Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viessmann Vitotrol 300B Bedienungsanleitung

Viessmann Vitotrol 300B Bedienungsanleitung

Fernbedienung für wärmepumpenregelung vitotronic 200, typ wo1c
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIESMANN
Bedienungsanleitung
für den Anlagenbetreiber
Fernbedienung für Wärmepumpenregelung Vitotronic 200,
Typ WO1C
VITOTROL 300B
Bitte aufbewahren!
5585 018
2/2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitotrol 300B

  • Seite 1 VIESMANN Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Fernbedienung für Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C VITOTROL 300B Bitte aufbewahren! 5585 018 2/2014...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Anschluss des Geräts Gefahr ■ Das Gerät darf nur durch autorisierte Dieses Zeichen warnt vor Perso- Fachkräfte angeschlossen und in nenschäden.
  • Seite 3: Für Ihre Sicherheit

    Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Gefahr Achtung Heiße Oberflächen können Ver- Unzulässige Umgebungsbedin- brennungen zur Folge haben. gungen können Schäden an der ■ Gerät nicht öffnen. Anlage verursachen und einen ■ Heiße Oberflächen an unge- sicheren Betrieb gefährden. dämmten Rohren und Armatu- ■...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zuerst informieren Erstinbetriebnahme....................Fachbegriffe......................Tipps zum Energiesparen..................Tipps für mehr Komfort..................11 Über die Bedienung Bedieneinheit......................13 ■ Bedienhinweise....................14 ■ Symbole......................14 Basis-Menü......................15 Erweitertes Menü....................17 Wie Sie bedienen....................18 Betriebsprogramm....................20 ■ Betriebsprogramme für Heizen, Kühlen, Warmwasser, Frostschutz....20 ■...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Betriebsprogramm....................35 ■ Betriebsprogramm einstellen für die Warmwasserbereitung......35 Zeitprogramm....................... 35 ■ Zeitprogramm einstellen für die Warmwasserbereitung........36 ■ Zeitprogramm einstellen für die Zirkulationspumpe.......... 37 Warmwasserbereitung außerhalb des Zeitprogramms........37 ■ „1x WW-Bereitung“ aktivieren................37 Warmwasserbereitung ausschalten..............38 Elektrische Zusatzheizung freigeben oder sperren..........
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Helligkeit der Displaybeleuchtung einstellen............50 Bevorzugten Heizkreis für Basis-Menü einstellen..........50 Uhrzeit und Datum einstellen................51 Sprache einstellen....................51 Werkseitige Einstellung wiederherstellen............. 51 Abfragen Informationen abfragen..................53 ■ Übernahme von Informationen in das Basis- Menü.......... 53 ■ Solarenergieertrag abfragen in Verbindung mit Solaranlagen......54 ■...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Begriffserklärungen....................66 ■ Aktiver Kühlbetrieb („active cooling“)..............66 ■ Betriebsprogramm.................... 66 ■ Betriebsstatus....................66 ■ Eigenstromnutzung................... 66 ■ Elektrische Zusatzheizung................67 ■ EVU-Sperre....................... 67 ■ Fußbodenheizung..................... 67 ■ Heizbetrieb/Kühlbetrieb..................68 ■ Heiz-/Kühlkreise....................69 ■ Heizkreispumpe....................70 ■ Heizwasser-Durchlauferhitzer................70 ■...
  • Seite 8: Zuerst Informieren Erstinbetriebnahme

    ■ Eine ggf. vorhandene Zirkulations- pumpe ist ausgeschaltet. ■ Eine ggf. vorhandene elektrische Zusatzheizung ist freigegeben (siehe Kapitel „Elektrische Zusatzheizung freigeben“). Fachbegriffe Zum besseren Verständnis der Funktio- Diese Fachbegriffe sind wie folgt nen Ihrer Viessmann Fernbedienung gekennzeichnet. werden einige Fachbegriffe näher erläu- tert.
  • Seite 9: Tipps Zum Energiesparen

    Zuerst informieren Fachbegriffe (Fortsetzung) Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Tipps zum Energiesparen Raumbeheizung/Raumkühlung ■ Kurzfristige Abwesenheit (siehe Seite 32): ■ Normale Raumtemperatur („Raum- Reduzieren Sie die Raumtemperatur temperatur Soll“, siehe Seite 28): z. B. für einen Einkaufsbummel (nicht Überheizen Sie Ihre Räume nicht.
  • Seite 10 Zuerst informieren Tipps zum Energiesparen (Fortsetzung) Warmwasserbereitung Eigennutzung des Stroms (in Verbin- dung mit Photovoltaikanlage) ■ Zirkulationspumpe (siehe Seite 37): ■ Nutzen Sie den von Ihrer Photovoltaik- Aktivieren Sie die Zirkulationspumpe anlage erzeugten Strom für Ihre Hei- nur für die Zeiträume, in denen regel- zungsanlage (siehe Seite 47).
  • Seite 11: Tipps Für Mehr Komfort

    Zuerst informieren Tipps für mehr Komfort Raumbeheizung/Raumkühlung Warmwasserbereitung ■ Normale Raumtemperatur („Raum- ■ Zeitprogramm: temperatur Soll“, siehe Seite 28): Nutzen Sie das Zeitprogramm für die Sie können im Basis-Menü jederzeit Warmwasserbereitung (siehe Ihre Wohlfühltemperatur einstellen. Seite 35). Im Zeitprogramm können ■...
  • Seite 12 Zuerst informieren Tipps für mehr Komfort (Fortsetzung) Wohnungslüftung (in Verbindung mit Lüftungsgerät) ■ „Intensivbetrieb“ (siehe Seite 44): Im „Intensivbetrieb“ erhöhen Sie den Luftaustausch in Ihren Räumen, z. B. beim Kochen.
  • Seite 13: Über Die Bedienung Bedieneinheit

    Über die Bedienung Bedieneinheit Mit der Fernbedienung Vitotrol 300B ■ Zeitphasen für die Lüftung (falls vor- können Sie folgende Einstellungen vom handen) Wohnraum aus vornehmen: ■ Datum und Uhrzeit ■ Normale Raumtemperatur ■ Reduzierte Raumtemperatur Alle Einstellungen werden von der ■...
  • Seite 14: Bedienhinweise

    Über die Bedienung Bedieneinheit (Fortsetzung) Hinweis Falls Sie einige Minuten keine Einstel- lungen an der Fernbedienung vorge- nommen haben, wird die Displaybe- leuchtung reduziert oder ausgeschaltet, falls Sie dies eingestellt haben (siehe Seite 50). Bedienhinweise Sie erhalten in Form einer Kurzanleitung So rufen Sie die „Bedienhinweise“...
  • Seite 15: Basis-Menü

    Über die Bedienung Bedieneinheit (Fortsetzung) Betriebsprogramme: Normaler Luftvolumenstrom ■ Betriebsprogramme für Heizen, Küh- Maximaler Luftvolumenstrom len, Warmwasser: Frostschutz für das Lüftungsgerät ist aktiv. Symbol am Beispiel der Bedeutung der Symbole siehe Lüftungsstufe 2. Seite 20. Vorheizregister für das Lüftungs- ■ Betriebsprogramme für Lüftung: gerät ist aktiv, falls vorhanden.
  • Seite 16 Über die Bedienung Basis-Menü (Fortsetzung) 20,5°C 10°C Di 08.05.2012 11:10 A Betriebsprogramm für den bevor- E Bevorzugter Heiz-/Kühlkreis (siehe zugten Heiz-/Kühlkreis E) Seite 50) B Aktuelle Außentemperatur Keine Anzeige, falls nur ein Heiz-/ Kühlkreis vorhanden ist. C Aktuelle Umgebungstemperatur der Fernbedienung (Raumtemperatur- Istwert) D Informationszeile...
  • Seite 17: Erweitertes Menü

    Über die Bedienung Basis-Menü (Fortsetzung) Betriebsprogramm für den bevorzug- ten Heiz-/Kühlkreis einstellen Drücken Sie folgende Tasten: für das gewünschte Betriebspro- gramm. OK zur Bestätigung. Erweitertes Menü Im erweiterten Menü können Sie alle So rufen Sie das erweiterte Menü auf: Einstellungen aus dem Funktionsum- ■...
  • Seite 18: Wie Sie Bedienen

    Über die Bedienung Wie Sie bedienen Falls Sie einige Minuten keine Einstel- Für jeden Heiz-/Kühlkreis können Sie lungen an der Fernbedienung vorge- Einstellungen zur Raumbeheizung/ nommen haben, wird die Displaybe- Raumkühlung vornehmen. Daher ist es leuchtung reduziert oder ausgeschaltet, erforderlich, dass Sie vor den ent- falls Sie dies eingestellt haben (siehe sprechenden Einstellungen (z.B.
  • Seite 19 Über die Bedienung Wie Sie bedienen (Fortsetzung) 20,5°C 10°C Di 08.05.2012 11:10 å Menü Heizkreisauswahl Ù Ú Ù Ú Partybetrieb Ú Sparbetrieb Heizkreis 2 Heizung/Kühlung Warmwasser Weiter mit Wurde gewählt Heizkreis 1 Heizkreis 2 Ù Ú Ù Ú Ù Ú Partybetrieb Partybetrieb ê...
  • Seite 20: Betriebsprogramm

    Über die Bedienung Betriebsprogramm Betriebsprogramme für Heizen, Kühlen, Warmwasser, Frost- schutz Heiz-/Kühl- Anlagenausführung mit Warm- Anlagenausführung ohne kreise wasserbereitung Warmwasserbereitung Symbol Betriebsprogramm Symbol Betriebspro- gramm Heizkreis „Abschaltbetrieb“ „Abschaltbetrieb“ „HK1“, „Nur Warmwasser“ — — „HK2“, „Heizen und Warm- „Heizen“ „HK3“ wasser“ (Werkseitige Einstel- lung) Heiz-/Kühl-...
  • Seite 21 Über die Bedienung Betriebsprogramm (Fortsetzung) Symbol Betriebsprogramm Funktion Raumbeheizung/Raumkühlung und Warmwasserbereitung „Heizen und Warmwasser“ ■ Die Räume des gewählten Heizkrei- ses werden nach den Vorgaben für die Raumtemperatur und des Zeit- programms beheizt (siehe Kapitel „Raumbeheizung/Raumkühlung“). ■ Das Warmwasser wird nach den Vorgaben für die Warmwasser- temperatur und des Zeitprogramms aufgeheizt (siehe Kapitel „Warm-...
  • Seite 22 Über die Bedienung Betriebsprogramm (Fortsetzung) Symbol Betriebsprogramm Funktion Warmwasserbereitung „Nur Warmwasser“ ■ Das Warmwasser wird nach den Vorgaben für die Warmwasser- temperatur und des Zeitprogramms aufgeheizt (siehe Kapitel „Warm- wasserbereitung“). ■ Keine Raumbeheizung/Raumküh- lung. ■ Frostschutz eines ggf. vorhande- nen Heizwasser-Pufferspeichers ist aktiv.
  • Seite 23: Betriebsprogramme Für Lüftung

    Über die Bedienung Betriebsprogramm (Fortsetzung) Betriebsprogramme für Lüftung Betriebsprogramm Betriebsstatus Luftvolumenstrom Lüftungs- stufe „Abschaltbetrieb“ — Keine Lüftung „Grundbetrieb“ — Minimaler Luftvolumen- strom „Lüftungsautomatik“ „Reduziert“ Reduzierter Luftvolumen- strom „Normal“ Normaler Luftvolumen- strom „Intensiv“ Maximaler Luftvolumen- strom Besondere Betriebsprogramme Anzeige im Basis-Menü Besondere Betriebsprogramme G: ■...
  • Seite 24: Zeitprogramm

    Über die Bedienung Betriebsprogramm (Fortsetzung) Hinweis Im erweiterten Menü können Sie unter „Information“ das eingestellte Betriebsprogramm abfragen (siehe Seite 53). Zeitprogramm Im Folgenden wird die Vorgehensweise ■ Das Zeitprogramm können Sie indivi- für die Einstellung eines Zeitprogramms duell einstellen, für jeden Wochentag erläutert.
  • Seite 25 Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) 6. Wählen Sie eine Zeitphase ! bis ■ Zeitprogramm für den Wochenab- ( aus. Die gewählte Zeitphase wird schnitt „Montag–Sonntag“ („Mo- So“) durch einen schwarzen Balken im ■ Zeitphase !: Zeitdiagramm dargestellt. 7. Stellen Sie Anfangs- und Endzeit- 00:00 bis 08:30 Uhr: „Reduziert“...
  • Seite 26: Zeitprogramm Effektiv Einstellen

    Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm effektiv einstellen Beispiel: Sie möchten außer Montag für Hinweis alle Wochentage das gleiche Zeitpro- Das Häkchen ist immer an den gramm einstellen: Wochenabschnitten mit gleichen 1. Wählen Sie den Wochenabschnitt Zeitphasen gesetzt. „Montag–Sonntag“ und stellen Sie Werkseitige Einstellung: Für alle das Zeitprogramm ein.
  • Seite 27 Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) Im Display erscheint für die gewählte Zeitphase „- - : - -“. Heizung/Kühlung Mo-So 8 10 12 14 16 18 20 22 24 - -:- - - -:- - ? 08:30 - 12:10 u Normal Ändern mit...
  • Seite 28: Raumbeheizung/Raumkühlung Raumtemperatur

    Raumbeheizung/Raumkühlung Raumtemperatur Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Normale Raumtemperatur einstellen für Heizen/Kühlen Werkseitige Einstellung: 20 °C 4. „Raumtemperatur Soll“ 5. Stellen Sie den gewünschten Wert Für den bevorzugten Heizkreis/Kühl- ein. kreis Hinweis Basis-Menü ■ Raumbeheizung mit dieser Tempera- 1.
  • Seite 29: Betriebsprogramm

    Raumbeheizung/Raumkühlung Betriebsprogramm Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Betriebsprogramm einstellen für Heizen/Kühlen Für den bevorzugten Heiz-/Kühlkreis 3. Ggf. / für den gewünschten Heiz-/ Kühlkreis Basis-Menü 4. „Betriebsprogramm“ 1. / für das Betriebsprogramm: 5. Z. B. „Heizen und Warmwasser“. Z.
  • Seite 30: Raumbeheizung/Raumkühlung Ausschalten

    Raumbeheizung/Raumkühlung Zeitprogramm (Fortsetzung) Hinweis ■ „Festwert“ ■ Zwischen den Zeitphasen werden die Die Raumbeheizung erfolgt unabhän- Räume nicht beheizt oder gekühlt, nur gig von der Außentemperatur mit der Frostschutz ist aktiv (Betriebsstatus max. zulässigen Vorlauftemperatur. „Standby“). Die Raumkühlung erfolgt unabhängig ■...
  • Seite 31: Komfortfunktion „Partybetrieb

    Raumbeheizung/Raumkühlung Raumbeheizung/Raumkühlung ausschalten (Fortsetzung) 4. „Betriebsprogramm“ oder 5. ■ „Nur Warmwasser“ (keine Raum- ■ „Abschaltbetrieb“ (Frostschutz ist beheizung/Raumkühlung) aktiv) Komfortfunktion „Partybetrieb“ „Partybetrieb“ einstellen für Heizen/Kühlen Erweitertes Menü Anzeige im Basis-Menü 2. Ggf. / für den gewünschten Heiz-/ Kühlkreis. Hinweis Für einen separaten Kühlkreis kann 21°C 14°C kein „Partybetrieb“...
  • Seite 32: Partybetrieb Beenden

    Raumbeheizung/Raumkühlung Komfortfunktion „Partybetrieb“ (Fortsetzung) Partybetrieb beenden ■ Automatisch nach 8 Stunden Oder Oder ■ Stellen Sie den „Partybetrieb“ auf ■ Automatisch beim Umschalten in den „Aus“. Betriebsstatus „Normal“ oder „Fest- wert“ entsprechend dem Zeitpro- gramm Energiesparfunktion „Sparbetrieb“ ■ Die Kühlung über einen Heiz-/Kühl- kreis ist im „Sparbetrieb“...
  • Seite 33: Sparbetrieb Beenden

    Raumbeheizung/Raumkühlung Energiesparfunktion „Sparbetrieb“ (Fortsetzung) Sparbetrieb beenden ■ Automatisch beim Umschalten in den Oder Betriebsstatus „Reduziert“ entspre- ■ Stellen Sie den „Sparbetrieb“ auf chend dem Zeitprogramm „Aus“. Energiesparfunktion „Ferienprogramm“ „Ferienprogramm“ einstellen für Heizen/Kühlen, Lüftung Hinweis 3. „Ferienprogramm“ ■ Das Ferienprogramm gilt für den 4.
  • Seite 34: Ferienprogramm" Abbrechen Oder Löschen

    Raumbeheizung/Raumkühlung Energiesparfunktion „Ferienprogramm“ (Fortsetzung) Das Ferienprogramm hat folgende Aus- Anzeige im Basis-Menü wirkungen: ■ Raumbeheizung: – Für Heiz-/Kühlkreise im Betriebs- programm „Heizen und Warmwas- ser“ oder „Heizen/Kühlen und 21°C WW“: 14°C Die Räume werden mit der einge- stellten reduzierten Raumtempera- tur beheizt (siehe Seite 28).
  • Seite 35: Warmwasserbereitung

    Warmwasserbereitung Warmwassertemperatur einstellen Werkseitige Einstellung: 50 °C 3. „Warmwassertemp. Soll“ 4. Stellen Sie den gewünschten Wert Erweitertes Menü ein. 2. „Warmwasser“ Betriebsprogramm Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Betriebsprogramm einstellen für die Warmwasserbereitung Für den bevorzugten Heiz-/Kühlkreis 3.
  • Seite 36: Zeitprogramm Einstellen Für Die Warmwasserbereitung

    Warmwasserbereitung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm einstellen für die Warmwasserbereitung Werkseitige Einstellung: Eine Zeitphase ■ „Temp. 2“ von 00:00 bis 24:00 Uhr für alle Wochen- Das gesamte Volumen des Warm- tage mit dem Betriebsstatus „Oben“. wasser-Speichers wird auf den an der Wärmepumpenregelung eingestellten Erweitertes Menü: „WW-Temperatur Soll 2“...
  • Seite 37: Zeitprogramm Einstellen Für Die Zirkulationspumpe

    Warmwasserbereitung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm einstellen für die Zirkulationspumpe Werkseitig ist keine Zeitphase für die Betriebsstatus für die Zirkulations- Zirkulationspumpe eingestellt, d. h. die pumpe Zirkulationspumpe ist ausgeschaltet. ■ „5/25 Takt“ Erweitertes Menü: Die Zirkulationspumpe wird alle 30 Minuten für 5 Minuten eingeschal- 2.
  • Seite 38: Warmwasserbereitung Ausschalten

    Warmwasserbereitung Warmwasserbereitung ausschalten Sie möchten weder Trinkwasser er- Sie möchten kein Trinkwasser erwär- wärmen noch die Räume beheizen men, aber die Räume beheizen oder kühlen Für den bevorzugten Heiz-/Kühlkreis Basis-Menü — 1. / für das Betriebsprogramm „Abschaltbetrieb“ (Frostschutz). 2. OK zur Bestätigung. Für alle Heiz-/Kühlkreise Erweitertes Menü...
  • Seite 39 Warmwasserbereitung Komfortfunktion „Komfortbetrieb“ (Fortsetzung) Sobald der hier eingestellte Temperatur- Sollwert unterschritten wird, wird zusätz- lich zum Wärmepumpenmodul das Brennwertmodul eingeschaltet. Erweitertes Menü 2. „Wärmemanagement“ 3. „Komfortbetrieb“ 4. Stellen Sie den gewünschten Wert ein. ■ Der Warmwasser-Speicher wird nur innerhalb einer Zeitphase nachge- heizt (siehe „Zeitprogramm“).
  • Seite 40: Aktiver Kühlbetrieb

    Aktiver Kühlbetrieb Aktiven Kühlbetrieb freigeben und sperren Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Hinweis ■ Von Ihrem Fachbetrieb muss die Kühl- funktion eingestellt sein. ■ Der dauerhafte aktive Kühlbetrieb führt zu erhöhtem Stromverbrauch. Erweitertes Menü 2. „Heizung/Kühlung“ 3.
  • Seite 41: Lüftung

    Lüftung Lüftung einschalten Weitere Informationen finden Sie Anzeige im Basis-Menü im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Das Lüftungsgerät wird bei der Inbetrieb- nahme von Ihrem Fachbetrieb einge- 21°C schaltet. 14°C Hinweis Um die anfallende Feuchte aus den Räu- Di 08.05.2012 11:10 men abzuführen, muss das Lüftungsge- rät immer mit mindestens minimaler Lüf- Beispiel für Lüftung im Betriebspro-...
  • Seite 42: Lüftung Ausschalten Zum Filter Wechseln

    Lüftung Lüftung ausschalten (Fortsetzung) „Abschaltbetrieb“ beenden Wählen Sie ein anderes Betriebspro- gramm oder eine Komfort- oder Energie- sparfunktion. Lüftung ausschalten zum Filter wechseln Netzschalter am Lüftungsgerät aus- Bedienungsanleitung der Wär- schalten. mepumpenregelung Betriebsprogramm Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang.
  • Seite 43: Mindesttemperatur Einstellen Für Lüftung

    Lüftung Lüftung ohne Wärmerückgewinnung (Fortsetzung) Hinweis Erweitertes Menü Sobald die Raumtemperatur den hier eingestellten Sollwert um mehr als 1 °C 2. „Lüftung“ überschreitet, kann Lüftung ohne Wär- 3. „Raumtemperatur Soll“ merückgewinnung erfolgen. 4. / für den gewünschten Wert. Stellen Sie die Raumtemperatur für Lüf- tung um max.
  • Seite 44: Komfortfunktion „Intensivbetrieb

    Lüftung Zeitprogramm (Fortsetzung) Erweitertes Menü: ■ „Normal“ ( Normaler Luftvolumenstrom (Nenn- 2. „Lüftung“ Luftvolumenstrom) 3. „Zeitprog. Lüftung“ Falls in Ihrer Wohnung ein Feuchte- 4. Stellen Sie die gewünschten Zeitpha- oder/und CO -Sensor installiert ist, sen und den Betriebsstatus ein. wird der Luftvolumenstrom entspre- Vorgehensweise für die Einstellung chend der Luftfeuchte oder/und der eines Zeitprogramms siehe Seite 24.
  • Seite 45: Intensivbetrieb" Beenden

    Lüftung Komfortfunktion „Intensivbetrieb“ (Fortsetzung) „Intensivbetrieb“ beenden ■ Automatisch nach 2 Stunden. Diese Hinweis Zeitdauer kann von Ihrem Fachbetrieb Falls der „Intensivbetrieb“ automatisch angepasst werden. endet, wird das Betriebsprogramm fort- Oder geführt, welches vor dem „Intensivbe- ■ Stellen Sie den „Intensivbetrieb“ auf trieb“...
  • Seite 46: Energiesparfunktion „Ferienprogramm

    Lüftung Energiesparfunktion „Ferienprogramm“ „Ferienprogramm“ einstellen für Lüftung, Heizen/Kühlen Hinweis Das Ferienprogramm hat folgende Aus- Das Ferienprogramm gilt für die Woh- wirkungen: nungslüftung und für die Raumbehei- ■ Wohnungslüftung mit minimalem Luft- zung/Raumkühlung aller Heiz-/Kühl- volumenstrom ( kreise (siehe Seite 33). ■...
  • Seite 47: Strom Aus Photovoltaikanlage

    Strom aus Photovoltaikanlage Eigennutzung des Stroms Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Komponenten, die Sie für die Eigen- Voraussetzungen nutzung des Stroms freigeben kön- Warmwasser-Speicher ■ Sie möchten einmal pro Woche den Warmwasserbereitung muss eingestellt Warmwasser-Speicher auf die erhöhte sein (Betriebsprogramm „Heizen und Warmwassertemperatur aufheizen Warmwasser“, „Heizen/Kühlen und...
  • Seite 48 Strom aus Photovoltaikanlage Eigennutzung des Stroms (Fortsetzung) Z. B. der Warmwasser-Speicher wird 3. Wählen Sie die gewünschten Kompo- dann auf „Warmwassertemp. Soll“ nenten: zuzüglich dieser Temperaturanhebung ■ „WW-Temperatur Soll 2“ aufgeheizt. Dadurch werden ggf. Spei- ■ „Beheizung WW-Speicher“ cherverluste (Abkühlung) ausgeglichen. ■...
  • Seite 49: Regelstrategie Des Geräts

    Regelstrategie des Geräts Regelstrategie des Geräts In Verbindung mit Vitocaldens Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Sie möchten die CO -Emissionen Ih- Sie möchten die Betriebskosten Ihres Geräts minimieren res Geräts minimieren Erweitertes Menü Erweitertes Menü 2. „Wärmemanagement“ 2.
  • Seite 50: Weitere Einstellungen

    Weitere Einstellungen Kontrast im Display einstellen Erweitertes Menü 3. „Kontrast“ 4. Stellen Sie den gewünschten Kon- 2. „Einstellungen“ trast ein. Helligkeit der Displaybeleuchtung einstellen Sie möchten die Texte im Menü besser Erweitertes Menü lesen können. Verändern Sie dafür die Helligkeit. 2.
  • Seite 51: Uhrzeit Und Datum Einstellen

    Weitere Einstellungen Bevorzugten Heizkreis für Basis-Menü einstellen (Fortsetzung) Anzeige „HK3“ Anzeige „SKK“ ■ „Kühlkreis SKK“ (für den separa- ten Kühlkreis) Uhrzeit und Datum einstellen Erweitertes Menü 3. „Uhrzeit/Datum“ 4. Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein. 2. „Einstellungen“ Sprache einstellen Erweitertes Menü 3.
  • Seite 52 Weitere Einstellungen Werkseitige Einstellung wiederherstellen (Fortsetzung) Einstellung Einstellungen und Werte, die zurückgesetzt wer- „Anlage“ ■ Zeitprogramm für den Heizwasser-Pufferspeicher ■ Elektrische Zusatzheizung ist für die Raumbehei- zung gesperrt. ■ Zeitprogramm für die elektrische Zusatzheizung In Verbindung mit Vitocal- ■ Komfortfunktion wird ausgeschaltet („Komfortbe- dens: trieb“).
  • Seite 53: Abfragen

    Abfragen Informationen abfragen Sie können momentane Temperaturen, Hinweis Einstellwerte, Zeitprogramme und Falls die Heiz-/Kühlkreise benannt wor- Betriebszustände abfragen. den sind, erscheint der vergebene Name, z. B. für Heizkreis 1 „Einlieger- Im erweiterten Menü sind die Informati- wohnung“. onen in Gruppen eingeteilt: ■...
  • Seite 54: Solarenergieertrag Abfragen In Verbindung Mit Solaranlagen

    Abfragen Informationen abfragen (Fortsetzung) Solarenergieertrag abfragen in Verbindung mit Solaranlagen Nur in Verbindung mit einer Solarrege- Solarenergie lung, die in die Wärmepumpenregelung integriert ist. Erweitertes Menü 2. „Solarenergie“ Fr. 18.05.12 Wählen mit Ø In einem Diagramm wird der Solarener- gieertrag der letzten 8 Tage angezeigt. Die blinkende Linie im Diagramm zeigt, Hinweis dass der aktuelle Tag noch nicht abge-...
  • Seite 55: Meldungen Abfragen

    Abfragen Informationen abfragen (Fortsetzung) Hinweis Die verbleibende Dauer der Estrich- trocknung können Sie nur an der Wär- mepumpenregelung abfragen. Meldungen abfragen Bei besonderen Ereignissen oder 1. Mit der Taste OK erhalten Sie weitere Betriebszuständen Ihrer Wärmepumpe Informationen über die angezeigte oder Heizungsanlage zeigt die Fernbe- Meldung.
  • Seite 56: Quittierte Meldungen Aufrufen

    Abfragen Meldungen abfragen (Fortsetzung) Anzeige im Basis-Menü Hinweis ■ Falls Sie für Störungsmeldungen eine Meldeeinrichtung (z. B. eine Hupe) angeschlossen haben, wird diese durch Quittieren der Störungsmeldung ausgeschaltet. ■ Falls die Störungsbehebung erst zu 21°C 14°C einem späteren Zeitpunkt durchge- führt werden kann, erscheint die Stö- rungsmeldung erneut am folgenden Di 08.05.2012...
  • Seite 57: Was Ist Zu Tun

    Was ist zu tun? Räume zu kalt Ursache Behebung Fernbedienung ist falsch eingestellt. Raumbeheizung/Raumkühlung muss freigegeben sein. Prüfen und korrigieren Sie ggf. die Ein- stellungen: ■ Betriebsprogramm (siehe Seite 29) ■ Raumtemperatur (siehe Seite 28) ■ Uhrzeit (siehe Seite 51) ■...
  • Seite 58: Räume Zu Warm

    Was ist zu tun? Räume zu warm Ursache Behebung Fernbedienung ist falsch eingestellt. Raumbeheizung/Raumkühlung muss freigegeben sein. Prüfen und korrigieren Sie ggf. die Ein- stellungen: ■ Betriebsprogramm (siehe Seite 29) ■ Raumtemperatur (siehe Seite 28) ■ Uhrzeit (siehe Seite 51) ■...
  • Seite 59: Kein Warmes Wasser

    Was ist zu tun? Kein warmes Wasser Ursache Behebung Fernbedienung ist falsch eingestellt. Warmwasserbereitung muss freigege- ben sein. Prüfen und korrigieren Sie ggf. die Ein- stellungen: ■ Betriebsprogramm (siehe Seite 29) ■ Warmwassertemperatur (siehe Sei- te 35) ■ Zeitprogramm Warmwasserbereitung (siehe Seite 35) ■...
  • Seite 60: Blinkt Und „Warnung" Wird Angezeigt

    Was ist zu tun? „ “ blinkt und „Warnung“ wird angezeigt Ursache Behebung Warnung aufgrund eines besonderen Gehen Sie wie auf Seite 55 beschrieben Ereignisses oder Betriebszustands der vor. Wärmepumpe oder der Heizungsanlage. „ “ blinkt und „Störung“ wird angezeigt Ursache Behebung Störung an der Wärmepumpe oder der...
  • Seite 61: Instandhaltung

    Instandhaltung Reinigung Fernbedienung Die Fernbedienung können Sie mit einem handelsüblichen Haushaltsreini- ger (kein Scheuermittel) reinigen. Reinigung Wohnungslüftungs-System Bedienungsanleitung der Wär- mepumpenregelung...
  • Seite 62: Anhang

    Anhang Übersicht erweitertes Menü „Partybetrieb“ „Sparbetrieb“ „Heizung“/„Kühlung“ HK1/HK2/HK3/SKK „Partybetrieb“ „Sparbetrieb“ „Raumtemperatur Soll“ „Red. Raumtemp. Soll“ „Betriebsprogramm“ „Heizen und Warmwasser“ „Heizen/Kühlen und WW “ „Kühlen und Warmwasser“ „Nur Warmwasser“ „Abschaltbetrieb“ „Zeitprogramm Heizen“ „Zeitprogr. Heizen/Kühl“ „Ferienprogramm“ „Warmwasser“ „Warmwassertemp. Soll“ „1x WW-Bereitung“ „Zeitprog. Warmwasser“ „Zeitprog.
  • Seite 63: Abfragemöglichkeiten In „Information

    Anhang Übersicht erweitertes Menü (Fortsetzung) „Wärmemanagement“ „Komfortbetrieb“ „Regelstrategie Gerät“ „Solarenergie“ Der Solarenergieertrag wird in einem Diagramm angezeigt. „Regelstrategie PV“ „WW-Temperatur Soll 2“ „Beheizung WW-Speicher“ „Beheiz. Heizw.-Puffersp“ „Anhebung Raumtemp.“ „Information“ Siehe folgendes Kapitel „Einstellungen“ „Uhrzeit / Datum“ „Sprache“ „Kontrast“ „Helligkeit“ „Grundanzeige“ „Grundeinstellung“...
  • Seite 64 Anhang Abfragemöglichkeiten in „Information“ (Fortsetzung) „Heizkreis 1“, ... (HK1/HK2/HK3) „Kühlkreis“ SKK „Betriebsprogramm“ „Betriebsprogramm“ ■ „Heizen und Warmwasser“ ■ „Kühlen und Warmwasser“ ■ „Nur Warmwasser“ ■ „Nur Warmwasser“ ■ „Abschaltbetrieb“ ■ „Abschaltbetrieb“ ■ „Partybetrieb“ „Betriebsstatus“ ■ „Sparbetrieb“ ■ „Standby“ ■ „Ferienprogramm“ ■...
  • Seite 65 Anhang Abfragemöglichkeiten in „Information“ (Fortsetzung) „Lüftung“ „Wärmepumpe“ „Betriebsprogramm“ „Verdichter“ ■ „Lüftungsautomatik“ „Betriebsstd. Verdichter“ ■ „Grundbetrieb“ „Durchlauferh. Stufe 1“ ■ „Abschaltbetrieb“ „Durchlauferh. Stufe 1“ ■ „Intensivbetrieb“ „Durchlauferh. Stufe 2“ ■ „Sparbetrieb“ „Durchlauferh. Stufe 2“ ■ „Ferienprogramm“ „JAZ gesamt“ „Betriebsstatus“ ■ „Grundlüftung“ ( „Bivalenzbetrieb“...
  • Seite 66: Begriffserklärungen

    Anhang Begriffserklärungen Aktiver Kühlbetrieb („active cooling“) Aktiver Kühlbetrieb, siehe „Kühlfunktio- nen“. Betriebsprogramm Mit dem Betriebsprogramm legen Sie z. B. Folgendes fest: ■ Wie Sie Ihre Räume beheizen. ■ Ob Sie Trinkwasser erwärmen. ■ Die Lüftungsstufe für Ihre Wohnungs- lüftung Betriebsstatus Siehe „Zeitprogramm“.
  • Seite 67: Elektrische Zusatzheizung

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Elektrische Zusatzheizung Falls die gewünschte Warmwasser- Hinweis temperatur mit der Wärmepumpe allein Der dauerhafte Betrieb einer elektri- nicht erreicht wird, kann eine elektrische schen Zusatzheizung führt zu erhöhtem Zusatzheizung (falls vorhanden) zur Stromverbrauch. Nachheizung zugeschaltet werden. Beispiele für elektrische Zusatzheizun- gen: ■...
  • Seite 68: Heizbetrieb/Kühlbetrieb

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Heizbetrieb/Kühlbetrieb Normaler Heizbetrieb/Kühlbetrieb Die Regelung der Heizleistung/Kühlleis- tung erfolgt unabhängig von der Außen- Für die Zeiträume, in denen Sie tagsüber temperatur. zu Hause sind, beheizen oder kühlen Sie Ihre Räume mit der normalen Raumtem- Witterungsgeführter Heizbetrieb/ peratur. Die Zeiträume (Zeitphasen) Kühlbetrieb legen Sie mit dem Zeitprogramm für Hei- zen/Kühlen fest.
  • Seite 69: Heiz-/Kühlkreise

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Heiz-/Kühlkreise Ein Heizkreis oder Kühlkreis ist ein Nur ein Kühlkreis ist möglich: geschlossener Kreislauf zwischen Wär- ■ Heiz-/Kühlkreis mepumpe und Verbrauchern (z. B. Heiz- Kühlbetrieb über einen Heizkreis, körpern), in dem das Heizwasser oder z. B. ein Raum mit Fußbodenheizung. Kühlwasser fließt.
  • Seite 70: Heizkreispumpe

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Die Heiz-/Kühlkreise sind werkseitig mit Falls Sie oder Ihr Fachbetrieb die Heiz-/ „Heizkreis 1“, „Heizkreis 2“, „Heiz- Kühlkreise umbenannt haben, z. B. in kreis 3“, „Kühlkreis SKK“ (SKK) „Einliegerwohnung“, wird dieser Name bezeichnet. anstelle „Heizkreis ...“/„Kühlkreis SKK“ angezeigt. Heizkreispumpe Umwälzpumpe für die Umwälzung des Heizwassers im Heiz-/Kühlkreis.
  • Seite 71 Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) E Bypass gesperrt, Lüftung mit Wär- Luftvolumenströme merückgewinnung F Bypass aktiv, Lüftung ohne Wärme- Damit in Ihren Räumen weder ein Unter- rückgewinnung druck noch ein Überdruck entsteht, muss der Luftvolumenstrom der Zuluft Lüftung mit Wärmerückgewinnung, genauso hoch sein wie der Luftvolumen- Bypass gesperrt strom der Abluft.
  • Seite 72: Kühlbetrieb

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Hinweis In diesem Fall stellen Sie die Raumtem- Bei aktiver Frostschutzfunktion kann die peratur und das Zeitprogramm zur angezeigte Lüftungsstufe von der einge- Raumbeheizung über das Menü für den stellten Lüftungsstufe abweichen. Die Heizkreis 1 ein. Anzeige der Lüftungsstufe passt sich an den reduzierten Luftvolumenstrom der Hinweis Frostschutzfunktion an.
  • Seite 73: Kühlkreis

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) ■ „active cooling“ Luft-/Wasserwärmepumpen: Falls die Kühlleistung von „natural ■ „natural cooling“ cooling“ nicht ausreicht und das erfor- Ist nicht möglich. derliche Zubehör installiert ist, kann ■ „active cooling“ die Regelung automatisch in den akti- Die Kühlung erfolgt durch den ven Kühlbetrieb („active cooling“) Umkehrbetrieb der Wärmepumpe.
  • Seite 74: Mischer

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Mischer Ein Mischer mischt das erwärmte Heiz- Bei Kühlung über einen Heizkreis, z.B. wasser mit dem aus dem Heizkreis Fußbodenheizkreis dient der Mischer zurückfließenden abgekühlten Wasser. dazu, die Temperatur über dem Konden- Das so bedarfsgerecht temperierte Was- sationspunkt der Raumluft (Taupunkt) ser wird mit der Heizkreispumpe in den zu halten.
  • Seite 75: Raumtemperatur

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Die entstehenden Betriebskosten wer- den von der Wärmepumpenregelung ermittelt, anhand der Energiepreise für Ihren Strom und Brennstoff. Raumtemperatur ■ Normale Raumtemperatur: Für die Zeiträume, in denen Sie tags- über zu Hause sind, stellen Sie die normale Raumtemperatur ein. ■...
  • Seite 76: Witterungsgeführter Heizbetrieb/Kühlbetrieb

    Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Witterungsgeführter Heizbetrieb/Kühlbetrieb Siehe „Heizbetrieb/Kühlbetrieb“. Wohnungslüftung Siehe „Kontrollierte Wohnungslüftung“. Zeitprogramm In den Zeitprogrammen geben Sie an, Z.B. unterscheiden sich die Betriebssta- wie sich Ihre Heizungsanlage zu wel- tus für die Raumbeheizung durch ver- chem Zeitpunkt verhalten soll. schiedene Temperaturniveaus. Die Zeitpunkte für den Wechsel der Betriebsstatus Betriebsstatus legen Sie im Zeitpro-...
  • Seite 77: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Betriebsprogramm einstellen Abfrage – Heizen/Kühlen........29 – Betriebszustände......53 – Lüftung..........42 – Hinweis-, Warn-, Störungsmeldung55 – Warmwasserbereitung....35 – Informationen........53 Betriebsstatus – Solarenergieertrag......54 – Erklärung........66, 76 – Temperaturen.........53 – Heizen/Kühlen........30 Abschaltbetrieb....9, 30, 64, 65 – Lüftung..........44 – Betriebsprogramm....22, 23 – Warmwasserbereitung....36 –...
  • Seite 78 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Estrichtrocknung........54 Kontrollierte Wohnungslüftung EVU-Sperre – Erklärung........70 – Erklärung........67 Kühlbetrieb – active cooling......40, 66 – Erklärung........68, 75 Ferienprogramm Kühlfunktion........72 – abbrechen/löschen....34, 46 Kühlgrenze.........69 – Heizen/Kühlen, Lüftung....46 Kühlkreis/Heizkreis Ferienprogramm Heizen/Kühlen, Lüf- – Erklärung........69 tung............33 Frostschutz..........8 – Betriebsprogramm......22 Luftfeuchte.........71 Frostschutzüberwachung.....30, 38 Lüftung Funktionsprinzip.........70 –...
  • Seite 79 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Reduzierter Heizbetrieb natural cooling........72 – Erklärung........68 Normale Raumtemperatur einstellen Regelstrategie des Geräts...49, 74 – bevorzugter Heizkreis.....16 Regelstrategie Eigennutzung des – Heizen/Kühlen........28 Stroms..........48 Normaler Heizbetrieb/Kühlbetrieb..68 Reinigung...........61 Reset..........51 Ökologische Regelstrategie....49 Ökonomische Regelstrategie.....49 Separater Kühlkreis......69 Solaranlage........75 – Informationen abfragen....54 Partybetrieb Heizen/Kühlen....31 –...
  • Seite 80 – quittieren.........55 Ihr Ansprechpartner Für Rückfragen oder Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsan- lage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb. Heizungsfachbetriebe in Ihrer Nähe finden Sie z.B. unter www.viessmann.de im Internet. Viessmann Werke GmbH & Co KG D-35107 Allendorf...

Inhaltsverzeichnis