Descrizione Del Prodotto; Indicazioni Importanti Sull'utilizzo - Bosch MM 100 Installationsanleitung

Descrizione del prodotto

2 Descrizione del prodotto
Nel seguito un circuito di riscaldamento, di riscaldamento a
temperatura costante o di raffrescamento è indicato generica-
mente solo come circuito di riscaldamento.
Funzione
Impianti con max. 4 cir-
cuiti idraulici o max. 8
1)
circuiti idraulici
Collegamento idraulico
di più circuiti di riscalda-
mento
Sonda temperatura di mandata riscaldamento -
Sistema (su T0) (per es. su un compensatore
idraulico)
Possibili funzioni del cir-
cuito di riscaldamento
Funzione di inibizione della condensa (su MD1)
per funzione circuito di riscaldamento in raffresca-
mento
segnale esterno per la richiesta di calore (su MD1),
circolatore riscaldamento On/Off per circuito di ri-
scaldamento a temperatura costante
Circuito di carico bollitore di acqua calda sanitaria
5)
1 o 2
Pompa di ricircolo sanitario
1) Non possibile con tutte le unità di servizio.
2) Si consiglia al massimo un circuito di riscaldamento diretto.
3) Non rappresentato negli esempi di impianto.
4) Per una temperatura di mandata costante, per es. per il
riscaldamento di una piscina o il riscaldamento ad aria
calda.
5) Bollitore di acqua calda sanitaria a valle del compensatore
idraulico.
Tab. 1 Funzioni del modulo in combinazione con una pompa
di calore ( ) o un altro generatore di calore ( )
• Il modulo serve per il comando
– un circuito di riscaldamento (per le pompe di calore
anche il circuito di raffrescamento) con circolatore
riscaldamento e con o senza motore valvola miscela-
trice
24

miscelato
2)

diretto
Compensatore idraulico –
3)

Accumulatore inerziale


Riscaldamento
4)
CR temp. cost.

Raffrescamento

– un circuito di carico bollitore di acqua calda sanitaria
con pompa di carico bollitore di acqua sanitaria e
pompa per ricircolo sanitario separati (pompa di carico
bollitore di acqua calda sanitaria opzionale).
• Il modulo serve a rilevare
– la temperatura di mandata nel circuito di riscaldamento
assegnato o la temperatura del bollitore di acqua calda
sanitaria
– la temperatura di un compensatore idraulico (opzio-
nale)
– il segnale di comando di un controllo di temperatura nel

circuito di riscaldamento assegnato (opzionale per i cir-

cuiti di riscaldamento diretti).
– il segnale di comando di una funzione di inibizione della

condensa nel circuito di riscaldamento assegnato

• Protezione antibloccaggio:
– il circolatore collegato viene monitorato e dopo 24 h di

inattività viene automaticamente rimesso in funzione
per un breve periodo di tempo. In questo modo si impe-
disce il blocco del circolatore.

– Il motore della valvola miscelatrice collegato viene

–
monitorato e, dopo 24 h di inattività, viene messo auto-
maticamente in funzione per un breve periodo di
–
tempo. Si evitano così blocchi meccanici della valvola
–
miscelatrice.
Indipendentemente dalla quantità di altre utenze BUS, sono
ammessi in un impianto a seconda dell'unità di termoregola-

–
zione installata un massimo di 6 o 10 MM 100.
Nello stato di fornitura il selettore di codifica si trova sulla posi-
 zione 0. Il modulo nell'unità di termoregolazione è connesso
–
soltanto quando il selettore di codifica si trova in una posizione
valida per circuito di riscaldamento o per circuito di carico bol-

–
litore (per lo più dietro il compensatore idraulico).
Un esempio di impianto con 3 circuiti di riscaldamento misce-
lati, un circuito di riscaldamento diretto e un circuito di carico
bollitore è rappresentato in fig. 24 alla fine di questo docu-
mento. Un altro esempio con 3 e più circuiti di riscaldamento e
2 circuiti di carico bollitore è illustrato in fig. 27 alla fine di que-
sto documento.
2.1

Indicazioni importanti sull'utilizzo

AVVERTENZA
Pericolo di ustioni!
▶ Se si impostano temperature dell'acqua calda sanitaria
superiori a 60 °C o se è attiva la disinfezione termica,
occorre installare un miscelatore.
MM 100 – 6721842827 (2022/07)