Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
Motor Lombardini 6LD 400 (diesel)
mit Auspufftopf Zeichnung 9996.952.0
- Schalldruckpegel (LpAm) dB .....................92,3
- Schalleistungspegel (LwA) dB ................... 107
Motor Lombardini 3LD 510 (diesel)
mit Auspufftopf Zeichnung 9972.001.0
- Schalldruckpegel (LpAm) dB .....................91,5
- Schalleistungspegel (LwA) dB ................... 106
1.3.7 VIBRATIONSPEGEL
Der Vibrationspegel wurde wurde bei in Betrieb
befindlicher Maschine bei 3.060 U.p.M. (85 % der
Nominaldrehzahl von 3.600 U.p.M.) gemessen,
wobei sich folgende Werte ergaben:
- Lombardini 6LD 400 .......................... 3,25 m/s
- Lombardini 3LD 510 .......................... 3,15 m/s
1.3.8 GESCHWINDIGKEIT Siehe Tabelle in
Abb.6.
Die Geschwindigkeitswerte wurden bei mit einer Dreh-
zahl von 3600 U.p.M. arbeitendem Motor gemessen.
1.3.9 AUFTANKEN
Bezüglich des Kraftstoffs die Bedienungsanleitung
des Motors konsultieren, wobei die auf dem Typen-
schild
des
Motors
Kennzeichnungsdaten überprüft werden. Der Tank
befindet sich unter der Motorhaube.
1.4 BEWEGUNG DER MASCHINE
Die Maschine kann mit Kartonverpackung gelie-
fert werden, bei Einlagerung nicht mehr als zwei
Verpackungen
übereinanderstapeln.
transporttechnischen Gründen kann die Maschi-
ne mit um 180° verstellten Sterzen (oberhalb der
Motorhaube), und, teilweise ausgebaut, dem Ein-
rückhebel der unteren Zapfwelle (14 Abb.1), dem
'Langsam-Schnell-Ganghebel' (15 Abb.1) und dem
Gangwählerhebel (16 Abb.1) geliefert werden.
Zur Montage wird auf die noch folgenden spezifi-
schen Abschnitte verwiesen.
Es muß berücksichtigt werden, daß die Verpak-
kungsmaterialien wiederverwertbar sind und da-
her nach Benutzung an die entsprechenden Sam-
melstellen übergeben werden müssen, je nach den
geltenden Bestimmungen des Landes, wo die
Maschine sich im Einsatz befindet.
Auf den Transportmitteln muß die Maschine mit-
tels geeigneter Sperrvorrichtungen gut befestigt
und verankert sein.
Während der Auf- und Abladephasen vom Trans-
portmittel, LKW oder Anhänger müssen Rampen
oder Rutschen verwendet werden, die für das
selbst
angegebenen
Gewicht der Maschine und der sie begleitenden
Person geeignet sind.
Im Fall von Transport per Hand muß das Auf- und
Abladen des Packstücks oder der nicht verpack-
ten Maschine von zwei Personen vorgenommen
werden.
Sollte sich die Anwendung eines Hebemittels als
erforderlich erweisen, darf die Maschine nur mit-
tels eines geeigneten Riemens, der unter dem
Getriebekasten (Abb. 7) durchgeführt wird, erfol-
gen, wobei ruckartige Bewegungen vermieden
werden müssen und die Maschine von den
Führungssterzen aus, die wie in Abb. 7 dargestellt
positioniert sind, im Gleichgewicht gehalten wird.
2
2
Allgemeine Sicherheitsnormen
Auf das Gefahrensignal achten, das in dieser
Bedienungsanleitung wiedergegeben ist. Dieses
weist auf eine mögliche Gefahrensituation hin.
Es wird daher empfohlen, diese Bedienungsanlei-
tung und insbesondere die Sicherheitsnormen sehr
aufmerksam zu lesen und äußerste Sorgfalt auf
jene Operationen zu verwenden, die als beson-
ders gefährlich angesehen werden.
Die Herstellerfirma lehnt jegliche Verantwortung
Aus
für Schäden ab, die auf die Nichtbeachtung der
im folgenden beschriebenen Sicherheits- oder
Vorbeugungsnormen zurückzuführen ist.
Sie lehnt außerdem jede Verantwortung für
Schäden ab, die durch unsachgemäße Benut-
zung der Maschine oder durch ohne Genehmi-
gung durchgeführte Abänderungen entstehen.
2.1 SICHERHEITSSIGNALE (Fig. 3)
Die Maschine ist mich Signalaufklebern verse-
hen, die die Warnungen in wesentlicher Form
vermitteln, um unrichtiges Verhalten und mög-
liche Unfälle zu vermeiden.
Die Abziehbild-Hinweise zur Sicherheit müssen
immer gut sichtbar und sauber sein und ausge-
tauscht werden, sobald sie schlecht lesbar sind:
1) Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung auf-
merksam durchlesen (dieses Symbol ist auf der
42
ABSCHNITT 2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
