sammic CK-241 Gebrauchsanweisung
Gemüseschneider - cutter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CK - 241
CA - 21
K - 41
C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r
V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r
G e m ü s e s c h n e i d e r - C u t t e r
C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r
T a g l i a v e r d u r e - c u t t e r
C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r
K r a j a r k a d o w a r z y w
INSTRUCCIONES
USERS MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
EN
DE
FR
IT
PT
PL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für sammic CK-241
Inhaltszusammenfassung für sammic CK-241
- Seite 1 CK - 241 CA - 21 K - 41 C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r INSTRUCCIONES V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r USERS MANUAL G e m ü...
- Seite 2 FIG 1 FIG 2 - 2 - - 2 -...
- Seite 3 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 FIG 7 - 3 - - 3 -...
- Seite 20 ABB. 1 ABB. 2 - Technische Beschreibung 1 – Stromnetzanschluss. A - Scheibe. 2 – Zustand/Sicherheit. B - Andrückvorrichtung. 3 – Betriebsanzeige. C - Herausnehmbarer Stift. 4 – DRÜCKEN (Betrieb solange gedrückt). D - Stopfer. 5 – Anhalten. E - Deckel. F - Unterer Deckel.
-
Seite 21: Wichtige Hinweise
Jede Maschine ist mit folgenden Angaben gekennzeichnet: gestellt werden. Die Maschine ist nicht befestigt und lässt sich leicht an einen anderen Ort bewegen. - Name und Anschrift des Herstellers: SAMMIC S.L - Basarte 1 Azkoitia. Gipuzkoa (SPANIEN) ELEKTRISCHER ANSCHLUSS - Gerätemodell und Seriennummer. -
Seite 22: Instandhaltung
- Wenn der Motorblock (K) schadhaft oder verschlissen ist, müssen Sie die Ein Druck auf diese Taste stoppt den Motor. betreffenden Teile auswechseln, bevor Sie die Maschine wieder betreiben. Ausschließlich ein von SAMMIC anerkannter Kundendienst darf einen sol- chen Austausch vornehmen. INBETRIEBNAHME ALLGEMEINE FUNKTION - Der Lärmpegel der Maschine während des Betriebs beträgt gemäß... -
Seite 23: Schleifen Der Schneideelemente
Kartoffeln, Gemüse oder Obst für Obstsalat, Oliviersalat usw. in 8 bis 12 SÄUBERUNG mm große Würfel. Reinigung des Zubehörs „Gemüseschneider” CK-241 und CA-21: Auswerfer (I) und Rampe (H). - Den Deckel (E) durch Drehen im Uhrzeigersinn wie auf der Abbildung - Auswerfer: Um das Schneidegut schnell herauszunehmen und so eine dargestellt entriegeln und abnehmen. -
Seite 24: Entsorgung
ENTSORGUNG - Es kann sein, dass der Trichter zu voll ist und die Andrückvorrichtung nicht den Mikroschalter betätigt. Leeren Sie den Trichter und versuchen Sie es erneut. Verpackung - Wenn der Gemüseschneider übermäßigen Lärm entwickelt oder die Scheibe irgendwo schleift oder anstößt, sind wahrscheinlich die Richten Sie sich bei der Entsorgung der Verpackungen nach den geltenden Hauptwellenlager beschädigt. -
Seite 25: Eigenschaften
CK-241 EIGENSCHAFTEN CK-241 Produktion / Stunde 50 - 350 kg. - 110 - 772 lbs. Stromversorgung 230 V/50 Hz/1~ 220 V/60 Hz/1~ 120 V/60 Hz/1~ Elektrische Leistung 800 W - 1 PS 800 W - 1 PS 1100 W - 1,5 PS... - Seite 26 CA-21 EIGENSCHAFTEN CK-21 Produktion / Stunde 50 - 350 kg. - 110 - 772 lbs. Stromversorgung 230 V/50 Hz/1~ 220 V/60 Hz/1~ 120 V/60 Hz/1~ Elektrische Leistung 800 W - 1 PS 800 W - 1 PS 1100 W - 1,5 PS Geschwindigkeit (rpm) 1500 1500...
- Seite 27 K-41 EIGENSCHAFTEN K-41 Stromversorgung 230 V/50 Hz/1~ 220 V/60 Hz/1~ 120 V/60 Hz/1~ Elektrische Leistung 800 W - 1 PS 800 W - 1 PS 1100 W - 1,5 PS Geschwindigkeit (rpm) 1500 1500 1800 Fassungsvermögen Behälter 4,4 l. 4,65 qt (quart) Behälterabmessungen in mm ø...
- Seite 61 ISO 9001 UNE-EN ER-0437/1/96 SAMMIC, S.L. Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com...
- Seite 70 4 الشكل 3 الشكل 5 الشكل 6 الشكل 7 الشكل - 70 -...
- Seite 71 1 الشكل 2 الشكل - 71 -...