Verwandte Anleitungen für DynaVox CS-PA8
Inhaltszusammenfassung für DynaVox CS-PA8
- Seite 1 CS-PA8 CS-PA8 CS-PA8 Digital Mini-Verstärker Bedienungsanleitung deutsch Mini digital amplifier Instructions for use english Mini-Amplificateur digital compact Manuel d‘utilisation français...
- Seite 2 Empfangsmodul besitzt, das auch die Datenübertragung neuer Medien (Handy, Tablet, etc.) zulässt. Mit kräftigen 2x 15 Watt (RMS) an 4 Ohm liefert der CS-PA8 ausreichend Leistung um den Anforderungen als Zweitanlage, als Verstärkung am PC oder TV, sowie dem mobilen Einsatz genüge zu leisten. Die getrennte Höhen- und Bass-...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE • • Sicherheitshinweise / Weitere Hinweise 4 / 6 Frontansicht / Rückansicht 8 / 10 Typische Anschlussvariante Anschluss und Inbetriebnahme Bedienung des Gerätes Technische Daten deutsch Security precautions / User Information 22 / 24 Front view / Rear view 26 / 28 Typical Setup Connection and commissioning... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Alle Betriebsmittel, die an die Netzspannung des Haushalts angeschlossen sind, können dem Benutzer bei unsachgemäßer Behandlung gefährlich werden. Das Gerät darf nicht geöffnet werden! Gefahr des elektrischen Schocks! Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fach per - des Gerätes. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Ziehen Sie stets am Netzstecker und nie am Netz - Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit Flüssig - kabel, wenn Sie die Verbindung zum Stromnetz keiten, Feuchtig keit, Regen oder Wasserdampf in tren nen wollen. Stellen Sie sicher, dass das Netz - Berührung kommt.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise / Weitere Hinweise
Gerät ge kennzeichnet. Alle so gekennzeich- neten, nicht mehr ver wendeten Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen ge trennt vom Hausmüll Dynavox arbeitet ständig an der Verbesserung und über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt Weiter entwicklung seiner Produkte. Deshalb bleiben werden. - Seite 7 Anleitung enthalten sind. Eingangssignal automatisch aus und nimmt danach noch eine Leistung von unter 0.4 Watt auf. Um das Dynavox ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gerät danach wieder einzuschalten, muss der Sintron Distribution GmbH, 76473 Iffezheim. Ein/Ausschalter (1) 2 x betätigt werden. Einen Standby- bzw.
-
Seite 8: Frontansicht / Rückansicht
FRONTANSICHT CS-PA8 VOLUME BASS TREBLE BT/AUX LINE PWR BT PHONES... - Seite 9 3. EINGANGSWAHLSCHALTER (BT/AUX & LINE) quellen. Eingangswahltaste der Signaleingänge BT/AUX und Line. 8. POWER LED (PWR) Leuchtet sobald der CS-PA8 eingeschaltet ist. 4. HÖHENREGLER (TREBLE) 9. BT LED (BT) Regelt die Höhenanteile des ausgehenden Signals. Blinkt wenn im Bereitschaftsmodus. Leuchtet wenn 5.
- Seite 10 RÜCKANSICHT...
- Seite 11 10. SIGNALEINGANG (INPUT) 14. Auto-Standby (A-S ON/OFF) Stereo Cinch- Eingangsanschlussbuchse für externe Hier kann die Auto-Standby Funktion abgeschaltet analoge Signal-Quellen. werden. 11. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER OUTPUT) Lautsprecheranschlüsse mit Schraubklemmen und 4 mm Bananenbuchse für 2 Lautsprecherboxen. 12. EMPFANGSANTENNE (BT ANT) Anschlussbuchse zur Aufnahme der schraubbaren BT-Antenne.
-
Seite 12: Typische Anschlussvariante
TYPISCHE ANSCHLUSSVARIANTEN Kopfhörer CS-PA8 VOLUME BASS TREBLE BT/AUX PWR BT LINE PHONES I I I I I I I I Quellgerät (z.B. Smartphone) - Seite 13 TYPISCHE ANSCHLUSSVARIANTEN Lautsprecher Quellgerät I I I I I I I I (z.B. CD-Player, Tuner etc.) I iI I iI I i Smartphone...
-
Seite 14: Anschluss Und Inbetriebnahme
Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Quell- kiert: rot für den rechten Kanal, schwarz oder weiß für geräts. Der CS-PA8 wird sich in der Liste unter dem den linken Kanal. Achten Sie darauf, dass alle Namen „Dynavox CS-PA8“ zeigen. Nachdem Sie... - Seite 15 LED“ (9) erlischt. Der AUX Eingang hat gegenüber der BT-Schnittstelle Priorität! Nachdem Sie das 3,5 mm Anschluss der Lautsprecher Klinke-Kabel entfernen, wechselt der CS-PA8 wieder in Benutzen Sie für die Verbindung Ihrer Lautsprecher den BT-Bereitschaftsmodus. mit dem CS-PA8 Kabel mit ausreichendem Quer- schnitt.
- Seite 16 ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME Hier wird das andere Ende des dem Lautsprecher Für den Fall dass Sie mit 4 mm Bananensteckern zugeordneten Lautsprecherkabels angeschlossen. konfektionierte Lautsprecherkabel verwenden, stek- Durch das Lautsprecherkabel müssen jeweils gleichar- ken Sie diese einfach in die Bananenaufnahme der tige Anschlüsse eines Klemmenpaares miteinander Lautsprecherklemme (11).
-
Seite 17: Bedienung Des Gerätes
Schalter nicht gedrückt, sind die Eingänge AUX/BT aktiv. Die Signaleingängen Klinken-Buchse „AUX“ (7) hat dabei prirorität! Deaktivierung der A-S ON/OFF Steht dieser Schalter auf „I“ (Ein) schaltet sich der CS-PA8 nach ca. automatischen (14) 15 Minuten ohne Eingangssignal automatisch aus. Um diese Abschaltung Funktion abzuschalten, legen sie den Schalter auf die „0“... - Seite 18 BEDIENUNG DES GERÄTES Aktion Taste(n) Beschreibung Regelung der TREBLE (4) Mit dem Drehregler „TREBLE“ an der Gerätevorderseite beeinflussen Höhenanteile Sie den Anteil der hohen Töne des Klangbilds. Drehung im Uhrzeiger - sinn verstärkt die eingestellte Intensität. Bewegung im Gegenuhrzei- gersinn verringert die Intensität. In der Mittenstellung, rastend, blei- ben die Höhenanteile der Eingangssignale unverändert.
-
Seite 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Nennleistung (RMS): 2x 15 W ( 4 Ohm) / 2x 10 W (8 Ohm) Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (+/- 2 dB) Impedanz: 4 - 8 Ohm Analoge Eingangsempfindlichkeit (LINE / AUX): 300 mV (>20 kHz) / 170 mV (>20 kHz) Verzerrung: <0,1 % (1 kHz / 1 W) Signal-Rausch-Abstand:...