbus-Störungs-Code
Software zurückzusetzen. Der Schutz der Umwelt und die Schonung der Ressourcen haben bei braucht zu viel Nicotra Gebhardt höchste Priorität. Deshalb achten wir bereits bei der Zeit. Entwicklung unserer Ventilatoren auf nachhaltige, umweltfreundliche Unter- DC-Busspan- Netzspannung prüfen. Sie darf Gestaltung, technische Sicherheit und Gesundheitsschutz. -
Seite 11: Komponenten Entsorgung/Recycling
B A C O P R A C / P 1 . 1 • Trennen Sie die Maschine vom Stromnetz und entfernen Sie alle Kabel. • Transportieren Sie die Maschine an einen für die Zerlegung geeigneten Platz. WARNING Die Produkte bestehen teilweise aus Komponenten mit hohem Gewicht. -
Seite 12: Anhang
Dokumentation spezifizierten Effizienzgrades des entsprechenden Ventilatortyps und der Mess- bzw. Effizienzkategorie, Der Hersteller: Nicotra Gebhardt GmbH festgelegt durch die Verordnung (EU) Nr. 327/2011 der Kommission, gemäß Gebhardtstraße 19-25, 74638 Waldenburg, Germany Anhang I, Abschnitt 2, den Ökodesign Anforderungen entspricht. -
Seite 13: Uk-Einbauerklärung
UK-Konformitätserklärung UK-Einbauerklärung Vorschriften zur umweltgerechten Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Anforderungen nach EG-Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) Produkte 2010 Der Hersteller: Nicotra Gebhardt GmbH Hersteller: Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstraße 19-25, 74638 Waldenburg, Germany Gebhardtstraße 19–25, 74638 Waldenburg, Deutschland erklärt hiermit, dass folgendes Produkt: Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt aufgrund des Produktbezeichnung: Radialventilator ohne Gehäuse mit Direktantrieb... - Seite 14 Commercial Systems F O R M Nicotra Gebhardt GmbH XXXXXX Phone: +49 (0)7942 101 0 DIRECT DRIVEN RADIAL FANS REV. 1.1 info.ng.de@regalrexnord.com WITHOUT SCROLL APRIL 2023 regalrexnord.com/brannds/nicotra-gebhardt TABLE OF CONTENTS Important information Safety instructions Technical description Transport Installation Commissioning Maintenance / repairs...
-
Seite 15: Important Information
1. COPRA Core 2. COPRA Plug Nicotra Gebhardt GmbH accepts no liability for any damage or malfunctions that can be attributed to failure to observe the Operating Instructions. The manufacturer warranty ceases to apply as soon as any unauthorised modifications or changes are made to the fan. -
Seite 16: Transport
O I C O P R A C / P 1 . 1 The attachment points on the fan: 3.4. Improper use The following are examples of improper use (conveying media): • Media at impermissibly high or low temperatures • Very wet media •... -
Seite 17: Mounting Instruction
No potentially hazardous operating conditions may occur due to malfunctions of protective systems or their equipment. • Protective systems should be provided on site. However, these are not included as standard by Nicotra Gebhardt. © 2023 Regal Rexnord Corporation. All Rights Reserved. XXXXXXXXXX • Format# XXXXXX R1... -
Seite 18: Supply Connections
O I C O P R A C / P 1 . 1 COPRA 1.3 kW COPRA 1.3 kW COPRA 1.3 kW Maximum and minimum input values Minimum Nominal Maximum Input Unit L2 L3 L2 L3 9 mm 9 mm 9 mm value value... -
Seite 19: Operating Modes
O I C O P R A C / P 1 . 1 6.5. Volume flow measurement device 4-20 mA The fans are equipped with a volume flow measurement device as standard. This facilitates easy volume flow determination and monitoring of the fan when installed. Volume flow m³/h K Calibration factor m Gas density kg/m³... -
Seite 20: Maintenance / Repairs
O I C O P R A C / P 1 . 1 1. Drive shuts down when loss of input phases is detected and significant power (>50% of rated power) is used. A complete list of read only and read/write parameters are identified in the COPRA Products Modbus Spec. -
Seite 21: Maintenance Intervals
O I C O P R A C / P 1 . 1 performing the maintenance work (for example lockable isolators). 7.2.2. Impeller mounting • Observe the regulations of the motor manufacturer and also the Following impeller mounting and remounting, the fan must be checked inverter manufacturer (where applicable). -
Seite 22: Recycling/Disposal
10. Recycling/disposal The protection of the environment and the conservation of resources are important issues for Nicotra Gebhardt. We therefore pay attention to sustainable, environmentally friendly designs, as well as technical safety and health protection when developing our fans. When disposing of components or waste, please observe the applicable country-specific legal regulations. -
Seite 23: Ec Declaration Of Conformity
Commission in Appendix I, Section 2, based on the degree of efficiency of for the EC Machinery Directive (2006/42/EC) the corresponding fan type specified in the technical documentation and the measurement/efficiency category. The manufacturer: Nicotra Gebhardt GmbH Designation: Radial fan without housing with Gebhardtstraße 19-25, 74638 Waldenburg, Germany direct drive Fan type: COPRA CB-C..., COPRA PA-C... - Seite 24 Original UK declaration of incorporation UK Declaration of Conformity UK Machinery (Safety) Regulation 2008 The Ecodesign for Energy-Related Products Regulations 2010 The manufacturer: Nicotra Gebhardt GmbH The manufacturer: Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstraße 19-25, Gebhardtstraße 19-25, 74638 Waldenburg, Germany 74638 Waldenburg, Germany...
- Seite 25 O I C O P R A C / P 1 . 1 U L C E RT I F I E D U L F I L E N U M B E R : X D N W 2 . E 3 0 6 12 3 – E L E C T R O N I C A L LY P R OT E C T E D M OTO R S C O M P O N E NT ©...
- Seite 26 O I C O P R A C / P 1 . 1 © 2023 Regal Rexnord Corporation. All Rights Reserved. XXXXXXXXXX • Format# XXXXXX R1...
- Seite 27 O I C O P R A C / P 1 . 1 © 2023 Regal Rexnord Corporation. All Rights Reserved. XXXXXXXXXX • Format# XXXXXX R1...
- Seite 28 Terms-and-Conditions-of-Sale (which may redirect to other website locations based on product family). “Regal Rexnord” is not indicative of legal entity. Refer to product purchase documentation for the applicable legal entity. Regal Rexnord and Nicotra Gebhardt are trademarks of Regal Rexnord Corporation or one of its affiliated companies.