Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Blaupunkt Anleitungen
  4. Autoradios
  5. Frankfurt RCM 82 DAB
  6. Bedienungsanleitung
Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB Bedienungsanleitung

Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FRANKFURT RCM 82 DAB:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB

  • Seite 2 1. Bedienelemente- Autoradio...
  • Seite 3 LC-Display: FR/ FF Tasten: Anzeige von Informationen wie z.B. Quelle, Sender, Steuerung quellspezifischer Funktionen (PTY-Suche, Spulen, Musiktitel, Uhrzeit und Einstelloptionen Ensemblesuchlauf) Verdeckte microSD- / USB- und AUX-Eingänge (v.l.n.r.). Multifunktionswippe: Abdeckklappe durch leichten Druck von unten auf die Steuerung quellspezifischer Funktionen. Hervorhebung an der unteren Kante nach oben öffnen.

  • Seite 4: Anschlüsse

    Telefonhörer: Direktzugrifftasten TREB, BASS, BAL, FAD, EQ für Taste „Annehmen“: Klangeinstellungen Kurzer Druck: Anruf annehmen/ Nummer wählen Kurzer Druck EQ: Aufrufen der Option SOUND PRESET Langer Druck: Softkey-Option (siehe Kapitel BLUETOOTH®- Langer Druck EQ: Aufrufen des EQUALIZERS FREISPRECHEINRICHTUNG) Taste „Auflegen“: Direktzugrifftasten für Radiofunktionen (lo, TA, AF) Kurzer Druck: Anruf beenden/ ablehnen Mikrofon:...

  • Seite 5: Bedienelemente- Fernbedienung (Optionales Zubehör)

    2. Bedienelemente- Fernbedienung (optionales Zubehör) Das Autoradio kann über den in der Autoradiofront integrierten Fernbedienungssensor fernbedient werden, dies ist entweder über die zum Autoradio als Sonderzubehör erhältliche Fernbedienung oder auch über ältere Blaupunkt Fernbedienungen (RC-08, RC-09, RC-10, RC-10H, RC-12H) möglich.
  • Seite 6 3. Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Blaupunkt Produktes. Wir möchten, dass Sie lange Freude daran haben, daher bitten wir Sie, diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch zu lesen. Sollten wider Erwarten Probleme auftreten, prüfen Sie bitte anhand der Bedienungsanleitung, ob Sie das Problem selbst lösen können.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel Bedienelemente- Autoradio Bedienelemente- Fernbedienung (optional) Herzlichen Glückwunsch | Inhalt Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen | Lieferumfang | Softwareupdate Ein-/ Ausschalten | Lautstärke ändern Radiobetrieb analog: UKW/ Mittelwelle (FM/ AM) Radiobetrieb Digitalradio: DAB/ DAB+ Wiedergabe externer Geräte und Datenträger: USB/ microSD Wiedergabe externer Geräte und Datenträger: iPod/ iPhone Wiedergabe externer Geräte und Datenträger: AUX Bluetooth®- Verbindung einrichten...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise VORSICHT! Warnt vor Beschädigung des DVD-/ CD- Das Autoradio wurde nach dem Stand der Technik und Laufwerks oder der verwendeten Datenträger festgelegten Sicherheitsrichtlinien hergestellt. Trotzdem können Gefahren auftreten, wenn Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung nicht beachten. GEFAHR! Warnt vor hoher Lautstärke Diese Anleitung soll Sie mit den wichtigsten Funktionen vertraut machen.

  • Seite 9: Allgemeine Informationen | Lieferumfang | Softwareupdate

    5. Allgemeine Informationen | Lieferumfang | Softwareupdate Die Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter Konformitätserklärung www.blaupunkt.com. Hiermit erklärt Blaupunkt Competence Center Car Wenn dort nicht verfügbar, stellen wir Sie Ihnen gerne auf Multimedia-Evo Sales GmbH, dass sich das Autoradio in Anfrage zur Verfügung.
  • Seite 10 Zubehörs die zur Verfügung stehenden Rückgabe- können. Dies stellt keinen Mangel oder Reklamationsgrund und Sammelsysteme. des Autoradios dar. Hinweis: Wenn Sie an Blaupunkt eine Anfrage nach Lieferumfang einem Update stellen, so teilen Sie uns bitte so detailliert Im Lieferumfang sind enthalten: wie möglich mit, was für ein Problem mit Ihrem Autoradio...

  • Seite 11: Ein-/ Ausschalten | Lautstärke Ändern

    6. Ein-/ Ausschalten | Lautstärke ändern Ein-/Ausschalten wird. Hinweis: Wenn die Funktion nicht wie beschrieben arbeitet, ist das Autoradio nicht korrekt angeschlossen. Zum Einschalten drücken Sie kurz den Lautstärkeregler. Zum Ausschalten halten Sie den Lautstärkeregler länger als Lautstärke ändern eine Sekunde gedrückt. Bitte beachten Sie, dass das Autoradio nach dem Die Lautstärke lässt sich über den Lautstärkeregler Einschalten ggf.
  • Seite 12 Einstellungen jederzeit anpassbar (siehe Kapitel Lautstärke auch auf Ihrem Mobiltelefon angepasst werden, EINSTELLUNGEN). beachten Sie hierzu die Anleitung des Telefonherstellers (siehe Kapitel BLUETOOTH®- WIEDERGABE VON Bluetooth®-Lautstärke einstellen (Telefonie): NAVIGATIONSDURCHSAGEN). Drehen Sie den Lautstärkeregler während eines Telefonats, um die Lautstärke zu verändern. Dieser Wert wird Autoradio stumm schalten (Mute) automatisch gespeichert und ist in den Einstellungen Drücken Sie im Betrieb kurz den Lautstärkeregler, um das...

  • Seite 13: Radiobetrieb Analog: Ukw/ Mittelwelle (Fm/ Am)

    7. Radiobetrieb analog: UKW/ Mittelwelle (FM/ AM) Wählen Sie über die Taste SRC oder die Tasten FM/ AM eine PTY-Suche (nur FM) der Quellen/ Speicherebenen FM1, FM2, FMT, AM oder Wenn die Funktion PTY (Programmtyp) aktiviert ist (siehe AMT aus Kapitel EINSTELLUNGEN), kann durch Druck auf die Tasten Hinweis: Einige Quellen/ Speicherebenen sind je nach FR / FF der Suchlauf nach der voreingestellten PTY-Kennung...
  • Seite 14 Sender automatisch speichern (Travelstore) Verfügbare Sender anspielen (SCAN) Speicherebenen mit der Kennzeichnung T (FMT, AMT) Sie können alle Sender des gewählten Frequenzbands können über einen automatischen Suchlauf die 5 stärksten anspielen lassen: Sender speichern (Travelstore). Drücken Sie hierzu die Quellwahltaste SRC länger als eine Drücken Sie hierzu die Taste FM oder AM länger als eine Sekunde, bis auf dem Display die Anzeige SCAN erscheint.

  • Seite 15: Radiobetrieb Digitalradio: Dab/ Dab

    8. Radiobetrieb Digitalradio: DAB/ DAB+ Digital Audio Broadcasting (kurz DAB oder DAB+) ist der Starten Sie, wenn nötig über die Menü- Option DAB digitale Nachfolger des analogen UKW-Rundfunks. SERVICE SCAN (DAB SERVICE SUCHE) einen Scan um die Durch die digitale Übertragung ergeben sich einige an Ihrem Standort verfügbaren Sender zu finden (Siehe Unterschiede zum bekannten, analogen UKW-Radio: Kapitel EINSTELLUNGEN).
  • Seite 16 wenn Sie mit dem Auswählen stoppen, wird der erste Service-/ Ensemble-Liste durchsuchen (Browse Mode) Service des gewählten Ensembles aufgerufen und gespielt. Drücken Sie auf der Multifunktionswippe die Tasten oder Ensemblesuchlauf länger als eine Sekunde um den Browse Mode zu aktivieren. Auf Display erscheint nun ein blinkendes Drücken Sie die Tasten FR oder FF um den Suchlauf zum Lupensymbol und abhängig von dem dargestellten Inhalt vorherigen oder nächsten empfangbaren Ensemble zu...

  • Seite 17: Services Speichern/ Gespeicherte Services Aufrufen

    Ensemble enthaltenen Services anzuzeigen (das Display Speicherebene jeweils 5 Services speichern. zeigt nun das Notensymbol und die blinkende Lupe). Stellen Sie wie zuvor beschrieben den gewünschten Service Drücken Sie nun auf der Multifunktionswippe die Tasten / ein. um die Services des aktuellen Ensemble zu durchblättern, Drücken Sie nun die gewünschte Speichertaste länger als wenn Sie den gewünschten Service gefunden haben, eine Sekunde, bis ein Ton das Speichern des Service...
  • Seite 18 Änderung der Anzeige Weitere Funktionen/ Optionen: Siehe Kapitel EINSTELLUNGEN. Mit der Taste DIS können Sie den Inhalt der Anzeige umschalten zwischen verschiedenen Informationen: • Servicename (Sender) • PTY (Programmtyp) • Radiotext • Ensemblename (Programmpaket) • Speicher/ Speicherebene + Kanal • Speicher/ Speicherebene + Uhrzeit Hinweis: Die Verfügbarkeit der Anzeigefunktionen hängt vom Service ab.

  • Seite 19: Wiedergabe Externer Geräte Und Datenträger: Usb/ Microsd

    9. Wiedergabe externer Geräte und Datenträger: USB/ microSD Grundlegende Informationen USB-Betrieb/ microSD-Betrieb Verwendbare Datenträger/ Medientypen: Dieses Autoradio verfügt über zwei USB-Anschlüsse und • Datenträger mit Dateisystemen FAT16, FAT32, exFAT einen microSD-Leser: • Dateiformate: MP2, MP3, WMA, FLAC, M4A (AAC), APE, •...
  • Seite 20 wurde, wechseln Sie mit der Taste SRC oder der Taste USB Durch langen Druck auf die Tasten << oder >> der auf die Quelle USB, das Autoradio setzt die Wiedergabe Multifunktionswippe können Sie im aktuellen Titel zurück- beim letzten Titel fort. bzw.
  • Seite 21 Lassen Sie die Karte nicht ruckartig los, sie könnte sonst Hinweis: Nach einem Titelwechsel wird grundsätzlich herausspringen und verloren gehen. zuerst der Dateiname und anschließend die gewählte Ziehen Sie die microSD-Karte vorsichtig aus dem Kartenleser Information angezeigt. Wenn ein Ordnerwechsel erfolgt, heraus.

  • Seite 22: Wiedergabe Externer Geräte Und Datenträger: Ipod/ Iphone

    10. Wiedergabe externer Geräte und Datenträger: iPod/ iPhone Apple iPod-/ iPhone-Betrieb Apple iPod-/ iPhone-Wiedergabe Dieses Autoradio verfügt über zwei Apple iPod-/ iPhone- Mit der Multifunktionswippe können Sie durch Druck auf << kompatible USB-Anschlüsse: oder >> zum vorherigen bzw. zum nächsten Titel wechseln. •...

  • Seite 23: Wiedergabe Externer Geräte Und Datenträger: Aux

    Steuerung mit dem Autoradio verändern, auch können u.U. Apple iPod/ iPhone entfernen nicht alle beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen. Entfernen Sie den Datenträger keinesfalls ohne das Autoradio zuvor aus zu schalten, andernfalls kann es zu Schäden des Gerätes oder der darauf befindlichen Daten kommen.

  • Seite 24: Bluetooth®- Verbindung Einrichten

    12. Bluetooth®- Verbindung einrichten Bluetooth® Hinweis: Dieser Vorgang ist nur einmalig nötig, anschließend verbinden sich die Geräte automatisch wieder, Die Bluetooth®-Funktion ermöglicht das drahtlose wenn Sie in Reichweite sind. Verbinden von Mobiltelefonen und Medienabspielgeräten mit dem Autoradio. Hinweis: Bei Markteinführung wurden umfangreiche Wenn Sie ein entsprechend kompatibles Gerät mit dem Tests der Bluetooth®-Funktion mit verschiedenen Autoradio koppeln, können Sie die in den nachfolgenden...
  • Seite 25 Bluetooth®-Twin Connect Verbindung Bluetooth®-Audiostreaming bei aktiver Twin Connect Verbindung Wenn Sie die Option TWIN CONNECT aktivieren, können zwei Mobiltelefone zeitgleich verbunden werden. Ja nach Wahlen Sie in den Bluetooth®-Einstellungen die Option Betriebsart bestehen hierdurch verschiedene erweiterte STREAMING-LISTE und wählen dort das zu nutzende Funktionen.

  • Seite 26: Bluetooth®- Audiostreaming

    13. Bluetooth®- Audiostreaming Das Autoradio hat keinen Einfluss auf die Auswahl der zu Hinweis: Ihr Mobiltelefon muss mit dem Autoradio verwendenden Anwendung auf dem Mobiltelefon. verbunden sein, siehe Kapitel BLUETOOTH® VERBINDUNG EINRICHTEN Änderung der Anzeige Hinweis: Das verbundene Bluetooth®-Gerät muss die Funktionen A2DP und AVRCP unterstützen, damit Sie Musik Je nach verwendetem Bluetooth®-Gerät bzw.

  • Seite 27: Bluetooth®- Wiedergabe Von Navigationsdurchsagen

    14. Bluetooth®- Wiedergabe von Navigationsdurchsagen aktuelle Audioquelle gemischt werden. Hierzu aktivieren Sie Hinweis: Ihr Mobiltelefon muss mit dem Autoradio die Option BT NAVI MIX. verbunden sein, siehe Kapitel BLUETOOTH® VERBINDUNG Den Lautstärkepegel können Sie dann über die Option BT EINRICHTEN NAVI GAIN (BT NAVI MIX PEGEL) anpassen (siehe Kapitel Hinweis: Wenn die Option TWIN CONNECT aktiviert ist, EINSTELLUNGEN).

  • Seite 28: Bluetooth®- Freisprecheinrichtung

    15. Bluetooth®- Freisprecheinrichtung werden. Hinweis: Ihr Mobiltelefon muss mit dem Autoradio VOICEDIAL (SPRACHWAHL): verbunden sein, siehe Kapitel BLUETOOTH® VERBINDUNG Über Anwahl dieser Funktion wird der Sprachassistent des EINRICHTEN. Telefons gestartet um eine Funktion wie z.B. das Wählen Hinweis: Vor der Verwendung des Telefonbuchs muss einer Telefonnummer auszuführen.
  • Seite 29 Das Telefonbuch des verbundenen Telefons verwenden Eine manuell eingegebene Nummer (siehe vorheriges Kapitel DIAL NEW NUMBER (NEUE NR WAEHLEN)) kann Über die Optionen DOWNLOAD P-BOOK (T-BUCH LADEN) durch langen Druck auf eine der Speichertasten (1-5) und DELETE P-BOOK (T-BUCH LÖSCHEN) können Sie das gespeichert werden.

  • Seite 30: Pb Search (Tb Suche), Phonebook (Telefonbuch), Voicedial (Sprachwahl) Und Dial New Number

    Zweitfunktion der „Anruf annehmen“-Taste (Softkey) Siehe Kapitel EINSTELLUNGEN und AUSGEHENDER ANRUF. Sie können die ANRUF ANNEHMEN-Taste im Menü Bluetooth®-Twin Connect Verbindung entsprechend Ihren Wünschen belegen um die gewünschte Funktion zu starten ohne das Bluetooth®-Menü aufrufen zu Sie können zwei Mobiltelefone zeitgleich mit dem müssen.

  • Seite 31: Uhr

    Taste EQ aufgerufen werden (siehe Kapitel AUTORADIO). BEDIENELEMENTE AUTORADIO). Hinweis: Es ist immer nur möglich eine Klangregeloption zu verwenden (entweder die manuelle Einstellung des Alternativ zum Equalizer kann auch ein voreingestelltes Equalizers, ein Klangbild oder Loudness- diese Klangbild SOUND PRESET verwendet werden. quellübergreifenden Optionen können dann mit der Diese Funktion kann über das Menü...
  • Seite 32 18. Lenkradfernbedienung (SWC) Sie können bei diesem Autoradio die Tasten Ihrer Hinweis: Wenn das Anlernen auch nach mehreren Lenkradfernbedienung (wenn vorhanden) beliebig den Versuchen nicht oder nicht korrekt möglich ist, prüfen Sie vorhandenen Funktionen im SWC-Setup des Autoradios bitte die Anschlüsse des Autoradios bzw. die Kompatibilität zuordnen.
  • Seite 33 19. Einstellungen | Menü Navigation im Menü und Verändern/ Anpassen von Nachfolgende Einstellungen können vorgenommen bzw. an Einstellungen: Wählen Sie die Einstellungen über Druck auf Ihre Wünsche angepasst werden, die Einstellungen sind die Menü-Taste aus (siehe Kapitel BEDIENELEMENTE nach verschiedenen Kategorien gegliedert und auf den AUTORADIO).
  • Seite 34 TUNER (RADIO) Sendersuchlauf auf Sender ein, welche die Funktion In diesem Untermenü können Sie Einstellungen für den unterstützen. Hinweis: Eine laufende Verkehrsmeldung kann Radioempfänger vornehmen. durch Druck auf die Taste SRC unterbrochen TRAF: werden. Verkehrsfunk-Priorisierung ein-/ ausschalten. Diese REG: Funktion kann auch direkt über die Taste TA ein- Bei Aktivierung dieser Funktion werden nur Sender und ausgeschaltet werden, siehe Kapitel mit dem gleichen Regionalprogramm gewählt,...

  • Seite 35: Dab Mode

    Hinweis: Dies beeinflusst nur die Anzeige der empfängt das Autoradio keine AF- Daten aufgrund PTY Typen, nicht die Auswahl der Sender oder zu schlechten Signals. andere Einstellungen. FM PRESETS (FM SPEICHEREBENEN): FM SENS HI/ LO (FM EMPF +/-): Aktivieren/ Deaktivieren der Speicherebenen bzw. Suchlaufempfindlichkeit UKW einstellen, HI (+) Quellen FM2, FMT.
  • Seite 36 SERVICE LINK: Bedarf für einzelne Audioquellen den Klang mit Hilfe der Einstellung von BASS (TIEFEN) und TREBLE (HOEHEN) Aktivierung der Funktion DAB/ FM/ ALL, das Autoradio wechselt nach Möglichkeit auf einen separat anpassen. Hinweis: Der Regelbereich der Klangregelung unterliegt anderen DAB-Kanal (bei Auswahl DAB) oder gewissen Einschränkungen welche sowohl technisch zusätzlich auch auf UKW-Frequenzen (bei Auswahl bedingt sind wie auch extreme Einstellungen und damit ggf.
  • Seite 37 Hinweis: Diese Einstellung ist individuell für jede FRONT (VORNE) und REAR (HINTEN) angepasst Audioquelle einstellbar. werden: 32Hz, 50Hz, 90Hz, 125Hz, 150Hz, 250Hz, 550Hz, BAL: 1kHz, 2kHz, 4kHz, 8kHz, 10kHz, 12kHz und 16kHz. Balance links/ rechts des Audiosignals anpassen. Zusätzlich kann die Filtergüte/ Steilheit der Filter unter dem Punkt Q-FACTOR zwischen 1,00, 1,41 FADER: und 2,00 angepasst werden (eine kleinere Zahl...

  • Seite 38: Displayanzeige

    Lautsprecherkanäle die Trennfrequenz (50, 63, 80, Displayhelligkeit zwischen den voreingestellten 100, 125, 160 oder 200 Hz) und Filtersteilheit (6 Werten von DAY (TAG) und NIGHT (NACHT) oder 12 dB) eingestellt werden um hohe automatisch entsprechend der Frequenzen zu entfernen, z.B. wenn an den Fahrzeugbeleuchtung umgeschaltet.

  • Seite 39: Language (Sprache)

    STBY-LED: LAUTSTÄRKE) wieder starten soll oder mit einem Optionen für die rote, mit STBY gekennzeichnete voreingestellten Wert AN VOL (ON VOL). LED an der Front des Autoradios. Hinweis: Die Einschaltlautstärke ist grundsätzlich FLASH: Wenn Autoradio aus ist, blinkt die LED ca. auf max.

  • Seite 40: Lenkradfernbedienung (Swc)

    CLOCK (UHR): VARIOUS (DIVERSES) In diesem Untermenü können Sie Einstellungen für die Uhr In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen. Siehe auch Kapitel UHR. vornehmen. CLOCK (UHR): DEMO: Aktivieren/ deaktivieren der Uhrzeitanzeige bei Demofunktion/ Händlermodus ein-/ ausschalten ausgeschaltetem Autoradio. Wenn das Autoradio (Wenn für eine bestimmte Zeit keine Taste gedrückt ausgeschaltet wird und die Zündung an ist, wird die wird, erscheint eine Laufschrift mit den...

  • Seite 41: Phonebook (Telefonbuch)

    BLUETOOTH® annehmen“-Taste. Verfügbare Optionen In diesem Untermenü können Sie Einstellungen für die PB SEARCH (TB SUCHE) Bluetooth®-Funktion vornehmen. Siehe auch Kapitel PHONEBOOK (TELEFONBUCH) BLUETOOTH® FREISPRECHEINRICHTUNG. VOICEDIAL (SPRACHWAHL) DIAL NEW NUMBER (NEUE NR. WÄHLEN) PB SEARCH (TB SUCHE): Suche nach einem Namen im Telefonbuch. BT NAVI MIX: Aktivierung der BT NAVI MIX Funktion.

  • Seite 42: Einbau | Ausbau | Anschlüsse

    20. Einbau | Ausbau | Anschlüsse Einbauhinweise Wegfahrsperre etc.). In Abhängigkeit vom Fahrzeug in welches das Autoradio eingebaut werden soll, werden Sie dürfen das Autoradio nur dann einbauen, optionale und spezifische Anschlussadapter und/ oder wenn Sie Erfahrung mit dem Einbau von Einbauzubehör wie Einbaurahmen, Blenden etc.

  • Seite 44: Lenkradfernbedienung (Swc)

    Kammer B (Lautsprecher) und Autoradiosicherung (KFZ- GND/ MASSE (Kl.31): Masse Flachsicherung, 10A, rot) Hinweis: Das Autoradio unterstützt keine CD-Wechsler, Interface oder andere mit älteren Blaupunkt- Autoradios kompatible Komponenten. Hinweis: Bitte achten Sie auf korrekten Anschluss von Zündung und Dauerplus, andernfalls hat das Autoradio eine erhöhte Stromaufnahme und schaltet nicht vollständig ab,...

  • Seite 45: Nützliche Informationen | Technische Daten

    > 4 Ohm/ Kanal Schaltausgang Sollten Sie einmal einen Reparaturservice in Anspruch Antenne/ Verstärker 12V, max. 150mA nehmen müssen, wenden Sie sich bitte an Ihren Blaupunkt DAB- Antenne 12V, max. 150mA Händler von dem Sie das Produkt erworben haben, USB-Anschluss 5V max.

  • Seite 46: Fehlersuche

    22. Fehlersuche Nachfolgend finden Sie einige Fehlerbilder und deren mögliche Lösung. Wenn Sie weiterhin Probleme mit dem Autoradio haben, kontaktieren Sie Ihren Fachhändler oder den Blaupunkt Service. Bitte lassen Sie die Installation bei Problemen von einem Fachmann prüfen bzw. durchführen.
  • Seite 47 • Einstellungen und/ oder Senderspeicher gehen verloren, sicher, dass das Autoradio auf die korrekte Radioregion eingestellt ist (siehe Kapitel EINSTELLUNGEN). Uhrzeit funktioniert nicht richtig: Grundsätzlich speichert das Autoradio die Einstellungen • Im DAB-Betrieb wird plötzlich NO SIGNAL oder NO permanent, auch ohne Spannungsversorgung. Einige SERVICE angezeigt: Einstellungen werden jedoch erst nach einem korrekten Das aktuelle ENSEMBLE (Programmpaket) hat ein zu...
  • Seite 48 • Das Autoradio zeigt im Radiobetrieb den Sendernamen • Der Anrufer hört mich nicht: Bitte prüfen Sie den Anschluss des externen Mikrofons. nicht korrekt an: Prüfen Sie die Einstellung des Mikrofons in den Bluetooth®- Bitte stellen Sie die Anzeige mit der Taste DIS wie Einstellungen (wenn vorhanden).
  • Seite 49 1. Car Radio Controls...
  • Seite 93 1. Betjeningselementer - bilradio...

  • Seite 181: Elementos De Control: Autorradio

    1. Elementos de control: autorradio...
  • Seite 210 1. Elementos de controlo – autorrádio...
  • Seite 239 1. Elementi di comando – autoradio...
  • Seite 326 DE, EN, DA, NL, FR, ES, PT, IT, PL, CS Blaupunkt FRANKFURT RCM 82 DAB Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Blaupunkt Competence Center Car Multimedia Evo-Sales GmbH Hastenbecker Weg 33 31785 Hameln/ Deutschland © 09.2022 Evo-Sales GmbH Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material darf nur für den persönlichen Gebrauch reproduziert, kopiert oder verteilt werden.

Inhaltsverzeichnis