DynaVox TV-50 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für DynaVox TV-50
Inhaltszusammenfassung für DynaVox TV-50
- Seite 1 TV-50 TV-50 TV-50 Digital Kompakt-Verstärker Bedienungsanleitung deutsch Compact digital amplifier Instructions for use english Amplificateur digital compact Manuel d‘utilisation français...
- Seite 2 Preis akustisch auf das nächst höhere Level zu bringen. Ob zum Filme schauen, zum Gaming, oder zur einfachen Musikwiedergabe, der Digitalverstärker des TV-50 liefert einen satten, mit 2x 50 Watt (RMS / 4 Ohm) verstärkten Sound an Ihre Lautsprecherboxen. Die Ausstattung bietet neben den für die TV-Anwendung gebräuchlichen optischen und koaxialen Eingängen (für digitale Stereo-Signale), ebenso 2 Stereo Cinch-Eingänge,...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE • • Sicherheitshinweise / Weitere Hinweise 4 / 6 Frontansicht / Rückansicht / Fernbedienung 8 / 10 / 12 Typische Anschlussvariante Anschluss und Inbetriebnahme Bedienung des Gerätes Technische Daten deutsch Security precautions / User Information 22 / 24 Front view / Rear view / Remote control 26 / 28 / 30 Typical Setup... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Alle Betriebsmittel, die an die Netzspannung des Haushalts angeschlossen sind, können dem Benutzer bei unsachgemäßer Behandlung gefährlich werden. Das Gerät darf nicht geöffnet werden! Gefahr des elektrischen Schocks! Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fach per - des Gerätes. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Ziehen Sie stets am Netzstecker und nie am Netz - Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit Flüssig - kabel, wenn Sie die Verbindung zum Stromnetz keiten, Feuchtig keit, Regen oder Wasserdampf in tren nen wollen. Stellen Sie sicher, dass das Netz - Berührung kommt.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise / Weitere Hinweise
Richtlinien für Niederspannungsgeräte). auf dem Gerät ge kennzeichnet. Alle so gekennzeich- neten, nicht mehr ver wendeten Elektro- und Dynavox arbeitet ständig an der Verbesserung und Elektronik-Altgeräte müssen ge trennt vom Hausmüll Weiter entwicklung seiner Produkte. Deshalb bleiben über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt Änderungen an Design und technischer Konstruk -... - Seite 7 Anleitung enthalten sind. Dieses Gerät schaltet sich nach ca. 15 Minuten ohne Dynavox ist ein eingetragenes Warenzeichen der Eingangssignal bzw. bei Lautstärke 0 automatisch Sintron Distribution GmbH, 76473 Iffezheim. aus und nimmt danach noch eine Leistung von unter 0.4 Watt auf.
- Seite 8 FRONTANSICHT...
- Seite 9 Eingangswahltaste der Signaleingänge BT, OPT1, Für die Fernbedienung des TV-50. OPT2, COAX, AUX1 und AUX2. 8. LEDs für Signaleingänge 4. HÖHENREGLER (TREBLE) Die dem ausgewählten Eingang zugeordnete LED Regelt die Höhenanteile des ausgehenden Signals. leuchtet, solange der TV-50 eingeschaltet bleibt.
-
Seite 10: Frontansicht / Rückansicht / Fernbedienung 8
RÜCKANSICHT... - Seite 11 9. SIGNALEINGANG (AUX1/AUX2) 13. NETZBUCHSE (AC 230V/50Hz) Stereo Cinch- Eingangsanschlussbuchsen für externe Schließen Sie hier das im Lieferumfang befindliche analoge Signal-Quellen. Netzkabel an. 10. SUBWOOFERAUSGANG (SW) 14. SIGNALEINGANG (OPT1/OPT2) Geregelter und vorverstärkter Signalausgang, zur Lichtwellenleiterverbindung für externe digitale Signal-Weitergabe einen Aktiv-Subwoofer Signal-Quellen (Stereo).
-
Seite 12: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG MODE Umschaltung zwischen den Signaleingängen BT, OPT1, OPT2, COX, AUX1, AUX2. MUTE Stummschaltung aller Signal-Eingänge. ERHÖHUNG DER LAUTSTÄRKE (VOL+) Erhöhung der Lautstärke der Signal-Eingänge. VERRINGERUNG DER LAUTSTRÄKE (VOL-) Verringerung der Lautstärke der Signal-Eingänge. Als Batterie wird eine CR2025 Lithium-Batterie verwendet. -
Seite 13: Typische Anschlussvariante
TYPISCHE ANSCHLUSSVARIANTEN Quellgerät (z.B. CD-Player, Tuner etc.) I iI I iI I i Smartphone I I I I I I I I z.B. TV z.B. Spielekonsole Lautsprecher Aktiv-Subwoofer Kopfhörer... -
Seite 14: Anschluss Und Inbetriebnahme
Quellgerät den Verstärker in der Liste für ver- Stör ge räusche, Ausfälle und Fehl funktionen verursachen. fügbare Geräte. Nähere Angaben hierzu finden Sie in der Be die nungs anleitung Ihres Quellgeräts. Der TV-50 Anschluss der Quellgeräte wird sich in der Liste unter dem Namen „Dynavox TV- Es können bis zu zwei Stereo-Quellen mit Cinch-Hoch -... - Seite 15 Kabel mit dem Signal eingang („LINE IN“/„INPUT“ etc.) Benutzen Sie für die Verbindung Ihrer Lautsprecher mit des Aktiv-Subwoofers. dem TV-50 Kabel mit ausreichendem Quer schnitt. Sorgen Sie dafür, dass blanke Laut sprecher drähte sich Anschluss eines Kopfhörers niemals gegenseitig oder die Gehäuse rückwand be - Ein mit 6,3 mm Klinkenstecker ausgerüsteter Kopf hörer...
- Seite 16 ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME dung von Lautsprechern mit anderer Nenn impedanz, den Uhr zeigersinn um die Klemmkontakte zu öffnen führt zur Beschädigung des Verstärkers. Für jeden Laut - und führen Sie das blanke Drahtende in das sprecher (R: rechts oder L: links) finden Sie am Gerät Klemmloch ein.
-
Seite 17: Bedienung Des Gerätes
BEDIENUNG DES GERÄTES Aktion Taste(n) Beschreibung Ein- und Ausschalter POWER (1) Das Gerät wird an der Gerätevorderseite ein- und ausgeschaltet. Ist der Schalter in der Ausschaltposition, ist das Gerät vom Stromnetz getrennt. Im eingeschalteten Zustand leuchtet die im Netzschalter befindliche LED. Lautstärkeregelung Volume (2) Drehen Sie den Drehknopf „VOLUME“... - Seite 18 Lautsprecheranschlüsse (11), des Kopfhörers (6) und des vorverstärkten Signalausgangs „Output SW“ (10) aus. Deaktivierung der auto- A-S ON/OFF Steht dieser Schalter auf „I“ (Ein) schaltet sich der TV-50 nach ca. 15 Minuten matischen Abschaltung (16) ohne Eingangssignal bzw. bei Lautstärke 0 automatisch aus. Um diese...
-
Seite 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (+/-2dB) Nennausgangsleistung (RMS): 2 x 50W (4 Ohm)/ 2 x 30W (8 Ohm) Impedanz: 4 - 8 Ohm Analog Eingangsempfindlichkeit (AUX1/AUX2): 400 mV (>22 kHz) Analog Ausgangsempfindlichkeit (SW): 1500 mV (<100 kHz) Verzerrung: <0.3 % (1 kHz, 1 W) Signal-Rausch-Abstand:...