Inbetriebnahme Und Kalibrierung; Anschluß An Den Meßumformer; Polarisieren; Referenzmessung Nach Der Dpd-Methode - Endress+Hauser CCS 140 Betriebsanleitung

CCS 140/141
4

Inbetriebnahme und Kalibrierung

4.1 Anschluß an den Meßumformer
Anschlußbelegung des Meßkabels:
Kabel Farbe / Kennzeichnung
Koax-Innenleiter transparent / »K«
Koax-Schirm rot / »A«
Hilfsadern grün, braun
Außenschirm Drahtgeflecht
4.2

Polarisieren

Durch die vom Meßumformer zwischen
Kathode und Anode angelegte Spannung
polarisiert die Oberfläche der Gold-Elektrode.
Deshalb muß nach dem Einschalten des
Meßumformers bei angeschlossener Meßzelle
die Polarisationszeit (siehe rechts) abgewartet
werden, bevor mit der Kalibrierung begonnen
werden kann.
4.3

Referenzmessung nach der DPD-Methode

Zur Kalibrierung der Meßeinrichtung ist eine
kolorimetrische Vergleichsmessung nach der
DPD-Methode durchzuführen. Freies Chlor
reagiert mit Diethyl-p-phenylendiamin (DPD)
unter Bildung eines roten Farbstoffes, wobei
die Intensität der Rotfärbung proportional zum
Chlorgehalt ist.
Einfache visuelle Bestimmungsmethoden
mittels Komparatoren sind ungenau und
unterliegen der zum Teil beträchtlich unter-
schiedlichen subjektiven Einschätzung des
Durchführenden. Zur objektiven und präzisen
Ermittlung des Chlorgehalts stehen heute
preisgünstige Mikroprozessor-Photometer zur
Verfügung (Bestell-Code CCM 181).
Als wichtiger Sachverhalt bei der DPD-Methode
ist unbedingt zu beachten, daß es sich hier-
bei nicht um eine selektive Meßmethode nur
für freies Chlor handelt, sondern weitere im
Meßmedium vorliegende Oxidationsmittel er-
faßt werden können (siehe DIN 38408, Teil 5,
Abschnitt 4). Ebenso ist der Meßbereich der
Photometer nach unten begrenzt und läßt
Messungen im sehr niedrigen Spurenbereich
nicht zu. Zur Kontrolle ist es empfehlenswert,
falls möglich, außer der gechlorten Probe
auch eine Probe vor dem Zusatz von Chlor
durch DPD-Messung zu überprüfen. Hierbei
muß der Meßwert nahe Null liegen und eine
namhafte Differenz zu der gechlorten Probe
aufweisen.
Endress+Hauser
Belegung
Gold-Kathode
Silber/Silberchlorid-Anode
NTC-Thermofühler (Anschlußpolung frei)
Schirmung
• Polarisationszeit bei Erstinbetriebnahme:
60 Minuten (CCS 140)
90 Minuten (CCS 141)
• Polarisationszeit bei Wiederinbetriebnahme:
30 Minuten (CCS 140)
45 Minuten (CCS 141)
Bei der DPD-Methode wird das Meßwasser
stets auf einen pH-Wert von ca. 6,3 gepuffert,
deshalb ist die Messung unabhängig vom
pH-Wert des Meßwassers.
Achtung:
Die DPD-Methode kann bei Ver-
wendung organischer Chlorungs-
mittel nicht angewendet werden.
Sie führt in diesem Falle zu einem
höheren Meßwert gegenüber dem
tatsächlichen Wert an freiem wirk-
samem Chlor (vgl. auch Hinweis in
DIN 38408, Teil 4, Abschnitt 5).
4 Inbetriebnahme und Kalibrierung
CS140BD1.CHP
9